Montréal Bylaw 05-014 – Authorizing a loan of $ 1,500,000 for the implementation of measures to promote accessibility for cyclists in the downtown area