{"id":63117,"date":"2023-07-17T14:06:21","date_gmt":"2023-07-17T19:06:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/?page_id=63117"},"modified":"2024-06-04T14:04:51","modified_gmt":"2024-06-04T19:04:51","slug":"pan-canadian-cancer-data-strategy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/","title":{"rendered":"Strat\u00e9gie pancanadienne de donn\u00e9es sur le cancer"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 l\u2019heure actuelle, plus de donn\u00e9es sont g\u00e9n\u00e9r\u00e9es que jamais auparavant \u2013 ce qui a le potentiel de transformer la prestation de soins au sein du syst\u00e8me canadien de sant\u00e9 tout entier, y compris dans le domaine des soins contre le cancer.<\/p>\n<p>De concert avec la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer (SCC), nous avons collabor\u00e9 avec des partenaires des syst\u00e8mes canadiens de sant\u00e9 et de donn\u00e9es pour \u00e9laborer la<a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Pan-Canadian-Cancer-Data-Strategy_Fr_Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> strat\u00e9gie de donn\u00e9es sur le cancer<\/a>, qui orientera les efforts visant \u00e0 am\u00e9liorer la collecte, l\u2019int\u00e9gration et l\u2019utilisation des donn\u00e9es sur le cancer.<\/p>\n<h2>Pourquoi est-il important d\u2019adopter une strat\u00e9gie de donn\u00e9es sur le cancer?<\/h2>\n<p>Le Canada a besoin d\u2019un plan cibl\u00e9 pour s\u2019assurer d\u2019avoir des donn\u00e9es de haute qualit\u00e9 sur le cancer afin de favoriser de meilleures d\u00e9cisions en mati\u00e8re de soins contre cette maladie. Dans le but d\u2019am\u00e9liorer la pr\u00e9vention, l\u2019acc\u00e8s aux soins et les r\u00e9sultats en mati\u00e8re de cancer et de rendre meilleurs et plus \u00e9quitables les soins en oncologie au Canada, la strat\u00e9gie de donn\u00e9es sur le cancer pr\u00e9sente un cadre visant \u00e0 orienter les efforts d\u00e9ploy\u00e9s pour am\u00e9liorer la collecte, l\u2019int\u00e9gration et l\u2019utilisation des donn\u00e9es sur le cancer.<\/p>\n<blockquote class=\"blockquote-smaller\"><p>Les donn\u00e9es fournissent des informations essentielles qui contribuent \u00e0 orienter la recherche sur le cancer, \u00e0 d\u00e9finir la prestation d\u2019initiatives li\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9vention, au d\u00e9pistage, au diagnostic, au traitement et aux services, ainsi qu\u2019\u00e0 \u00e9clairer les politiques qui ont une incidence sur la sant\u00e9 des Canadiens. \u00c9tant donn\u00e9 l\u2019impact consid\u00e9rable que les donn\u00e9es ont sur les exp\u00e9riences et les r\u00e9sultats en mati\u00e8re de cancer pour les personnes aux prises avec la maladie, nous avons int\u00e9gr\u00e9 les points de vue des patients et des proches aidants dans l\u2019ensemble de la strat\u00e9gie.<\/p>\n<p>\u2013 Stuart Edmonds, Ph. D., vice-pr\u00e9sident principal de la mission, de la recherche et de la d\u00e9fense de l\u2019int\u00e9r\u00eat public \u00e0 la SCC<\/p><\/blockquote>\n<h2>Quelles sont les composantes de la strat\u00e9gie de donn\u00e9es sur le cancer?<\/h2>\n<p>C\u2019est dans le cadre du plan <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/nouvelles\/2023\/02\/travailler-ensemble-pour-ameliorer-les-soins-de-sante-pour-les-canadiens-et-canadiennes.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Travailler ensemble pour am\u00e9liorer les soins de sant\u00e9 pour les Canadiens<\/em><\/a>, dont l\u2019objectif est d\u2019am\u00e9liorer le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9, que la <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/programmes\/strategie-pancanadienne-donnees-sante.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Strat\u00e9gie pancanadienne de donn\u00e9es sur la sant\u00e9<\/a> (SPCDS) a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e. Elle a pour but de moderniser les processus de collecte, de partage et d\u2019utilisation de l\u2019information sur la sant\u00e9. En compl\u00e9ment \u00e0 ces initiatives cl\u00e9s, le Partenariat et la SCC ont collabor\u00e9 avec divers partenaires, notamment des organismes et des programmes provinciaux et territoriaux de lutte contre le cancer; des organismes de soins de sant\u00e9; des partenaires des Premi\u00e8res Nations, Inuits et M\u00e9tis; des chercheurs; des d\u00e9cideurs; et des personnes ayant v\u00e9cu une exp\u00e9rience de cancer, afin d\u2019\u00e9laborer une strat\u00e9gie de donn\u00e9es sur le cancer comprenant :<\/p>\n<ul>\n<li>un cadre pour orienter la mission, la vision, les valeurs et les facteurs de succ\u00e8s relatifs \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration des donn\u00e9es sur le cancer\u00a0qui vient compl\u00e9ter la SPCDS, la <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/organisation\/transparence\/ententes-en-matiere-de-sante\/priorites-partagees-matiere-sante\/accords-bilateraux-travailler-ensemble\/charte-pancanadienne-donnees.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Charte pancanadienne des donn\u00e9es sur la sant\u00e9<\/a> et la <a href=\"https:\/\/www.infoway-inforoute.ca\/fr\/component\/edocman\/6445-vous-connecter-a-des-soins-de-sante-modernes-feuille-de-route-commune-de-l-interoperabilite-pancanadienne\/view-document?Itemid=107\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Feuille de route commune de l\u2019interop\u00e9rabilit\u00e9 pancanadienne<\/a>;<\/li>\n<li>trois domaines o\u00f9 agir et investir en priorit\u00e9, \u00e0 savoir :\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/priority-1\/\">l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019efficacit\u00e9, de la rapidit\u00e9 et de la qualit\u00e9 de la saisie des donn\u00e9es et de l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es<\/a>,<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/priority-2\/\">le renforcement du couplage avec les donn\u00e9es actuelles<\/a>,<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/priority-3\/\">le comblement des lacunes dans la collecte et l\u2019accessibilit\u00e9 actuelles des donn\u00e9es<\/a>;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>les <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/facilitators\/\">\u00e9l\u00e9ments facilitateurs<\/a> qui servent de fondement pour soutenir les mesures relatives aux priorit\u00e9s susmentionn\u00e9es;<\/li>\n<li>une section sur l\u2019importance de la souverainet\u00e9 des donn\u00e9es des Premi\u00e8res Nations, Inuits et M\u00e9tis, comportant des exemples d\u2019initiatives men\u00e9es par ces communaut\u00e9s pour am\u00e9liorer les donn\u00e9es et leur gouvernance;<\/li>\n<li>des \u00e9tudes de cas mettant en lumi\u00e8re des initiatives en cours s\u2019alignant sur les <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/priority-1\/\">priorit\u00e9s<\/a> et les <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/facilitators\/\">\u00e9l\u00e9ments facilitateurs<\/a> de la strat\u00e9gie de donn\u00e9es sur le cancer, dont des initiatives men\u00e9es par les <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/first-nations-inuit-and-metis-initiatives\/\">Premi\u00e8res Nations, Inuits et M\u00e9tis<\/a> pour am\u00e9liorer les donn\u00e9es et leur gouvernance.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La strat\u00e9gie de donn\u00e9es sur le cancer r\u00e9pond aux besoins uniques et pr\u00e9cis du syst\u00e8me de donn\u00e9es sur le cancer, tout en s\u2019alignant sur les \u00e9l\u00e9ments fondamentaux de la SPCDS et sur la <a href=\"https:\/\/www.infoway-inforoute.ca\/fr\/component\/edocman\/6445-vous-connecter-a-des-soins-de-sante-modernes-feuille-de-route-commune-de-l-interoperabilite-pancanadienne\/view-document?Itemid=107\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Feuille de route commune de l\u2019interop\u00e9rabilit\u00e9 pancanadienne<\/a> pour rendre les donn\u00e9es plus portables et compatibles et faciliter le partage d\u2019informations entre les diff\u00e9rents syst\u00e8mes. La strat\u00e9gie de donn\u00e9es sur le cancer r\u00e9pond \u00e0 la demande de donn\u00e9es plus actuelles et de solutions num\u00e9riques en adoptant des normes de donn\u00e9es et de communication modernis\u00e9es, tout en soulignant l\u2019importance de l\u2019intendance des donn\u00e9es pour favoriser le d\u00e9ploiement d\u2019un syst\u00e8me de donn\u00e9es sur la sant\u00e9 interop\u00e9rable et centr\u00e9 sur la personne.<\/p>\n<h2>Soutenir les donn\u00e9es et syst\u00e8mes de donn\u00e9es r\u00e9gis par les Premi\u00e8res Nations, Inuits et M\u00e9tis<\/h2>\n<p>La strat\u00e9gie de donn\u00e9es sur le cancer met en lumi\u00e8re les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par les Premi\u00e8res Nations, Inuits et M\u00e9tis pour am\u00e9liorer les donn\u00e9es et leur gouvernance, notamment la <a href=\"https:\/\/fnigc.ca\/fr\/news\/voici-la-strategie-de-gouvernance-des-donnees-des-premieres-nations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Strat\u00e9gie de gouvernance des donn\u00e9es des Premi\u00e8res Nations<\/a>, qui fournit des directives essentielles en vue de contribuer \u00e0 garantir que les gens ont acc\u00e8s \u00e0 des donn\u00e9es ad\u00e9quates pour une planification, une organisation et une prestation efficaces des soins de sant\u00e9 au Canada.<\/p>\n<p>Des travaux sont en cours avec les gouvernements et les organisations des Premi\u00e8res Nations, Inuits et M\u00e9tis pour s\u2019assurer que les priorit\u00e9s sont en mesure d\u2019\u00e9clairer et de faire avancer les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par ces peuples et d\u00e9termin\u00e9s par eux pour am\u00e9liorer les donn\u00e9es et les syst\u00e8mes de donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Une deuxi\u00e8me phase de dialogue est en cours, dans le cadre de laquelle des activit\u00e9s de mobilisation accrue de partenaires des Premi\u00e8res Nations, Inuits et M\u00e9tis et d\u2019autres partenaires des syst\u00e8mes de sant\u00e9 et de donn\u00e9es auront lieu afin de nous permettre d\u2019accro\u00eetre la sensibilisation \u00e0 l\u2019importance de la souverainet\u00e9 des donn\u00e9es et des travaux men\u00e9s par les Premi\u00e8res Nations, Inuits et M\u00e9tis pour promouvoir les donn\u00e9es et leur gouvernance et faciliter l\u2019\u00e9change de connaissances en pr\u00e9sentant des \u00e9tudes de cas mettant en lumi\u00e8re les travaux de partenaires. Ces renseignements seront publi\u00e9s dans une version mise \u00e0 jour, \u00e0 l\u2019automne.<\/p>\n<h2>Comment ces initiatives peuvent-elles s\u2019inscrire dans votre travail?<\/h2>\n<p>Utilisez les liens ci-dessus pour d\u00e9couvrir les travaux en cours, puis participez \u00e0 des discussions avec vos propres \u00e9quipes pour d\u00e9terminer si et comment ces initiatives pourraient \u00eatre adapt\u00e9es \u00e0 votre organisation, \u00e0 votre communaut\u00e9 ou \u00e0 votre domaine de comp\u00e9tence, et y \u00eatre mises en \u0153uvre.<\/p>\n<blockquote class=\"blockquote-smaller\"><p>La r\u00e9alisation des objectifs d\u00e9finis dans la pr\u00e9sente strat\u00e9gie sera le fruit d\u2019un travail d\u2019\u00e9quipe. Nous appelons les administrateurs du secteur de la sant\u00e9, les chercheurs, les \u00e9tablissements universitaires ainsi que les d\u00e9cideurs f\u00e9d\u00e9raux, provinciaux et territoriaux \u00e0 adopter la strat\u00e9gie et ses priorit\u00e9s, afin de contribuer \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un \u00e9cosyst\u00e8me de donn\u00e9es sur le cancer plus coh\u00e9rent, qui profite \u00e0 toutes les personnes au Canada et qui est en mesure de r\u00e9pondre aux d\u00e9fis \u00e0 venir.<\/p>\n<p>\u2013 D<sup>r<\/sup> Craig Earle, PDG du Partenariat<\/p><\/blockquote>\n<h2>Contenu t\u00e9l\u00e9chargeable<\/h2>\n<p>T\u00e9l\u00e9charger la <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Pan-Canadian-Cancer-Data-Strategy_Fr_Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Strat\u00e9gie pancanadienne de donn\u00e9es sur le cancer<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/s22457.pcdn.co\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Pan-Canadian-Cancer-Data-Strategy_Fr_Final.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-68293 size-medium\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCDS-Fre-Cover_April-2024-233x300.png\" alt=\"Strat\u00e9gie pancanadienne de donn\u00e9es sur le cancer\" width=\"233\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCDS-Fre-Cover_April-2024-233x300.png 233w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCDS-Fre-Cover_April-2024.png 604w\" sizes=\"auto, (max-width: 233px) 100vw, 233px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l\u2019heure actuelle, plus de donn\u00e9es sont g\u00e9n\u00e9r\u00e9es que jamais auparavant \u2013 ce qui a le potentiel de transformer la prestation de soins au sein du syst\u00e8me canadien de sant\u00e9 tout entier, y compris dans le domaine des soins contre le cancer. De concert avec la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer (SCC), nous avons collabor\u00e9 avec [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":0,"parent":34604,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"ccds-page.php","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"site-tools":[],"ppma_author":[1961],"class_list":["post-63117","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Strat\u00e9gie pancanadienne de donn\u00e9es sur le cancer guidera les efforts pour am\u00e9liorer la collecte, l\u2019int\u00e9gration et l\u2019utilisation des donn\u00e9es sur le cancer au pays.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Strat\u00e9gie pancanadienne de donn\u00e9es sur le cancer - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Strat\u00e9gie pancanadienne de donn\u00e9es sur le cancer guidera les efforts pour am\u00e9liorer la collecte, l\u2019int\u00e9gration et l\u2019utilisation des donn\u00e9es sur le cancer au pays.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-04T19:04:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCDS-Fre-Cover_April-2024-233x300.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/corporate-resources-publications\\\/pan-canadian-cancer-data-strategy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/corporate-resources-publications\\\/pan-canadian-cancer-data-strategy\\\/\",\"name\":\"Strat\u00e9gie pancanadienne de donn\u00e9es sur le cancer - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/corporate-resources-publications\\\/pan-canadian-cancer-data-strategy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/corporate-resources-publications\\\/pan-canadian-cancer-data-strategy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/CCDS-Fre-Cover_April-2024-233x300.png\",\"datePublished\":\"2023-07-17T19:06:21+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-04T19:04:51+00:00\",\"description\":\"La Strat\u00e9gie pancanadienne de donn\u00e9es sur le cancer guidera les efforts pour am\u00e9liorer la collecte, l\u2019int\u00e9gration et l\u2019utilisation des donn\u00e9es sur le cancer au pays.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/corporate-resources-publications\\\/pan-canadian-cancer-data-strategy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/corporate-resources-publications\\\/pan-canadian-cancer-data-strategy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/corporate-resources-publications\\\/pan-canadian-cancer-data-strategy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/CCDS-Fre-Cover_April-2024-233x300.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/CCDS-Fre-Cover_April-2024-233x300.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/corporate-resources-publications\\\/pan-canadian-cancer-data-strategy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u00c0 propos de nous\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications organisationnelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/corporate-resources-publications\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Strat\u00e9gie pancanadienne de donn\u00e9es sur le cancer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"La Strat\u00e9gie pancanadienne de donn\u00e9es sur le cancer guidera les efforts pour am\u00e9liorer la collecte, l\u2019int\u00e9gration et l\u2019utilisation des donn\u00e9es sur le cancer au pays.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Strat\u00e9gie pancanadienne de donn\u00e9es sur le cancer - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"La Strat\u00e9gie pancanadienne de donn\u00e9es sur le cancer guidera les efforts pour am\u00e9liorer la collecte, l\u2019int\u00e9gration et l\u2019utilisation des donn\u00e9es sur le cancer au pays.","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2024-06-04T19:04:51+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCDS-Fre-Cover_April-2024-233x300.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/","name":"Strat\u00e9gie pancanadienne de donn\u00e9es sur le cancer - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCDS-Fre-Cover_April-2024-233x300.png","datePublished":"2023-07-17T19:06:21+00:00","dateModified":"2024-06-04T19:04:51+00:00","description":"La Strat\u00e9gie pancanadienne de donn\u00e9es sur le cancer guidera les efforts pour am\u00e9liorer la collecte, l\u2019int\u00e9gration et l\u2019utilisation des donn\u00e9es sur le cancer au pays.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCDS-Fre-Cover_April-2024-233x300.png","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCDS-Fre-Cover_April-2024-233x300.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/pan-canadian-cancer-data-strategy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u00c0 propos de nous","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications organisationnelles","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Strat\u00e9gie pancanadienne de donn\u00e9es sur le cancer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63117"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69452,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63117\/revisions\/69452"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63117"},{"taxonomy":"site-tools","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/site-tools?post=63117"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=63117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}