Priorité 7 : Des soins contre le cancer propres aux peuples autochtones et déterminés par ces derniers
Cette priorité et les actions propres aux peuples qui y sont associées ont été définies par les Premières Nations, les Inuits et les Métis. Les efforts déployés dans ces domaines permettront d'apporter les changements nécessaires aux résultats et à l'expérience de l'ensemble des Premières Nations, des Inuits et des Métis.
Mesures
- Concevoir et offrir des programmes et des services déterminés par les Premières Nations
- Réduire les obstacles à l’échelle des territoires de compétence
- Améliorer la communication, la navigation et la coordination à l’échelle du système
Voir le processus d’élaboration des indicateurs
Voir les méthodes de mesure des indicateurs
- Concevoir et offrir des programmes et des services régis par les Inuits
- Améliorer la coordination et la navigation des soins
- Concevoir et offrir des programmes et des services déterminés par les Métis
- Réduire les obstacles juridictionnels et améliorer la communication, la navigation et la coordination
