Yn |
- Orientation non requise.
- Les personnes participantes doivent désigner une ou un PSP.
- Les PSP peuvent orienter les personnes participantes, et le programme leur enverra par courrier la date et l’heure de leur rendez-vous.
|
- Les personnes participantes prennent rendez-vous en appelant le numéro du programme.
- Dans le cadre d’un rappel au dépistage, les personnes participantes peuvent envoyer par télécopie le formulaire qui leur a été adressé par courrier, et le programme leur enverra par courrier la date et l’heure de leur rendez-vous.
|
| T.N.-O. |
- Une demande doit être effectuée auprès du centre de santé communautaire (CSC) pour le financement des déplacements à des fins médicales.
- Les personnes participantes doivent désigner une ou un PSP lors de la prise de rendez-vous (si elles n’en ont pas, le programme les dirigera vers un CSC).
|
- Les personnes participantes prennent rendez-vous en appelant le numéro sans frais du programme.
- Les personnes participantes ayant besoin d’un financement pour leur déplacement doivent organiser le rendez-vous par l’entremise de leur CSC.
|
| Nt |
- Orientation par une ou un PSP requise pour tout examen de dépistage hors du territoire.
|
- Les mammographies de dépistage doivent être coordonnées avec un autre déplacement effectué pour une raison différente.
|
| C.-B. |
- Orientation non requise.
- Les personnes participantes doivent désigner une ou un PSP lors de la prise de rendez-vous pour un examen de dépistage. Il peut s’agir d’une clinique sans rendez-vous, de personnel infirmier praticien ou d’une ou d’un naturopathe.
|
- Appel au numéro sans frais du centre de prise de rendez-vous ou communication directe avec le centre local de dépistage. Les personnes participantes peuvent réutiliser leur code pour prendre un nouveau rendez-vous par le biais du portail en ligne.
|
| Alb. |
- Orientation non requise.
- La plupart des centres de dépistage peuvent demander le nom de la ou du PSP lors de la prise de rendez-vous pour une mammographie, pour le bilan diagnostique.
- Le centre aide les personnes participantes à trouver une ou un PSP si elles n’en ont pas.
|
- Appel au centre de dépistage (numéro local) ou directement à une unité mobile pour prendre rendez-vous (au choix des personnes participantes).
- Le programme ne réserve pas de rendez-vous de manière centralisée.
|
| Sask. |
- Orientation non requise.
- Les personnes participantes sont encouragées à désigner une ou un PSP, sans que cela soit toutefois nécessaire pour se présenter à un rendez-vous.
|
- Les personnes participantes prennent rendez-vous dans les centres mobiles et fixes en appelant le numéro sans frais du programme.
|
| Man. |
- Orientation non requise.
- On encourage les personnes participantes à désigner une ou un PSP, mais si elles n’en ont pas, elles peuvent se présenter à un rendez-vous pendant qu’elles continuent à en chercher une ou un.
- Les PSP peuvent orienter une personne ayant fait l’objet d’un dépistage insuffisant. Le programme communiquera avec elle pour fixer un rendez-vous.
|
- Les personnes participantes peuvent prendre rendez-vous à n’importe quel centre BreastCheck en appelant le numéro sans frais.
|
| Ont. |
- Une orientation n’est pas requise, mais les PSP et le personnel infirmier praticien peuvent orienter des personnes participantes*.
|
- Si le formulaire d’orientation a été envoyé directement à un centre, ce dernier communiquera avec la personne pour fixer un rendez-vous.
- Les personnes participantes peuvent prendre rendez-vous en appelant un centre de dépistage.
- Dans deux régions, un hôpital d’accueil offre des services de dépistage sur place dans le cadre du PODCS et dispose également de caravanes de dépistage mobile. Ces dernières sont souvent dotées de leurs propres membres du personnel et lignes téléphoniques, mais elles gèrent aussi les rendez-vous avec le personnel du centre de dépistage de l’hôpital d’accueil.
|
| Qc |
|
- Les personnes participantes prennent rendez-vous en appelant le centre de dépistage (numéro sans frais ou local).
|
| N.-B. |
- Orientation non requise. Les centres de dépistage acceptent les personnes orientées par une ou un PSP, puis leur communiquent la date et l’heure de leur rendez-vous.
|
- Appel direct au centre de dépistage le plus proche (principalement par l’entremise de numéros locaux, et de quelques numéros sans frais) pour prendre rendez-vous.
|
| N.-É. |
- Orientation non requise.
- Lors de la prise de rendez-vous, on demande aux personnes participantes de désigner une ou un PSP.· Dans le cas où les personnes participantes n’ont pas de PSP, chaque centre d’imagerie du sein a ses propres procédures pour communiquer les résultats aux personnes participantes. Le NSBSP explore présentement des options pour mieux prendre en charge les personnes participantes n’ayant pas de PSP.
|
- Il est possible d’accéder directement au programme en appelant un numéro sans frais.
- L’examen de dépistage peut être effectué dans n’importe quel centre de dépistage du cancer du sein (fixe ou mobile).
|
| Î.-P.-É. |
|
- Il est possible d’accéder directement au programme en appelant un numéro sans frais (désormais, il est également possible de prendre rendez-vous en ligne).
|
| T.-N.-L. |
|
- Les personnes participantes peuvent prendre rendez-vous en appelant le programme (numéro sans frais ou local) ou en se rendant à un centre de dépistage local.
- Pour le prochain cycle de dépistage, les lettres de résultats envoyées aux personnes participantes incluent une date et une heure de rendez-vous. Une lettre de rappel de rendez-vous est envoyée aux personnes participantes quatre semaines avant le prochain rendez-vous.
|