Beginning the journey into the spirit world.
Lisez ce rapport de 2017 sur la façon dont les soins palliatifs et de fin de vie sont prodigués à l’heure actuelle aux personnes atteintes de cancer, et sur les changements nécessaires pour leur offrir les meilleurs soins possible
Consultez ce rapport de 2014 sur le parcours du cancer des Métis, qui servira de référence pour mesurer les progrès futurs
Consultez ce rapport de 2014 sur le parcours du cancer des Inuits, qui servira de référence pour mesurer les progrès futurs.
Consultez ce rapport de 2013 sur le parcours du cancer des membres des Premières Nations, qui servira de référence pour mesurer les progrès futurs.