{"id":68614,"date":"2024-06-13T09:31:11","date_gmt":"2024-06-13T14:31:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/background\/"},"modified":"2024-06-13T11:47:29","modified_gmt":"2024-06-13T16:47:29","slug":"background","status":"publish","type":"topics","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/background\/","title":{"rendered":"Contexte"},"content":{"rendered":"<p>Ce rapport vise \u00e0 favoriser une prestation de qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e des programmes de d\u00e9pistage du cancer du sein provinciaux et territoriaux partout au Canada. Les donn\u00e9es qu\u2019il contient ont \u00e9t\u00e9 recueillies aupr\u00e8s des programmes provinciaux et territoriaux de d\u00e9pistage du cancer du sein. Les indicateurs ont \u00e9t\u00e9 normalis\u00e9s en vue de permettre des comparaisons entre territoires de comp\u00e9tence.<\/p>\n<p>Un total de dix provinces et un territoire ont soumis des donn\u00e9es pour la totalit\u00e9 ou une partie des six indicateurs, \u00e0 savoir la Colombie-Britannique, l\u2019Alberta, la Saskatchewan, le Manitoba, l\u2019Ontario, le Qu\u00e9bec, le Nouveau-Brunswick, l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, la Nouvelle-\u00c9cosse, Terre-Neuve-et-Labrador et les Territoires du Nord-Ouest. L\u2019exhaustivit\u00e9 des donn\u00e9es soumises s\u2019est av\u00e9r\u00e9e variable en fonction du territoire de comp\u00e9tence.<\/p>\n<h2>Actualisation des indicateurs de la qualit\u00e9 du d\u00e9pistage du cancer du sein<\/h2>\n<p>En\u202f2020-2021, les indicateurs de la qualit\u00e9 du d\u00e9pistage du cancer du sein ont \u00e9t\u00e9 actualis\u00e9s par un groupe de travail compos\u00e9 de membres du <strong>R\u00e9seau canadien de d\u00e9pistage du cancer du sein (RCDCS)<\/strong>, de <strong>responsables de programmes de d\u00e9pistage du cancer du sein<\/strong> et <strong>d\u2019experts en donn\u00e9es<\/strong>. <strong>Des repr\u00e9sentants des patients et des familles<\/strong> ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9s, tout au long du processus, pour assurer la prise en compte de l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue. Cette actualisation visait \u00e0 r\u00e9viser et \u00e0 rationaliser les indicateurs de la qualit\u00e9 du d\u00e9pistage du cancer du sein, afin d\u2019\u00e9clairer l\u2019am\u00e9lioration future de la qualit\u00e9, de comprendre les obstacles \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux services de d\u00e9pistage et d\u2019accro\u00eetre la coh\u00e9rence des donn\u00e9es collect\u00e9es.<\/p>\n<p>On a cr\u00e9\u00e9 une liste de dix indicateurs, lesquels ont ult\u00e9rieurement \u00e9t\u00e9 r\u00e9partis en deux cat\u00e9gories\u202f: <strong>six indicateurs syst\u00e9miques de base<\/strong> et <strong>quatre indicateurs optionnels<\/strong>. Les premiers permettent une comparaison normalis\u00e9e entre territoires de comp\u00e9tence, tandis que les seconds, constituant un ensemble plus restreint d\u2019indicateurs non normalis\u00e9s, seront \u00e9labor\u00e9s et collect\u00e9s \u00e0 une date ult\u00e9rieure. Ces indicateurs optionnels pourront contribuer \u00e0 appr\u00e9hender les progr\u00e8s d\u2019un programme, m\u00eame s\u2019ils ne permettent pas de comparaisons directes entre territoires de comp\u00e9tence.<\/p>\n<p>Ce rapport fournit des renseignements sur les six indicateurs de base, qui refl\u00e8tent les domaines prioritaires mis en \u00e9vidence par le RCDCS. Bien que nous ayons pris bonne note du fait que certains territoires de comp\u00e9tence ont transmis des stratifications de donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires pour les indicateurs de base, les donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires ne sont pas pr\u00e9sent\u00e9es dans ce rapport, pour le moment, en raison d\u2019un nombre insuffisant de comparateurs.<\/p>\n<p><sub><strong>Remerciements\u00a0<\/strong><br \/>\nLe Partenariat canadien contre le cancer tient \u00e0 exprimer sa gratitude vis-\u00e0-vis des personnes et des groupes suivants pour leur contribution \u00e0 la production de ce rapport\u202f: le R\u00e9seau national de d\u00e9pistage du cancer du sein, le Groupe de travail sur les indicateurs de la qualit\u00e9 du d\u00e9pistage du cancer du sein, les repr\u00e9sentants des patients et des familles, ainsi que le personnel des programmes et des organismes provinciaux et territoriaux de lutte contre le cancer.\u00a0<\/sub><\/p>\n<p><sub><strong><span class=\"TextRun SCXW49731405 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW49731405 BCX0\">Citation sugg\u00e9r\u00e9e<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW49731405 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:40,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/strong><br \/>\n<span class=\"TextRun SCXW136471712 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW136471712 BCX0\">Partenariat canadien contre le cancer. (2024). Surveillance et \u00e9valuation des indicateurs de la qualit\u00e9 du d\u00e9pistage du cancer du sein. Toronto<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136471712 BCX0\">\u202f:<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136471712 BCX0\"> Partenariat canadien contre le cancer.<\/span><\/span><br \/>\n<\/sub><\/p>\n<p><sub><span class=\"TextRun SCXW194241206 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW194241206 BCX0\">Pour en savoir plus sur ce rapport, veuillez adresser un courriel \u00e0 <\/span><\/span><a href=\"mailto:screening@partenariatcontrelecancer.ca\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW194241206 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW194241206 BCX0\">screening@partenariatcontrelecancer.ca<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW194241206 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW194241206 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW194241206 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/sub><\/p>\n<h2>Contenu connexe<\/h2>\n<ul>\n<li><a class=\"Hyperlink SCXW212649829 BCX0\" href=\"https:\/\/partnershipagainstcancer.sharepoint.com\/:b:\/s\/ScreeningProgrammaticReportingInternal\/Ed2VSyRnZrxMof263TGaECQBpxrRK-uu4nGxUdmPwwcC-g?e=dNlvgI\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW212649829 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW212649829 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">Sp\u00e9cifications des donn\u00e9es<\/span><\/span><\/a><span class=\"EOP SCXW212649829 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span class=\"EOP CommentHighlightPipeRestV2 SCXW125464074 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\"><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Monitoring-and-Evaluation-of-Breast-Quality-Indicators_Graphs_FR.pptx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Graphiques PowerPoint<\/a> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce rapport vise \u00e0 favoriser une prestation de qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e des programmes de d\u00e9pistage du cancer du sein provinciaux et territoriaux partout au Canada. Les donn\u00e9es qu\u2019il contient ont \u00e9t\u00e9 recueillies aupr\u00e8s des programmes provinciaux et territoriaux de d\u00e9pistage du cancer du sein. Les indicateurs ont \u00e9t\u00e9 normalis\u00e9s en vue de permettre des comparaisons entre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"parent":68573,"menu_order":1,"template":"","topics_tags":[],"type-of-care":[],"cancer-continuum":[],"cancer-system-measurement":[],"dbt-cancer-site":[],"dbt-risk-factors":[],"dbt-population-characteristics":[],"class_list":["post-68614","topics","type-topics","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/background\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contexte - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce rapport vise \u00e0 favoriser une prestation de qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e des programmes de d\u00e9pistage du cancer du sein provinciaux et territoriaux partout au Canada. Les donn\u00e9es qu\u2019il contient ont \u00e9t\u00e9 recueillies aupr\u00e8s des programmes provinciaux et territoriaux de d\u00e9pistage du cancer du sein. Les indicateurs ont \u00e9t\u00e9 normalis\u00e9s en vue de permettre des comparaisons entre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/background\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-13T16:47:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/breast-indicators-2018-2021\\\/background\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/breast-indicators-2018-2021\\\/background\\\/\",\"name\":\"Contexte - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-13T14:31:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-13T16:47:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/breast-indicators-2018-2021\\\/background\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/breast-indicators-2018-2021\\\/background\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/breast-indicators-2018-2021\\\/background\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Topics\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/topics\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Surveillance et \u00e9valuation des indicateurs de la qualit\u00e9 du d\u00e9pistage du cancer du sein\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/breast-indicators-2018-2021\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Contexte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/background\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Contexte - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Ce rapport vise \u00e0 favoriser une prestation de qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e des programmes de d\u00e9pistage du cancer du sein provinciaux et territoriaux partout au Canada. Les donn\u00e9es qu\u2019il contient ont \u00e9t\u00e9 recueillies aupr\u00e8s des programmes provinciaux et territoriaux de d\u00e9pistage du cancer du sein. Les indicateurs ont \u00e9t\u00e9 normalis\u00e9s en vue de permettre des comparaisons entre [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/background\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2024-06-13T16:47:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/background\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/background\/","name":"Contexte - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"datePublished":"2024-06-13T14:31:11+00:00","dateModified":"2024-06-13T16:47:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/background\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/background\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/background\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Topics","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/topics\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Surveillance et \u00e9valuation des indicateurs de la qualit\u00e9 du d\u00e9pistage du cancer du sein","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Contexte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics\/68614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/topics"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics\/68573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topics_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics_tags?post=68614"},{"taxonomy":"type-of-care","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-care?post=68614"},{"taxonomy":"cancer-continuum","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cancer-continuum?post=68614"},{"taxonomy":"cancer-system-measurement","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cancer-system-measurement?post=68614"},{"taxonomy":"dbt-cancer-site","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dbt-cancer-site?post=68614"},{"taxonomy":"dbt-risk-factors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dbt-risk-factors?post=68614"},{"taxonomy":"dbt-population-characteristics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dbt-population-characteristics?post=68614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}