Règlement sur les œufs transformés, CRC, c 290