{"id":68040,"date":"2024-03-07T14:37:40","date_gmt":"2024-03-07T19:37:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/priority-3\/"},"modified":"2024-04-24T11:47:43","modified_gmt":"2024-04-24T16:47:43","slug":"priority-3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/priority-3\/","title":{"rendered":"Priorit\u00e9 3 : Combler les lacunes dans la collecte actuelle de donn\u00e9es et faire en sorte que les donn\u00e9es soient accessibles pour le couplage et l\u2019analyse"},"content":{"rendered":"<p>La mise en \u0153uvre de cette priorit\u00e9 permettra de disposer de donn\u00e9es sur les personnes au Canada qui cherchent \u00e0 obtenir des soins dans le continuum de la lutte contre le cancer, ainsi que sur des aspects importants de l\u2019exp\u00e9rience de cancer qui ne sont pas repr\u00e9sent\u00e9s dans les ensembles de donn\u00e9es actuels. Sans ces donn\u00e9es, et sans leur couplage avec d\u2019autres syst\u00e8mes de donn\u00e9es, nous n\u2019avons qu\u2019une image incompl\u00e8te des effets du cancer sur les groupes en qu\u00eate d\u2019\u00e9quit\u00e9, ainsi que des possibilit\u00e9s ou des difficult\u00e9s li\u00e9es aux domaines cl\u00e9s du continuum de la lutte contre le cancer.<\/p>\n<p>Afin que les donn\u00e9es disponibles soient plus exhaustives, la strat\u00e9gie recommande les mesures suivantes, qui am\u00e9liorent les collectes ou en constituent de nouvelles\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>combler les lacunes dans les donn\u00e9es sur les d\u00e9terminants sociaux de la sant\u00e9;<\/li>\n<li>am\u00e9liorer la collecte de donn\u00e9es sur les r\u00e9sultats et l\u2019exp\u00e9rience d\u00e9clar\u00e9s par les patients;<\/li>\n<li>recueillir des donn\u00e9es sur la race, l\u2019origine ethnique et d\u2019autres caract\u00e9ristiques des patients ax\u00e9es sur l\u2019\u00e9quit\u00e9;<\/li>\n<li>am\u00e9liorer la collecte de donn\u00e9es sur la survie;<\/li>\n<li>am\u00e9liorer la collecte de donn\u00e9es sur les soins palliatifs et les soins de fin de vie;<\/li>\n<li>combler les lacunes dans les donn\u00e9es sur les facteurs de risque afin d\u2019orienter les initiatives de pr\u00e9vention du cancer.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"eop\"><span lang=\"FR-CA\">Comment cette priorit\u00e9 est mise en \u0153uvre au Canada<\/span><\/span><\/h2>\n<p>Voici des exemples d\u2019initiatives qui sont entreprises pour mettre en \u0153uvre cette priorit\u00e9 et am\u00e9liorer les r\u00e9sultats pour la sant\u00e9 de toutes les personnes au Canada.<\/p>\n<p>R\u00e9fl\u00e9chissez \u00e0 la mani\u00e8re dont vous pouvez mettre en pratique ces enseignements dans votre propre organisation ou domaine de comp\u00e9tence pour contribuer \u00e0 am\u00e9liorer le syst\u00e8me de donn\u00e9es sur le cancer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La mise en \u0153uvre de cette priorit\u00e9 permettra de disposer de donn\u00e9es sur les personnes au Canada qui cherchent \u00e0 obtenir des soins dans le continuum de la lutte contre le cancer, ainsi que sur des aspects importants de l\u2019exp\u00e9rience de cancer qui ne sont pas repr\u00e9sent\u00e9s dans les ensembles de donn\u00e9es actuels. Sans ces [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":0,"parent":63117,"menu_order":15,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"ccds-page.php","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"site-tools":[],"ppma_author":[1961],"class_list":["post-68040","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Voyez comment cette priorit\u00e9 permettra de mieux saisir tous les aspects de l\u2019exp\u00e9rience du cancer.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/priority-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Priorit\u00e9 3 : Combler les lacunes dans la collecte actuelle de donn\u00e9es et faire en sorte que les donn\u00e9es soient accessibles pour le couplage et l\u2019analyse - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Voyez comment cette priorit\u00e9 permettra de mieux saisir tous les aspects de l\u2019exp\u00e9rience du cancer.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/priority-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-24T16:47:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/corporate-resources-publications\\\/pan-canadian-cancer-data-strategy\\\/priority-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/corporate-resources-publications\\\/pan-canadian-cancer-data-strategy\\\/priority-3\\\/\",\"name\":\"Priorit\u00e9 3 : Combler les lacunes dans la collecte actuelle de donn\u00e9es et faire en sorte que les donn\u00e9es soient accessibles pour le couplage et l\u2019analyse - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-07T19:37:40+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-24T16:47:43+00:00\",\"description\":\"Voyez comment cette priorit\u00e9 permettra de mieux saisir tous les aspects de l\u2019exp\u00e9rience du cancer.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/corporate-resources-publications\\\/pan-canadian-cancer-data-strategy\\\/priority-3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/corporate-resources-publications\\\/pan-canadian-cancer-data-strategy\\\/priority-3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/corporate-resources-publications\\\/pan-canadian-cancer-data-strategy\\\/priority-3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u00c0 propos de nous\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications organisationnelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/corporate-resources-publications\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Strat\u00e9gie pancanadienne de donn\u00e9es sur le cancer\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/corporate-resources-publications\\\/pan-canadian-cancer-data-strategy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Priorit\u00e9 3 : Combler les lacunes dans la collecte actuelle de donn\u00e9es et faire en sorte que les donn\u00e9es soient accessibles pour le couplage et l\u2019analyse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"Voyez comment cette priorit\u00e9 permettra de mieux saisir tous les aspects de l\u2019exp\u00e9rience du cancer.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/priority-3\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Priorit\u00e9 3 : Combler les lacunes dans la collecte actuelle de donn\u00e9es et faire en sorte que les donn\u00e9es soient accessibles pour le couplage et l\u2019analyse - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Voyez comment cette priorit\u00e9 permettra de mieux saisir tous les aspects de l\u2019exp\u00e9rience du cancer.","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/priority-3\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2024-04-24T16:47:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/priority-3\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/priority-3\/","name":"Priorit\u00e9 3 : Combler les lacunes dans la collecte actuelle de donn\u00e9es et faire en sorte que les donn\u00e9es soient accessibles pour le couplage et l\u2019analyse - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"datePublished":"2024-03-07T19:37:40+00:00","dateModified":"2024-04-24T16:47:43+00:00","description":"Voyez comment cette priorit\u00e9 permettra de mieux saisir tous les aspects de l\u2019exp\u00e9rience du cancer.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/priority-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/priority-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/priority-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u00c0 propos de nous","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications organisationnelles","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Strat\u00e9gie pancanadienne de donn\u00e9es sur le cancer","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Priorit\u00e9 3 : Combler les lacunes dans la collecte actuelle de donn\u00e9es et faire en sorte que les donn\u00e9es soient accessibles pour le couplage et l\u2019analyse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68040"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68244,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68040\/revisions\/68244"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68040"},{"taxonomy":"site-tools","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/site-tools?post=68040"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=68040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}