{"id":58914,"date":"2022-12-16T15:23:41","date_gmt":"2022-12-16T20:23:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/?page_id=58914"},"modified":"2023-02-03T09:20:05","modified_gmt":"2023-02-03T14:20:05","slug":"road-to-recovery-impacts-diagnoses-text-descriptions-footnotes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/road-to-recovery-impacts-diagnoses-text-descriptions-footnotes\/","title":{"rendered":"Descriptions textuelles et tableaux de donn\u00e9es pour le rapport intitul\u00e9 La voie du r\u00e9tablissement : le cancer \u00e0 l\u2019\u00e8re de la COVID-19<\/em>"},"content":{"rendered":"

R\u00e9percussions sur les diagnostics de cancer<\/h2>\n

VARIATION EN POURCENTAGE DU NOMBRE DE CAS DE CANCER PAR MOIS EN 2020 PAR RAPPORT \u00c0 LA MOYENNE DE 2015 \u00c0 2019, TOUS CANCERS CONFONDUS<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Mois<\/th>\n2015 \u00e0 2019<\/th>\n2020<\/th>\nVariation en pourcentage<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Janvier<\/strong><\/td>\n12 883<\/td>\n14 238<\/td>\n10,9 %<\/td>\n<\/tr>\n
F\u00e9vrier<\/strong><\/td>\n11 834<\/td>\n12 795<\/td>\n8,1 %<\/td>\n<\/tr>\n
Mars<\/strong><\/td>\n13 055<\/td>\n12 445<\/td>\n-4,7 %<\/td>\n<\/tr>\n
Avril<\/strong><\/td>\n15 744<\/td>\n11 071<\/td>\n-29,7 %<\/td>\n<\/tr>\n
Mai<\/strong><\/td>\n17 021<\/td>\n11 991<\/td>\n-29,6 %<\/td>\n<\/tr>\n
Juin<\/strong><\/td>\n16 431<\/td>\n14 625<\/td>\n-11,0 %<\/td>\n<\/tr>\n
Juillet<\/strong><\/td>\n15 411<\/td>\n15 327<\/td>\n-0,5%<\/td>\n<\/tr>\n
Ao\u00fbt<\/strong><\/td>\n15 370<\/td>\n14 426<\/td>\n-6,1 %<\/td>\n<\/tr>\n
Septembre<\/strong><\/td>\n15 384<\/td>\n16 354<\/td>\n6,3 %<\/td>\n<\/tr>\n
Octobre<\/strong><\/td>\n16 567<\/td>\n16 047<\/td>\n-3,1 %<\/td>\n<\/tr>\n
Novembre<\/strong><\/td>\n16 395<\/td>\n15 449<\/td>\n-5,8 %<\/td>\n<\/tr>\n
D\u00e9cembre<\/strong><\/td>\n14 274<\/td>\n14 561<\/td>\n2,0 %<\/td>\n<\/tr>\n
Total<\/strong><\/td>\n180 369<\/td>\n163 811<\/td>\n-6,1 %<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
Remarque : Les donn\u00e9es pr\u00e9liminaires du Qu\u00e9bec n\u2019\u00e9taient disponibles qu\u2019\u00e0 partir d\u2019avril.
\nSource : Registres provinciaux du cancer (Alberta, Colombie-Britannique, Manitoba, Nouveau-Brunswick, Terre-Neuve-et-Labrador, Ontario, \u00cele-du-Prince-\u00c9douard, Qu\u00e9bec, Saskatchewan)<\/h6>\n

VARIATION EN POURCENTAGE DU NOMBRE DE CAS DE CANCER PAR MOIS EN 2020 PAR RAPPORT \u00c0 LA MOYENNE DE 2015 \u00c0 2019, POUR LES QUATRE TYPES DE CANCER LES PLUS FR\u00c9QUEMMENT DIAGNOSTIQU\u00c9S<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Mois<\/th>\nSein<\/th>\nColorectal<\/th>\nPoumon<\/th>\nProstate<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Janvier<\/strong><\/td>\n15,1<\/td>\n6,4<\/td>\n-12,2<\/td>\n11,0<\/td>\n<\/tr>\n
F\u00e9vrier<\/strong><\/td>\n11,7<\/td>\n14,8<\/td>\n-8,9<\/td>\n5,9<\/td>\n<\/tr>\n
Mars<\/strong><\/td>\n8,9<\/td>\n-12,4<\/td>\n-23,5<\/td>\n-14,4<\/td>\n<\/tr>\n
Avril<\/strong><\/td>\n-30,6<\/td>\n-45,7<\/td>\n-29,6<\/td>\n-51,0<\/td>\n<\/tr>\n
Mai<\/strong><\/td>\n-44,7<\/td>\n-32.1<\/td>\n-33,8<\/td>\n-37,9<\/td>\n<\/tr>\n
Juin<\/strong><\/td>\n-23,1<\/td>\n-14,3<\/td>\n-21,1<\/td>\n-18,1<\/td>\n<\/tr>\n
Juillet<\/strong><\/td>\n-11,1<\/td>\n-11,1<\/td>\n-16,1<\/td>\n-4,3<\/td>\n<\/tr>\n
Ao\u00fbt<\/strong><\/td>\n-9,7<\/td>\n-11,2<\/td>\n-23,2<\/td>\n-12,1<\/td>\n<\/tr>\n
Septembre<\/strong><\/td>\n6,7<\/td>\n-2,1<\/td>\n-13,7<\/td>\n-1,6<\/td>\n<\/tr>\n
Octobre<\/strong><\/td>\n-0,7<\/td>\n-2,9<\/td>\n-21,2<\/td>\n-8,4<\/td>\n<\/tr>\n
Novembre<\/strong><\/td>\n0,1<\/td>\n-3,9<\/td>\n-25,9<\/td>\n-11,2<\/td>\n<\/tr>\n
D\u00e9cembre<\/strong><\/td>\n7,6<\/td>\n-0,7<\/td>\n-19,8<\/td>\n3,0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
Remarque : Les donn\u00e9es pr\u00e9liminaires du Nouveau-Brunswick n\u2019\u00e9taient pas disponibles aux fins de cette analyse. Les donn\u00e9es pour le Qu\u00e9bec n\u2019\u00e9taient disponibles qu\u2019\u00e0 partir d\u2019avril.
\nSource : Registres provinciaux du cancer (Alberta, Colombie-Britannique, Manitoba, Terre-Neuve-et-Labrador, Ontario, \u00cele-du-Prince-\u00c9douard, Qu\u00e9bec, Saskatchewan)<\/h6>\n

VARIATION EN POURCENTAGE DU NOMBRE DE CAS DE CANCER PAR MOIS EN 2020 PAR RAPPORT \u00c0 LA MOYENNE DE 2015 \u00c0 2019, POUR LES CANCERS POUR LESQUELS IL EXISTE OU NON DES PROGRAMMES DE D\u00c9PISTAGE<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Mois<\/th>\nCancers sans programme de d\u00e9pistage<\/th>\nCancers avec programme de d\u00e9pistage<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Janvier<\/strong><\/td>\n9,4<\/td>\n11,9<\/td>\n<\/tr>\n
F\u00e9vrier<\/strong><\/td>\n6,4<\/td>\n14,1<\/td>\n<\/tr>\n
Mars<\/strong><\/td>\n-6,2<\/td>\n-0,7<\/td>\n<\/tr>\n
Avril<\/strong><\/td>\n-28,4<\/td>\n-36,3<\/td>\n<\/tr>\n
Mai<\/strong><\/td>\n-26,5<\/td>\n-38,6<\/td>\n<\/tr>\n
Juin<\/strong><\/td>\n-8,0<\/td>\n-18,0<\/td>\n<\/tr>\n
Juillet<\/strong><\/td>\n-7,2<\/td>\n-10,9<\/td>\n<\/tr>\n
Ao\u00fbt<\/strong><\/td>\n-5,9<\/td>\n-10,3<\/td>\n<\/tr>\n
Septembre<\/strong><\/td>\n3,7<\/td>\n2.7<\/td>\n<\/tr>\n
Octobre<\/strong><\/td>\n-6,0<\/td>\n-2,8<\/td>\n<\/tr>\n
Novembre<\/strong><\/td>\n-7,5<\/td>\n-2,0<\/td>\n<\/tr>\n
Decembre<\/strong><\/td>\n-3,0<\/td>\n3,5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
Remarque : Les donn\u00e9es pr\u00e9liminaires du Nouveau-Brunswick n\u2019\u00e9taient pas disponibles aux fins de cette analyse. Les donn\u00e9es pour le Qu\u00e9bec n\u2019\u00e9taient disponibles qu\u2019\u00e0 partir d\u2019avril.
\nSource : Registres provinciaux du cancer (Alberta, Colombie-Britannique, Manitoba, Terre-Neuve-et-Labrador, Ontario, \u00cele-du-Prince-\u00c9douard, Qu\u00e9bec, Saskatchewan)<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

R\u00e9percussions sur les diagnostics de cancer VARIATION EN POURCENTAGE DU NOMBRE DE CAS DE CANCER PAR MOIS EN 2020 PAR RAPPORT \u00c0 LA MOYENNE DE 2015 \u00c0 2019, TOUS CANCERS CONFONDUS Mois 2015 \u00e0 2019 2020 Variation en pourcentage Janvier 12 883 14 238 10,9 % F\u00e9vrier 11 834 12 795 8,1 % Mars 13 […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"content-1col.php","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"site-tools":[],"ppma_author":[1964],"class_list":["post-58914","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nCanadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/road-to-recovery-impacts-diagnoses-text-descriptions-footnotes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Descriptions textuelles et tableaux de donn\u00e9es pour le rapport intitul\u00e9 La voie du r\u00e9tablissement : le cancer \u00e0 l\u2019\u00e8re de la COVID-19 - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9percussions sur les diagnostics de cancer VARIATION EN POURCENTAGE DU NOMBRE DE CAS DE CANCER PAR MOIS EN 2020 PAR RAPPORT \u00c0 LA MOYENNE DE 2015 \u00c0 2019, TOUS CANCERS CONFONDUS Mois 2015 \u00e0 2019 2020 Variation en pourcentage Janvier 12 883 14 238 10,9 % F\u00e9vrier 11 834 12 795 8,1 % Mars 13 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/road-to-recovery-impacts-diagnoses-text-descriptions-footnotes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-03T14:20:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/road-to-recovery-impacts-diagnoses-text-descriptions-footnotes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/road-to-recovery-impacts-diagnoses-text-descriptions-footnotes\\\/\",\"name\":\"Descriptions textuelles et tableaux de donn\u00e9es pour le rapport intitul\u00e9 La voie du r\u00e9tablissement : le cancer \u00e0 l\u2019\u00e8re de la COVID-19 - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-12-16T20:23:41+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-03T14:20:05+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/road-to-recovery-impacts-diagnoses-text-descriptions-footnotes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/road-to-recovery-impacts-diagnoses-text-descriptions-footnotes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Descriptions textuelles et tableaux de donn\u00e9es pour le rapport intitul\u00e9 La voie du r\u00e9tablissement : le cancer \u00e0 l\u2019\u00e8re de la COVID-19 - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"R\u00e9percussions sur les diagnostics de cancer VARIATION EN POURCENTAGE DU NOMBRE DE CAS DE CANCER PAR MOIS EN 2020 PAR RAPPORT \u00c0 LA MOYENNE DE 2015 \u00c0 2019, TOUS CANCERS CONFONDUS Mois 2015 \u00e0 2019 2020 Variation en pourcentage Janvier 12 883 14 238 10,9 % F\u00e9vrier 11 834 12 795 8,1 % Mars 13 […]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/road-to-recovery-impacts-diagnoses-text-descriptions-footnotes\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2023-02-03T14:20:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/road-to-recovery-impacts-diagnoses-text-descriptions-footnotes\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/road-to-recovery-impacts-diagnoses-text-descriptions-footnotes\/","name":"Descriptions textuelles et tableaux de donn\u00e9es pour le rapport intitul\u00e9 La voie du r\u00e9tablissement : le cancer \u00e0 l\u2019\u00e8re de la COVID-19 - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"datePublished":"2022-12-16T20:23:41+00:00","dateModified":"2023-02-03T14:20:05+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/road-to-recovery-impacts-diagnoses-text-descriptions-footnotes\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58914"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59382,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58914\/revisions\/59382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58914"},{"taxonomy":"site-tools","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/site-tools?post=58914"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=58914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}