{"id":51646,"date":"2021-10-18T06:30:41","date_gmt":"2021-10-18T11:30:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/?post_type=topics&#038;p=51646"},"modified":"2021-10-18T11:21:00","modified_gmt":"2021-10-18T16:21:00","slug":"key-takeaways","status":"publish","type":"topics","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/colorectal-indicators-2017-2018\/key-takeaways\/","title":{"rendered":"Points principaux \u00e0 retenir"},"content":{"rendered":"<p>Les donn\u00e9es pr\u00e9sent\u00e9es dans ce rapport montrent qu\u2019il existe des variations des r\u00e9sultats entre les programmes de d\u00e9pistage du cancer colorectal au Canada, mais qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale, il y a de nombreuses r\u00e9ussites, ainsi que des possibilit\u00e9s d\u2019am\u00e9lioration.<\/p>\n<h2>Points principaux \u00e0 retenir<\/h2>\n<ul>\n<li>La participation de l\u2019ensemble de la population <strong>se rapproche de l\u2019objectif de 60\u00a0% dans l\u2019ensemble des provinces et des territoires<\/strong>, et la r\u00e9partition par stade des cas d\u00e9tect\u00e9s par le d\u00e9pistage d\u00e9montre que les programmes ont <strong>l\u2019impact attendu<\/strong> de d\u00e9tecter le cancer plus t\u00f4t.<\/li>\n<li><strong>Les temps d\u2019attente pour une coloscopie de suivi se sont am\u00e9lior\u00e9s<\/strong> dans l\u2019ensemble du pays, mais ils sont encore longs, et aucune province ni aucun territoire n\u2019atteint l\u2019objectif de 90\u00a0% de personnes ayant subi une coloscopie de suivi dans les 60\u00a0jours.<\/li>\n<li><strong>Les groupes d\u2019\u00e2ge les plus jeunes admissibles au d\u00e9pistage du cancer colorectal accusent un retard <\/strong>dans la participation, et il est n\u00e9cessaire de mobiliser ces groupes d\u2019\u00e2ge pour les inciter \u00e0 participer au d\u00e9pistage du cancer colorectal.<\/li>\n<li><strong>Les donn\u00e9es ne sont pas facilement accessibles pour nous aider \u00e0 comprendre les disparit\u00e9s<\/strong> en mati\u00e8re de d\u00e9pistage du cancer colorectal parmi les diff\u00e9rents groupes de population, y compris les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis, ainsi que les populations rurales et \u00e9loign\u00e9es. L\u2019analyse des donn\u00e9es recueillies dans tout le pays aiderait \u00e0 comprendre et \u00e0 \u00e9laborer des strat\u00e9gies pour \u00e9liminer les obstacles \u00e0 la participation au d\u00e9pistage.<\/li>\n<li>La <strong>pand\u00e9mie de COVID-19 aura un impact important<\/strong> sur les programmes de d\u00e9pistage du cancer. Les provinces et les territoires devront planifier les r\u00e9sultats \u00e0 court terme, comme les <strong>d\u00e9pistages manqu\u00e9s<\/strong>, et les r\u00e9sultats \u00e0 plus long terme, comme les <strong>cancers manqu\u00e9s et plus avanc\u00e9s<\/strong>, et devront s&rsquo;attaquer aux <strong>disparit\u00e9s croissantes<\/strong> pendant la p\u00e9riode de r\u00e9cup\u00e9ration de la pand\u00e9mie de COVID-19.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les donn\u00e9es pr\u00e9sent\u00e9es dans ce rapport montrent qu\u2019il existe des variations des r\u00e9sultats entre les programmes de d\u00e9pistage du cancer colorectal au Canada, mais qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale, il y a de nombreuses r\u00e9ussites, ainsi que des possibilit\u00e9s d\u2019am\u00e9lioration. Points principaux \u00e0 retenir La participation de l\u2019ensemble de la population se rapproche de l\u2019objectif de 60\u00a0% [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"parent":51615,"menu_order":8,"template":"","topics_tags":[],"type-of-care":[],"cancer-continuum":[],"cancer-system-measurement":[],"dbt-cancer-site":[],"dbt-risk-factors":[],"dbt-population-characteristics":[],"class_list":["post-51646","topics","type-topics","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/colorectal-indicators-2017-2018\/key-takeaways\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Points principaux \u00e0 retenir - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les donn\u00e9es pr\u00e9sent\u00e9es dans ce rapport montrent qu\u2019il existe des variations des r\u00e9sultats entre les programmes de d\u00e9pistage du cancer colorectal au Canada, mais qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale, il y a de nombreuses r\u00e9ussites, ainsi que des possibilit\u00e9s d\u2019am\u00e9lioration. Points principaux \u00e0 retenir La participation de l\u2019ensemble de la population se rapproche de l\u2019objectif de 60\u00a0% [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/colorectal-indicators-2017-2018\/key-takeaways\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-18T16:21:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/colorectal-indicators-2017-2018\\\/key-takeaways\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/colorectal-indicators-2017-2018\\\/key-takeaways\\\/\",\"name\":\"Points principaux \u00e0 retenir - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-18T11:30:41+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-18T16:21:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/colorectal-indicators-2017-2018\\\/key-takeaways\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/colorectal-indicators-2017-2018\\\/key-takeaways\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/colorectal-indicators-2017-2018\\\/key-takeaways\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Topics\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/topics\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Surveillance et \u00e9valuation des indicateurs de la qualit\u00e9 du d\u00e9pistage du cancer colorectal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/colorectal-indicators-2017-2018\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Points principaux \u00e0 retenir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/colorectal-indicators-2017-2018\/key-takeaways\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Points principaux \u00e0 retenir - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Les donn\u00e9es pr\u00e9sent\u00e9es dans ce rapport montrent qu\u2019il existe des variations des r\u00e9sultats entre les programmes de d\u00e9pistage du cancer colorectal au Canada, mais qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale, il y a de nombreuses r\u00e9ussites, ainsi que des possibilit\u00e9s d\u2019am\u00e9lioration. Points principaux \u00e0 retenir La participation de l\u2019ensemble de la population se rapproche de l\u2019objectif de 60\u00a0% [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/colorectal-indicators-2017-2018\/key-takeaways\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2021-10-18T16:21:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/colorectal-indicators-2017-2018\/key-takeaways\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/colorectal-indicators-2017-2018\/key-takeaways\/","name":"Points principaux \u00e0 retenir - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"datePublished":"2021-10-18T11:30:41+00:00","dateModified":"2021-10-18T16:21:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/colorectal-indicators-2017-2018\/key-takeaways\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/colorectal-indicators-2017-2018\/key-takeaways\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/colorectal-indicators-2017-2018\/key-takeaways\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Topics","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/topics\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Surveillance et \u00e9valuation des indicateurs de la qualit\u00e9 du d\u00e9pistage du cancer colorectal","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/colorectal-indicators-2017-2018\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Points principaux \u00e0 retenir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics\/51646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/topics"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics\/51615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topics_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics_tags?post=51646"},{"taxonomy":"type-of-care","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-care?post=51646"},{"taxonomy":"cancer-continuum","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cancer-continuum?post=51646"},{"taxonomy":"cancer-system-measurement","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cancer-system-measurement?post=51646"},{"taxonomy":"dbt-cancer-site","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dbt-cancer-site?post=51646"},{"taxonomy":"dbt-risk-factors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dbt-risk-factors?post=51646"},{"taxonomy":"dbt-population-characteristics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dbt-population-characteristics?post=51646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}