Loi sur l’assainissement de l’air, LN-B 1997, c C-5.2