{"id":51291,"date":"2021-09-13T08:07:41","date_gmt":"2021-09-13T13:07:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/?post_type=topics&#038;p=51291"},"modified":"2021-09-13T08:07:41","modified_gmt":"2021-09-13T13:07:41","slug":"modelling-scenarios-screening-prioritization","status":"publish","type":"topics","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/cancer-screening-covid-19\/modelling-scenarios-screening-prioritization\/","title":{"rendered":"Sc\u00e9narios de mod\u00e9lisation pour l\u2019\u00e9tablissement des priorit\u00e9s de d\u00e9pistage pendant la pand\u00e9mie de COVID-19"},"content":{"rendered":"<p>Alors que les territoires de comp\u00e9tence continuent de d\u00e9finir et de mettre en \u0153uvre des strat\u00e9gies pour permettre le rattrapage des arri\u00e9r\u00e9s de d\u00e9pistage dus \u00e0 la pand\u00e9mie de COVID-19, y compris la gestion des services en aval, la mod\u00e9lisation peut \u00eatre un outil utile pour comprendre les r\u00e9percussions et les r\u00e9sultats attendus des diff\u00e9rentes approches.<\/p>\n<p>Cette analyse a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 l\u2019aide de <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/tools\/oncosim\/\">OncoSim<\/a> afin de comparer les strat\u00e9gies visant \u00e0 r\u00e9duire les arri\u00e9r\u00e9s de d\u00e9pistage du cancer colorectal et du cancer du sein au Canada.<\/p>\n<h2><strong>D\u00e9pistage du cancer colorectal<\/strong><\/h2>\n<p>Les principales constatations de la mod\u00e9lisation du d\u00e9pistage du cancer colorectal sont les suivantes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019analyse du d\u00e9pistage du cancer colorectal a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que l\u2019offre d\u2019un d\u00e9pistage de rattrapage pourrait \u00e9viter la plupart des cons\u00e9quences \u00e0 long terme de l\u2019interruption des services de d\u00e9pistage. Toutefois, le d\u00e9pistage de rattrapage n\u00e9cessiterait une capacit\u00e9 suppl\u00e9mentaire de coloscopie de suivi dans les cas o\u00f9 un r\u00e9sultat de d\u00e9pistage anormal a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9.<\/li>\n<li>Pour \u00e9quilibrer la demande de coloscopies, les programmes pourraient envisager d\u2019\u00e9liminer les arri\u00e9r\u00e9s de d\u00e9pistage au cours des 24\u00a0prochains mois, en accordant la priorit\u00e9 aux personnes qui sont en retard pour le d\u00e9pistage. Cette approche ne n\u00e9cessiterait qu\u2019une augmentation de 4\u00a0% des coloscopies de suivi des tests f\u00e9caux au cours des 24\u00a0prochains mois et pourrait r\u00e9duire de 93\u00a0% le nombre de d\u00e9c\u00e8s dus au cancer colorectal (c\u2019est-\u00e0-dire 409\u00a0d\u00e9c\u00e8s) en raison d\u2019une interruption du d\u00e9pistage.<\/li>\n<li>Il est reconnu que le d\u00e9pistage ne repr\u00e9sente qu\u2019une petite proportion des ressources du syst\u00e8me de coloscopie, et cette analyse ne tient pas compte du retentissement global de la pand\u00e9mie de COVID-19 sur le syst\u00e8me de coloscopie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019analyse du d\u00e9pistage du cancer colorectal a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e dans le cadre d\u2019un projet international de mod\u00e9lisation comparative avec le <a href=\"https:\/\/ccgmc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">COVID-19 and Cancer Global Modelling Consortium<\/a>.<\/p>\n<p>Le rapport complet de l\u2019analyse du d\u00e9pistage du cancer colorectal est disponible sur le site Web de <a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/pub\/45-28-0001\/2021001\/article\/00018-fra.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Statistique Canada<\/a>.<\/p>\n<h2><strong>D\u00e9pistage du cancer du sein<\/strong><\/h2>\n<p>Les principales constatations de la mod\u00e9lisation du d\u00e9pistage du cancer du sein sont les suivantes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019analyse du d\u00e9pistage du cancer du sein a compar\u00e9 une strat\u00e9gie qui accorde la priorit\u00e9 aux premiers d\u00e9pistages par rapport aux femmes qui reprennent les d\u00e9pistages subs\u00e9quents \u00e0 une strat\u00e9gie qui n\u2019offre aucune priorit\u00e9 dans le contexte de la reprise du d\u00e9pistage apr\u00e8s une interruption de trois mois.<\/li>\n<li>L\u2019analyse a estim\u00e9 que la strat\u00e9gie qui accorde la priorit\u00e9 au premier d\u00e9pistage permettrait \u00e0 environ 120\u00a0000\u00a0femmes de plus de b\u00e9n\u00e9ficier de leur premier d\u00e9pistage dans les d\u00e9lais pr\u00e9vus, et au m\u00eame nombre de femmes de b\u00e9n\u00e9ficier des d\u00e9pistages subs\u00e9quents un an plus tard (c\u2019est-\u00e0-dire trois ans apr\u00e8s le d\u00e9pistage pr\u00e9c\u00e9dent).<\/li>\n<li>La diff\u00e9rence entre les deux strat\u00e9gies \u00e9tait n\u00e9gligeable en ce qui a trait au nombre de d\u00e9c\u00e8s par cancer du sein au cours de la vie, car les strat\u00e9gies ont touch\u00e9 un nombre relativement faible de femmes, et celles qui ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un d\u00e9pistage plus tardif ont tout de m\u00eame fait l\u2019objet d\u2019un d\u00e9pistage dans les intervalles recommand\u00e9s (deux \u00e0 trois ans). Si le d\u00e9pistage avait \u00e9t\u00e9 interrompu pendant une p\u00e9riode plus longue, davantage de femmes auraient \u00e9t\u00e9 touch\u00e9es, et les r\u00e9percussions pourraient \u00eatre plus importantes.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Documents \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger<\/strong><\/p>\n<div class=\"documents col-md-12\"><div>\n                                <i class=\"fas fa-file-pdf document-icon\"><\/i>\n                                <div class=\"document-details\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Colorectal-screening-modelling-scenarios-FRENCH.pdf\" target=\"_blank\">Sc\u00e9narios d\u2019\u00e9tablissement des priorit\u00e9s de d\u00e9pistage du cancer colorectal<\/a><p class=\"file-information\">Taille du fichier 353 KB<\/p>         <\/div>\n                            <\/div><\/div>\n<div class=\"documents col-md-12\"><div>\n                                <i class=\"fas fa-file-pdf document-icon\"><\/i>\n                                <div class=\"document-details\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Breast-screening-modelling-scenarios-FR.pdf\" target=\"_blank\">Sc\u00e9narios d\u2019\u00e9tablissement des priorit\u00e9s de d\u00e9pistage du cancer du sein<\/a><p class=\"file-information\">Taille du fichier 351 KB<\/p>         <\/div>\n                            <\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que les territoires de comp\u00e9tence continuent de d\u00e9finir et de mettre en \u0153uvre des strat\u00e9gies pour permettre le rattrapage des arri\u00e9r\u00e9s de d\u00e9pistage dus \u00e0 la pand\u00e9mie de COVID-19, y compris la gestion des services en aval, la mod\u00e9lisation peut \u00eatre un outil utile pour comprendre les r\u00e9percussions et les r\u00e9sultats attendus des diff\u00e9rentes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"parent":49728,"menu_order":9,"template":"","topics_tags":[],"type-of-care":[],"cancer-continuum":[1647],"cancer-system-measurement":[1788],"dbt-cancer-site":[475,472],"dbt-risk-factors":[],"dbt-population-characteristics":[],"class_list":["post-51291","topics","type-topics","status-publish","hentry","cancer-continuum-screening-fr","cancer-system-measurement-data-modelling-fr","dbt-cancer-site-dbv-colorectal-fr","dbt-cancer-site-dbv-breast-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/cancer-screening-covid-19\/modelling-scenarios-screening-prioritization\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sc\u00e9narios de mod\u00e9lisation pour l\u2019\u00e9tablissement des priorit\u00e9s de d\u00e9pistage pendant la pand\u00e9mie de COVID-19 - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alors que les territoires de comp\u00e9tence continuent de d\u00e9finir et de mettre en \u0153uvre des strat\u00e9gies pour permettre le rattrapage des arri\u00e9r\u00e9s de d\u00e9pistage dus \u00e0 la pand\u00e9mie de COVID-19, y compris la gestion des services en aval, la mod\u00e9lisation peut \u00eatre un outil utile pour comprendre les r\u00e9percussions et les r\u00e9sultats attendus des diff\u00e9rentes [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/cancer-screening-covid-19\/modelling-scenarios-screening-prioritization\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/cancer-screening-covid-19\\\/modelling-scenarios-screening-prioritization\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/cancer-screening-covid-19\\\/modelling-scenarios-screening-prioritization\\\/\",\"name\":\"Sc\u00e9narios de mod\u00e9lisation pour l\u2019\u00e9tablissement des priorit\u00e9s de d\u00e9pistage pendant la pand\u00e9mie de COVID-19 - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-13T13:07:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/cancer-screening-covid-19\\\/modelling-scenarios-screening-prioritization\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/cancer-screening-covid-19\\\/modelling-scenarios-screening-prioritization\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/cancer-screening-covid-19\\\/modelling-scenarios-screening-prioritization\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Topics\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/topics\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gestion des services de d\u00e9pistage du cancer pendant la pand\u00e9mie de COVID-19\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/cancer-screening-covid-19\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sc\u00e9narios de mod\u00e9lisation pour l\u2019\u00e9tablissement des priorit\u00e9s de d\u00e9pistage pendant la pand\u00e9mie de COVID-19\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/cancer-screening-covid-19\/modelling-scenarios-screening-prioritization\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sc\u00e9narios de mod\u00e9lisation pour l\u2019\u00e9tablissement des priorit\u00e9s de d\u00e9pistage pendant la pand\u00e9mie de COVID-19 - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Alors que les territoires de comp\u00e9tence continuent de d\u00e9finir et de mettre en \u0153uvre des strat\u00e9gies pour permettre le rattrapage des arri\u00e9r\u00e9s de d\u00e9pistage dus \u00e0 la pand\u00e9mie de COVID-19, y compris la gestion des services en aval, la mod\u00e9lisation peut \u00eatre un outil utile pour comprendre les r\u00e9percussions et les r\u00e9sultats attendus des diff\u00e9rentes [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/cancer-screening-covid-19\/modelling-scenarios-screening-prioritization\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/cancer-screening-covid-19\/modelling-scenarios-screening-prioritization\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/cancer-screening-covid-19\/modelling-scenarios-screening-prioritization\/","name":"Sc\u00e9narios de mod\u00e9lisation pour l\u2019\u00e9tablissement des priorit\u00e9s de d\u00e9pistage pendant la pand\u00e9mie de COVID-19 - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"datePublished":"2021-09-13T13:07:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/cancer-screening-covid-19\/modelling-scenarios-screening-prioritization\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/cancer-screening-covid-19\/modelling-scenarios-screening-prioritization\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/cancer-screening-covid-19\/modelling-scenarios-screening-prioritization\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Topics","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/topics\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gestion des services de d\u00e9pistage du cancer pendant la pand\u00e9mie de COVID-19","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/cancer-screening-covid-19\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sc\u00e9narios de mod\u00e9lisation pour l\u2019\u00e9tablissement des priorit\u00e9s de d\u00e9pistage pendant la pand\u00e9mie de COVID-19"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics\/51291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/topics"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics\/49728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topics_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics_tags?post=51291"},{"taxonomy":"type-of-care","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-care?post=51291"},{"taxonomy":"cancer-continuum","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cancer-continuum?post=51291"},{"taxonomy":"cancer-system-measurement","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cancer-system-measurement?post=51291"},{"taxonomy":"dbt-cancer-site","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dbt-cancer-site?post=51291"},{"taxonomy":"dbt-risk-factors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dbt-risk-factors?post=51291"},{"taxonomy":"dbt-population-characteristics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dbt-population-characteristics?post=51291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}