{"id":73949,"date":"2026-04-02T14:41:59","date_gmt":"2026-04-02T19:41:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/?page_id=73949"},"modified":"2026-05-19T11:09:40","modified_gmt":"2026-05-19T16:09:40","slug":"commitment-to-reconciliation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/work-with-first-nations-inuit-and-metis\/commitment-to-reconciliation\/","title":{"rendered":"Notre engagement en faveur de la r\u00e9conciliation"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":46,"featured_media":0,"parent":73946,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"content-1col.php","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"site-tools":[],"ppma_author":[1961],"class_list":["post-73949","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Guid\u00e9 par les appels \u00e0 l\u2019action de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation et la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, le Partenariat collabore avec les Premi\u00e8res\u00a0Nations, les Inuits et les M\u00e9tis pour am\u00e9liorer les soins du cancer qui leur sont propres.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/work-with-first-nations-inuit-and-metis\/commitment-to-reconciliation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notre engagement en faveur de la r\u00e9conciliation - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Guid\u00e9 par les appels \u00e0 l\u2019action de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation et la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, le Partenariat collabore avec les Premi\u00e8res\u00a0Nations, les Inuits et les M\u00e9tis pour am\u00e9liorer les soins du cancer qui leur sont propres.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/work-with-first-nations-inuit-and-metis\/commitment-to-reconciliation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-19T16:09:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/what-we-do\\\/work-with-first-nations-inuit-and-metis\\\/commitment-to-reconciliation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/what-we-do\\\/work-with-first-nations-inuit-and-metis\\\/commitment-to-reconciliation\\\/\",\"name\":\"Notre engagement en faveur de la r\u00e9conciliation - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-02T19:41:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-19T16:09:40+00:00\",\"description\":\"Guid\u00e9 par les appels \u00e0 l\u2019action de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation et la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, le Partenariat collabore avec les Premi\u00e8res\u00a0Nations, les Inuits et les M\u00e9tis pour am\u00e9liorer les soins du cancer qui leur sont propres.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/what-we-do\\\/work-with-first-nations-inuit-and-metis\\\/commitment-to-reconciliation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/what-we-do\\\/work-with-first-nations-inuit-and-metis\\\/commitment-to-reconciliation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/what-we-do\\\/work-with-first-nations-inuit-and-metis\\\/commitment-to-reconciliation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u00c0 propos de nous\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ce que nous faisons\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/what-we-do\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Collaboration avec les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/what-we-do\\\/work-with-first-nations-inuit-and-metis\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Notre engagement en faveur de la r\u00e9conciliation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"Guid\u00e9 par les appels \u00e0 l\u2019action de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation et la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, le Partenariat collabore avec les Premi\u00e8res\u00a0Nations, les Inuits et les M\u00e9tis pour am\u00e9liorer les soins du cancer qui leur sont propres.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/work-with-first-nations-inuit-and-metis\/commitment-to-reconciliation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Notre engagement en faveur de la r\u00e9conciliation - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Guid\u00e9 par les appels \u00e0 l\u2019action de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation et la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, le Partenariat collabore avec les Premi\u00e8res\u00a0Nations, les Inuits et les M\u00e9tis pour am\u00e9liorer les soins du cancer qui leur sont propres.","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/work-with-first-nations-inuit-and-metis\/commitment-to-reconciliation\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2026-05-19T16:09:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/work-with-first-nations-inuit-and-metis\/commitment-to-reconciliation\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/work-with-first-nations-inuit-and-metis\/commitment-to-reconciliation\/","name":"Notre engagement en faveur de la r\u00e9conciliation - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"datePublished":"2026-04-02T19:41:59+00:00","dateModified":"2026-05-19T16:09:40+00:00","description":"Guid\u00e9 par les appels \u00e0 l\u2019action de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation et la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, le Partenariat collabore avec les Premi\u00e8res\u00a0Nations, les Inuits et les M\u00e9tis pour am\u00e9liorer les soins du cancer qui leur sont propres.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/work-with-first-nations-inuit-and-metis\/commitment-to-reconciliation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/work-with-first-nations-inuit-and-metis\/commitment-to-reconciliation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/work-with-first-nations-inuit-and-metis\/commitment-to-reconciliation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u00c0 propos de nous","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ce que nous faisons","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Collaboration avec les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/work-with-first-nations-inuit-and-metis\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Notre engagement en faveur de la r\u00e9conciliation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73949"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74650,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73949\/revisions\/74650"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73949"},{"taxonomy":"site-tools","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/site-tools?post=73949"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=73949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}