This bylaw governs the collection of solid waste, which includes but is not limited to garbage, recycling, compostable waste and non-collectible waste, from residential properties in Winnipeg. It requires that anyone who produces special waste, which may include hazardous waste, ensures it is taken to a facility designated for the disposal of special waste. Hazardous waste is defined using the Household Hazardous Material and Prescribed Material Stewardship Regulation MR 16/2010 and The Dangerous Goods Handling and Transportation Act, CCSM c. D12. 

Ce règlement municipal interdit le rejet de liquides contenant une concentration d'hydrocarbures supérieure à 10 mg/L, de matières radioactives, de pesticides concentrés, et d'autres substances dans les égouts. Il fixe en outre des limites de concentration concernant le rejet d'autres produits chimiques et substances, dont les suivants : arsenic, benzène, cadmium, chrome, cobalt, tétrachloroéthane, 1,2-dichlorobenzène, DDT, plomb, biphényles polychlorés (BPC), hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), et xylènes.

Ce règlement municipal a pour objet de maximiser la possibilité pour les membres du public de participer à une vaste gamme d'activités récréatives et de loisirs dans les parcs de la ville en toute sécurité, de manière confortable et de façon pratique; et de réduire au minimum les risques liés à toute activité ayant lieu dans un parc.

La partie 6 de ce règlement municipal concerne les feux à ciel ouvert.

Ce règlement municipal restreint l'application des pesticides suivants : 2,4-D, mecoprop, dicamba, glyphosate et carbaryl.

Ce règlement municipal interdit le rejet de diverses substances dans les égouts à des concentrations prescrites, dont les suivantes : arsenic, cadmium, chrome, plomb, matières radioactives, et autres déchets dangereux. Il interdit en outre expressément le rejet de déchets cancérogènes dans les égouts.

Ce règlement municipal porte sur la manipulation et l'élimination des objets pointus et tranchants biomédicaux usagés. Il exige que les objets pointus et tranchants biomédicaux usagés soient entreposés dans des contenants convenables et ne soient pas intégrés aux autres déchets.

Ce règlement municipal concerne l'état des studios de tatouage et la stérilisation de l'équipement qui y est utilisé.

Ce règlement municipal détermine qui peut construire des incinérateurs et les endroits où ceux-ci peuvent être construits. Il fixe également des limites quant aux matières particulaires qu'un incinérateur peut rejeter et précise que la méthode de mesure employée doit être approuvée par la province du Manitoba.

This bylaw states that hazardous waste, radioactive waste, and other hazardous materials, is not eligible for collection by the City.