Règlement sur un environnement sans fumée, 2005, NLR 54/05