{"id":69013,"date":"2024-06-13T08:56:52","date_gmt":"2024-06-13T13:56:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/data-tables-breast-indicators\/"},"modified":"2025-04-01T01:41:04","modified_gmt":"2025-04-01T06:41:04","slug":"data-tables-breast-indicators","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/data-tables-breast-indicators\/","title":{"rendered":"Tableaux de donn\u00e9es pour le rapport sur la surveillance et l\u2019\u00e9valuation des indicateurs de la qualit\u00e9 du d\u00e9pistage du cancer du sein"},"content":{"rendered":"<p>Veuillez consulter la description, les tableaux de donn\u00e9es et les notes de bas de page pour les pages suivantes\u202f:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/data-tables-breast-indicators\/#keystats\">Statistiques cl\u00e9s sur le d\u00e9pistage du cancer du sein au Canada<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/data-tables-breast-indicators\/#covid19\">R\u00e9percussions de la pand\u00e9mie de COVID-19 sur le d\u00e9pistage du cancer du sein<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/data-tables-breast-indicators\/#participate\">Taux de participation<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/data-tables-breast-indicators\/#acr\">Taux de rappel pour anomalie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/data-tables-breast-indicators\/#ppv\">Valeur pr\u00e9dictive positive<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/data-tables-breast-indicators\/#cdr\">Taux de d\u00e9tection de cancers<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/data-tables-breast-indicators\/#time\">D\u00e9lai entre le d\u00e9pistage et le diagnostic<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/data-tables-breast-indicators\/#postscreen\">Taux de d\u00e9tection de cancers post\u00e9rieurement au d\u00e9pistage<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><a name=\"keystats\"><\/a><\/p>\n<h2>Statistiques cl\u00e9s sur le d\u00e9pistage du cancer du sein au Canada<\/h2>\n<h3>Infographie :\u00a0<a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/key-statistics\/\">Le fardeau du cancer du sein chez les femmes au Canada<\/a><\/h3>\n<p>Cette infographie sur le rapport sur la surveillance et l\u2019\u00e9valuation des indicateurs de la qualit\u00e9 du d\u00e9pistage du cancer du sein pr\u00e9sente des statistiques cl\u00e9s sur le cancer du sein au Canada pour 2023\u202f:<\/p>\n<ul>\n<li>Chez les femmes au Canada, le cancer du sein est le cancer le plus souvent diagnostiqu\u00e9 et la deuxi\u00e8me cause de d\u00e9c\u00e8s par cancer.<\/li>\n<li>On estime qu\u2019en 2023, 80\u202ffemmes recevront un diagnostic de cancer du sein chaque jour (29 400 au total) et 15\u202ffemmes mourront chaque jour d\u2019un cancer du sein (5\u202f400 au total).<\/li>\n<li>La probabilit\u00e9 \u00e0 vie de contracter un cancer du sein est de 13\u202f% chez les femmes.<\/li>\n<li>La probabilit\u00e9 \u00e0 vie de mourir d\u2019un cancer du sein est de 2,8\u202f%.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source de donn\u00e9es\u202f: <a href=\"https:\/\/cdn.cancer.ca\/-\/media\/files\/research\/cancer-statistics\/2023-statistics\/2023_PDF_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Statistiques canadiennes sur le cancer 2023<\/a><\/p>\n<p><a name=\"incidence-mortality\"><\/a><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/key-statistics\/#incidence-mortality\">Taux d\u2019incidence et de mortalit\u00e9 normalis\u00e9s selon l\u2019\u00e2ge pour le cancer du sein (femmes), Canada, 1990 \u00e0 2022<\/a><\/h3>\n<table class=\"table table-bordered\">\n<thead>\n<tr class=\"active\">\n<th width=\"33%\">Ann\u00e9e<\/th>\n<th width=\"33%\">Incidence<\/th>\n<th width=\"33%\">Mortalit\u00e9<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"64\">1990<\/td>\n<td width=\"117\">127,2<\/td>\n<td width=\"107\">41,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">1991<\/td>\n<td width=\"117\">133,9<\/td>\n<td width=\"107\">40,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">1992<\/td>\n<td width=\"117\">134,8<\/td>\n<td width=\"107\">40,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">1993<\/td>\n<td width=\"117\">130,3<\/td>\n<td width=\"107\">39,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">1994<\/td>\n<td width=\"117\">129,4<\/td>\n<td width=\"107\">40,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">1995<\/td>\n<td width=\"117\">129,1<\/td>\n<td width=\"107\">38,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">1996<\/td>\n<td width=\"117\">128,9<\/td>\n<td width=\"107\">38,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">1997<\/td>\n<td width=\"117\">134,9<\/td>\n<td width=\"107\">36,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">1998<\/td>\n<td width=\"117\">133,0<\/td>\n<td width=\"107\">35,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">1999<\/td>\n<td width=\"117\">136,5<\/td>\n<td width=\"107\">34,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">2000<\/td>\n<td width=\"117\">129,9<\/td>\n<td width=\"107\">33,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">2001<\/td>\n<td width=\"117\">128,8<\/td>\n<td width=\"107\">33,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">2002<\/td>\n<td width=\"117\">133,3<\/td>\n<td width=\"107\">33,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">2003<\/td>\n<td width=\"117\">125,0<\/td>\n<td width=\"107\">32,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">2004<\/td>\n<td width=\"117\">125,4<\/td>\n<td width=\"107\">31,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">2005<\/td>\n<td width=\"117\">126,6<\/td>\n<td width=\"107\">30,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">2006<\/td>\n<td width=\"117\">126,0<\/td>\n<td width=\"107\">29,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">2007<\/td>\n<td width=\"117\">126,8<\/td>\n<td width=\"107\">29,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">2008<\/td>\n<td width=\"117\">123,9<\/td>\n<td width=\"107\">28,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">2009<\/td>\n<td width=\"117\">126,9<\/td>\n<td width=\"107\">27,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">2010<\/td>\n<td width=\"117\">131,1<\/td>\n<td width=\"107\">27,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">2011<\/td>\n<td width=\"117\">131,5<\/td>\n<td width=\"107\">26,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">2012<\/td>\n<td width=\"117\">126,9<\/td>\n<td width=\"107\">25,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">2013<\/td>\n<td width=\"117\">126,6<\/td>\n<td width=\"107\">25,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">2014<\/td>\n<td width=\"117\">127,8<\/td>\n<td width=\"107\">25,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">2015<\/td>\n<td width=\"117\">127,4<\/td>\n<td width=\"107\">24,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">2016<\/td>\n<td width=\"117\">128,5<\/td>\n<td width=\"107\">25,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">2017<\/td>\n<td width=\"117\">126,9<\/td>\n<td width=\"107\">24,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">2018<\/td>\n<td width=\"117\">129,2<\/td>\n<td width=\"107\">23,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">2019<\/td>\n<td width=\"117\">130,6<\/td>\n<td width=\"107\">23,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">2020<\/td>\n<td>129,3<\/td>\n<td width=\"107\">22,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">2021<\/td>\n<td>129,5<\/td>\n<td width=\"107\">22,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">2022<\/td>\n<td>129,7<\/td>\n<td width=\"107\">22,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">2023<\/td>\n<td>129,9<\/td>\n<td width=\"107\">22,1<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Notes de bas de page <\/strong><\/p>\n<p>Pour le taux d\u2019incidence normalis\u00e9e selon l\u2019\u00e2ge\u202f:<\/p>\n<ul>\n<li>Le Qu\u00e9bec a \u00e9t\u00e9 exclu pour toutes les ann\u00e9es; les estimations pour 2019 excluent la Nouvelle-\u00c9cosse.<\/li>\n<li>Les taux sont normalis\u00e9s selon l\u2019\u00e2ge par rapport \u00e0 la population type canadienne de 2011. Les donn\u00e9es r\u00e9elles sur l\u2019incidence \u00e9taient disponibles jusqu\u2019en 2019 dans chaque province et chaque territoire, \u00e0 l\u2019exception de la Nouvelle-\u00c9cosse et du Qu\u00e9bec; les valeurs pour les ann\u00e9es 2020 \u00e0 2022 ont \u00e9t\u00e9 estim\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour le taux de mortalit\u00e9 normalis\u00e9 selon l\u2019\u00e2ge\u202f:<\/p>\n<ul>\n<li>Les donn\u00e9es r\u00e9elles sur la mortalit\u00e9 \u00e9taient disponibles jusqu\u2019en 2020 pour l\u2019ensemble des provinces et territoires, \u00e0 l\u2019exception du Yukon, pour lequel les donn\u00e9es \u00e9taient disponibles jusqu\u2019en 2016 et ont \u00e9t\u00e9 extrapol\u00e9es pour 2017 \u00e0 2020.<\/li>\n<li>Les taux sont normalis\u00e9s selon l\u2019\u00e2ge par rapport \u00e0 la population type canadienne de 2011. Les estimations pour 2021 et 2022 ont \u00e9t\u00e9 projet\u00e9es sur la base de donn\u00e9es allant jusqu\u2019en 2020.<\/li>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ul>\n<p>Source de donn\u00e9es\u202f: <a href=\"https:\/\/cdn.cancer.ca\/-\/media\/files\/research\/cancer-statistics\/2023-statistics\/2023_PDF_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Statistiques canadiennes sur le cancer 2023 <\/a><\/p>\n<p><a name=\"covid19\"><\/a><\/p>\n<h2>R\u00e9percussions de la pand\u00e9mie de COVID-19 sur le d\u00e9pistage du cancer du sein<\/h2>\n<p><a name=\"covid-12m\"><\/a><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/impact-covid-19\/#covid\">Variation, en pourcentage, du nombre de personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 74\u202fans ayant subi un d\u00e9pistage au cours d\u2019une p\u00e9riode de 12 mois, entre la p\u00e9riode pr\u00e9pand\u00e9mique et la p\u00e9riode pand\u00e9mique (2019 par rapport \u00e0 2020), par territoire de comp\u00e9tence<\/a><\/h3>\n<table class=\"table table-bordered\">\n<thead>\n<tr class=\"active\">\n<th width=\"50%\"><strong>Territoire de comp\u00e9tence\u00a0<\/strong><\/th>\n<th width=\"50%\"><strong>Variation en pourcentage (%)<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"79\">Territoires de comp\u00e9tence combin\u00e9s<\/td>\n<td width=\"91\">-35,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"79\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"91\">-29,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"79\">Alberta<\/td>\n<td width=\"91\">-24,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"79\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"91\">-45,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"79\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"91\">-38,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"79\">Ontario<\/td>\n<td width=\"91\">-44,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"79\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"91\">-33,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"79\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"91\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"79\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"91\">-1,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"79\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"91\">-35,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"79\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"91\">-19,5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Notes de bas de page<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le nombre de d\u00e9pistages en 2019 (p\u00e9riode pr\u00e9pand\u00e9mique) et 2020 (p\u00e9riode pand\u00e9mique), pour les 50 \u00e0 74\u202fans, a \u00e9t\u00e9 extrait du taux de rappel pour anomalie.<\/li>\n<li>Territoires de comp\u00e9tence combin\u00e9s\u202f: les donn\u00e9es provenaient de la Colombie-Britannique, de l\u2019Alberta, de la Saskatchewan, du Manitoba, de l\u2019Ontario, du Qu\u00e9bec, du Nouveau-Brunswick, de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, de Terre-Neuve-et-Labrador et des Territoires du Nord-Ouest.<\/li>\n<li>Sask.\u202f: Les donn\u00e9es incluaient les personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 69\u202fans, celles \u00e2g\u00e9es de 70 \u00e0 74\u202fans n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement invit\u00e9es \u00e0 un d\u00e9pistage.<\/li>\n<li>Man.\u202f: Les diff\u00e9rences constat\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre attribu\u00e9es aux changements et aux limites op\u00e9rationnels observ\u00e9s au cours de la p\u00e9riode de r\u00e9f\u00e9rence.<\/li>\n<li>Qc\u202f: Les donn\u00e9es incluaient les personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 69\u202fans, celles \u00e2g\u00e9es de 70 \u00e0 74\u202fans n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement invit\u00e9es \u00e0 un d\u00e9pistage.<\/li>\n<li>N.-B.\u202f: Les donn\u00e9es pour 2020 sont incompl\u00e8tes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source de donn\u00e9es\u202f: Programme provincial de d\u00e9pistage du cancer du sein<\/p>\n<p><a name=\"participate\"><\/a><\/p>\n<h2>Taux de participation<\/h2>\n<p><a name=\"participation-overall\"><\/a><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/indicators\/participation-rate\/#participation-overall\">Participation au d\u00e9pistage du cancer du sein chez les personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 74\u202fans ayant subi un d\u00e9pistage dans le cadre d\u2019un programme de d\u00e9pistage par mammographie, par territoire de comp\u00e9tence et par p\u00e9riode de d\u00e9pistage\u202f\u2013\u202f2018-2019 et 2020-2021 <\/a><\/h3>\n<table class=\"table table-bordered\">\n<thead>\n<tr class=\"active\">\n<th width=\"81\"><strong>Territoire de comp\u00e9tence\u00a0<\/strong><\/th>\n<th width=\"105\"><strong>Ann\u00e9e\u00a0<\/strong><\/th>\n<th width=\"87\"><strong>Pourcentage (%)<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"81\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"105\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"87\">49,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"105\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"87\">46,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Alberta<\/td>\n<td width=\"105\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"87\">57,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Alberta<\/td>\n<td width=\"105\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"87\">50,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"105\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"87\">39,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"105\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"87\">28,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"105\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"87\">46,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"105\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"87\">43,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Ontario<\/td>\n<td width=\"105\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"87\">59,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Ontario<\/td>\n<td width=\"105\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"87\">54,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Qu\u00e9bec*<\/td>\n<td width=\"105\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"87\">65,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Qu\u00e9bec*<\/td>\n<td width=\"105\">2019-2020<\/td>\n<td width=\"87\">59,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"105\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"87\">52,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"105\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"87\">39,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"105\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"87\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"105\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"87\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"105\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"87\">53,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"105\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"87\">52,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"105\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"87\">35,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"105\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"87\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"105\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"87\">42,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\"><span class=\"NormalTextRun SCXW189624634 BCX8\">Territoires du <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW189624634 BCX8\">N<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW189624634 BCX8\">ord-<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW189624634 BCX8\">O<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW189624634 BCX8\">uest<\/span><\/td>\n<td width=\"105\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"87\">49,5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Notes de bas de page\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les donn\u00e9es cit\u00e9es pour 2018-2019 incluaient les d\u00e9pistages de\u202fjanvier 2018 \u00e0 juin 2020 et les donn\u00e9es cit\u00e9es pour 2020-2021 incluaient les d\u00e9pistages de\u202fjanvier\u202f2020 \u00e0 juin\u202f2022. Pour le Qu\u00e9bec*, les donn\u00e9es cit\u00e9es pour 2018-2019 incluaient les d\u00e9pistages de juillet 2017 \u00e0 d\u00e9cembre 2019 et les donn\u00e9es cit\u00e9es comme 2020-2021 incluaient les d\u00e9pistages de juillet 2018 \u00e0 d\u00e9cembre 2020.<\/li>\n<li>Sask.\u202f: Les donn\u00e9es incluaient les personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 69\u202fans, celles \u00e2g\u00e9es de 70 \u00e0 74\u202fans n\u2019ayant pas syst\u00e9matiquement invit\u00e9es \u00e0 un d\u00e9pistage.<\/li>\n<li>Man.\u202f: La participation provinciale a \u00e9t\u00e9 sous-estim\u00e9e (d\u2019environ 10 \u00e0 15\u202f%), car les donn\u00e9es refl\u00e9taient uniquement les mammographies de d\u00e9pistage du programme BreastCheck, excluant ainsi celles effectu\u00e9es en dehors de ce programme.<\/li>\n<li>Qc*\u202f: Les donn\u00e9es incluaient les personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 69\u202fans, celles \u00e2g\u00e9es de 70 \u00e0 74\u202fans n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement invit\u00e9es \u00e0 un d\u00e9pistage. Les donn\u00e9es pour\u202f2020-2021 font r\u00e9f\u00e9rence aux donn\u00e9es de 2019-2020.<\/li>\n<li>N.-B.\u202f: Les r\u00e9sultats pour la p\u00e9riode 2020-2021 ont \u00e9t\u00e9 sous-estim\u00e9s, car les donn\u00e9es \u00e9taient incompl\u00e8tes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source de donn\u00e9es\u202f: Programmes provinciaux et territoriaux de d\u00e9pistage du cancer du sein<\/p>\n<p><a name=\"participation-age-group\"><\/a><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/indicators\/participation-rate\/#participation-age-group\">Participation au d\u00e9pistage du cancer du sein chez les personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 74\u202fans ayant subi un d\u00e9pistage dans le cadre d\u2019un programme de d\u00e9pistage par mammographie, par territoire de comp\u00e9tence et par groupe d\u2019\u00e2ge\u202f\u2013 2018-2019 et 2020-2021 <\/a><\/h3>\n<table class=\"table table-bordered\">\n<thead>\n<tr class=\"active\">\n<th width=\"25%\"><strong>Territoire de comp\u00e9tence <\/strong><\/th>\n<th width=\"25%\"><strong>Ann\u00e9e\u00a0<\/strong><\/th>\n<th width=\"25%\"><strong>Groupe d\u2019\u00e2ge\u00a0<\/strong><\/th>\n<th width=\"25%\"><strong>Pourcentage (%)<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"87\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"92\">44,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"92\">52,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"92\">52,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Alberta<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"92\">55,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Alberta<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"92\">60,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Alberta<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"92\">57,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"92\">37,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"92\">43,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"92\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"92\">44,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"92\">50,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"92\">42,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Ontario<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"92\">56,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Ontario<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"92\">63,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Ontario<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"92\">56,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"92\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"92\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"92\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"92\">48,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"92\">56,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"92\">52,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"92\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"92\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"92\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"92\">48,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"92\">56,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"92\">58,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"92\">32,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"92\">37,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"92\">37,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"92\">47,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"92\">40,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"94\">2018-2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"92\">29,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"92\">42,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"92\">49,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"92\">48,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Alberta<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"92\">48,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Alberta<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"92\">53,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Alberta<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"92\">51,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"92\">24,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"92\">32,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"92\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"92\">40,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"92\">45,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"92\">43,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Ontario<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"92\">53,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Ontario<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"92\">58,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Ontario<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"92\">51,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"92\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"92\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"92\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\"><span class=\"TextRun SCXW262146418 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262146418 BCX8\">Nouveau-Brunswick<\/span><\/span><\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"92\">39,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"92\">42,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"92\">31,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"92\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"92\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"92\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Prince Edward Island<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"92\">47,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"92\">56,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"92\">54,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"92\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"92\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"92\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"92\">44,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"92\">58,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"94\">2020-2021<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"92\">54,5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Notes de bas de page\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Sask.\u202f: Les donn\u00e9es incluaient les personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 69\u202fans, celles \u00e2g\u00e9es de 70 \u00e0 74\u202fans n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement invit\u00e9es \u00e0 un d\u00e9pistage.<\/li>\n<li>Man.\u202f: La participation provinciale a \u00e9t\u00e9 sous-estim\u00e9e (d\u2019environ 10 \u00e0 15\u202f%), car les donn\u00e9es refl\u00e9taient uniquement les mammographies de d\u00e9pistage du programme BreastCheck, excluant ainsi celles effectu\u00e9es en dehors de ce programme.<\/li>\n<li>N.-B.\u202f: Le r\u00e9sultat pour la p\u00e9riode 2020-2021 a \u00e9t\u00e9 sous-estim\u00e9, car les donn\u00e9es \u00e9taient incompl\u00e8tes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source de donn\u00e9es\u202f: Programmes provinciaux et territoriaux de d\u00e9pistage du cancer du sein<\/p>\n<p><a name=\"acr\"><\/a><\/p>\n<h2>Taux de rappel pour anomalie<\/h2>\n<p><a name=\"acr-overall\"><\/a><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/indicators\/abnormal-call-rate\/#acr-overall\">Taux de rappel pour anomalie chez les personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 74\u202fans ayant subi un d\u00e9pistage dans le cadre d\u2019un programme de d\u00e9pistage par mammographie, par territoire de comp\u00e9tence\u202f\u2013 2019 et 2020<\/a><\/h3>\n<table class=\"table table-bordered\">\n<thead>\n<tr class=\"active\">\n<th width=\"33%\"><strong>Territoire de comp\u00e9tence\u00a0<\/strong><\/th>\n<th width=\"33%\"><strong>Ann\u00e9e\u00a0<\/strong><\/th>\n<th width=\"33%\"><strong>Pourcentage (%) <\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"109\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"64\">2019<\/td>\n<td width=\"105\">7,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"109\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"64\">2020<\/td>\n<td width=\"105\">7,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"109\">Alberta<\/td>\n<td width=\"64\">2019<\/td>\n<td width=\"105\">7,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"109\">Alberta<\/td>\n<td width=\"64\">2020<\/td>\n<td width=\"105\">7,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"109\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"64\">2019<\/td>\n<td width=\"105\">6,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"109\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"64\">2020<\/td>\n<td width=\"105\">7,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"109\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"64\">2019<\/td>\n<td width=\"105\">4,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"109\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"64\">2020<\/td>\n<td width=\"105\">4,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"109\">Ontario<\/td>\n<td width=\"64\">2019<\/td>\n<td width=\"105\">8,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"109\">Ontario<\/td>\n<td width=\"64\">2020<\/td>\n<td width=\"105\">9,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"109\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"64\">2019<\/td>\n<td width=\"105\">10,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"109\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"64\">2020<\/td>\n<td width=\"105\">10,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"109\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"64\">2019<\/td>\n<td width=\"105\">7,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"109\"><span class=\"TextRun SCXW36254660 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW36254660 BCX8\">Nouveau-Brunswick<\/span><\/span><\/td>\n<td width=\"64\">2020<\/td>\n<td width=\"105\">7,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"109\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"64\">2019<\/td>\n<td width=\"105\">5,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"109\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"64\">2020<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"109\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"64\">2019<\/td>\n<td width=\"105\">8,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"109\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"64\">2020<\/td>\n<td width=\"105\">10,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"109\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"64\">2019<\/td>\n<td width=\"105\">5,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"109\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"64\">2020<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"109\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"64\">2019<\/td>\n<td width=\"105\">7,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"109\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"64\">2020<\/td>\n<td width=\"105\">4,9<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Notes de bas de page <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Sask.\u202f: Les donn\u00e9es incluaient les personnes \u00e2g\u00e9es de\u202f50 \u00e0\u202f69\u202fans, celles \u00e2g\u00e9es de\u202f70 \u00e0\u202f74\u202fans n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement invit\u00e9es \u00e0 un d\u00e9pistage.<\/li>\n<li>Qc\u202f: Les donn\u00e9es incluaient les personnes \u00e2g\u00e9es de\u202f50 \u00e0\u202f69\u202fans, celles \u00e2g\u00e9es de\u202f70 \u00e0\u202f74\u202fans n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement invit\u00e9es \u00e0 un d\u00e9pistage.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source de donn\u00e9es\u202f: Programmes provinciaux et territoriaux de d\u00e9pistage du cancer du sein<\/p>\n<p><a name=\"acr-age-group\"><\/a><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/indicators\/abnormal-call-rate\/#acr-age-group\">Taux de rappel pour anomalie chez les personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 74\u202fans ayant subi un d\u00e9pistage dans le cadre d\u2019un programme de d\u00e9pistage par mammographie, par territoire de comp\u00e9tence et groupe d\u2019\u00e2ge\u202f\u2013 2019 et 2020<\/a><\/h3>\n<table class=\"table table-bordered\">\n<thead>\n<tr class=\"active\">\n<th width=\"25%\"><strong>Territoire de comp\u00e9tence <\/strong><\/th>\n<th width=\"25%\"><strong>Ann\u00e9e <\/strong><\/th>\n<th width=\"25%\"><strong>Groupe d\u2019\u00e2ge <\/strong><\/th>\n<th width=\"25%\"><strong>Pourcentage (%) <\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"86\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"114\">8,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"114\">7,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"114\">7,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Alberta<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"114\">8,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Alberta<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"114\">6,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Alberta<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"114\">6,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"114\">6,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"114\">5,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"114\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"114\">5,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"114\">3,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"114\">3,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Ontario<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"114\">10,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Ontario<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"114\">7,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Ontario<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"114\">7,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"114\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"114\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"114\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"114\">9,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"114\">7,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"114\">7,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"114\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"114\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"114\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"114\">9,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"114\">7,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"114\">8,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"114\">6,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"114\">5,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"114\">4,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"114\">9,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"114\">6,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"114\">6,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"114\">8,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"114\">7,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"114\">7,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Alberta<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"114\">7,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Alberta<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"114\">6,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Alberta<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"114\">6,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"114\">8,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60-6960 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"114\">6,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"114\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"114\">6,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"114\">3,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"114\">3,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Ontario<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"114\">11,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Ontario<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"114\">8,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Ontario<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"114\">7,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"114\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"114\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"114\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"114\">8,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"114\">7,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"114\">6,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"114\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"114\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"114\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"114\">10,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"114\">9,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"114\">10,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"114\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"114\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"114\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"114\">5,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"114\">3,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"114\">8,0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Notes de bas de page <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Sask.\u202f: Les donn\u00e9es incluaient les personnes \u00e2g\u00e9es de\u202f50 \u00e0\u202f69\u202fans, celles \u00e2g\u00e9es de\u202f70 \u00e0\u202f74\u202fans n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement invit\u00e9es \u00e0 un d\u00e9pistage.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source de donn\u00e9es\u202f: Programmes provinciaux et territoriaux de d\u00e9pistage du cancer du sein<\/p>\n<p><a name=\"acr-sequence\"><\/a><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/indicators\/abnormal-call-rate\/#acr-sequence\">Taux de rappel pour anomalie chez les personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 74\u202fans ayant subi un d\u00e9pistage dans le cadre d\u2019un programme de d\u00e9pistage par mammographie, par territoire de comp\u00e9tence et par s\u00e9quence de d\u00e9pistage\u202f\u2013\u202f2019 et 2020<\/a><\/h3>\n<table class=\"table table-bordered\">\n<thead>\n<tr class=\"active\">\n<th width=\"25%\"><strong>Territoire de comp\u00e9tence <\/strong><\/th>\n<th width=\"25%\">Ann\u00e9e<\/th>\n<th width=\"25%\">S\u00e9quence de d\u00e9pistage<\/th>\n<th width=\"25%\"><strong>Pourcentage (%) <\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"88\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"105\">20,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f9 \u00e0\u202f18\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">7,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f18 \u00e0\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Alberta<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"105\">18,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Alberta<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f9 \u00e0\u202f18\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">5,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Alberta<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f18 \u00e0\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">5,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Alberta<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">8,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"105\">12,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f9 \u00e0\u202f18\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">4,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f18 \u00e0\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"105\">11,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f9 \u00e0\u202f18\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">3,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f18 \u00e0\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Ontario<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"105\">16,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Ontario<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f9 \u00e0\u202f18\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">7,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Ontario<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f18 \u00e0\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Ontario<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"105\">22,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f9 \u00e0\u202f18\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">8,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f18 \u00e0\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"105\">16,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f9 \u00e0\u202f18\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">9,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f18 \u00e0\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">9,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">6,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"105\">15,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f9 \u00e0\u202f18\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">5,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f18 \u00e0\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"105\">17,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f9 \u00e0\u202f18\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">7,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f18 \u00e0\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">7,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">10,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"105\">11,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f9 \u00e0\u202f18\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">4,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f18 \u00e0\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f9 \u00e0\u202f18\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f18 \u00e0\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"101\">2019<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"105\">20,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f9 \u00e0\u202f18\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">7,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f18 \u00e0\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Alberta<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"105\">19,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Alberta<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f9 \u00e0\u202f18\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">5,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Alberta<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f18 \u00e0\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">5,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Alberta<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">8,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"105\">14,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f9 \u00e0\u202f18\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">6,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f18 \u00e0\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"105\">11,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f9 \u00e0\u202f18\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">3,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f18 \u00e0\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Ontario<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"105\">17,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Ontario<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f9 \u00e0\u202f18\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">7,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Ontario<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f18 \u00e0\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Ontario<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"105\">21,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f9 \u00e0\u202f18\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">9,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f18 \u00e0\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"105\">16,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f9 \u00e0\u202f18\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">6,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f18 \u00e0\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">7,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">6,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f9 \u00e0\u202f18\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f18 \u00e0\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"105\">17,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f9 \u00e0\u202f18\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">9,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f18 \u00e0\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">9,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">10,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\"><span class=\"TextRun SCXW55553008 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW55553008 BCX8\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/span><\/span><\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f9 \u00e0\u202f18\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f18 \u00e0\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f9 \u00e0\u202f18\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f18 \u00e0\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"101\">2020<\/td>\n<td width=\"205\">D\u00e9pistages &gt;\u202f30\u202fmois<\/td>\n<td width=\"105\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Notes de bas de page<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Sask.\u202f: Les donn\u00e9es incluaient les personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 69\u202fans, celles \u00e2g\u00e9es de 70 \u00e0 74\u202fans n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement invit\u00e9es \u00e0 un d\u00e9pistage.<\/li>\n<li>Qc\u202f: Les donn\u00e9es incluaient les personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 69\u202fans, celles \u00e2g\u00e9es de 70 \u00e0 74\u202fans n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement invit\u00e9es \u00e0 un d\u00e9pistage. Impossible de r\u00e9partir les d\u00e9pistages subs\u00e9quents selon l\u2019intervalle de mois sp\u00e9cifi\u00e9. Tous les d\u00e9pistages subs\u00e9quents ont \u00e9t\u00e9 regroup\u00e9s et pr\u00e9sent\u00e9s comme des \u00ab\u202fd\u00e9pistages &gt;\u202f9\u202fmois \u00e0\u202f18\u202fmois\u202f\u00bb. Les d\u00e9pistages subs\u00e9quents dans le PQDCS sont d\u00e9finis comme des d\u00e9pistages apr\u00e8s \u2265 11\u202fmois.<\/li>\n<li>La Colombie-Britannique, la Saskatchewan, le Manitoba, l\u2019Ontario, la Nouvelle-\u00c9cosse et Terre-Neuve-et-Labrador n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 en mesure de r\u00e9partir les d\u00e9pistages subs\u00e9quents selon l\u2019intervalle de mois sp\u00e9cifi\u00e9. Tous les d\u00e9pistages subs\u00e9quents ont \u00e9t\u00e9 regroup\u00e9s et pr\u00e9sent\u00e9s comme des \u00ab\u202fd\u00e9pistages &gt; 9\u202fmois \u00e0 18\u202fmois\u202f\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source de donn\u00e9es\u202f: Programmes provinciaux de d\u00e9pistage du cancer du sein<\/p>\n<p><a name=\"ppv\"><\/a><\/p>\n<h2>Valeur pr\u00e9dictive positive<\/h2>\n<p><a name=\"ppv-overall\"><\/a><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/indicators\/positive-predictive-value\/#ppv-overall\">Pourcentage de personnes (\u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 74\u202fans) ayant pass\u00e9 une mammographie avec un r\u00e9sultat anormal et ayant re\u00e7u un diagnostic de cancer du sein, par territoire de comp\u00e9tence\u202f\u2013 2019 et 2020<\/a><\/h3>\n<table class=\"table table-bordered\">\n<thead>\n<tr class=\"active\">\n<th width=\"33%\"><strong>Territoire de comp\u00e9tence\u00a0<\/strong><\/th>\n<th width=\"33%\"><strong>Ann\u00e9e\u00a0<\/strong><\/th>\n<th width=\"33%\"><strong>Pourcentage (%) <\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"84\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"104\">2019<\/td>\n<td width=\"86\">7,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"104\">2020<\/td>\n<td width=\"86\">7,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Alberta<\/td>\n<td width=\"104\">2019<\/td>\n<td width=\"86\">8,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Alberta<\/td>\n<td width=\"104\">2020<\/td>\n<td width=\"86\">8,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"104\">2019<\/td>\n<td width=\"86\">9,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"104\">2020<\/td>\n<td width=\"86\">7,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"104\">2019<\/td>\n<td width=\"86\">13,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"104\">2020<\/td>\n<td width=\"86\">11,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Ontario<\/td>\n<td width=\"104\">2019<\/td>\n<td width=\"86\">6,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Ontario<\/td>\n<td width=\"104\">2020<\/td>\n<td width=\"86\">6,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"104\">2019<\/td>\n<td width=\"86\">6,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"104\">2020<\/td>\n<td width=\"86\">6,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"104\">2019<\/td>\n<td width=\"86\">4,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"104\">2020<\/td>\n<td width=\"86\">7,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"104\">2019<\/td>\n<td width=\"86\">9,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"104\">2020<\/td>\n<td width=\"86\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"104\">2019<\/td>\n<td width=\"86\">6,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"104\">2020<\/td>\n<td width=\"86\">5,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"104\">2019<\/td>\n<td width=\"86\">10,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"104\">2020<\/td>\n<td width=\"86\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"104\">2019<\/td>\n<td width=\"86\">Suppression en raison d\u2019un d\u00e9compte trop faible<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"104\">2020<\/td>\n<td width=\"86\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Notes de bas de page\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Sask.\u202f: Les donn\u00e9es incluaient les personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 69\u202fans, celles \u00e2g\u00e9es de 70 \u00e0 74\u202fans n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement invit\u00e9es \u00e0 un d\u00e9pistage. Les personnes perdues de vue pour le suivi dans les 6\u202fmois apr\u00e8s le d\u00e9pistage n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 exclues.<\/li>\n<li>Ont.\u202f: Les personnes ayant obtenu un r\u00e9sultat anormal de d\u00e9pistage qui ont \u00e9t\u00e9 perdues de vue pour le suivi ont \u00e9t\u00e9 exclues, ind\u00e9pendamment de la p\u00e9riode de 6\u202fmois.<\/li>\n<li>Qc\u202f: Les donn\u00e9es incluaient les personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 69\u202fans, celles \u00e2g\u00e9es de 70 \u00e0 74\u202fans n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement invit\u00e9es \u00e0 un d\u00e9pistage.<\/li>\n<li>N.-\u00c9., T.-N.-L.\u202f: Les personnes perdues de vue pour le suivi dans les\u202f6\u202fmois apr\u00e8s le d\u00e9pistage n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 exclues.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source de donn\u00e9es\u202f: Programmes provinciaux de d\u00e9pistage du cancer du sein<\/p>\n<p><a name=\"ppv-age-group\"><\/a><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/indicators\/positive-predictive-value\/#ppv-age-group\">Pourcentage de personnes (\u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 74\u202fans) ayant pass\u00e9 une mammographie avec un r\u00e9sultat anormal et ayant re\u00e7u un diagnostic de cancer du sein, par territoire de comp\u00e9tence et par groupe d\u2019\u00e2ge\u202f\u2013 2019 et 2020<\/a><\/h3>\n<table class=\"table table-bordered\">\n<thead>\n<tr class=\"active\">\n<th width=\"25%\"><strong>Territoire de comp\u00e9tence <\/strong><\/th>\n<th width=\"25%\"><strong>Ann\u00e9e <\/strong><\/th>\n<th width=\"25%\"><strong>Groupe d\u2019\u00e2ge <\/strong><\/th>\n<th width=\"25%\"><strong>Pourcentage (%) <\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"86\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"138\">5,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"138\">8,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"138\">12,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Alberta<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"138\">5,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Alberta<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"138\">9,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Alberta<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"138\">15,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"138\">5,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"138\">14,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"138\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"138\">7,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"138\">18,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"138\">22,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Ontario<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"138\">4,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Ontario<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"138\">9,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Ontario<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"138\">11,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"138\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"138\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"138\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"138\">3,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"138\">5,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"138\">8,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"138\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"138\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"138\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"138\">2,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"138\">9,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"138\">7,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"138\">8,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"138\">10,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"138\">14,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"138\">0,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"138\">Suppression en raison d\u2019un d\u00e9compte trop faible<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"138\">0.0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"138\">4.7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"138\">9.0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"138\">11,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Alberta<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"138\">5,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Alberta<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"138\">10,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Alberta<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"138\">14,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"138\">4,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"138\">10,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"138\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"138\">7,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"138\">15,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"138\">22,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Ontario<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"138\">4,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Ontario<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"138\">8,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Ontario<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"138\">11,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"138\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"138\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"138\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"138\">4,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"138\">8,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"138\">10,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"138\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"138\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"138\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"138\">4,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"138\">5,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"138\">8,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"138\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"138\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"138\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"138\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"138\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"138\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Notes de bas de page\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Sask.\u202f: Les donn\u00e9es incluaient les personnes \u00e2g\u00e9es de\u202f50 \u00e0\u202f69\u202fans, celles \u00e2g\u00e9es de\u202f70 \u00e0\u202f74\u202fans n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement invit\u00e9es \u00e0 un d\u00e9pistage. Les personnes perdues de vue pour le suivi dans les\u202f6\u202fmois apr\u00e8s le d\u00e9pistage n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 exclues.<\/li>\n<li>N.-\u00c9., T.-N.-L.\u202f: Les personnes perdues de vue pour le suivi dans les\u202f6\u202fmois apr\u00e8s le d\u00e9pistage n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 exclues.<\/li>\n<li>Ont.\u202f: Les personnes ayant obtenu un r\u00e9sultat anormal de d\u00e9pistage qui ont \u00e9t\u00e9 perdues de vue pour le suivi ont \u00e9t\u00e9 exclues, ind\u00e9pendamment de la p\u00e9riode de\u202f6\u202fmois.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source de donn\u00e9es\u202f: Programmes provinciaux de d\u00e9pistage du cancer du sein<\/p>\n<p><a name=\"ppv-sequence\"><\/a><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/indicators\/positive-predictive-value\/#ppv-sequence\">Pourcentage de personnes (\u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 74 ans) ayant pass\u00e9 une mammographie avec un r\u00e9sultat anormal et ayant re\u00e7u un diagnostic de cancer du sein, par territoire de comp\u00e9tence et par s\u00e9quence de d\u00e9pistage \u2013 2019 et 2020<\/a><\/h3>\n<table class=\"table table-bordered\">\n<thead>\n<tr class=\"active\">\n<th width=\"25%\"><strong>Territoire de comp\u00e9tence\u00a0<\/strong><\/th>\n<th width=\"25%\"><strong>S\u00e9quence de d\u00e9pistage\u00a0<\/strong><\/th>\n<th width=\"25%\"><strong>Ann\u00e9e\u00a0<\/strong><\/th>\n<th width=\"25%\"><strong>Pourcentage (%) <\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"88\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">5,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">5,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Alberta<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">5,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Alberta<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">3,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">4,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">4,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">7,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">6,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Ontario<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">4,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Ontario<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">4,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">3,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">4,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">4,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">5,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">9,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">Suppression en raison d\u2019un d\u00e9compte trop faible<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">5,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">9,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">Suppression en raison d\u2019un d\u00e9compte trop faible<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">8,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">7,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Alberta<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">8,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Alberta<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">9,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">11,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">8,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">16,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">15,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Ontario<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">8,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Ontario<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">7,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">7,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">7,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">4,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">8,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">9,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">Suppression en raison d\u2019un d\u00e9compte trop faible<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">5,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">10,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">Suppression en raison d\u2019un d\u00e9compte trop faible<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Notes de bas de page\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Sask.\u202f: Les donn\u00e9es incluaient les personnes \u00e2g\u00e9es de\u202f50 \u00e0\u202f69\u202fans, celles \u00e2g\u00e9es de\u202f70 \u00e0\u202f74\u202fans n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement invit\u00e9es \u00e0 un d\u00e9pistage. Les personnes perdues de vue pour le suivi dans les\u202f6\u202fmois apr\u00e8s le d\u00e9pistage n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 exclues.<\/li>\n<li>N.-\u00c9., T.-N.-L.\u202f: Les personnes perdues de vue pour le suivi dans les\u202f6\u202fmois apr\u00e8s le d\u00e9pistage n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 exclues.<\/li>\n<li>Ont.\u202f: Les personnes ayant obtenu un r\u00e9sultat anormal de d\u00e9pistage qui ont \u00e9t\u00e9 perdues de vue pour le suivi ont \u00e9t\u00e9 exclues, ind\u00e9pendamment de la p\u00e9riode de\u202f6\u202fmois.<\/li>\n<li>Qc\u202f: Les donn\u00e9es incluaient les personnes \u00e2g\u00e9es de\u202f50 \u00e0\u202f69\u202fans, celles \u00e2g\u00e9es de\u202f70 \u00e0\u202f74\u202fans n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement invit\u00e9es \u00e0 un d\u00e9pistage.<\/li>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ul>\n<p>Source de donn\u00e9es\u202f: Programmes provinciaux de d\u00e9pistage du cancer du sein<\/p>\n<p><a name=\"cdr\"><\/a><\/p>\n<h2>Taux de d\u00e9tection de cancers<\/h2>\n<p><a name=\"detection-overall\"><\/a><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/indicators\/cancer-detection-rate\/#detection-overall\">Taux de d\u00e9tection de cancers du sein (pour 1 000 d\u00e9pistages) chez les personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 74 ans, ayant subi un d\u00e9pistage dans le cadre d\u2019un programme de d\u00e9pistage par mammographie, par territoire de comp\u00e9tence \u2013 2019 et 2020<\/a><\/h3>\n<table class=\"table table-bordered\">\n<thead>\n<tr class=\"active\">\n<th width=\"84\"><strong>Jurisdiction<\/strong><\/th>\n<th width=\"104\"><strong>Ann\u00e9e\u00a0<\/strong><\/th>\n<th width=\"86\"><strong>Taux pour\u202f100\u202f000 <\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"84\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"104\">2019<\/td>\n<td width=\"86\">6,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"104\">2020<\/td>\n<td width=\"86\">5,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Alberta<\/td>\n<td width=\"104\">2019<\/td>\n<td width=\"86\">5,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Alberta<\/td>\n<td width=\"104\">2020<\/td>\n<td width=\"86\">6,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"104\">2019<\/td>\n<td width=\"86\">5,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"104\">2020<\/td>\n<td width=\"86\">5,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"104\">2019<\/td>\n<td width=\"86\">6,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"104\">2020<\/td>\n<td width=\"86\">5,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Ontario<\/td>\n<td width=\"104\">2019<\/td>\n<td width=\"86\">6,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Ontario<\/td>\n<td width=\"104\">2020<\/td>\n<td width=\"86\">6,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"104\">2019<\/td>\n<td width=\"86\">6,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"104\">2020<\/td>\n<td width=\"86\">6,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"104\">2019<\/td>\n<td width=\"86\">3,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"104\">2020<\/td>\n<td width=\"86\">5,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"104\">2019<\/td>\n<td width=\"86\">5,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"104\">2020<\/td>\n<td width=\"86\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"104\">2019<\/td>\n<td width=\"86\">5,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"104\">2020<\/td>\n<td width=\"86\">5,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"104\">2019<\/td>\n<td width=\"86\">5,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"104\">2020<\/td>\n<td width=\"86\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"104\">2019<\/td>\n<td width=\"86\">Suppression en raison d\u2019un d\u00e9compte trop faible<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"84\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"104\">2020<\/td>\n<td width=\"86\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Notes de bas de page\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Sask.\u202f: Les donn\u00e9es incluaient les personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 69\u202fans, celles \u00e2g\u00e9es de 70 \u00e0 74\u202fans n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement invit\u00e9es \u00e0 un d\u00e9pistage. Les personnes perdues de vue pour le suivi dans les 6\u202fmois apr\u00e8s le d\u00e9pistage n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 exclues.<\/li>\n<li>Ont.\u202f: Les personnes ayant obtenu un r\u00e9sultat anormal de d\u00e9pistage qui ont \u00e9t\u00e9 perdues de vue pour le suivi ont \u00e9t\u00e9 exclues, ind\u00e9pendamment de la p\u00e9riode de\u202f6\u202fmois.<\/li>\n<li>Qc\u202f: Les donn\u00e9es incluaient les personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 69\u202fans, celles \u00e2g\u00e9es de 70 \u00e0 74\u202fans n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement invit\u00e9es \u00e0 un d\u00e9pistage. Les cancers du sein comprennent les cancers in situ, infiltrants et non pr\u00e9cis\u00e9s.<\/li>\n<li>N.-B., N.-\u00c9. et T.-N.-L.\u202f: Les personnes perdues de vue pour le suivi dans les 6\u202fmois apr\u00e8s le d\u00e9pistage n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 exclues.<\/li>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ul>\n<p>Source de donn\u00e9es\u202f: Programmes provinciaux de d\u00e9pistage du cancer du sein<\/p>\n<p><a name=\"detection-age-group\"><\/a><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/indicators\/cancer-detection-rate\/#detection-age-group\">Taux de d\u00e9tection de cancers du sein (pour 1 000 d\u00e9pistages) chez les personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 74 ans, ayant subi un d\u00e9pistage dans le cadre d\u2019un programme de d\u00e9pistage par mammographie, par territoire de comp\u00e9tence et par groupe d\u2019\u00e2ge \u2013 2019 et 2020<\/a><\/h3>\n<table class=\"table table-bordered\">\n<thead>\n<tr class=\"active\">\n<th width=\"25%\"><strong>Territoire de comp\u00e9tence <\/strong><\/th>\n<th width=\"25%\"><strong>Ann\u00e9e\u00a0<\/strong><\/th>\n<th width=\"25%\"><strong>Groupe d\u2019\u00e2ge\u00a0<\/strong><\/th>\n<th width=\"25%\"><strong>Taux pour\u202f100\u202f000 <\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"87\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"143\">5,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"143\">6,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"143\">8,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Alberta<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"143\">4,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Alberta<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"143\">6,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Alberta<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"143\">10,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"143\">3,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"143\">7,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"143\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"143\">4,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"143\">7,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"143\">8,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Ontario<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"143\">4,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Ontario<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"143\">6,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Ontario<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"143\">8,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"143\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"143\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"143\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"143\">2,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"143\">3,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"143\">5,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"143\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"143\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"143\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"143\">1,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douardd<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"143\">7,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"143\">6,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"143\">5,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"143\">5,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"143\">7,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"143\">0,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"143\">Suppression en raison d\u2019un d\u00e9compte trop faible<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"94\">2019<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"143\">0,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"143\">4,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"143\">6,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"143\">8,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Alberta<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"143\">4,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Alberta<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"143\">7,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Alberta<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"143\">9,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"143\">4,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60-6960 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"143\">7,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"143\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"143\">4,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"143\">5,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"143\">8,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Ontario<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"143\">4,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Ontario<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"143\">7,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Ontario<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"143\">8,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"143\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"143\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"143\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"143\">3,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"143\">6,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"143\">6,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"143\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"143\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"143\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"143\">4,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"143\">5,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"143\">9,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"143\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"143\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"143\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">50 \u00e0 59 ans<\/td>\n<td width=\"143\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">60 \u00e0 69 ans<\/td>\n<td width=\"143\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"94\">2020<\/td>\n<td width=\"78\">70 \u00e0 74 ans<\/td>\n<td width=\"143\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Notes de bas de page\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Sask.\u202f: Les donn\u00e9es incluaient les personnes \u00e2g\u00e9es de\u202f50 \u00e0\u202f69\u202fans, celles \u00e2g\u00e9es de 70 \u00e0 74\u202fans n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement invit\u00e9es \u00e0 un d\u00e9pistage. Les personnes perdues de vue pour le suivi dans les 6\u202fmois apr\u00e8s le d\u00e9pistage n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 exclues.<\/li>\n<li>Ont.\u202f: Les personnes ayant obtenu un r\u00e9sultat anormal de d\u00e9pistage qui ont \u00e9t\u00e9 perdues de vue pour le suivi ont \u00e9t\u00e9 exclues, ind\u00e9pendamment de la p\u00e9riode de\u202f6\u202fmois.<\/li>\n<li>N.-B., N.-\u00c9. et T.-N.-L.\u202f: Les personnes perdues de vue pour le suivi dans les\u202f6\u202fmois apr\u00e8s le d\u00e9pistage n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 exclues.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source de donn\u00e9es\u202f: Programmes provinciaux de d\u00e9pistage du cancer du sein<\/p>\n<p><a name=\"detection-sequence\"><\/a><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/indicators\/cancer-detection-rate\/#detection-sequence\">Taux de d\u00e9tection de cancers du sein (pour 1 000 d\u00e9pistages) chez les personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 74 ans, ayant subi un d\u00e9pistage dans le cadre d\u2019un programme de d\u00e9pistage par mammographie, par territoire de comp\u00e9tence et s\u00e9quence de d\u00e9pistage \u2013 2019 et 2020<\/a><\/h3>\n<table class=\"table table-bordered\">\n<thead>\n<tr class=\"active\">\n<th width=\"25%\"><strong>Territoire de comp\u00e9tence\u00a0<\/strong><\/th>\n<th width=\"25%\"><strong>S\u00e9quence de d\u00e9pistage <\/strong><\/th>\n<th width=\"25%\"><strong>Ann\u00e9e\u00a0<\/strong><\/th>\n<th width=\"25%\">Taux (pour\u202f1\u202f000)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"88\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">10,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">10,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Alberta<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">9,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Alberta<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">7,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">6,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">6,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">7,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">5,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Ontario<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">7,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Ontario<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">7,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">8,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">9,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">7,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">8,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">15,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">Suppression en raison d\u2019un d\u00e9compte trop faible<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">9,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Newfoundland and Labrador<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">10,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Newfoundland and Labrador<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Northwest Territories<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">Suppression en raison d\u2019un d\u00e9compte trop faible<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Northwest Territories<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistages initiaux<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">5,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">5,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Alberta<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">5,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Alberta<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">5,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">5,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">5,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">6,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">5,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Ontario<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">5,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Ontario<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">6,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">6,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">6,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">3,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">4,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">5,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">Suppressed due to small number<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">5,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">4,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2019<\/td>\n<td width=\"151\">Suppression en raison d\u2019un d\u00e9compte trop faible<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"88\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"177\">D\u00e9pistage subs\u00e9quent<\/td>\n<td width=\"113\">2020<\/td>\n<td width=\"151\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Notes de bas de page\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Sask.\u202f: Les donn\u00e9es incluaient les personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 69\u202fans, celles \u00e2g\u00e9es de 70 \u00e0 74\u202fans n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement invit\u00e9es \u00e0 un d\u00e9pistage. Les personnes perdues de vue pour le suivi dans les 6\u202fmois apr\u00e8s le d\u00e9pistage n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 exclues.<\/li>\n<li>Ont.\u202f: Les personnes ayant obtenu un r\u00e9sultat anormal de d\u00e9pistage qui ont \u00e9t\u00e9 perdues de vue pour le suivi ont \u00e9t\u00e9 exclues, ind\u00e9pendamment de la p\u00e9riode de 6\u202fmois.<\/li>\n<li>Qc\u202f: Les donn\u00e9es incluaient les personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 69\u202fans, celles \u00e2g\u00e9es de 70 \u00e0 74\u202fans n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement invit\u00e9es \u00e0 un d\u00e9pistage. Les cancers du sein comprennent les cancers in situ, infiltrants et non pr\u00e9cis\u00e9s.<\/li>\n<li>N.-B., N.-\u00c9. et T.-N.-L.\u202f: Les personnes perdues de vue pour le suivi dans les 6\u202fmois apr\u00e8s le d\u00e9pistage n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 exclues.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source de donn\u00e9es\u202f: Programme provincial de d\u00e9pistage du cancer du sein<\/p>\n<p><a name=\"time\"><\/a><\/p>\n<h2>D\u00e9lai entre le d\u00e9pistage et le diagnostic<\/h2>\n<p><a name=\"time-5w\"><\/a><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/?post_type=topics&amp;p=68946#time-5w\">Pourcentage de d\u00e9pistages anormaux chez les personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 74 ans ayant re\u00e7u un diagnostic d\u00e9finitif sans biopsie dans les 5 semaines, par territoire de comp\u00e9tence \u2013 2019 \u00e0 2020<\/a><\/h3>\n<table class=\"table table-bordered\">\n<thead>\n<tr class=\"active\">\n<th width=\"33%\"><strong>Territoire de comp\u00e9tence\u00a0<\/strong><\/th>\n<th width=\"33%\"><strong>Ann\u00e9e\u00a0<\/strong><\/th>\n<th width=\"33%\"><strong>Pourcentage (%)\u00a0<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"81\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"105\">2019<\/td>\n<td width=\"130\">76,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"105\">2020<\/td>\n<td width=\"130\">77,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Alberta<\/td>\n<td width=\"105\">2019<\/td>\n<td width=\"130\">94,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Alberta<\/td>\n<td width=\"105\">2020<\/td>\n<td width=\"130\">93,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"105\">2019<\/td>\n<td width=\"130\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"105\">2020<\/td>\n<td width=\"130\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"105\">2019<\/td>\n<td width=\"130\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"105\">2020<\/td>\n<td width=\"130\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Ontario<\/td>\n<td width=\"105\">2019<\/td>\n<td width=\"130\">90,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Ontario<\/td>\n<td width=\"105\">2020<\/td>\n<td width=\"130\">91,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"105\">2019<\/td>\n<td width=\"130\">71,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"105\">2020<\/td>\n<td width=\"130\">78,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"105\">2019<\/td>\n<td width=\"130\">73,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"105\">2020<\/td>\n<td width=\"130\">73,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"105\">2019<\/td>\n<td width=\"130\">74,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"105\">2020<\/td>\n<td width=\"130\"><span class=\"NormalTextRun SCXW31909609 BCX8\">Donn\u00e9es non <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW31909609 BCX8\">disponibles<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"105\">2019<\/td>\n<td width=\"130\">70,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"105\">2020<\/td>\n<td width=\"130\">82,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"105\">2019<\/td>\n<td width=\"130\">84,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"105\">2020<\/td>\n<td width=\"130\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"105\">2019<\/td>\n<td width=\"130\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"105\">2020<\/td>\n<td width=\"130\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Notes de bas de page\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Alb.\u202f: Les donn\u00e9es comprenaient des d\u00e9pistages ayant donn\u00e9 lieu \u00e0 des anomalies mineures pour des personnes ayant quitt\u00e9 la province apr\u00e8s le d\u00e9pistage.<\/li>\n<li>Ont.\u202f: Les personnes perdues de vue pour le suivi apr\u00e8s un d\u00e9pistage anormal ont \u00e9t\u00e9 exclues.<\/li>\n<li>Qc\u202f: Les donn\u00e9es incluaient les personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 69\u202fans, celles \u00e2g\u00e9es de 70 \u00e0 74\u202fans n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement invit\u00e9es \u00e0 un d\u00e9pistage.<\/li>\n<li>N.-B.\u202f: Les donn\u00e9es pour 2020 \u00e9taient incompl\u00e8tes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source de donn\u00e9es\u202f: Programme provincial de d\u00e9pistage du cancer du sein<\/p>\n<p><a name=\"time-7w\"><\/a><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/?post_type=topics&amp;p=68946#time-7w\">Pourcentage de d\u00e9pistages anormaux chez les personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 74 ans ayant re\u00e7u un diagnostic d\u00e9finitif avec biopsie dans les 7 semaines, par territoire de comp\u00e9tence \u2013 2019 \u00e0 2020<\/a><\/h3>\n<table class=\"table table-bordered\">\n<thead>\n<tr class=\"active\">\n<th width=\"33%\"><strong>Territoire de comp\u00e9tence\u00a0<\/strong><\/th>\n<th width=\"33%\"><strong>Ann\u00e9e\u00a0<\/strong><\/th>\n<th width=\"33%\"><strong>Pourcentage (%) <\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"81\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"105\">2019<\/td>\n<td width=\"130\">66,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"105\">2020<\/td>\n<td width=\"130\">71,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Alberta<\/td>\n<td width=\"105\">2019<\/td>\n<td width=\"130\">91,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Alberta<\/td>\n<td width=\"105\">2020<\/td>\n<td width=\"130\">93,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"105\">2019<\/td>\n<td width=\"130\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"105\">2020<\/td>\n<td width=\"130\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"105\">2019<\/td>\n<td width=\"130\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"105\">2020<\/td>\n<td width=\"130\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Ontario<\/td>\n<td width=\"105\">2019<\/td>\n<td width=\"130\">75,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Ontario<\/td>\n<td width=\"105\">2020<\/td>\n<td width=\"130\">78,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"105\">2019<\/td>\n<td width=\"130\">47,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"105\">2020<\/td>\n<td width=\"130\">53,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"105\">2019<\/td>\n<td width=\"130\">65,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"105\">2020<\/td>\n<td width=\"130\">66,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"105\">2019<\/td>\n<td width=\"130\">64,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"105\">2020<\/td>\n<td width=\"130\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"105\">2019<\/td>\n<td width=\"130\">62,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"105\">2020<\/td>\n<td width=\"130\">77,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"105\">2019<\/td>\n<td width=\"130\">67,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"105\">2020<\/td>\n<td width=\"130\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"105\">2019<\/td>\n<td width=\"130\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"81\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"105\">2020<\/td>\n<td width=\"130\">Suppression en raison d\u2019un d\u00e9compte trop faible<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Notes de bas de page\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Alb.\u202f: Les donn\u00e9es comprenaient des d\u00e9pistages ayant donn\u00e9 lieu \u00e0 des anomalies mineures pour des personnes ayant quitt\u00e9 la province apr\u00e8s le d\u00e9pistage.<\/li>\n<li>Ont.\u202f: Les personnes perdues de vue pour le suivi apr\u00e8s un d\u00e9pistage anormal ont \u00e9t\u00e9 exclues.<\/li>\n<li>Qc\u202f: Les donn\u00e9es incluaient les personnes \u00e2g\u00e9es de\u202f50 \u00e0\u202f69\u202fans, celles \u00e2g\u00e9es de 70 \u00e0 74\u202fans n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement invit\u00e9es \u00e0 un d\u00e9pistage.<\/li>\n<li>N.-B.\u202f: Les donn\u00e9es pour 2020 \u00e9taient incompl\u00e8tes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source de donn\u00e9es\u202f: Programme provincial de d\u00e9pistage du cancer du sein<\/p>\n<p><a name=\"postscreen\"><\/a><\/p>\n<h2>Taux de d\u00e9tection de cancers post\u00e9rieurement au d\u00e9pistage<\/h2>\n<p><a name=\"post\"><\/a><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/breast-indicators-2018-2021\/indicators\/post-screen-cancer-detection-rate\/#post\">Taux de cancers du sein diagnostiqu\u00e9s post\u00e9rieurement au d\u00e9pistage (pour 10 000 d\u00e9pistages) chez les personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 74 ans ayant subi un d\u00e9pistage dans le cadre d\u2019un programme de d\u00e9pistage par mammographie, par territoire de comp\u00e9tence \u2013 ann\u00e9e de d\u00e9pistage 2017-2018<\/a><\/h3>\n<table class=\"table table-bordered\">\n<thead>\n<tr class=\"active\">\n<th width=\"25%\"><strong>Territoire de comp\u00e9tence\u00a0<\/strong><\/th>\n<th width=\"25%\"><strong>Intervalle de suivi<\/strong><\/th>\n<th width=\"25%\"><strong>Comportement du cancer<\/strong><\/th>\n<th width=\"25%\"><strong>Taux (pour\u202f10\u202f000<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"87\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"131\">0 \u00e0\u202f12\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">0,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"131\">0 \u00e0\u202f12\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">5,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f12\u202fmois \u00e0\u202f24\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">0,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f12\u202fmois \u00e0\u202f24\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">8,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f24\u202fmois \u00e0\u202f36\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">0,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Colombie-Britannique<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f24\u202fmois \u00e0\u202f36\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\"><span class=\"TextRun SCXW84307322 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW84307322 BCX8\">Infiltrant<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW84307322 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td width=\"118\">3,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Alberta<\/td>\n<td width=\"131\">0 \u00e0\u202f12\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Alberta<\/td>\n<td width=\"131\">0 \u00e0\u202f12\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Alberta<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f12\u202fmois \u00e0\u202f24\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Alberta<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f12\u202fmois \u00e0\u202f24\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Alberta<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f24\u202fmois \u00e0\u202f36\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Alberta<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f24\u202fmois \u00e0\u202f36\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"131\">0 \u00e0\u202f12\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"131\"><span class=\"TextRun SCXW197716581 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW197716581 BCX8\">0 \u00e0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW197716581 BCX8\">\u202f1<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW197716581 BCX8\">2\u202fmois<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW197716581 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f12\u202fmois \u00e0\u202f24\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f12\u202fmois \u00e0\u202f24\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f24\u202fmois \u00e0\u202f36\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Saskatchewan<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f24\u202fmois \u00e0\u202f36\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"131\">0 \u00e0\u202f12\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">Suppression en raison d\u2019un d\u00e9compte trop faible<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"131\">0 \u00e0\u202f12\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">6,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f12\u202fmois \u00e0\u202f24\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">Suppression en raison d\u2019un d\u00e9compte trop faible<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f12\u202fmois \u00e0\u202f24\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">8,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f24\u202fmois \u00e0\u202f36\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Manitoba<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f24\u202fmois \u00e0\u202f36\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Ontario<\/td>\n<td width=\"131\">0 \u00e0\u202f12\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">1,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Ontario<\/td>\n<td width=\"131\">0 \u00e0\u202f12\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">7,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Ontario<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f12\u202fmois \u00e0\u202f24\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">0,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Ontario<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f12\u202fmois \u00e0\u202f24\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">8,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Ontario<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f24\u202fmois \u00e0\u202f36\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Ontario<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f24\u202fmois \u00e0\u202f36\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"131\">0 \u00e0\u202f12\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"131\">0 \u00e0\u202f12\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f12\u202fmois \u00e0\u202f24\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f12\u202fmois \u00e0\u202f24\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f24\u202fmois \u00e0\u202f36\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\"><span class=\"TextRun SCXW261728228 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW261728228 BCX8\">CCIS<\/span><\/span><\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Qu\u00e9bec<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f24\u202fmois \u00e0\u202f36\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"131\">0 \u00e0\u202f12\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"131\">0 \u00e0\u202f12\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">8,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f12\u202fmois \u00e0\u202f24\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f12\u202fmois \u00e0\u202f24\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">11,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f24\u202fmois \u00e0\u202f36\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">DCIS<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;24-36 months<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">7,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"131\">0 \u00e0\u202f12\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"131\">0 \u00e0\u202f12\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f12\u202fmois \u00e0\u202f24\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f12\u202fmois \u00e0\u202f24\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f24\u202fmois \u00e0\u202f36\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f24\u202fmois \u00e0\u202f36\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"131\">0 \u00e0\u202f12\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">Suppression en raison d\u2019un d\u00e9compte trop faible<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"131\">0 \u00e0\u202f12\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">10,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f12\u202fmois \u00e0\u202f24\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">Suppression en raison d\u2019un d\u00e9compte trop faible<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f12\u202fmois \u00e0\u202f24\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">10,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f24\u202fmois \u00e0\u202f36\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">Suppression en raison d\u2019un d\u00e9compte trop faible<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f24\u202fmois \u00e0\u202f36\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">5,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"131\">0 \u00e0\u202f12\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\"><span class=\"TextRun SCXW261728228 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW261728228 BCX8\">CCIS<\/span><\/span><\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"131\">0 \u00e0\u202f12\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;12\u202fmois \u00e0\u202f24\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f12\u202fmois \u00e0\u202f24\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f24\u202fmois \u00e0\u202f36\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f24\u202fmois \u00e0\u202f36\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"131\">0 \u00e0\u202f12\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\"><span class=\"TextRun SCXW261728228 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW261728228 BCX8\">CCIS<\/span><\/span><\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"131\">0 \u00e0\u202f12\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f12\u202fmois \u00e0\u202f24\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f12\u202fmois \u00e0\u202f24\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f24\u202fmois \u00e0\u202f36\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">CCIS<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"87\">Territoires du Nord-Ouest<\/td>\n<td width=\"131\">&gt;\u202f24\u202fmois \u00e0\u202f36\u202fmois<\/td>\n<td width=\"165\">Infiltrant<\/td>\n<td width=\"118\">Donn\u00e9es non disponibles<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Notes de bas de page\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Man.\u202f: Les donn\u00e9es sur le CCIS et le cancer du sein infiltrant ont \u00e9t\u00e9 combin\u00e9es pour \u00e9viter la divulgation r\u00e9siduelle de petits nombres. Les personnes ayant subi une mastectomie bilat\u00e9rale n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 exclues.<\/li>\n<li>N.-B. et \u00ce.-P.-\u00c9.\u202f: Les donn\u00e9es sur le CCIS et le cancer du sein infiltrant ont \u00e9t\u00e9 combin\u00e9es pour \u00e9viter la divulgation r\u00e9siduelle de petits nombres.<\/li>\n<li>Ont.\u202f: Les personnes perdues de vue pour le suivi apr\u00e8s le d\u00e9pistage, d\u00e9c\u00e9d\u00e9es ou ayant subi une mastectomie bilat\u00e9rale au cours de l\u2019intervalle de suivi n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 exclues.<\/li>\n<li>Qc\u202f: Le taux de cancers diagnostiqu\u00e9s post\u00e9rieurement au d\u00e9pistage \u00e9tait de 6,9 pour 10\u202f000\u202fann\u00e9es-personnes pour l\u2019intervalle 0 \u00e0 12\u202fmois (sur la base des d\u00e9pistages en 2019) et de 10,9 pour 10\u202f000\u202fann\u00e9es-personnes pour l\u2019intervalle &gt;\u202f12\u202fmois \u00e0 24\u202fmois (sur la base des d\u00e9pistages en 2018). Les donn\u00e9es ne portaient que sur les personnes \u00e2g\u00e9es de 50 \u00e0 69\u202fans et sur les cancers infiltrants. Les cancers d\u00e9tect\u00e9s post\u00e9rieurement au d\u00e9pistage ont \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9s fin 2020; le d\u00e9nominateur \u00e9tait le suivi cumul\u00e9 en ann\u00e9es-personnes apr\u00e8s un \u00e9pisode de d\u00e9pistage n\u00e9gatif.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source de donn\u00e9es\u202f: Programmes provinciaux de d\u00e9pistage du cancer du sein<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Veuillez consulter la description, les tableaux de donn\u00e9es et les notes de bas de page pour les pages suivantes\u202f: Statistiques cl\u00e9s sur le d\u00e9pistage du cancer du sein au Canada R\u00e9percussions de la pand\u00e9mie de COVID-19 sur le d\u00e9pistage du cancer du sein Taux de participation Taux de rappel pour anomalie Valeur pr\u00e9dictive positive Taux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"content-1col.php","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"site-tools":[],"ppma_author":[1964],"class_list":["post-69013","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/data-tables-breast-indicators\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tableaux de donn\u00e9es pour le rapport sur la surveillance et l\u2019\u00e9valuation des indicateurs de la qualit\u00e9 du d\u00e9pistage du cancer du sein - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Veuillez consulter la description, les tableaux de donn\u00e9es et les notes de bas de page pour les pages suivantes\u202f: Statistiques cl\u00e9s sur le d\u00e9pistage du cancer du sein au Canada R\u00e9percussions de la pand\u00e9mie de COVID-19 sur le d\u00e9pistage du cancer du sein Taux de participation Taux de rappel pour anomalie Valeur pr\u00e9dictive positive Taux [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/data-tables-breast-indicators\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-01T06:41:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"34 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/data-tables-breast-indicators\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/data-tables-breast-indicators\\\/\",\"name\":\"Tableaux de donn\u00e9es pour le rapport sur la surveillance et l\u2019\u00e9valuation des indicateurs de la qualit\u00e9 du d\u00e9pistage du cancer du sein - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-13T13:56:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-01T06:41:04+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/data-tables-breast-indicators\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/data-tables-breast-indicators\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tableaux de donn\u00e9es pour le rapport sur la surveillance et l\u2019\u00e9valuation des indicateurs de la qualit\u00e9 du d\u00e9pistage du cancer du sein - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Veuillez consulter la description, les tableaux de donn\u00e9es et les notes de bas de page pour les pages suivantes\u202f: Statistiques cl\u00e9s sur le d\u00e9pistage du cancer du sein au Canada R\u00e9percussions de la pand\u00e9mie de COVID-19 sur le d\u00e9pistage du cancer du sein Taux de participation Taux de rappel pour anomalie Valeur pr\u00e9dictive positive Taux [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/data-tables-breast-indicators\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2025-04-01T06:41:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"34 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/data-tables-breast-indicators\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/data-tables-breast-indicators\/","name":"Tableaux de donn\u00e9es pour le rapport sur la surveillance et l\u2019\u00e9valuation des indicateurs de la qualit\u00e9 du d\u00e9pistage du cancer du sein - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"datePublished":"2024-06-13T13:56:52+00:00","dateModified":"2025-04-01T06:41:04+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/data-tables-breast-indicators\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69013"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71974,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69013\/revisions\/71974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69013"},{"taxonomy":"site-tools","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/site-tools?post=69013"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=69013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}