{"id":38248,"date":"2013-12-19T10:52:04","date_gmt":"2013-12-19T15:52:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/?post_type=topics&p=38248"},"modified":"2025-12-23T13:28:18","modified_gmt":"2025-12-23T18:28:18","slug":"first-nations-cancer-control-canada-baseline-report","status":"publish","type":"topics","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/first-nations-cancer-control-canada-baseline-report\/","title":{"rendered":"Rapport de r\u00e9f\u00e9rence sur la lutte contre le cancer chez les Premi\u00e8res Nations au Canada"},"content":{"rendered":"

Les Premi\u00e8res Nations sont l’une des trois populations autochtones reconnues par la Constitution canadienne, et repr\u00e9sentent plus de 60 langues et 52 nations ayant chacune des pratiques, une identit\u00e9 et des protocoles culturels qui lui sont propres.<\/p>\n

Acqu\u00e9rez une vue d\u2019ensemble du parcours du cancer des patients des Premi\u00e8res Nations et de leur famille, et consultez des renseignements sur les pratiques prometteuses dans l\u2019ensemble du continuum des soins du cancer.<\/p>\n

Le rapport examine l\u2019exp\u00e9rience du patient du d\u00e9pistage et du diagnostic jusqu\u2019\u00e0 la survie ou aux soins palliatifs, ainsi que les d\u00e9fis que doivent surmonter les patients des Premi\u00e8res Nations et leur famille \u00e0 travers le continuum des soins du cancer.<\/p>\n

Document \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger<\/strong><\/p>\n

\n <\/i>\n
\n first_nations_cc_baseline_FR<\/a>

Taille du fichier 3 MB<\/p> <\/div>\n <\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les Premi\u00e8res Nations sont l’une des trois populations autochtones reconnues par la Constitution canadienne, et repr\u00e9sentent plus de 60 langues et 52 nations ayant chacune des pratiques, une identit\u00e9 et des protocoles culturels qui lui sont propres. Acqu\u00e9rez une vue d\u2019ensemble du parcours du cancer des patients des Premi\u00e8res Nations et de leur famille, et […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","topics_tags":[],"type-of-care":[1638,1637],"cancer-continuum":[1647,1648,1645,1646,1642,1649,1644,1643],"cancer-system-measurement":[],"dbt-cancer-site":[],"dbt-risk-factors":[],"dbt-population-characteristics":[663,1796],"class_list":["post-38248","topics","type-topics","status-publish","hentry","type-of-care-end-of-life-care-fr","type-of-care-palliative-care-fr","cancer-continuum-screening-fr","cancer-continuum-diagnosis-fr","cancer-continuum-end-of-life-fr","cancer-continuum-palliation-fr","cancer-continuum-prevention-fr","cancer-continuum-staging-fr","cancer-continuum-survivorship-fr","cancer-continuum-treatment-fr","dbt-population-characteristics-dbv-indigenous-fr","dbt-population-characteristics-dbv-first-nations-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nCanadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/first-nations-cancer-control-canada-baseline-report\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapport de r\u00e9f\u00e9rence sur la lutte contre le cancer chez les Premi\u00e8res Nations au Canada - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les Premi\u00e8res Nations sont l’une des trois populations autochtones reconnues par la Constitution canadienne, et repr\u00e9sentent plus de 60 langues et 52 nations ayant chacune des pratiques, une identit\u00e9 et des protocoles culturels qui lui sont propres. Acqu\u00e9rez une vue d\u2019ensemble du parcours du cancer des patients des Premi\u00e8res Nations et de leur famille, et […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/first-nations-cancer-control-canada-baseline-report\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-23T18:28:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/first-nations-cancer-control-canada-baseline-report\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/first-nations-cancer-control-canada-baseline-report\\\/\",\"name\":\"Rapport de r\u00e9f\u00e9rence sur la lutte contre le cancer chez les Premi\u00e8res Nations au Canada - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-12-19T15:52:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-23T18:28:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/first-nations-cancer-control-canada-baseline-report\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/first-nations-cancer-control-canada-baseline-report\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/topics\\\/first-nations-cancer-control-canada-baseline-report\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Topics\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/topics\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport de r\u00e9f\u00e9rence sur la lutte contre le cancer chez les Premi\u00e8res Nations au Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/first-nations-cancer-control-canada-baseline-report\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rapport de r\u00e9f\u00e9rence sur la lutte contre le cancer chez les Premi\u00e8res Nations au Canada - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Les Premi\u00e8res Nations sont l’une des trois populations autochtones reconnues par la Constitution canadienne, et repr\u00e9sentent plus de 60 langues et 52 nations ayant chacune des pratiques, une identit\u00e9 et des protocoles culturels qui lui sont propres. Acqu\u00e9rez une vue d\u2019ensemble du parcours du cancer des patients des Premi\u00e8res Nations et de leur famille, et […]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/first-nations-cancer-control-canada-baseline-report\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2025-12-23T18:28:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/first-nations-cancer-control-canada-baseline-report\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/first-nations-cancer-control-canada-baseline-report\/","name":"Rapport de r\u00e9f\u00e9rence sur la lutte contre le cancer chez les Premi\u00e8res Nations au Canada - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"datePublished":"2013-12-19T15:52:04+00:00","dateModified":"2025-12-23T18:28:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/first-nations-cancer-control-canada-baseline-report\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/first-nations-cancer-control-canada-baseline-report\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/first-nations-cancer-control-canada-baseline-report\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Topics","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/topics\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport de r\u00e9f\u00e9rence sur la lutte contre le cancer chez les Premi\u00e8res Nations au Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics\/38248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/topics"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topics_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics_tags?post=38248"},{"taxonomy":"type-of-care","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-care?post=38248"},{"taxonomy":"cancer-continuum","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cancer-continuum?post=38248"},{"taxonomy":"cancer-system-measurement","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cancer-system-measurement?post=38248"},{"taxonomy":"dbt-cancer-site","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dbt-cancer-site?post=38248"},{"taxonomy":"dbt-risk-factors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dbt-risk-factors?post=38248"},{"taxonomy":"dbt-population-characteristics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dbt-population-characteristics?post=38248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}