{"id":55530,"date":"2022-07-12T11:55:31","date_gmt":"2022-07-12T16:55:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priorities-and-indicators\/traditional-medicine\/"},"modified":"2024-02-08T15:54:14","modified_gmt":"2024-02-08T20:54:14","slug":"traditional-medicine","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priorities-and-indicators\/traditional-medicine\/","title":{"rendered":"Y a-t-il eu une int\u00e9gration de la m\u00e9decine traditionnelle pour les personnes qui le souhaitaient?"},"content":{"rendered":"<h2>Pourquoi cet indicateur est-il important pour les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis?<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-57034\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/iStock-wildflowers-at-sunset-gm1320393571-406973433-1.jpg\" alt=\"fleurs dans un champ\" width=\"2121\" height=\"1414\" \/><\/p>\n<p>L\u2019acc\u00e8s sans entrave aux pratiques de gu\u00e9rison traditionnelles et \u00e0 la m\u00e9decine traditionnelle est \u00e0 la fois un droit et un moyen d\u2019am\u00e9liorer les soins pour les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis dans les syst\u00e8mes de soins de sant\u00e9.<\/p>\n<p>La m\u00e9decine traditionnelle peut comprendre des c\u00e9r\u00e9monies, des rem\u00e8des \u00e0 base de plantes, des pri\u00e8res et des conseils des a\u00een\u00e9s ainsi que d\u2019autres techniques visant \u00e0 promouvoir la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre physique, mental, \u00e9motionnel et spirituel d\u2019une personne.<\/p>\n<p>Les rem\u00e8des traditionnels provenant de la terre ou du territoire d\u2019un patient autochtone tirent leur force du lien qui unit le patient autochtone \u00e0 sa terre et \u00e0 ses enseignements culturels, et renforcent ce lien.<\/p>\n<p>La gu\u00e9rison et les rem\u00e8des traditionnels int\u00e8grent les visions du monde et les perspectives autochtones locales en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de bien-\u00eatre.<\/p>\n<p>Il est important de comprendre que celles-ci diff\u00e8rent entre les communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations, inuites et m\u00e9tisses et au sein de ces communaut\u00e9s.<\/p>\n<p>Chaque communaut\u00e9 poss\u00e8de sa propre culture et sa propre compr\u00e9hension de la gu\u00e9rison et des pratiques traditionnelles.<\/p>\n<p>Ce qui importe toutefois c\u2019est que la gu\u00e9rison et les pratiques traditionnelles renforcent le lien avec l\u2019identit\u00e9 ancestrale, les enseignements et les m\u00e9thodes originales des Premi\u00e8res Nations, des Inuits et des M\u00e9tis pour favoriser leur bien-\u00eatre.<\/p>\n<p><a href=\"\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/co-development-peoples-specific-self-determined-priorities-indicators\/#determinants\"> Voir les d\u00e9terminants de la sant\u00e9 propres aux Autochtones<\/a><\/p>\n<h2>Quelle incidence cela a-t-il sur les soins et les r\u00e9sultats?<\/h2>\n<p>Les rem\u00e8des traditionnels incarnent les enseignements culturels et spirituels ax\u00e9s sur la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre qui se rapportent aux aspects physiques, \u00e9motionnels, mentaux et spirituels de la sant\u00e9 et de l\u2019\u00e9quilibre, et \u00e0 l\u2019harmonie dans tous les aspects de la sant\u00e9 holistique.<\/p>\n<p>Les rem\u00e8des traditionnels renforcent le bien-\u00eatre spirituel. Un esprit fort permet de pers\u00e9v\u00e9rer et de lutter contre la maladie.<\/p>\n<p>Outre les propri\u00e9t\u00e9s curatives des rem\u00e8des traditionnels, d\u2019autres avantages ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9crits, comme le soutien psychologique, \u00e9motionnel et spirituel apport\u00e9 aux personnes atteintes d\u2019un cancer.<\/p>\n<p>Plus important encore, les patients ont le sentiment d\u2019avoir les moyens n\u00e9cessaires pour faire face \u00e0 leurs probl\u00e8mes de sant\u00e9, et trouvent du r\u00e9confort et du soutien lorsqu\u2019ils sont trait\u00e9s par la m\u00e9decine traditionnelle<sup>1,2<\/sup>.<\/p>\n<h2>Points de vue uniques des Premi\u00e8res Nations<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-63839\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/FN-traditional-medicine-feather-infographic-FR.png\" alt=\"44,4 % des adultes des Premi\u00e8res Nations ayant re\u00e7u un diagnostic de cancer ont eu recours \u00e0 la m\u00e9decine traditionnelle au cours des 12 derniers mois.\" width=\"2592\" height=\"2598\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/FN-traditional-medicine-feather-infographic-FR.png 2592w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/FN-traditional-medicine-feather-infographic-FR-300x300.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/FN-traditional-medicine-feather-infographic-FR-1022x1024.png 1022w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/FN-traditional-medicine-feather-infographic-FR-150x150.png 150w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/FN-traditional-medicine-feather-infographic-FR-768x770.png 768w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/FN-traditional-medicine-feather-infographic-FR-1532x1536.png 1532w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/FN-traditional-medicine-feather-infographic-FR-2043x2048.png 2043w\" sizes=\"auto, (max-width: 2592px) 100vw, 2592px\" \/><\/p>\n<p><sub>* Adultes des Premi\u00e8res Nations vivant dans des r\u00e9serves ou dans des communaut\u00e9s nordiques<br \/>\nSource des donn\u00e9es : Centre de gouvernance de l\u2019information des Premi\u00e8res Nations, <a href=\"https:\/\/fnigc.ca\/online-library\/?wpv-publication-topic=first-nations-regional-health-survey-phase-3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Enqu\u00eate r\u00e9gionale sur la sant\u00e9 des Premi\u00e8res Nations<\/a> (phase 3, enqu\u00eate aupr\u00e8s des adultes, 2018; en anglais seulement).<\/sub><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-63841\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/FN-traditional-medicine-common-barriers-FR.png\" alt=\"44,1 % des adultes des Premi\u00e8res Nations ayant re\u00e7u un diagnostic de cancer ont d\u00e9clar\u00e9 n\u2019avoir eu aucune difficult\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 la m\u00e9decine traditionnelle. Chez les adultes des Premi\u00e8res Nations ayant re\u00e7u un diagnostic de cancer, voici les obstacles \u00e0 l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la m\u00e9decine traditionnelle les plus fr\u00e9quemment cit\u00e9s : 11,5 % ne savent pas o\u00f9 y acc\u00e9der. 9,1 % d\u00e9clarent qu\u2019elle n\u2019est pas offerte dans le cadre des soins de sant\u00e9. 7,8 % disent qu\u2019il faut faire de trop longs d\u00e9placements pour y acc\u00e9der. 7,8 % d\u00e9clarent qu\u2019elle n\u2019est pas couverte par les services de sant\u00e9 non assur\u00e9s (SSNA).\" width=\"2952\" height=\"1476\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/FN-traditional-medicine-common-barriers-FR.png 2952w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/FN-traditional-medicine-common-barriers-FR-300x150.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/FN-traditional-medicine-common-barriers-FR-1024x512.png 1024w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/FN-traditional-medicine-common-barriers-FR-768x384.png 768w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/FN-traditional-medicine-common-barriers-FR-1536x768.png 1536w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/FN-traditional-medicine-common-barriers-FR-2048x1024.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2952px) 100vw, 2952px\" \/><\/p>\n<h2>Vers l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-56980\" style=\"padding-right: 20px; padding-top: 10px; padding-bottom: 30px;\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/iStock-nice-green-thuja-branch-with-leaves-close-up-macro-nature-gm1226913100-361652747-300x200.jpg\" alt=\"branche de c\u00e8dre\" width=\"300\" height=\"200\" \/>Les pratiques et les rem\u00e8des traditionnels ont une place l\u00e9gitime dans les soins de sant\u00e9<sup>3<\/sup>.<\/p>\n<p>Toutefois, des politiques telles que celles relatives \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, \u00e0 l\u2019inspection des aliments et \u00e0 la salubrit\u00e9 alimentaire ainsi qu\u2019aux environnements sans fum\u00e9e doivent \u00eatre adapt\u00e9es pour permettre l\u2019inclusion des pratiques et des rem\u00e8des traditionnels dans les \u00e9tablissements de soins de sant\u00e9.<\/p>\n<p>Lorsque les \u00e9tablissements de soins de sant\u00e9 int\u00e8grent les cultures autochtones et les rem\u00e8des autochtones traditionnels, ils deviennent plus s\u00e9curisants sur le plan culturel pour les peuples autochtones.<\/p>\n<p>La s\u00e9curisation culturelle est un m\u00e9canisme important permettant d\u2019\u00e9liminer les fortes disparit\u00e9s en mati\u00e8re de sant\u00e9 qui r\u00e9sultent du traumatisme colonial.<\/p>\n<h2>Ce que cela signifierait pour les personnes vivant au Canada<\/h2>\n<p>La qualit\u00e9 de la prestation des soins de sant\u00e9 serait am\u00e9lior\u00e9e dans un syst\u00e8me s\u00e9curisant sur le plan culturel, qui tiendrait compte des pratiques culturelles des peuples autochtones telles que la m\u00e9decine traditionnelle<sup>4<\/sup>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/co-development-peoples-specific-self-determined-priorities-indicators\/\">Voir le processus d\u2019\u00e9laboration des indicateurs<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priorities-and-indicators\/\">Voir les m\u00e9thodes de mesure des indicateurs<\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pourquoi cet indicateur est-il important pour les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis? L\u2019acc\u00e8s sans entrave aux pratiques de gu\u00e9rison traditionnelles et \u00e0 la m\u00e9decine traditionnelle est \u00e0 la fois un droit et un moyen d\u2019am\u00e9liorer les soins pour les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis dans les syst\u00e8mes de soins de sant\u00e9. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":55528,"parent":55450,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"content.php","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[997,1937],"tags":[],"site-tools":[],"ppma_author":[],"class_list":["post-55530","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-actif","category-priority-indicator-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priorities-and-indicators\/traditional-medicine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Y a-t-il eu une int\u00e9gration de la m\u00e9decine traditionnelle pour les personnes qui le souhaitaient? - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pourquoi cet indicateur est-il important pour les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis? L\u2019acc\u00e8s sans entrave aux pratiques de gu\u00e9rison traditionnelles et \u00e0 la m\u00e9decine traditionnelle est \u00e0 la fois un droit et un moyen d\u2019am\u00e9liorer les soins pour les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis dans les syst\u00e8mes de soins de sant\u00e9. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priorities-and-indicators\/traditional-medicine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-08T20:54:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/17-traditional-medicine.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"216\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"217\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/cancer-strategy\\\/strategic-priorities\\\/priorities-and-indicators\\\/traditional-medicine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/cancer-strategy\\\/strategic-priorities\\\/priorities-and-indicators\\\/traditional-medicine\\\/\",\"name\":\"Y a-t-il eu une int\u00e9gration de la m\u00e9decine traditionnelle pour les personnes qui le souhaitaient? - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/cancer-strategy\\\/strategic-priorities\\\/priorities-and-indicators\\\/traditional-medicine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/cancer-strategy\\\/strategic-priorities\\\/priorities-and-indicators\\\/traditional-medicine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/17-traditional-medicine.png\",\"datePublished\":\"2022-07-12T16:55:31+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-08T20:54:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/cancer-strategy\\\/strategic-priorities\\\/priorities-and-indicators\\\/traditional-medicine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/cancer-strategy\\\/strategic-priorities\\\/priorities-and-indicators\\\/traditional-medicine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/cancer-strategy\\\/strategic-priorities\\\/priorities-and-indicators\\\/traditional-medicine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/17-traditional-medicine.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/17-traditional-medicine.png\",\"width\":216,\"height\":217},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/cancer-strategy\\\/strategic-priorities\\\/priorities-and-indicators\\\/traditional-medicine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strat\u00e9gie sur le cancer\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/cancer-strategy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Priorit\u00e9s strat\u00e9giques\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/cancer-strategy\\\/strategic-priorities\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Priorit\u00e9s et indicateurs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/cancer-strategy\\\/strategic-priorities\\\/priorities-and-indicators\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Y a-t-il eu une int\u00e9gration de la m\u00e9decine traditionnelle pour les personnes qui le souhaitaient?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priorities-and-indicators\/traditional-medicine\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Y a-t-il eu une int\u00e9gration de la m\u00e9decine traditionnelle pour les personnes qui le souhaitaient? - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Pourquoi cet indicateur est-il important pour les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis? L\u2019acc\u00e8s sans entrave aux pratiques de gu\u00e9rison traditionnelles et \u00e0 la m\u00e9decine traditionnelle est \u00e0 la fois un droit et un moyen d\u2019am\u00e9liorer les soins pour les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis dans les syst\u00e8mes de soins de sant\u00e9. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priorities-and-indicators\/traditional-medicine\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2024-02-08T20:54:14+00:00","og_image":[{"width":216,"height":217,"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/17-traditional-medicine.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priorities-and-indicators\/traditional-medicine\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priorities-and-indicators\/traditional-medicine\/","name":"Y a-t-il eu une int\u00e9gration de la m\u00e9decine traditionnelle pour les personnes qui le souhaitaient? - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priorities-and-indicators\/traditional-medicine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priorities-and-indicators\/traditional-medicine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/17-traditional-medicine.png","datePublished":"2022-07-12T16:55:31+00:00","dateModified":"2024-02-08T20:54:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priorities-and-indicators\/traditional-medicine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priorities-and-indicators\/traditional-medicine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priorities-and-indicators\/traditional-medicine\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/17-traditional-medicine.png","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/17-traditional-medicine.png","width":216,"height":217},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priorities-and-indicators\/traditional-medicine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strat\u00e9gie sur le cancer","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Priorit\u00e9s strat\u00e9giques","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Priorit\u00e9s et indicateurs","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priorities-and-indicators\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Y a-t-il eu une int\u00e9gration de la m\u00e9decine traditionnelle pour les personnes qui le souhaitaient?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55530"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67015,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55530\/revisions\/67015"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55450"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55530"},{"taxonomy":"site-tools","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/site-tools?post=55530"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=55530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}