{"id":39818,"date":"2011-03-01T15:44:00","date_gmt":"2011-03-01T20:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/?post_type=topics&p=39818"},"modified":"2025-05-12T09:05:31","modified_gmt":"2025-05-12T14:05:31","slug":"truth-of-it-video-series","status":"publish","type":"topics","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/truth-of-it-video-series\/","title":{"rendered":"En toute v\u00e9rit\u00e9 : des patients et des proches aidants parlent de leurs exp\u00e9riences du cancer"},"content":{"rendered":"

Entrez en relation avec des personnes concern\u00e9es par le cancer gr\u00e2ce \u00e0 cette s\u00e9rie de vid\u00e9os non sc\u00e9naris\u00e9es, intitul\u00e9e \u00ab\u00a0En toute v\u00e9rit\u00e9<\/strong>\u00a0\u00bb. Apprenez\u2011en davantage sur les exp\u00e9riences uniques des patients et des proches aidants, ainsi que sur les flux d\u2019\u00e9motions, les strat\u00e9gies de lutte et d\u2019adaptation et les points de vue sur la maladie et sur la vie qu\u2019ils partagent.<\/p>\n

Vous comprendrez \u00e0 quel point le cancer touche des cat\u00e9gories de personnes extr\u00eamement diff\u00e9rentes\u00a0: des adolescents, des jeunes parents et des a\u00een\u00e9s; des gens qui vivent dans des r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es du Canada et d\u2019autres qui r\u00e9sident dans des centres urbains; des personnes que le cancer a frapp\u00e9es une seule fois et d\u2019autres qui ont connu rechutes et r\u00e9cidives; ceux qui ont des ant\u00e9c\u00e9dents familiaux et ceux qui n\u2019en ont pas. Leurs approches diff\u00e8rent souvent, mais ce qui les r\u00e9unit, au\u2011del\u00e0 de leurs diff\u00e9rences, ce sont les \u00e9motions poignantes qu\u2019ils vivent, le besoin qu\u2019ils ont d\u2019\u00eatre soutenus et leur point de vue sur la vie que cette exp\u00e9rience aura chang\u00e9 pour toujours.<\/p>\n

Cette s\u00e9rie de vid\u00e9os est intitul\u00e9e \u00ab En toute v\u00e9rit\u00e9 \u00bb, car les personnes interrog\u00e9es expriment leurs propres opinions, et pas n\u00e9cessairement celles du Partenariat. Ces vid\u00e9os sont pr\u00e9sent\u00e9es sous la forme d\u2019une liste compl\u00e8te et sont \u00e9galement class\u00e9es par th\u00e8me (en anglais seulement).<\/p>\n

En parler aux amis et \u00e0 la famille<\/h2>\n

Recevoir un diagnostic de m\u00e9lanome de stade\u00a04 et l\u2019annoncer \u00e0 son entourage<\/a> – Chris
\nFaire face \u00e0 une rechute et prendre des d\u00e9cisions difficiles<\/a> – Ren\u00e9e
\nUne strat\u00e9gie personnelle pour faire face \u00e0 un cancer du testicule<\/a> – Mark
\nUn survivant \u00e0 un lymphome depuis 23 ans revient sur son exp\u00e9rience<\/a> – John
\nSe fixer des objectifs pendant le traitement d\u2019un cancer du sein<\/a> – Karen
\nDemander de l\u2019aide dans le contexte d\u2019un cancer du sein et faire des changements dans sa vie<\/a> – Sarah
\nParler du cancer du sein avec sa famille et avec ses amis<\/a> – Tracy<\/p>\n

En parler aux enfants<\/h2>\n

Survivre \u00e0 une leuc\u00e9mie<\/a> – Jennifer
\nTirer des le\u00e7ons de trois \u00e9pisodes de cancer du sein<\/a> – Deborah
\nChoisir comment vivre avec un cancer du sein m\u00e9tastatique<\/a> – Janet
\nFaire face au cancer en tant que jeune p\u00e8re d\u2019une nouveau\u2011n\u00e9e et d\u2019un tout\u2011petit<\/a> (en fran\u00e7ais) – Pascal
\nParler du cancer du sein avec sa famille et avec ses amis<\/a> – Tracy
\nFaire face \u00e0 une rechute et prendre des d\u00e9cisions difficiles<\/a> – Ren\u00e9e<\/p>\n

D\u00e9fendre soi-m\u00eame ses propres int\u00e9r\u00eats<\/h2>\n

Le traitement du cancer du poumon est un travail \u00e0 temps plein lorsque l\u2019on vit dans une r\u00e9gion \u00e9loign\u00e9e<\/a> – Dave
\nChoisir comment vivre avec un cancer du sein m\u00e9tastatique<\/a> – Janet
\nContracter un cancer par deux fois, comme enfant, puis comme jeune adulte<\/a> – Kelly
\nSe fixer des objectifs pendant le traitement d\u2019un cancer du sein<\/a> – Karen
\nAvoir un cancer colorectal \u00e0 28\u00a0ans<\/a> – Laurie<\/p>\n

Apprendre sur soi-m\u00eame<\/h2>\n

R\u00e9action \u00e0 un diagnostic modifi\u00e9 de cancer du cerveau<\/a> – Doug B
\nSurvivre au cancer du sein et vaincre ses peurs<\/a> – Amita
\nDiagnostic de cancer, m\u00eame apr\u00e8s des interventions chirurgicales proactives<\/a> – Anju
\nCancer de la prostate, r\u00e9cidive et m\u00e9tastases osseuses<\/a> – Doug G
\nUn survivant \u00e0 un lymphome depuis 23 ans revient sur son exp\u00e9rience<\/a> – John
\nUne femme m\u00e9decin devient elle\u2011m\u00eame une patiente atteinte d\u2019un cancer du sein<\/a> – Marla
\nComprendre les ant\u00e9c\u00e9dents familiaux de cancer du sein<\/a> – Sandra<\/p>\n

Espoirs et perspectives<\/h2>\n

Soins palliatifs apr\u00e8s un cancer de la prostate et des m\u00e9tastases osseuses<\/a> – Doug G
\nTrouver de nouveaux espoirs gr\u00e2ce aux soins palliatifs dans le cas d\u2019un cancer de l\u2019endom\u00e8tre<\/a> – Linda B
\nG\u00e9rer ses \u00e9motions et trouver les moyens d\u2019\u00e9prouver de la gratitude face \u00e0 un cancer contract\u00e9 \u00e0 73\u00a0ans<\/a> – Pert
\nAccepter les changements corporels et une nouvelle apparence apr\u00e8s un cancer du sein<\/a> – Gill
\nPoint de vue d\u2019un m\u00e9decin lui\u2011m\u00eame en soins palliatifs<\/a> – Dr Larry Librach
\nUn cancer du sein avant l\u2019\u00e2ge de 30\u00a0ans bouleverse la vie de la personne touch\u00e9e<\/a> (en fran\u00e7ais) – Fr\u00e9d\u00e9rique
\nApr\u00e8s un cancer du sein, plus rien n\u2019est impossible<\/a> (en fran\u00e7ais) – Gaetanne<\/p>\n

Image corporelle<\/h2>\n

Retrouver du sens apr\u00e8s un cancer de la langue<\/a> – Lew
\nAccepter les changements corporels et une nouvelle apparence apr\u00e8s un cancer du sein<\/a> – Gill
\nS\u2019efforcer de trouver du soutien pendant le traitement d\u2019un cancer du sein<\/a> – Tina
\nContracter un cancer par deux fois, comme enfant, puis comme jeune adulte<\/a> – Kelly
\nVivre normalement \u00e0 l\u2019adolescence en ayant un cancer<\/a> – Nicole
\nParler du cancer du sein avec sa famille et avec ses amis<\/a> – Tracy<\/p>\n

Relations amicales<\/h2>\n

Cuisiner des soupes pour se r\u00e9tablir apr\u00e8s un lymphome de Hodgkin \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 23\u00a0ans<\/a> – Julie
\nRetrouver un \u00e9quilibre apr\u00e8s une leuc\u00e9mie<\/a> – Lindsay
\nVivre normalement \u00e0 l\u2019adolescence en ayant un cancer<\/a> – Nicole
\nApr\u00e8s un cancer du sein, plus rien n\u2019est impossible<\/a> (en fran\u00e7ais) – Gaetanne
\nG\u00e9rer ses \u00e9motions et trouver les moyens d\u2019\u00e9prouver de la gratitude face \u00e0 un cancer contract\u00e9 \u00e0 73\u00a0ans<\/a> – Pert<\/p>\n

Fertilit\u00e9<\/h2>\n

Avoir un cancer colorectal \u00e0 28\u00a0ans<\/a> – Laurie
\nLes mots du hockey pour comprendre le traitement de la leuc\u00e9mie et faire face aux r\u00e9cidives<\/a> – Geoff
\nUn cancer du sein avant l\u2019\u00e2ge de 30\u00a0ans bouleverse la vie de la personne touch\u00e9e<\/a>\u00a0 (en fran\u00e7ais) – Fr\u00e9d\u00e9rique
\nFaire face \u00e0 une forme rare de cancer de l\u2019ovaire en tant que jeune adulte<\/a> – Jen<\/p>\n

Vivre dans des r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es<\/h2>\n

Le traitement du cancer du poumon est un travail \u00e0 temps plein lorsque l\u2019on vit dans une r\u00e9gion \u00e9loign\u00e9e<\/a> – Dave
\nRecevoir un diagnostic de m\u00e9lanome de stade\u00a04 et l\u2019annoncer \u00e0 son entourage<\/a> – Chris
\nLes cons\u00e9quences \u00e9motionnelles d\u2019un cancer du sein<\/a> – Beatrice
\nLes cons\u00e9quences \u00e9motionnelles d\u2019un cancer du sein<\/a> (en inuinnaqtun) – Beatrice
\nFaire un long trajet pour recevoir un traitement contre le cancer du sein<\/a> – Veronica
\nFaire un long trajet pour recevoir un traitement contre le cancer du sein<\/a> (en inuktitut) – Veronica<\/p>\n

Travail<\/h2>\n

Faire face \u00e0 une forme rare de cancer de l\u2019ovaire en tant que jeune adulte<\/a> – Jen
\nAvoir un cancer colorectal \u00e0 28\u00a0ans<\/a> – Laurie
\nFaire face \u00e0 une rechute et prendre des d\u00e9cisions difficiles<\/a> – Ren\u00e9e
\nTirer des le\u00e7ons de trois \u00e9pisodes de cancer du sein<\/a> – Deborah
\nCancer de la prostate, r\u00e9cidive et m\u00e9tastases osseuses<\/a> – Doug
\nDemander de l\u2019aide dans le contexte d\u2019un cancer du sein et faire des changements dans sa vie<\/a> – Sarah
\nFaire face au cancer en tant que jeune p\u00e8re d\u2019une nouveau\u2011n\u00e9e et d\u2019un tout\u2011petit<\/a> (en fran\u00e7ais) – Pascal<\/p>\n

Qualit\u00e9 de vie<\/h2>\n

Vivre avec un cancer de l\u2019ovaire en phase terminale<\/a> – Carol
\nTrouver de nouveaux espoirs gr\u00e2ce aux soins palliatifs dans le cas d\u2019un cancer de l\u2019endom\u00e8tre<\/a> – Linda B
\nUn m\u00e9decin veut mourir dans la dignit\u00e9<\/a> – Dr Donald Low
\nRetrouver du sens apr\u00e8s un cancer de la langue<\/a> – Lew<\/p>\n

Proches aidants<\/h2>\n

Prendre soin d\u2019une s\u0153ur atteinte d\u2019un cancer colorectal<\/a> – Jeff
\nPrendre soin de sa femme et de sa fille pendant un cancer<\/a> – Fred
\nPrendre soin d\u2019un p\u00e8re atteint d\u2019un cancer du poumon et du cerveau<\/a> – Leslie and Sherrie
\nPrendre soin, pendant 11\u00a0ans, de son mari atteint d\u2019un cancer de la prostate<\/a> – Dianne
\nPrendre soin de ses deux parents lorsque le p\u00e8re apprend qu\u2019il a un cancer du poumon<\/a> – Linda S
\nPrendre soin, \u00e0 l\u2019adolescence, d\u2019un parent atteint d\u2019un cancer en phase terminale<\/a> – Linda M
\nVoir un c\u00f4t\u00e9 n\u00e9gatif de soi\u2011m\u00eame lorsque l\u2019on prend soin d\u2019un proche pendant longtemps<\/a> – Kathleen
\nTransition d\u2019une rencontre amoureuse au mariage, puis aux soins au conjoint<\/a> – Ashleigh
\nR\u00e9soudre les difficult\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la situation de proche aidant<\/a> – Bernie
\nProfiter de la vie conjugale apr\u00e8s avoir pris soin d\u2019un conjoint atteint d\u2019un cancer de la vessie<\/a> – Ieva<\/p>\n

Soins palliatifs<\/h2>\n

Soins palliatifs apr\u00e8s un cancer de la prostate et des m\u00e9tastases osseuses<\/a> – Doug G
\nTrouver de nouveaux espoirs gr\u00e2ce aux soins palliatifs dans le cas d\u2019un cancer de l\u2019endom\u00e8tre<\/a> – Linda B
\nPoint de vue d\u2019un m\u00e9decin lui\u2011m\u00eame en soins palliatifs<\/a> – Dr. Larry Librach<\/p>\n

M\u00e9decine alternative et traditionnelle<\/h2>\n

Construire une nouvelle vie apr\u00e8s le cancer en tant que jeune adulte<\/a> – Sara
\nAffronter un cancer du sein m\u00e9tastatique gr\u00e2ce aux m\u00e9decines traditionnelles<\/a> – Donna
\nChoisir des m\u00e9dicaments traditionnels des Premi\u00e8res Nations pour traiter un cancer du sein<\/a> – Lillian<\/p>\n

Premi\u00e8res Nations, Inuits et M\u00e9tis<\/h2>\n

Parler du cancer du sein avec sa famille et avec ses amis<\/a> – Tracy
\nComprendre les ant\u00e9c\u00e9dents familiaux de cancer du sein<\/a> – Sandra
\nLa r\u00e9action d\u2019une famille \u00e0 un cancer du sein<\/a> – Gloria
\nS\u2019efforcer de trouver du soutien pendant le traitement d\u2019un cancer du sein<\/a> – Tina
\nFaire un long trajet pour recevoir un traitement contre le cancer du sein<\/a> – Veronica
\nFaire un long trajet pour recevoir un traitement contre le cancer du sein<\/a> (en inuktitut) – Veronica
\nAffronter un cancer du sein m\u00e9tastatique gr\u00e2ce aux m\u00e9decines traditionnelles<\/a> – Donna
\nRecevoir un diagnostic de cancer du sein pendant sa grossesse<\/a> – Carol B.
\nLes cons\u00e9quences \u00e9motionnelles d\u2019un cancer du sein<\/a> – Beatrice
\nLes cons\u00e9quences \u00e9motionnelles d\u2019un cancer du sein<\/a> (en inuinnaqtun) – Beatrice
\nChoisir des m\u00e9dicaments traditionnels des Premi\u00e8res Nations pour traiter un cancer du sein<\/a> – Lillian
\nS\u2019appuyer sur le soutien de la communaut\u00e9 pendant le diagnostic et le traitement<\/a> – Alan
\nPrendre soin d\u2019une s\u0153ur atteinte d\u2019un cancer colorectal<\/a> – Jeff
\nPrendre soin de sa femme et de sa fille pendant un cancer<\/a> – Fred
\nPrendre soin d\u2019un p\u00e8re atteint d\u2019un cancer du poumon et du cerveau<\/a> – Leslie and Sherrie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Entrez en relation avec des personnes concern\u00e9es par le cancer gr\u00e2ce \u00e0 cette s\u00e9rie de vid\u00e9os non sc\u00e9naris\u00e9es, intitul\u00e9e \u00ab\u00a0En toute v\u00e9rit\u00e9\u00a0\u00bb. Apprenez\u2011en davantage sur les exp\u00e9riences uniques des patients et des proches aidants, ainsi que sur les flux d\u2019\u00e9motions, les strat\u00e9gies de lutte et d\u2019adaptation et les points de vue sur la maladie et […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","topics_tags":[],"type-of-care":[],"cancer-continuum":[],"cancer-system-measurement":[1650],"dbt-cancer-site":[],"dbt-risk-factors":[],"dbt-population-characteristics":[],"class_list":["post-39818","topics","type-topics","status-publish","hentry","cancer-system-measurement-patient-experience-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nCanadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Regardez ces vid\u00e9os dans lesquelles des patients et des proches aidants partagent leurs sentiments, leur point de vue et leurs conseils relatifs au cancer\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/truth-of-it-video-series\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Patients et proches aidants parlent de leurs exp\u00e9riences du cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Regardez ces vid\u00e9os dans lesquelles des patients et des proches aidants partagent leurs sentiments, leur point de vue et leurs conseils relatifs au cancer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/truth-of-it-video-series\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-12T14:05:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/truth-of-it-video-series\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/truth-of-it-video-series\\\/\",\"name\":\"Patients et proches aidants parlent de leurs exp\u00e9riences du cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-03-01T20:44:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-12T14:05:31+00:00\",\"description\":\"Regardez ces vid\u00e9os dans lesquelles des patients et des proches aidants partagent leurs sentiments, leur point de vue et leurs conseils relatifs au cancer\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/truth-of-it-video-series\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/truth-of-it-video-series\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/truth-of-it-video-series\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Topics\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/topics\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En toute v\u00e9rit\u00e9 : des patients et des proches aidants parlent de leurs exp\u00e9riences du cancer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"Regardez ces vid\u00e9os dans lesquelles des patients et des proches aidants partagent leurs sentiments, leur point de vue et leurs conseils relatifs au cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/truth-of-it-video-series\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Patients et proches aidants parlent de leurs exp\u00e9riences du cancer","og_description":"Regardez ces vid\u00e9os dans lesquelles des patients et des proches aidants partagent leurs sentiments, leur point de vue et leurs conseils relatifs au cancer","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/truth-of-it-video-series\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2025-05-12T14:05:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/truth-of-it-video-series\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/truth-of-it-video-series\/","name":"Patients et proches aidants parlent de leurs exp\u00e9riences du cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"datePublished":"2011-03-01T20:44:00+00:00","dateModified":"2025-05-12T14:05:31+00:00","description":"Regardez ces vid\u00e9os dans lesquelles des patients et des proches aidants partagent leurs sentiments, leur point de vue et leurs conseils relatifs au cancer","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/truth-of-it-video-series\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/truth-of-it-video-series\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/truth-of-it-video-series\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Topics","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/topics\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En toute v\u00e9rit\u00e9 : des patients et des proches aidants parlent de leurs exp\u00e9riences du cancer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics\/39818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/topics"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topics_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics_tags?post=39818"},{"taxonomy":"type-of-care","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-care?post=39818"},{"taxonomy":"cancer-continuum","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cancer-continuum?post=39818"},{"taxonomy":"cancer-system-measurement","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cancer-system-measurement?post=39818"},{"taxonomy":"dbt-cancer-site","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dbt-cancer-site?post=39818"},{"taxonomy":"dbt-risk-factors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dbt-risk-factors?post=39818"},{"taxonomy":"dbt-population-characteristics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dbt-population-characteristics?post=39818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}