Données supplémentaires : Manitoba

Cette page fournit des visualisations de données liées aux priorités du système canadien de lutte contre le cancer, ainsi que des descriptions accessibles.

Téléchargez les tableaux de données pour tous les indicateurs.


Priorité 1 Mesure 1: Aider les personnes à arrêter de fumer ou à ne pas commencer en premier lieu, et à vivre une vie plus saine

Sujet : Faire en sorte que les gens ne recommencent pas à fumer
Titre de l’image : Pourcentage de personnes (de 12 ans ou plus) classées comme fumeurs quotidiens ou occasionnels en 2020
Description textuelle : 15,0 % pour le Manitoba et 12,9 % pour le Canada
Importants messages d’avertissement/limitations :

    • Cet indicateur a été déclaré à l’aide de l’Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC).
    • Les personnes qui n’ont pas répondu aux questions obligatoires de l’ESCC concernant le tabagisme n’ont pas été incluses dans l’analyse.
    • Les pourcentages globaux de tabagisme sont déclarés à partir des données de 2020.

Source des données : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes
diagramme à barres


Sujet : Faire en sorte que les gens ne recommencent pas à fumer
Titre de l’image : Pourcentage de personnes au Manitoba (de 18 ans ou plus) classées comme fumeurs quotidiens ou occasionnels en 2019, par quintile de revenu du ménage et par sexe
Description textuelle :

  • Quintile 1 (quintile inférieur) : femmes : 16,4 % et hommes : 33,7 %
  • Quintile 2 : femmes : 12,3 % et hommes : 20,6 %
  • Quintile 3 : femmes : 11,3 % et hommes : 11,3 %
  • Quintile 4 : femmes : 7,0 % et hommes : 18,4 %
  • Quintile 5 (quintile supérieur) : femmes : 14,9 % et hommes : 14,5 %

Source des données : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes
diagramme à barres


Sujet : Faire en sorte que les gens ne recommencent pas à fumer
Titre de l’image : Pourcentage de personnes au Manitoba (de 18 ans ou plus) classées comme fumeurs quotidiens ou occasionnels en 2019, par niveau de scolarité le plus élevé atteint
Description textuelle :

  • Diplôme inférieur aux études secondaires : femmes : 24,2 % et hommes : 29,4 %
  • Diplôme d’études secondaires, pas d’études postsecondaires : femmes : 15,1 % et hommes : 26,7 %
  • Certificat/diplôme postsecondaire ou diplôme universitaire : femmes : 8,8 % et hommes 12,6 %

Source des données : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes
diagramme à barres



Sujet : Réduire l’obésité
Titre de l’image : Pourcentage de personnes (de 18 ans ou plus) classées comme en surpoids ou obèses en 2019
Description textuelle : 67,6 % pour le Manitoba et 65,9 % pour le Canada
Importants messages d’avertissement/limitations :

  • Cet indicateur a été déclaré à l’aide de l’Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC). Les pourcentages globaux d’obésité et de surpoids sont déclarés en utilisant les données de 2019. Les pourcentages par quintile de revenu ou par sexe sont déclarés en utilisant les données de 2017-2018.
  • Les personnes qui n’ont pas répondu aux questions obligatoires de l’ESCC pour obtenir les catégories d’IMC n’ont pas été incluses dans l’analyse.

Source des données : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes
diagramme à barres


Sujet : Réduire l’obésité
Titre de l’image : Pourcentage de personnes au Manitoba (de 18 ans ou plus) classées comme en surpoids ou obèses en 2017-2018, par quintile de revenu et par sexe
Description textuelle :

  • Quintile 1 (quintile inférieur) : femmes : 60,8 % et hommes : 61,7 %
  • Quintile 2 : femmes : 63,6 % et hommes : 71,6 %
  • Quintile 3 : femmes : 60,8 % et hommes : 71,7 %
  • Quintile 4 : femmes : 64,5 % et hommes : 81,0 %
  • Quintile 5 (quintile supérieur) : femmes : 60,9 % et hommes : 78,1 %

Source des données : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes
diagramme à barres


Sujet : Réduire l’obésité
Titre de l’image : Pourcentage de personnes au Manitoba (de 18 ans ou plus) classées comme en surpoids ou obèses en 2017-2018, par sexe
Description textuelle : 72,9 % pour les hommes et 62,2 % pour les femmes
Source des données : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes
diagramme à barres


Priorité 1 Mesure 2: Adopter des pratiques éprouvées qui sont connues pour réduire le risque de cancer

Sujet : Augmenter la vaccination contre le virus du papillome humain (VPH)
Titre de l’image : Pourcentage de filles de 6e année ayant reçu la dernière dose du vaccin contre le VPH au cours de l’année scolaire 2017
Description textuelle : 69,4 % pour les femmes
Importants messages d’avertissement/limitations : Les taux de vaccination contre le VPH des élèves masculins de 6e année n’étaient pas disponibles.
Source des données : Agences et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
diagramme à barres



Sujet : Augmenter des tests génétiques
Titre de l’image : Pourcentage de patients atteints de cancer du sein ou de l’ovaire et du côlon qui ont obtenu un test génétique en 2019
Description textuelle :

  • Dépistage de cancer héréditaire : 4,3 % pour le cancer du sein et de l’ovaire et 1,1 % pour le cancer du côlon
  • Dépistage des tissus tumoraux : 53,6 % pour le cancer du côlon

Source des données : Agences et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
diagramme à barres


Sujet : Augmenter des tests génétiques
Titre de l’image : Pourcentage de patients atteints de cancer du sein ou de l’ovaire et du côlon qui ont obtenu un dépistage de cancer héréditaire en 2019, par groupe d’âge
Description textuelle :

  • 20 à 40 ans : 22,2 %
  • 41 à 60 ans : 5,2 %
  • 61 à 70 ans : 2,2 %
  • 71 ans et plus : 3,0 %

Source des données : Agences et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
diagramme à barres


Sujet : Augmenter des tests génétiques
Titre de l’image : Pourcentage de patients atteints de cancer du côlon qui ont obtenu un dépistage du syndrome de Lynch dans le tissu tumoral en 2019, par groupe d’âge et par sexe
Description textuelle :

  • Moins de 70 ans : 81,6 %
  • 70 ans et plus : 25,9 %
  • Hommes : 57,1 %
  • Femmes : 49,5 %

Source des données : Agences et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
diagramme à barres


Priorité 2 Mesure 1: Prioriser un accès rapide à un diagnostic approprié pour ceux les personnes soupçonnées d’être atteintes d’un cancer

Sujet : Diagnostiquer le cancer à un stade plus précoce
Titre de l’image : Proportion des stades au moment du diagnostic en 2019
Description textuelle :

  • Poumon : 47 % au stade 4
  • Colorectal : 26 % au stade 2
  • Vessie : 60 % au stade 0
  • Mélanome : 43 % sont inconnus ou occultes

Importants messages d’avertissement/limitations:

  • Les instances doubles ou multiples chez un même patient ont été supprimées si elles concernaient le même siège du cancer.
  • Si un même patient est atteint de plus d’un cancer dans les quatre sièges (poumon, mélanome, vessie ou colorectal), ces instances n’ont pas été supprimées.

Source des données : Agences et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
diagramme à barres


Sujet : Diagnostiquer le cancer à un stade plus précoce
Titre de l’image : Proportion de diagnostics de stade 4 en 2019
Description textuelle :

  • Poumon : 47,0 %
  • Colorectal : 22,1 %
  • Vessie : 4,7 %
  • Mélanome : 1,2 %

Source des données : Agences et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
diagramme à barres


Sujet : Diagnostiquer le cancer à un stade plus précoce
Titre de l’image : Proportion de diagnostics de stade 4 en 2019, par sexe
Description textuelle :

Pour les hommes :

  • Poumon : 50,1 %
  • Colorectal : 24,0 %
  • Vessie : 3,3 %
  • Mélanome : 1,8 %

Pour les femmes :

  • Poumon : 44,0 %
  • Colorectal : 19,9 %
  • Vessie : 9,3 %
  • Mélanome : 4,7* %

*Stades 3-4 combinés pour le mélanome chez les femmes uniquement en raison des petites cellules.
Source des données : Agences et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
diagramme à barres


Priorité 2 Mesure 2: Renforcer les efforts de dépistage existants et mettre en œuvre des programmes de dépistage du cancer du poumon dans l’ensemble du pays

Sujet : Augmenter la participation au dépistage du cancer colorectal
Titre de l’image : Pourcentage de personnes ayant effectué : a) un test fécal au cours des deux dernières années (2018-2019); ou b) une coloscopie ou une sigmoïdoscopie à sonde souple au cours des cinq dernières années (2015-2019)
Description textuelle :

  • Ensemble (50 à 74 ans) : 50,2 %
  • 50 à 54 ans : 45,4 %
  • 55 à 59 ans : 44,5 %
  • 60 à 64 ans : 50,6 %
  • 65 à 69 ans : 56,0 %
  • 70 à 74 ans : 59,6 %

Source des données : Agences et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
diagramme à barres


Sujet : Augmenter la participation au dépistage du cancer colorectal
Titre de l’image : Pourcentage de personnes ayant effectué : a) un test fécal au cours des deux dernières années (2018-2019); ou b) une coloscopie ou une sigmoïdoscopie à sonde souple au cours des cinq dernières années (2015-2019), par sexe et par office régional de la santé
Description textuelle :
Par sexe :

  • Hommes : 47,7 %
  • Femmes : 52,7 %

Par office régional de la santé :

  • Winnipeg : 50,4 %
  • Sud : 48,6 %
  • Entre-les-Lacs – Est : 52,0 %
  • Prairie Mountain : 51,5 %
  • Nord : 36,6 %

Source des données : Agences et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
diagramme à barres


Priorité 3 Mesure 1: Établir des pratiques exemplaires et des normes pour la prestation de soins et promouvoir leur adoption

Sujet : Mettre en œuvre des soins pluridisciplinaires
Titre de l’image : Pourcentage de patients atteints de cancer gastro-intestinal qui ont été aiguillés vers une équipe de soins multidisciplinaires avant le traitement, ou dont le cas a été discuté par une telle équipe, en 2019
Description textuelle : Ensemble : 58 %
Source des données : Agences et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
diagramme à barres


Sujet : Mettre en œuvre des soins pluridisciplinaires
Titre de l’image : Pourcentage de patients atteints de cancer gastro-intestinal qui ont été aiguillés vers une équipe de soins multidisciplinaires avant le traitement, ou dont le cas a été discuté par une telle équipe, en 2019, par sexe, par office régional de la santé et par âge
Description textuelle :
Par sexe :

  • Hommes : 55,5 %
  • Femmes : 62,8 %

Par office régional de la santé :

  • Entre-les-Lacs – Est : 45,5 %
  • Nord : 41,7 %
  • Sud – Santé : 57,1 %
  • Prairie Mountain : 81,3 %
  • Winnipeg : 52,0 %

Par groupe d’âge :

  • 20 à 49 : 53,8 %
  • 50 à 59 : 68,8 %
  • 60 à 69 : 50,7 %
  • 70 à 79 : 58,2 %
  • 80 ans et plus : 62,5 %

Importants messages d’avertissement/limitations : Les rapports ventilés par sexe peuvent être involontairement trompeurs. Le choix des cas de cancer pédiatrique ou gastro-intestinal qui doivent faire l’objet de discussions par les équipes multidisciplinaires dépend probablement du diagnostic de cancer du patient, et non de son sexe. En ce qui concerne le sexe, le pourcentage plus élevé de femmes atteintes de cancer pédiatrique par rapport aux hommes dont le cas fait l’objet de discussions par les équipes multidisciplinaires peut indiquer une tendance influencée par le sexe pour un type de cancer donné.
Source des données : Agences et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
diagramme à barres


Sujet : Mettre en œuvre des soins pluridisciplinaires
Titre de l’image : Pourcentage de patients pédiatriques atteints de cancer qui ont été aiguillés vers une équipe de soins multidisciplinaires avant le traitement ou dont le cas a été discuté par une telle équipe en 2019
Description textuelle : Ensemble : 87 %
Source des données : Agences et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
diagramme à barres


Sujet : Mettre en œuvre des soins pluridisciplinaires
Titre de l’image : Pourcentage de patients pédiatriques qui ont été aiguillés vers une équipe de soins multidisciplinaires avant le traitement, ou dont le cas a été discuté par une telle équipe, en 2019, par sexe et par groupe d’âge
Description textuelle :
Par sexe :

  • Hommes : 78,3 %
  • Femmes : 94,1 %

Par groupe d’âge :

  • 0 à 3 ans : 81,8 %
  • 4 à 6 ans : 88,9 %
  • 7 à 12 ans : 80,0 %
  • 13 à 16 ans : 90 %

Importants messages d’avertissement/limitations : Les rapports ventilés par sexe peuvent être involontairement trompeurs. Le choix des cas de cancer pédiatrique ou gastro-intestinal qui doivent faire l’objet de discussions par les équipes multidisciplinaires dépend probablement du diagnostic de cancer du patient, et non de son sexe. En ce qui concerne le sexe, le pourcentage plus élevé de femmes atteintes de cancer pédiatrique par rapport aux hommes dont le cas fait l’objet de discussions par les équipes multidisciplinaires peut indiquer une tendance influencée par le sexe pour un type de cancer donné.
Source des données : Agences et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
diagramme à barres


Priorité 3 Mesure 2: Éliminer les pratiques qui n’apportent guère de bienfaits et adopter les pratiques à valeur élevée

Sujet : Optimiser le dépistage et le suivi approprié
Titre de l’image : Pourcentage de personnes âgées de 18 à 20 ans ou de 69 ans ou plus ayant un col de l’utérus et ayant reçu un test Pap entre 2014 et 2016
Description textuelle : 18 à 20 ans ou 69 ans ou plus : 10,5 %
Source des données : Agences et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
diagramme à barres


Sujet : Optimiser le dépistage et le suivi approprié
Titre de l’image : Pourcentage de personnes âgées de 21 à 69 ans ayant effectué deux tests Pap ou plus dans les 36 mois suivant le test Pap de référence (par intervalle; ces personnes ont effectué les tests précisés malgré un résultat de dépistage normal pour le test Pap de référence)
Description textuelle : 21 à 69 ans : 8,8 %
Source des données : Agences et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
diagramme à barres


Sujet : Optimiser le dépistage et le suivi approprié
Titre de l’image : Pourcentage de femmes âgées de 40 à 49 ans ou de 74 ans ou plus qui ont subi une mammographie dans le cadre du programme BreastCheck entre 2017 et 2018
Description textuelle : 40 to 49 ans ou 74 ans et plus : 1,2 %
Source des données : Agences et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
diagramme à barres


Sujet : Optimiser le dépistage et le suivi approprié
Titre de l’image : Pourcentage de femmes âgées de 40 à 49 ans ou de 74 ans ou plus qui ont subi une mammographie dans le cadre du programme BreastCheck entre 2017 et 2018, par office régional de la santé
Description textuelle :
Par office régional de la santé :

  • Winnipeg : 0,9 %
  • Sud : 1,2 %
  • Entre-les-Lacs – Est : 1,7 %
  • Prairie Mountain : 2,2 %
  • Nord : 0,7 %

Source des données : Agences et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
diagramme à barres


Sujet : Optimiser le dépistage et le suivi approprié
Titre de l’image : Pourcentage de femmes âgées de 50 à 72 ans qui ont effectué deux mammographies de dépistage ou plus dans les 24 mois suivant la date de la mammographie de référence (par intervalle; les personnes ont effectué les tests précisés malgré un résultat de dépistage normal pour la mammographie de référence)
Description textuelle : Ensemble : 0,07 %
Source des données : Agences et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
diagramme à barres


Sujet : Optimiser le dépistage et le suivi approprié
Titre de l’image : Pourcentage de femmes âgées de 50 à 72 ans qui ont effectué deux mammographies de dépistage ou plus dans les 24 mois suivant la date de la mammographie de référence, par office régional de la santé (par intervalle; les personnes ont effectué les tests précisés malgré un résultat de dépistage normal
Description textuelle : Winnipeg 0,06 % et non-Winnipeg 0,08 %
Source des données : Agences et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
diagramme à barres


Priorité 4 Mesure 1: Fournir de meilleurs services et soins, qui soient adaptés aux besoins précis des groupes mal desservis

Sujet : Augmenter le soutien pour aider les patients à naviguer dans le système 
Titre de l’image : Pourcentage de patients atteints de cancer vivant dans une région rurale ou éloignée qui ont accédé à des services d’orientation d’ACM en 2019
Description textuelle : Ensemble : 24,3 %
Source des données : Agences et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
diagramme à barres


Sujet : Augmenter le soutien pour aider les patients à naviguer dans le système 
Titre de l’image : Pourcentage de patients atteints de cancer vivant dans une région rurale ou éloignée qui ont accédé à des services d’orientation d’ACM en 2019, par sexe, par office régional de la santé et par âge
Description textuelle :
Par sexe :

  • Hommes : 23,4 %
  • Femmes : 25,4 %

Par office régional de la santé :

  • Nord : 34,0%
  • Entre-les-Lacs – Est : 17,7 %
  • Sud : 28,9 %
  • Prairie Mountain : 26,3 %

Par groupe d’âge :

  • Moins de 30 ans : 32,5 %
  • 31 à 40 ans : 26,5 %
  • 41 à 50 ans : 23,3 %
  • 51 à 60 ans : 28,9 %
  • 61 à 70 ans : 24,4 %
  • 71 à 80 ans : 25,3 %
  • 81 à 90 ans : 19,8 %
  • 91 à 100 ans : 6,4 %

Importants messages d’avertissement/limitations : La stratification par office régional de la santé est problématique, étant donné que les médecins du Manitoba, en particulier ceux qui travaillent sur les sites du Community Cancer Program, peuvent régulièrement travailler à plus d’un endroit ou office régional de la santé.
Source des données : Agences et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
diagramme à barres


Priorité 4 Mesure 2: S’assurer que les collectivités rurales et éloignées ont les ressources nécessaires pour mieux servir leur population

Sujet : Améliorer l’accès aux services de soins de soutien
Titre de l’image : Pourcentage de patients atteints de cancer vivant dans une région rurale ou éloignée qui ont accédé à des services psychologiques au cours du même exercice financier où ils ont reçu un diagnostic (exercice 2020-2021)
Description textuelle : Ensemble : 5,2 %
Source des données : Agences et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
diagramme à barres


Sujet : Améliorer l’accès aux services de soins de soutien
Titre de l’image : Pourcentage de patients atteints de cancer vivant dans une région rurale ou éloignée qui ont accédé à des services psychologiques au cours du même exercice financier où ils ont reçu un diagnostic (exercice 2020-2021), par sexe, par groupe d’âge et par office régional de la santé
Description textuelle :
Par sexe :

  • Hommes : 3,6 %
  • Femmes : 6,9 %

Par office régional de la santé :

  • Nord : 5,0 %
  • Entre-les-Lacs – Est : 2,0 %
  • Sud : 8,9 %
  • Prairie Mountain : 4,4 %

Par groupe d’âge :

  • 30 ans et moins : 10,9 %
  • 31 à 40 ans : 8,6 %
  • 41 à 50 ans : 12,8 %
  • 51 à 60 ans : 6,1 %
  • 61 à 70 ans : 5,8 %
  • 71 à 80 ans : 2,8 %
  • 81 ans et plus à 90 ans : 1,8 %

Importants messages d’avertissement/limitations : Winnipeg n’a pas été incluse, car il ne s’agit pas d’une région rurale.
Source des données : Agences et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
diagramme à barres


Priorité 5 Mesure 1: Intégrer l’ensemble de l’information et des services de soutien pour veiller à ce que les personnes soient pleinement soutenues tout au long de leur parcours face au cancer

Sujet : Améliorer l’accès aux dossiers médicaux partagés
Titre de l’image : Pourcentage de médecins de famille ou généralistes faisant une utilisation active du système ARIA (système de dossiers électroniques médicaux d’ACM) en 2019
Description textuelle : Ensemble : 42,7 %
Source des données : Agences et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
diagramme à barres