Références en lien avec les informations générales sur les priorités

Priorité 1 Mesure 1

Aider les personnes à arrêter de fumer ou à ne pas commencer en premier lieu, et à vivre une vie plus saine

  1. Partenariat canadien contre le cancer. (2019). Stratégie canadienne de lutte contre le cancer 2019-2029. Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer.
  2. Statistique Canada. (2020). Tabagisme, 2019. Feuillets d’information de la santé [mis à jour le 22 octobre 2020]. Disponible à l’adresse : https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/82-625-x/2020001/article/00003-fra.htm. Consulté le 2 janvier 2022.
  3. Statistique Canada. (2019). Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes.
  4. Gouvernement du Canada. (2021). Stratégie canadienne sur le tabac [mis à jour le 29 juillet 2021]. Disponible à l’adresse : https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/publications/vie-saine/strategie-tabac-canada.html. Consulté le 2 janvier 2022.
  5. Statistique Canada. (2016). Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes.
  6. Statistique Canada. (2015). Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes.
  7. Statistique Canada. (2017). Enquête auprès des peuples autochtones (EAPA). Disponible à l’adresse : https://www.statcan.gc.ca/fr/enquete/menages/3250. Consulté le 2 janvier 2022.
  8. Partenariat canadien contre le cancer. (2021). Aider les personnes atteintes de cancer à abandonner le tabagisme : une analyse de rentabilité pour améliorer l’accès aux médicaments d’aide à l’abandon du tabagisme au Canada. Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer.
  9. Partenariat canadien contre le cancer. (2020). Rapport annuel de 2019-2020. Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer.
  10. Partenariat canadien contre le cancer. (2019). Stratégie canadienne de lutte contre le cancer : données complémentaires (priorité 1). Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer.
  11. Santé Canada. (2017). Saisir l’occasion : consultation publique sur l’avenir de la lutte contre le tabagisme au Canada. Ottawa, Ontario : Santé Canada.
  12. Partenariat canadien contre le cancer. (2018). Rendement du système de lutte contre le cancer : rapport de 2018. Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer.
  13. Société canadienne du cancer. (2019). Summary of cancer type and risk factor pairs.
  14. Brenner, D. R., Poirier, A. E., Ruan, Y., Hebert, L. A., Grevers, X., Walter, S. D. et coll. (2019). Estimates of the current and future burden of cancer attributable to excess body weight and abdominal adiposity in Canada. Prev Med, 122, 49-64.
  15. National Cancer Institute. (2017). Obesity and Cancer [mis à jour le 17 janvier 2017]. Disponible à l’adresse (en anglais seulement) : https://www.cancer.gov/about-cancer/causes-prevention/risk/obesity/obesity-fact-sheet#what-is-known-about-the-relationship-between-obesity-and-cancer-. Consulté le 2 janvier 2022.
  16. Statistique Canada. (2021). Indice de masse corporelle, embonpoint ou obèse, autodéclaré corrigé, adulte, selon le groupe d’âge (18 ans et plus). Publié le 8 septembre 2021.
  17. Evans-Campbell, T. (2008). Historical trauma in American Indian/Native Alaska communities: A multilevel framework for exploring impacts on individuals, families, and communities. J Interpers Violence, 12(3), 316-338.
  18. Wilk, P., Maltby, A. et Cooke, M. (2017). Residential schools and the effects on Indigenous health and well-being in Canada—a scoping review. Public Health Rev, 38.
  19. Panikkar, B. et Lemmond B. (2020). Being on land and sea in troubled times: Climate change and food sovereignty in Nunavut. Land, 9(12), 508.
  20. Sallis, J. F. et Glanz, K. (2009). Physical activity and food environments: Solutions to the obesity epidemic. Milbank Q, 87, 123-154.
  21. Friedenreich, C. M., Pader, J., Barberio, A. M., Ruan, Y., Poirier, A. E., Grevers, X. et coll. (2019). Estimates of the current and future burden of cancer attributable to sedentary behavior in Canada. Prev Med, 122, 73-80.
  22. Gouvernement du Canada. (2011). Aperçu de Freiner l’obésité juvénile : Cadre d’action fédéral, provincial et territorial pour la promotion du poids santé [mis à jour le 7 mars 2011; consulté le 2 janvier 2022]. Disponible à l’adresse : https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/promotion-sante/modes-vie-sains/freiner-obesite-juvenile-cadre-action-federal-provincial-territoria/apercu-freiner-obesite-juvenile-cadre-action-federal-provincial-territoria.html.
  23. Sarwer, D. B. et Polonsky, H. M. (2016). The psychosocial burden of obesity. Endocrinol Metab Clin North Am, 45(3), 677-688.
  24. Société canadienne du cancer. (2019). Fiche d’information médias : Étude ComPARe [mis à jour le 8 mai 2019]. Disponible à l’adresse : https://cancer.ca/fr/about-us/media-releases/2019/media-backgrounder-compare-study. Consulté le 2 janvier 2022.

Priorité 1 Mesure 2

Adopter des pratiques démontrées qui sont connues pour réduire le risque de cancer

  1. Partenariat canadien contre le cancer. (2020). Plan d’action pour l’élimination du cancer du col de l’utérus au Canada, 2020-2030. Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer.
  2. Partenariat canadien contre le cancer. (2019). Stratégie canadienne de lutte contre le cancer : données complémentaires (priorité 1). Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer.
  3. Sethi, S., Poirier, B., Canfell, K., Smith, M., Garvey, G., Hedges, J. et coll. (2021). Working towards a comprehensive understanding of HPV and cervical cancer among Indigenous women: A qualitative systematic review. BMJ Open, 11.
  4. Poirier, B., Sethi, S., Garvey, G., Hedges, J., Canfell, K., Smith, M. et coll. (2021). HPV vaccine: uptake and understanding among global Indigenous communities – a qualitative systematic review. BMC Public Health, 21.
  5. Henderson, R., Shea-Budgell, M., Healy, C., Letendre, A., Bill, L., Healy, B. et coll. (2018). First nations people’s perspectives on barriers and supports for enhancing HPV vaccination: foundations for sustainable, community-driven strategies. Gynecol Oncol, 149, 93-100.
  6. Partenariat canadien contre le cancer. OncoSim. Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer. Disponible à l’adresse : https://www.partnershipagainstcancer.ca/fr/tools/oncosim/. Consulté le 1er février 2022.

Priorité 2 Mesure 1

Prioriser un accès rapide à un diagnostic approprié pour ceux soupçonnés d’être atteints d’un cancer

  1. Partenariat canadien contre le cancer. (2021). Le fardeau économique du cancer au Canada [mis à jour le 8 février 2021]. Disponible à l’adresse : https://www.partnershipagainstcancer.ca/fr/topics/economic-burden-cancer. Consulté le 2 janvier 2022.
  2. Addressing Racism Review. (2020). In plain sight: Addressing Indigenous-specific racism and discrimination in B.C. health care.
  3. Centre de collaboration nationale de la santé autochtone. (2011). L’accès aux services de santé comme un déterminant social de la santé des Premières Nations, des Inuits et des Métis.
  4. Société canadienne du cancer. (2022). Statistiques de survie pour le cancer colorectal. Disponible à l’adresse : https://cancer.ca/fr/cancer-information/cancer-types/colorectal/prognosis-and-survival/survival-statistics.
  5. Partenariat canadien contre le cancer. (2019). Stratégie canadienne de lutte contre le cancer 2019-2029. Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer.
  6. Sethi, S., Poirier, B., Canfell, K., Smith, M., Garvey, G., Hedges, J. et coll. (2021). Working towards a comprehensive understanding of HPV and cervical cancer among Indigenous women: A qualitative systematic review. BMJ Open, 11.
  7. Ahmed, S., Shahid, R. K. et Episkenew, J. A. (2015). Disparity in cancer prevention and screening in aboriginal populations: recommendations for action. Curr Oncol, 22(6), 417-426. DOI : 10.3747/co.22.2599 [publié en ligne le 31 décembre 2015].
  8. Sacks, T. K., Savin, K. et Walton, Q. L. (2021). How ancestral trauma informs patients’ health decision making. AMA J Ethics, 23(2), E183-E188.
  9. Hutchinson, P., Tobin, P., Muirhead, A. et Robinson, N. (2018). Closing the gaps in cancer screening with First Nations, Inuit, and Métis populations: A narrative literature review. J Indig Wellbeing, 3(1).

Priorité 2 Mesure 2

Renforcer les efforts de dépistage existants et mettre en œuvre des programmes de dépistage du cancer du poumon dans l’ensemble du pays

  1. Partenariat canadien contre le cancer. (2020). Rapport annuel de 2019-2020. Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer.
  2. Partenariat canadien contre le cancer. (2019). Stratégie canadienne de lutte contre le cancer 2019-2029. Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer.
  3. Carriere, G. M., Tjepkema, M., Pennock, J. et coll. (2021). Cancer patterns in Inuit Nunangat: 1998-2007. Int J Circumpolar Health, 71, 18581. DOI : 10.3402/ijch.v71i0.18581 [publié en ligne le 6 juin 2012].
  4. Chiefs of Ontario, Action Cancer Ontario et Institut de recherche en services de santé. (2017). Cancer in First Nations People in Ontario: Incidence, Mortality, Survival and Prevalence. Toronto.
  5. Mazereeuw, M. V., Withrow, D. R., Nishri, E. D. et coll. (2018). Cancer incidence and survival among Metis adults in Canada: results from the Canadian census follow-up cohort (1992-2009). CMAJ, 190(11), E320-E326. DOI : 10.1503/cmaj.170272 [publié en ligne le 21 mars 2018].
  6. Partenariat canadien contre le cancer. OncoSim. Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer. Disponible à l’adresse : https://www.partnershipagainstcancer.ca/fr/tools/oncosim/. Consulté le 1er février 2022.
  7. Société canadienne du cancer. (2021). Statistiques sur le cancer du poumon. Disponible à l’adresse : https://cancer.ca/fr/cancer-information/cancer-types/lung/statistics. Consulté le 2 janvier 2022.
  8. Withrow, D. R., Pole, J. D., Nishri, E. D. et coll. (2017). Cancer Survival Disparities Between First Nation and Non-Aboriginal Adults in Canada: Follow-up of the 1991 Census Mortality Cohort. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev, 26(1), 145-151. DOI : 10.1158/1055-9965.EPI-16-0706 [publié en ligne le 15 décembre 2016].
  9. Partenariat canadien contre le cancer. (2021). Dépistage du cancer du poumon au Canada : analyse de l’environnement. Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer.
  10. Centre de collaboration nationale de la santé autochtone. (2019). L’accès aux services de santé comme un déterminant social de la santé des Premières Nations, des Inuits et des Métis.

Priorité 3 Mesure 1

Établir des meilleures pratiques et des normes pour la prestation de soins et promouvoir leur adoption

  1. Partenariat canadien contre le cancer. (2019). Stratégie canadienne de lutte contre le cancer 2019-2029. Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer.
  2. Basta, Y. L., Bolle, S., Fockens, P. et coll. (2017). The Value of Multidisciplinary Team Meetings for Patients with Gastrointestinal Malignancies: A Systematic Review. Ann Surg Oncol, 24(9), 2669-2678. DOI : 10.1245/s10434-017-5833-3 [publié en ligne le 25 mars 2017].
  3. Specchia, M. L., Frisicale, E. M., Carini, E. et coll. (2020). The impact of tumor board on cancer care: evidence from an umbrella review. BMC Health Serv Res, 20(1), 73. DOI : 10.1186/s12913-020-4930-3 [publié en ligne le 2 février 2020].
  4. Wille-Jorgensen, P., Sparre, P., Glenthoj, A. et coll. (2013). Result of the implementation of multidisciplinary teams in rectal cancer. Colorectal Dis, 15(4), 410-413. DOI : 10.1111/codi.12013 [publié en ligne le 11 septembre 2012].
  5. Brannstrom, F., Bjerregaard, J. K., Winbladh, A. et coll. (2015). Multidisciplinary team conferences promote treatment according to guidelines in rectal cancer. Acta Oncol, 54(4), 447-453. DOI : 10.3109/0284186X.2014.952387 [publié en ligne le 8 octobre 2014].
  6. Palmer, G., Martling, A., Cedermark, B. et coll. (2011). Preoperative tumour staging with multidisciplinary team assessment improves the outcome in locally advanced primary rectal cancer. Colorectal Dis, 13(12), 1361-1369. DOI : 10.1111/j.1463-1318.2010.02460.x [publié en ligne le 21 octobre 2010].
  7. Cantrell, M. A. et Ruble, K. (2011). Multidisciplinary care in pediatric oncology. J Multidiscip Healthc, 4, 171-181. DOI : 10.2147/JMDH.S7108 [publié en ligne le 4 août 2011].
  8. Chang, H. H., Liu, Y. L., Lu, M. Y., Jou, S. T., Yang, Y. L., Lin, D. T. et coll. (2017). A multidisciplinary team care approach improves outcomes in high-risk pediatric neuroblastoma patients. Oncotarget, 8(3), 4360.

Priorité 3 Mesure 2

Éliminer les pratiques qui n’apportent guère de bienfaits et adopter les pratiques à valeur élevée

  1. Partenariat canadien contre le cancer. (2019). Stratégie canadienne de lutte contre le cancer 2019-2029. Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer.
  2. Partenariat canadien contre le cancer. (2020). Plan d’action pour l’élimination du cancer du col de l’utérus au Canada, 2020-2030. Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer.
  3. Statistique Canada. (2018). Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes.
  4. Statistique Canada. (2017). Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes.
  5. Partenariat canadien contre le cancer. (2020). Cadre d’action pancanadien pour optimiser les taux de rappel pour anomalie dans le dépistage du cancer du sein. Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer.
  6. Partenariat canadien contre le cancer. OncoSim. Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer. Disponible à l’adresse : https://www.partnershipagainstcancer.ca/fr/tools/oncosim/. Consulté le 1er février 2022.

Priorité 3 Mesure 3

s/o

Priorité 4 Mesure 1

Fournir de meilleurs services et soins, qui soient adaptés aux besoins précis des groupes mal desservis

  1. Partenariat canadien contre le cancer. (2019). Stratégie canadienne de lutte contre le cancer 2019-2029. Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer.
  2. Young, T. K., Kelly, J. J., Friborg, J. et coll. (2016). Cancer among circumpolar populations: an emerging public health concern. Int J Circumpolar Health, 75, 29787. DOI : 10.3402/ijch.v75.29787 [publié en ligne le 15 janvier 2016].
  3. Beben, N. et Muirhead, A. (2016). Improving cancer control in First Nations, Inuit and Metis Communities in Canada. Eur J Cancer Care (Engl), 25(2), 219-221. DOI : 10.1111/ecc.12479 [publié en ligne le 27 février 2016].
  4. Inuit Tapiriit Kanatami. (2009). Inuit & cancer: Fact sheets. Disponible à l’adresse (en anglais seulement) : https://www.itk.ca/inuit-cancer-fact-sheets/. Consulté le 2 janvier 2022.
  5. Mazereeuw, M. V., Withrow, D. R., Nishri, E. D. et coll. (2018). Cancer incidence and survival among Metis adults in Canada: results from the Canadian census follow-up cohort (1992-2009). CMAJ, 190(11), E320-E326. DOI : 10.1503/cmaj.170272 [publié en ligne le 21 mars 2018].
  6. Withrow D. R., Pole J. D., Nishri E. D. et coll. (2017). Cancer Survival Disparities Between First Nation and Non-Aboriginal Adults in Canada: Follow-up of the 1991 Census Mortality Cohort. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev, 26(1), 145-151. DOI : 10.1158/1055-9965.EPI-16-0706 [publié en ligne le 15 décembre 2016].
  7. BC Centre for Disease Control. (2022). Culturally safe care.
  8. Ford-Gilboe, M., Wathen, C. N., Varcoe, C. et coll. (2018). How Equity-Oriented Health Care Affects Health: Key Mechanisms and Implications for Primary Health Care Practice and Policy. Milbank Q, 96(4), 635-671. DOI : 10.1111/1468-0009.12349 [publié en ligne le 24 octobre 2018].
  9. Gouvernement du Canada. (2017). Initiatives du gouvernement du Canada pour soutenir les communautés LGBTQ2 et promouvoir la diversité et l’inclusion [mis à jour le 28 novembre 2017]. Disponible à l’adresse : https://pm.gc.ca/fr/nouvelles/notes-dinformation/2017/11/28/initiatives-du-gouvernement-du-canada-soutenir-les. Consulté le 2 janvier 2022.
  10. Partenariat canadien contre le cancer. (2018). Vivre avec un cancer : rapport sur l’expérience du patient. Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer.
  11. Association canadienne des infirmières en oncologie. La navigation santé dans les soins du cancer.
  12. Action Cancer Ontario. Intervenants pivots pour les autochtones. Disponible à l’adresse : https://www.cancercareontario.ca/fr/trouver-services-cancerologie/intervenants-pivots-patients-autochtones. Consulté le 2 janvier 2022.
  13. Aboriginal Health Centre. Advocacy and outreach. Disponible à l’adresse (en anglais seulement) : https://aboriginalhealthcentre.com/services/advocacy/. Consulté le 2 janvier 2022.

Priorité 4 Mesure 2

S’assurer que les collectivités rurales et éloignées aient les ressources nécessaires pour mieux servir leur population

  1. Levine, O. H., McGillion, M. et Levine, M. (2020). Virtual Cancer Care During the COVID-19 Pandemic and Beyond: A Call for Evaluation. JMIR Cancer, 6(2), e24222. DOI : 10.2196/24222 [publié en ligne le 13 novembre 2020].
  2. Groupe de travail sur les soins virtuels. (2020). Soins virtuels: recommandations pour la création d’un cadre pancanadien.
  3. Blandford, A., Wesson, J., Amalberti, R. et coll. (2020). Opportunities and challenges for telehealth within, and beyond, a pandemic. Lancet Glob Health, 8(11), e1364-e1365. DOI : 10.1016/S2214-109X(20)30362-4 [publié en ligne le 14 août 2020].
  4. Ford-Gilboe, M., Wathen, C. N., Varcoe, C. et coll. (2018). How Equity-Oriented Health Care Affects Health: Key Mechanisms and Implications for Primary Health Care Practice and Policy. Milbank Q, 96(4), 635-671. DOI : 10.1111/1468-0009.12349 [publié en ligne le 24 octobre 2018].
  5. Conlon, M. S., Caswell, J. M., Santi, S. A. et coll. (2019). Access to Palliative Care for Cancer Patients Living in a Northern and Rural Environment in Ontario, Canada: The Effects of Geographic Region and Rurality on End-of-Life Care in a Population-Based Decedent Cancer Cohort. Clin Med Insights Oncol, 13, 1179554919829500. DOI : 10.1177/1179554919829500 [publié en ligne le 26 février 2019].
  6. Maddison, A. R., Asada, Y. et Urquhart, R. (2011). Inequity in access to cancer care: a review of the Canadian literature. Cancer Causes Control, 22(3), 359-366. DOI : 10.1007/s10552-010-9722-3 [publié en ligne le 12 janvier 2011].

Priorité 4 Mesure 3

S’assurer que les soins peuvent être dispensés entre les administrations provinciales, territoriales et fédérales au besoin

  1. Société canadienne du cancer. (2020). Abandon du tabagisme dans les soins contre le cancer dans les Territoires du Nord-Ouest. Disponible à l’adresse : https://www.partnershipagainstcancer.ca/fr/topics/smoking-cessation-cancer-care/northwest-territories/. Consulté le 4 février 2022.
  2. Partenariat canadien contre le cancer. (2019). Stratégie canadienne de lutte contre le cancer 2019-2029. Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer.
  3. Gouvernement du Canada. (2021). Principe de Jordan [mis à jour le 9 décembre 2021]. Disponible à l’adresse : https://sac-isc.gc.ca/fra/1568396042341/1568396159824. Consulté le 2 janvier 2022.
  4. Butow, P. N., Phillips, F., Schweder, J. et coll. (2012). Psychosocial well-being and supportive care needs of cancer patients living in urban and rural/regional areas: a systematic review. Support Care Cancer, 20(1), 1-22. DOI : 10.1007/s00520-011-1270-1 [publié en ligne le 1er octobre 2011].
  5. Mathews, M. et Ryan, D. (2017). Publicly funded medical travel subsidy programs in Canada. Can Soc Work Rev, 34(1), 123-139.
  6. Aboriginal Health Centre. Advocacy and outreach. Disponible à l’adresse (en anglais seulement) : https://aboriginalhealthcentre.com/services/advocacy/. Consulté le 2 janvier 2022.

Priorité 5 Mesure 1

Intégrer l’ensemble de l’information et des services de soutien pour veiller à ce que les personnes soient pleinement soutenues tout au long de leur parcours face au cancer

  1. Société canadienne du cancer. (2019). Childhood cancer statistics. Disponible à l’adresse (en anglais seulement) : http://www.cancer.ca/en/cancer-information/cancer-101/childhood-cancerstatistics/?region=on. Consulté le 2 janvier 2022.
  2. Partenariat canadien contre le cancer. (2016). Étude sur les expériences des patients atteints de cancer pendant les transitions. Disponible à l’adresse : https://www.partnershipagainstcancer.ca/fr/transition-study/. Consulté le 2 janvier 2022.
  3. Partenariat canadien contre le cancer. (2019). Stratégie canadienne de lutte contre le cancer 2019-2029. Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer.
  4. Inforoute Santé Canada. (2021). L’adoption du DME au Canada est en hausse. Disponible à l’adresse : https://www.infoway-inforoute.ca/fr/nouvelles-evenements-et-blogue/blogue/general/l-adoption-du-dme-au-canada-est-en-hausse. Consulté le 2 janvier 2022.

Priorité 5 Mesure 2

Se pencher sur l’accès limité et inégal aux soins palliatifs et de fin de vie à l’échelle du Canada

  1. Cook, D., Rocker, G. et Heyland, D. (2013). Enhancing the quality of end-of-life care in Canada. CMAJ, 185(16), 1383-1384. DOI : 10.1503/cmaj.130716 [publié en ligne le 26 septembre 2013].
  2. Bekelman, J. E., Halpern, S. D., Blankart, C. R. et coll. (2016). Comparison of Site of Death, Health Care Utilization, and Hospital Expenditures for Patients Dying With Cancer in 7 Developed Countries. JAMA, 315(3), 272-283. DOI : 10.1001/jama.2015.18603 [publié en ligne le 20 janvier 2016].
  3. Société canadienne du cancer. (2016). Droit aux soins : Des soins palliatifs pour tous les Canadiens.
  4. Partenariat canadien contre le cancer. (2017). Soins palliatifs et de fin de vie. Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer.
  5. Institut canadien d’information sur la santé. (2018). Accès aux soins palliatifs au Canada.
  6. Roulston, E. (2017). Canadians’ views on palliative care. J Palliat Med, 20, S-9-S-14.
  7. Howard, M., Bernard, C., Tan, A. et coll. (2015). Planification préalable des soins : commençons plus tôt. Médecin de famille canadien, 61(8), 663-665 [publié en ligne le 15 août 2015].
  8. Jimenez, G., Tan, W. S., Virk, A. K. et coll. (2018). Overview of Systematic Reviews of Advance Care Planning: Summary of Evidence and Global Lessons. J Pain Symptom Manage, 56(3), 436-59 e25. DOI : 10.1016/j.jpainsymman.2018.05.016 [publié en ligne le 29 mai 2018].
  9. Teixeira, A. A., Hanvey, L., Tayler, C., Barwich, D., Baxter, S. et Heyland, D. K. (2015). What do Canadians think of advanced care planning? Findings from an online opinion poll. BMJ Support Palliat Care, 5(1), 40-47.
  10. Partenariat canadien contre le cancer. (2019). Stratégie canadienne de lutte contre le cancer 2019-2029. Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer.
  11. Gauvin, F. P., Abelson, J. et Lavis, J. N. (2013). Citizen brief: Improving access to palliative care in Ontario. McMaster Health Forum.
  12. Schill, K. et Caxaj, S. (2019). Cultural safety strategies for rural Indigenous palliative care: a scoping review. BMC Palliat Care, 18(1), 21. DOI :10.1186/s12904-019-0404-y [publié le 16 février 2019].
  13. Shahid, S., Taylor, E. V., Cheetham, S. et coll. (2018). Key features of palliative care service delivery to Indigenous peoples in Australia, New Zealand, Canada and the United States: a comprehensive review. BMC Palliat Care, 17(1), 72. DOI : 10.1186/s12904-018-0325-1 [publié en ligne le 10 mai 2018].

Priorité 5 Mesure 3

Soutenir les enfants, les adolescents et les jeunes adultes à des points de transition clés de leur parcours unique face au cancer

  1. Partenariat canadien contre le cancer. (2019). Cadre canadien sur les soins et le soutien aux adolescents et aux jeunes adultes atteints de cancer. Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer.
  2. Nass, S. J., Beaupin, L. K., Demark-Wahnefried, W. et coll. (2015). Identifying and addressing the needs of adolescents and young adults with cancer: summary of an Institute of Medicine workshop. Oncologist, 20(2), 186-195. DOI : 10.1634/theoncologist.2014-0265 [publié le 9 janvier 2015].
  3. Partenariat canadien contre le cancer. (2020). Rapport annuel de 2019-2020. Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer.
  4. Partenariat canadien contre le cancer. (2017). Les adolescents et les jeunes adultes atteints de cancer. Toronto, Ontario : Partenariat canadien contre le cancer.
  5. Société canadienne du cancer. (2019). Childhood cancer statistics. Disponible à l’adresse (en anglais seulement) : http://www.cancer.ca/en/cancer-information/cancer-101/childhood-cancerstatistics/?region=on.