{"id":53046,"date":"2022-05-17T23:00:31","date_gmt":"2022-05-18T04:00:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/?page_id=53046"},"modified":"2024-10-17T10:19:19","modified_gmt":"2024-10-17T15:19:19","slug":"supplementary-data-prince-edward-island","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/supplementary-data-prince-edward-island\/","title":{"rendered":"Donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires : \u00cele-du-Prince-\u00c9douard"},"content":{"rendered":"<p>Les tableaux de donn\u00e9es et les annexes techniques portant sur tous les indicateurs sont disponibles sur demande en communiquant avec\u00a0<a href=\"mailto:info@partnershipagainstcancer.ca\">info@partnershipagainstcancer.ca<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Priorit\u00e9 1 Mesure 1 : <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priority-1-decrease-risk\/?j=Nouvelle-%C3%89cosse&amp;amp;a=action1#priority-tab-action\">Aider les personnes \u00e0 arr\u00eater de fumer ou \u00e0 ne pas commencer en premier lieu, et \u00e0 vivre une vie plus saine<\/a><\/h2>\n<p><strong>Sujet\u00a0: Faire en sorte que les gens ne recommencent pas \u00e0 fumer<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image<\/strong>\u00a0: Pourcentage de personnes \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard (de 12 ans et plus) class\u00e9es comme fumeurs quotidiens ou occasionnels<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites<\/strong>\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Cet indicateur a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l\u2019aide de l\u2019Enqu\u00eate sur la sant\u00e9 dans les collectivit\u00e9s canadiennes (ESCC).<\/li>\n<li>Les personnes qui n\u2019ont pas r\u00e9pondu aux questions obligatoires de l\u2019ESCC concernant le tabagisme n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 incluses dans l\u2019analyse.<\/li>\n<li>La pand\u00e9mie de COVID-19 a eu des r\u00e9percussions importantes sur les activit\u00e9s de collecte de donn\u00e9es et les taux de r\u00e9ponse \u00e0 cette enqu\u00eate.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-60402\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PE-P1-Act1-Smoking-Progress-FR.png\" alt=\"\u00cele-du-Prince-\u00c9douard : 16,2 % en 2019 et 14,2 % en 2021. Canada 14,7 % en 2019 et 11,8 % en 2021.\" width=\"500\" height=\"386\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PE-P1-Act1-Smoking-Progress-FR.png 1000w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PE-P1-Act1-Smoking-Progress-FR-300x231.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PE-P1-Act1-Smoking-Progress-FR-768x592.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Enqu\u00eate sur la sant\u00e9 dans les collectivit\u00e9s canadiennes<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Sujet\u00a0<\/strong>:<strong> Faire en sorte que les gens ne recommencent pas \u00e0 fumer<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image\u00a0<\/strong>: Pourcentage de personnes \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard (de 12\u00a0ans et plus) class\u00e9es comme fumeurs quotidiens ou occasionnels, par sexe<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites<\/strong>\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>La pand\u00e9mie de COVID-19 a eu des r\u00e9percussions importantes sur les activit\u00e9s de collecte de donn\u00e9es et les taux de r\u00e9ponse \u00e0 cette enqu\u00eate.<\/li>\n<li>\u00c0 interpr\u00e9ter avec prudence en raison de la grande variabilit\u00e9 des estimations de 2021.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-60404\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PE-P1-Act1-Smoking-Sex-Progress-FR.png\" alt=\"Hommes : 19 % en 2019 et 20,8 % en 2021. Femmes : 15,2 % en 2019 et 10 % in 2021.\" width=\"500\" height=\"386\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PE-P1-Act1-Smoking-Sex-Progress-FR.png 1000w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PE-P1-Act1-Smoking-Sex-Progress-FR-300x231.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PE-P1-Act1-Smoking-Sex-Progress-FR-768x592.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Enqu\u00eate sur la sant\u00e9 dans les collectivit\u00e9s canadiennes<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Sujet\u00a0: Faire en sorte que les gens ne recommencent pas \u00e0 fumer<br \/>\nTitre de l\u2019image<\/strong>\u00a0: Pourcentage de personnes \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard (de 18\u00a0ans et plus) class\u00e9es comme fumeurs quotidiens ou occasionnels, par quintile de revenu du m\u00e9nage<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites<\/strong>\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>La pand\u00e9mie de COVID-19 a eu des r\u00e9percussions importantes sur les activit\u00e9s de collecte de donn\u00e9es et les taux de r\u00e9ponse \u00e0 cette enqu\u00eate.<\/li>\n<li>\u00c0 interpr\u00e9ter avec prudence en raison de la grande variabilit\u00e9 des estimations de 2021.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-60400\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PE-P1-Act1-Smoking-Income-Progress-FR.png\" alt=\"Quintile 1 : 13,6 % en 2019 et 14,7 % en 2021. Quintile 2 : 20,2 % en 2019 et 18,8 % en 2021. Quintile 3 : 20,2 % en 2019 et 12,4 % en 2021. Quintile 4 : 10,7 % en 2019 et 18,7 % en 2021. Quintile 5 : 15,4 % en 2019 et 11,6 % en 2021.\" width=\"500\" height=\"401\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PE-P1-Act1-Smoking-Income-Progress-FR.png 1000w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PE-P1-Act1-Smoking-Income-Progress-FR-300x240.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PE-P1-Act1-Smoking-Income-Progress-FR-768x615.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Enqu\u00eate sur la sant\u00e9 dans les collectivit\u00e9s canadiennes<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Sujet\u00a0<\/strong>:<strong> Faire en sorte que les gens ne recommencent pas \u00e0 fumer<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image\u00a0<\/strong>: Pourcentage de personnes \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard (de 18\u00a0ans et plus) class\u00e9es comme fumeurs quotidiens ou occasionnels, par niveau de scolarit\u00e9 le plus \u00e9lev\u00e9 atteint<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites<\/strong>\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>La pand\u00e9mie de COVID-19 a eu des r\u00e9percussions importantes sur les activit\u00e9s de collecte de donn\u00e9es et les taux de r\u00e9ponse \u00e0 cette enqu\u00eate.<\/li>\n<li>\u00c0 interpr\u00e9ter avec prudence en raison de la grande variabilit\u00e9 des estimations de 2021.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-61464 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P1-Act1-Smoking-Education-Progress-v2-FR.png\" alt=\"Niveau inf\u00e9rieur au dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes secondaires : 22,2 % en 2019 et 29,2 % en 2021. Dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes secondaires, pas d\u2019\u00e9tudes postsecondaires : 20,1 % en 2019 et 17 % en 2021. Certificat ou dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes postsecondaires, ou grade universitaire : 12,4 % en 2019 et 12,4 % en 2021.\" width=\"486\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P1-Act1-Smoking-Education-Progress-v2-FR.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P1-Act1-Smoking-Education-Progress-v2-FR-300x246.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P1-Act1-Smoking-Education-Progress-v2-FR-768x630.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 486px) 100vw, 486px\" \/><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Enqu\u00eate sur la sant\u00e9 dans les collectivit\u00e9s canadiennes<\/p>\n<hr \/>\n<p><a name=\"p1a1-obesity\"><\/a><strong>Sujet : Maintenir un poids sain<br \/>\nTitre de l\u2019image<\/strong>\u00a0: Pourcentage de personnes \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard (de 18\u00a0ans et plus) class\u00e9es comme en surpoids ou ob\u00e8ses<br \/>\n<strong>Mises<\/strong><strong> en garde et limites<\/strong>\u00a0: La pand\u00e9mie de COVID-19 a eu des r\u00e9percussions importantes sur les activit\u00e9s de collecte de donn\u00e9es et les taux de r\u00e9ponse \u00e0 cette enqu\u00eate.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-60394\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PE-P1-Act1-Obese-Overall-Progress-FR.png\" alt=\"\u00cele-du-Prince-\u00c9douard : 72,8 % en 2019 et 73,4 % en 2021. Canada : 65,9 % en 2019 et 64,7 % en 2021.\" width=\"500\" height=\"386\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PE-P1-Act1-Obese-Overall-Progress-FR.png 1000w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PE-P1-Act1-Obese-Overall-Progress-FR-300x231.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PE-P1-Act1-Obese-Overall-Progress-FR-768x592.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Enqu\u00eate sur la sant\u00e9 dans les collectivit\u00e9s canadiennes<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Sujet\u00a0: Maintenir un poids sain<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image\u00a0<\/strong>: Pourcentage de personnes \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard (de 18\u00a0ans et plus) class\u00e9es comme en surpoids ou ob\u00e8ses, par sexe<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites<\/strong>\u00a0: La pand\u00e9mie de COVID-19 a eu des r\u00e9percussions importantes sur les activit\u00e9s de collecte de donn\u00e9es et les taux de r\u00e9ponse \u00e0 cette enqu\u00eate.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-61462 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P1-Act1-Obese-Sex-Progress-v2-FR.png\" alt=\"Hommes : 78,5 % en 2017-2018 et 76,1 % en 2021. Femmes : 67 % en 2017-2018 et 70,8 % en 2021.\" width=\"403\" height=\"310\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P1-Act1-Obese-Sex-Progress-v2-FR.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P1-Act1-Obese-Sex-Progress-v2-FR-300x231.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P1-Act1-Obese-Sex-Progress-v2-FR-768x592.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 403px) 100vw, 403px\" \/><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Enqu\u00eate sur la sant\u00e9 dans les collectivit\u00e9s canadiennes<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Sujet : Maintenir un poids sain<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image <\/strong>: Pourcentage d\u2019hommes \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard (de 18 ans et plus) class\u00e9s comme en surpoids ou ob\u00e8ses, par quintile de revenu<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites <\/strong>: La pand\u00e9mie de COVID-19 a eu des r\u00e9percussions importantes sur les activit\u00e9s de collecte de donn\u00e9es et les taux de r\u00e9ponse \u00e0 cette enqu\u00eate.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-61460 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P1-Act1-Obese-Male-Income-Progress-v2-FR.png\" alt=\"Quintile 1 : 66,2 % en 2019 et 72,2 % en 2021. Quintile 2 : 78,5 % en 2019 et 76 % en 2021. Quintile 3 : 80,3 % en 2019 et 70,1 % en 2021. Quintile 4 : 78 % en 2019 et 78 % en 2021. Quintile 5 : 84,7 % en 2019 et 81,9 % en 2021.\" width=\"451\" height=\"361\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P1-Act1-Obese-Male-Income-Progress-v2-FR.png 1000w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P1-Act1-Obese-Male-Income-Progress-v2-FR-300x240.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P1-Act1-Obese-Male-Income-Progress-v2-FR-768x615.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 451px) 100vw, 451px\" \/><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Enqu\u00eate sur la sant\u00e9 dans les collectivit\u00e9s canadiennes<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Sujet : Maintenir un poids sain<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image <\/strong>: Pourcentage de femmes \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard (de 18 ans et plus) class\u00e9es comme en surpoids ou ob\u00e8ses, par quintile de revenu<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites <\/strong>: La pand\u00e9mie de COVID-19 a eu des r\u00e9percussions importantes sur les activit\u00e9s de collecte de donn\u00e9es et les taux de r\u00e9ponse \u00e0 cette enqu\u00eate.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-61458 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P1-Act1-Obese-Female-Income-Progress-v2-FR.png\" alt=\"Quintile 1 : 69,2 % en 2019 et 64,5 % en 2021. Quintile 2 : 65,5 % en 2019 et 80 % en 2021. Quintile 3 : 65,9 % en 2019 et 68,7 % en 2021. Quintile 4 : 70,2 % en 2019 et 67,5 % en 2021. Quintile 5 : 64,3 % en 2019 et 71,9 % en 2021.\" width=\"480\" height=\"384\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P1-Act1-Obese-Female-Income-Progress-v2-FR.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P1-Act1-Obese-Female-Income-Progress-v2-FR-300x240.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P1-Act1-Obese-Female-Income-Progress-v2-FR-768x615.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Enqu\u00eate sur la sant\u00e9 dans les collectivit\u00e9s canadiennes<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Priorit\u00e9 1 Mesure 2 : <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priority-1-decrease-risk\/?j=\u00cele-du-Prince-\u00c9douard&amp;a=action2#priority-tab-action\">Adopter des pratiques \u00e9prouv\u00e9es qui sont connues pour r\u00e9duire le risque de cancer<\/a><\/h2>\n<p><a name=\"p1a2-hpvvaccine\"><\/a><strong>Sujet : Augmenter la vaccination contre les virus du papillome humain (VPH)<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image <\/strong>: Pourcentage d\u2019\u00e9l\u00e8ves de 12 ans compl\u00e8tement vaccin\u00e9s* contre les VPH \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<br \/>\n* Vaccination compl\u00e8te = trois doses pour les 12 ans et plus avant 2015. \u00c0 partir de 2015, seulement deux doses = vaccination compl\u00e8te<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites<\/strong> : Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-69415\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/PE-P1A2-HPV-Sex-FR-1024x788.png\" alt=\" Gar\u00e7ons : 82,1 % en 2018 et 83,8 % en 2020. Filles : 84 % en 2018 et 85.5 % en 2020.\" width=\"500\" height=\"385\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/PE-P1A2-HPV-Sex-FR-1024x788.png 1024w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/PE-P1A2-HPV-Sex-FR-300x231.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/PE-P1A2-HPV-Sex-FR-768x591.png 768w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/PE-P1A2-HPV-Sex-FR-1536x1182.png 1536w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/PE-P1A2-HPV-Sex-FR-2048x1577.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Sujet : Augmenter la vaccination contre les virus du papillome humain (VPH)<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image <\/strong>: Pourcentage de gar\u00e7ons de 6<sup>e<\/sup> ann\u00e9e compl\u00e8tement vaccin\u00e9s* contre les VPH \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, par ann\u00e9e de vaccination<br \/>\n* Vaccination compl\u00e8te = trois doses pour les 12 ans et plus avant 2015. \u00c0 partir de 2015, seulement deux doses = vaccination compl\u00e8te<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites<\/strong> : Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-61468 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P1-Act2-HPV-Vaccine-Male-Progress-v2-FR.png\" alt=\"2013 : 79 %. 2014 : 81 %. 2015 : 85 %. 2016 : 90 %. 2017 : 86 %. 2018 : 82 %. 2019 : 82 %. 2020 : 84 %.\" width=\"482\" height=\"385\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P1-Act2-HPV-Vaccine-Male-Progress-v2-FR.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P1-Act2-HPV-Vaccine-Male-Progress-v2-FR-300x240.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P1-Act2-HPV-Vaccine-Male-Progress-v2-FR-768x615.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 482px) 100vw, 482px\" \/><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Sujet : Augmenter la vaccination contre les virus du papillome humain (VPH)<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image <\/strong>: Pourcentage de filles de 6<sup>e<\/sup> ann\u00e9e compl\u00e8tement vaccin\u00e9es* contre les VPH \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, par ann\u00e9e de vaccination<br \/>\n* Vaccination compl\u00e8te = trois doses pour les 12 ans et plus avant 2015. \u00c0 partir de 2015, seulement deux doses = vaccination compl\u00e8te<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites<\/strong> : Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-61466 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P1-Act2-HPV-Vaccine-Female-Progress-v2-FR.png\" alt=\"2013 : 85 %. 2014 : 83 %. 2015 : 84 %. 2016 : 88 %. 2017 : 86 %. 2018 : 84 %. 2019 : 84 %. 2020 : 86 %.\" width=\"483\" height=\"387\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P1-Act2-HPV-Vaccine-Female-Progress-v2-FR.png 1000w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P1-Act2-HPV-Vaccine-Female-Progress-v2-FR-300x240.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P1-Act2-HPV-Vaccine-Female-Progress-v2-FR-768x615.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 483px) 100vw, 483px\" \/><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer<\/p>\n<hr \/>\n<p><a name=\"p1a2-genetic\"><\/a><strong>Sujet : Augmenter les tests g\u00e9n\u00e9tiques<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image <\/strong>: Pourcentage de patients de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard atteints de cancer du sein, de cancer colorectal et de cancer de l\u2019ovaire qui ont subi des tests g\u00e9n\u00e9tiques<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites <\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>D\u2019apr\u00e8s les lignes directrices en mati\u00e8re de d\u00e9pistage g\u00e9n\u00e9tique, toutes les femmes atteintes d\u2019un cancer de l\u2019ovaire sont admissibles aux tests g\u00e9n\u00e9tiques, alors que seulement un sous-groupe de femmes atteintes d\u2019un cancer du sein et une sous-cat\u00e9gorie de personnes atteintes d\u2019un cancer colorectal le sont.<\/li>\n<li>Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68560\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P1-A2-Genetic-Overall-FR.png\" alt=\"Sein: 12,9 % en 2019, and 10,2% en 2022. Colorectal : 5,1 % en 2019, et pas de donne\u00e9s pour 2022 en raison de faibles valeurs. Ovaire : 46,7 % en 2019 et pas de donne\u00e9s pour 2022 en raison de faibles valeurs.\" width=\"500\" height=\"403\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P1-A2-Genetic-Overall-FR.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P1-A2-Genetic-Overall-FR-300x242.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P1-A2-Genetic-Overall-FR-768x619.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><br \/>\n<\/strong><sub>* Supprim\u00e9 en raison des faibles valeurs<\/sub><strong><br \/>\nSource des donn\u00e9es <\/strong>: Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer<\/p>\n<hr \/>\n<p><a name=\"p2a1-reduce-wait\"><\/a><\/p>\n<h2>Priorit\u00e9 2 Mesure 1 : <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priority-2-diagnose\/?j=\u00cele-du-Prince-\u00c9douard&amp;a=action1#priority-tab-action\">Prioriser un acc\u00e8s rapide \u00e0 un diagnostic appropri\u00e9 pour les personnes soup\u00e7onn\u00e9es d\u2019\u00eatre atteintes d\u2019un cancer<\/a><\/h2>\n<p><strong>Sujet : R\u00e9duire les temps d\u2019attente pour recevoir un diagnostic<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image <\/strong>: Temps d\u2019attente (en jours) entre la pr\u00e9somption d\u2019un cancer du sein et le moment du diagnostic \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites <\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>Pour les femmes ayant eu plus d\u2019un cancer diagnostiqu\u00e9 dans l\u2019ann\u00e9e, seul le premier cancer a \u00e9t\u00e9 retenu.<\/li>\n<li>Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-61472 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P2-Act1-Suspicion-Diagnosis-Progress-v2-FR.png\" alt=\"La m\u00e9diane \u00e9tait de 23 jours en 2019 et de 15 jours en 2020. Le 90e centile \u00e9tait de 70 jours en 2019 et de 38 jours en 2020.\" width=\"481\" height=\"371\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P2-Act1-Suspicion-Diagnosis-Progress-v2-FR.png 1000w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P2-Act1-Suspicion-Diagnosis-Progress-v2-FR-300x231.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P2-Act1-Suspicion-Diagnosis-Progress-v2-FR-768x592.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 481px) 100vw, 481px\" \/><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer<\/p>\n<hr \/>\n<p><a name=\"p2a1-diagnose\"><\/a><strong>Sujet : Diagnostiquer le cancer \u00e0 un stade plus pr\u00e9coce<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image <\/strong>: Proportion de cancers de stade IV ou plus au moment du diagnostic \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites <\/strong>: Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-61470 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P2-Act1-Stage-IV-Progress-v2-FR.png\" alt=\"Poumon : 52,7 % en 2018 et 46,4 % en 2020. Colorectal : 23,2 % en 2018 et 28,6 % en 2020. Vessie, stades 2 \u00e0 4 : 19,6 % en 2018 et 16,7 % en 2020. M\u00e9lanome, stades 3 et 4 : 17,5 % en 2018 et 18,4 % en 2020.\" width=\"467\" height=\"373\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P2-Act1-Stage-IV-Progress-v2-FR.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P2-Act1-Stage-IV-Progress-v2-FR-300x240.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P2-Act1-Stage-IV-Progress-v2-FR-768x615.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Priorit\u00e9 2 Mesure 2 : <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priority-2-diagnose\/?j=\u00cele-du-Prince-\u00c9douard&amp;a=action2#priority-tab-action\">Renforcer les efforts de d\u00e9pistage existants et mettre en \u0153uvre des programmes de d\u00e9pistage du cancer du poumon dans l\u2019ensemble du pays<\/a><\/h2>\n<p><a name=\"p2a2-FIT\"><\/a><strong>Sujet : Augmenter la participation au d\u00e9pistage du cancer colorectal<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image <\/strong>: Pourcentage de personnes \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard ayant effectu\u00e9 un TFi au cours des 2,5 derni\u00e8res ann\u00e9es ou ayant subi une sigmo\u00efdoscopie ou une coloscopie au cours des 10 derni\u00e8res ann\u00e9es<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites <\/strong>: Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68563\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P2-A2-CRC-Screening-Overall-Age-FR.png\" alt=\"Dans l'ensemble : 59,9 % en 2019, et 53,5 % en 2022. 50 \u00e0 54 ans : 56,7 % en 2019, et 58,3 % and 2022. 55 \u00e0 59 ans : 54,6 % en 2019, et 52 % en 2022. 60 \u00e0 64 ans : 59,9 % en 2019, et 52,4 % en 2022. 65 \u00e0 69 ans : 66,9 % en 2019, et 57,3 % en 2022. 70 \u00e0 74 ans : 63,4 % en 2019, et 47 % en 2022.\" width=\"500\" height=\"410\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P2-A2-CRC-Screening-Overall-Age-FR.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P2-A2-CRC-Screening-Overall-Age-FR-300x246.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P2-A2-CRC-Screening-Overall-Age-FR-768x629.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><br \/>\nSource des donn\u00e9es <\/strong>: Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Priorit\u00e9 3 Mesure 1 : <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priority-3-quality-care\/?j=\u00cele-du-Prince-\u00c9douard&amp;amp;a=action1#priority-tab-action\">\u00c9tablir des pratiques exemplaires et des normes pour la prestation de soins et promouvoir leur adoption<\/a><\/h2>\n<p><a name=\"p3a1-MDC\"><\/a><strong>Sujet : Mettre en \u0153uvre des soins pluridisciplinaires pour les enfants atteints de cancer<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image <\/strong>: Pourcentage de patients p\u00e9diatriques \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard non trait\u00e9s au centre de traitement du cancer pour adultes dont le cas a fait l\u2019objet de discussions pluridisciplinaires<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites <\/strong>: Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-61474 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P3-Act1-Pediatric-Progress-v2-FR.png\" alt=\"100 % en 2019 et 85,7 % en 2020.\" width=\"455\" height=\"346\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P3-Act1-Pediatric-Progress-v2-FR.png 1000w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P3-Act1-Pediatric-Progress-v2-FR-300x228.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P3-Act1-Pediatric-Progress-v2-FR-768x584.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 455px) 100vw, 455px\" \/><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer<\/p>\n<hr \/>\n<p><a name=\"p3a1-rectal\"><\/a><strong>Sujet\u00a0: Mettre en \u0153uvre des soins pluridisciplinaires pour les patients atteints d\u2019un cancer du rectum<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image\u00a0<\/strong>: Pourcentage de patients adultes atteints d\u2019un cancer du rectum \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard dont le cas a \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9 lors de r\u00e9unions ou de discussions pluridisciplinaires<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites <\/strong>: Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-61476 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P3-Act1-Rectal-Progress-v2-FR.png\" alt=\"33,3 % en 2019 et 42,1 % en 2020.\" width=\"438\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P3-Act1-Rectal-Progress-v2-FR.png 1000w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P3-Act1-Rectal-Progress-v2-FR-300x228.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P3-Act1-Rectal-Progress-v2-FR-768x584.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 438px) 100vw, 438px\" \/><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer<\/p>\n<hr \/>\n<p><a name=\"p3a2-eol-systemic\"><\/a><\/p>\n<h2>Priorit\u00e9 3 Mesure 2 : <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priority-3-quality-care\/?j=\u00cele-du-Prince-\u00c9douard&amp;a=action2#priority-tab-action\">\u00c9liminer les pratiques qui n\u2019apportent gu\u00e8re de bienfaits et adopter les pratiques \u00e0 valeur \u00e9lev\u00e9e<\/a><\/h2>\n<p><strong>Sujet : Optimiser les soins en fin de vie<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image<\/strong> : Pourcentage de patients atteints de cancer ayant re\u00e7u un traitement g\u00e9n\u00e9ral au cours des deux derni\u00e8res semaines de vie<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites<\/strong> : Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68566\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A2-Systemic-Overall-FR.png\" alt=\"7,5 % en 2019 et 3,2 % en 2022.\" width=\"500\" height=\"362\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A2-Systemic-Overall-FR.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A2-Systemic-Overall-FR-300x217.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A2-Systemic-Overall-FR-768x555.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Sujet : Optimiser les soins en fin de vie<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image <\/strong>: Pourcentage de patients atteints de cancer ayant re\u00e7u un traitement g\u00e9n\u00e9ral au cours des deux derni\u00e8res semaines de vie en 2022, par type de traitement<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites <\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>Le d\u00e9nominateur est l\u2019ensemble des d\u00e9c\u00e8s parmi les patients atteints de cancer, et non uniquement les d\u00e9c\u00e8s dus au cancer.<\/li>\n<li>Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68568\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A2-Systemic-Treatment-FR.png\" alt=\"Nouveau traitement : 1,7 %. Traitement continu : 1,4 %. Aucun traitement : 96,8 %.\" width=\"500\" height=\"390\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A2-Systemic-Treatment-FR.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A2-Systemic-Treatment-FR-300x234.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A2-Systemic-Treatment-FR-768x598.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Sujet : Optimiser les soins en fin de vie<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image<\/strong> : Pourcentage de patients atteints de cancer ayant re\u00e7u un traitement g\u00e9n\u00e9ral au cours des deux derni\u00e8res semaines de vie en 2022, par type de cancer<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites<\/strong> :<\/p>\n<ul>\n<li>Le d\u00e9nominateur est l\u2019ensemble des d\u00e9c\u00e8s parmi les patients atteints de cancer, et non uniquement les d\u00e9c\u00e8s dus au cancer.<\/li>\n<li>Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68571\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A2-Systemic-Cancer-FR.png\" alt=\"Poumon : 12 % en 2019, et 4,4 % en 2022. Tous les autres cancers : 6,6 % en 2019, et 2,9 % en 2022.\" width=\"500\" height=\"406\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A2-Systemic-Cancer-FR.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A2-Systemic-Cancer-FR-300x243.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A2-Systemic-Cancer-FR-768x623.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Sujet : Optimiser les soins en fin de vie<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image<\/strong> : Pourcentage de patients atteints de cancer ayant re\u00e7u un traitement g\u00e9n\u00e9ral au cours des deux derni\u00e8res semaines de vie en 2022, par \u00e2ge au moment du d\u00e9c\u00e8s<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites<\/strong> :<\/p>\n<ul>\n<li>Le d\u00e9nominateur est l\u2019ensemble des d\u00e9c\u00e8s parmi les patients atteints de cancer, et non uniquement les d\u00e9c\u00e8s dus au cancer.<\/li>\n<li>Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68574\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A2-Systemic-Age-FR.png\" alt=\"Moins de 70 ans : 16,3 % et 8,2 % en 2022. 4,6 % en 2019, et 1,7 % en 2022.\" width=\"500\" height=\"406\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A2-Systemic-Age-FR.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A2-Systemic-Age-FR-300x243.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A2-Systemic-Age-FR-768x623.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer<\/p>\n<hr \/>\n<p><a name=\"p3a2-pap\"><\/a><strong>Sujet : Optimiser le d\u00e9pistage et le suivi appropri\u00e9<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image <\/strong>: Pourcentage de personnes ayant un col de l\u2019ut\u00e9rus \u00e2g\u00e9es de 18 \u00e0 24 ans qui ont subi un test Pap<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites <\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>Les personnes atteintes d\u2019un cancer du col de l\u2019ut\u00e9rus ou ayant subi une hyst\u00e9rectomie n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 exclues.<\/li>\n<li>Jusqu\u2019\u00e0 2020, l\u2019\u00e2ge auquel commen\u00e7ait le d\u00e9pistage \u00e9tait de 21 ans. En 2020, l\u2019\u00e2ge auquel commence le d\u00e9pistage a \u00e9t\u00e9 augment\u00e9 \u00e0 25 ans.<\/li>\n<li>Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68588\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A2-Screened-Outside-Overall-Age-FR-Pap.png\" alt=\"Dans l'ensemble : 42,1 % en 2017-2019, et 10,7 % en 2020-2022. 18 \u00e0 20 ans : 12,1 % en 2017-2019, et 3,6 % en 2020-2022. 21 \u00e0 24 ans : 63,4 % en 2017-2019, et 15 % en 2020-2022.\" width=\"500\" height=\"435\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A2-Screened-Outside-Overall-Age-FR-Pap.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A2-Screened-Outside-Overall-Age-FR-Pap-300x261.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A2-Screened-Outside-Overall-Age-FR-Pap-768x667.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer<\/p>\n<hr \/>\n<p><a name=\"p3a3-moc-smoking\"><\/a><\/p>\n<h2>Priorit\u00e9 3 Mesure 3 : <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priority-3-quality-care\/?j=\u00cele-du-Prince-\u00c9douard&amp;a=action3#priority-tab-action\"><strong>Concevoir et mettre en \u0153uvre de nouveaux mod\u00e8les de soins<\/strong><\/a><\/h2>\n<p><strong>Sujet : \u00c9tendre les mod\u00e8les de soins<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image <\/strong>: Pourcentage du total des consommateurs de tabac (personnes ayant consomm\u00e9 du tabac dans les six derniers mois) ayant particip\u00e9 \u00e0 un service d\u2019abandon du tabac apr\u00e8s avoir subi un d\u00e9pistage \u00e0 un centre de traitements ambulatoires contre le cancer de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard entre le 1<sup>er<\/sup> avril 2022 et le 31 mars 2023<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites <\/strong>: Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68591\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A3-Model-of-Care-Total-Users-FR.png\" alt=\"Dans l'ensemble : 32,2 %. Moins de 65 ans : 30,7 %. 65 ans et plus : 33,3 %. Hommes : 33 %. Femmes : 31,3 %. Autre cancer : 28,1 %. Cancer du poumon : 42 %.\" width=\"500\" height=\"415\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A3-Model-of-Care-Total-Users-FR.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A3-Model-of-Care-Total-Users-FR-300x249.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A3-Model-of-Care-Total-Users-FR-768x638.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Sujet : \u00c9tendre les mod\u00e8les de soins<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image <\/strong>: Pourcentage du total des consommateurs de tabac (personnes ayant consomm\u00e9 du tabac dans les sept derniers jours) ayant particip\u00e9 \u00e0 un service d\u2019abandon du tabac apr\u00e8s avoir subi un d\u00e9pistage \u00e0 un centre de traitements ambulatoires contre le cancer de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard entre le 1<sup>er<\/sup> avril 2022 et le 31 mars 2023<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites <\/strong>: Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68593\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A3-Model-of-Care-Current-Users-FR.png\" alt=\"Dans l'ensemble : 39,8 %. Moins de 65 ans : 39,7 %. 65 ans et plus : 40 %. Hommes : 43,9 %. Femmes : 35,5 %. Autre cancer : 34,1 %. Cancer du poumon : 54,1 %.\" width=\"500\" height=\"415\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A3-Model-of-Care-Current-Users-FR.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A3-Model-of-Care-Current-Users-FR-300x249.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P3-A3-Model-of-Care-Current-Users-FR-768x638.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer<\/p>\n<hr \/>\n<p><a name=\"p4a1-respectful\"><\/a><\/p>\n<h2>Priorit\u00e9 4 Mesure 1 : <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priority-4-eliminate-barriers\/?j=\u00cele-du-Prince-\u00c9douard&amp;amp;a=action1#priority-tab-action\">Fournir de meilleurs services et soins, qui sont adapt\u00e9s aux besoins pr\u00e9cis des groupes mal desservis<\/a><\/h2>\n<p><strong>Sujet\u00a0<\/strong>:<strong> Am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soins s\u00e9curisants sur le plan culturel<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image\u00a0<\/strong>: Pourcentage de patients qui ont le sentiment d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s avec courtoisie et respect<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites<\/strong>\u00a0: Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68596\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P4-A1-Respectful-Overall-FR.png\" alt=\"98,9 % en 2020. 99,4 % en 2022.\" width=\"500\" height=\"398\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P4-A1-Respectful-Overall-FR.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P4-A1-Respectful-Overall-FR-300x239.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P4-A1-Respectful-Overall-FR-768x611.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es\u00a0<\/strong>: Sondage de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard sur la satisfaction des patients en soins ambulatoires<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Sujet\u00a0<\/strong>:<strong> Am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soins s\u00e9curisants sur le plan culturel<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image\u00a0<\/strong>: Pourcentage de patients qui ont le sentiment d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s avec courtoisie et respect, par lieu<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites<\/strong>\u00a0: Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68598\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P4-A1-Respectful-Location-FR.png\" alt=\"Centre de traitement contre le cancer : 98,4 % en 2020, et 99,3 % en 2022. H\u00f4pital Prince Country : 100 % en 2022 et en 2022.\" width=\"500\" height=\"428\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P4-A1-Respectful-Location-FR.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P4-A1-Respectful-Location-FR-300x257.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P4-A1-Respectful-Location-FR-768x657.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><strong>Source des donn\u00e9es\u00a0<\/strong>: Sondage de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard sur la satisfaction des patients en soins ambulatoires<\/p>\n<hr \/>\n<p><a name=\"p4a2-virtual\"><\/a><\/p>\n<h2>Priorit\u00e9 4 Mesure 2 : <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priority-4-eliminate-barriers\/?j=\u00cele-du-Prince-\u00c9douard&amp;a=action2#priority-tab-action\"><strong>S\u2019assurer que les collectivit\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es ont les ressources n\u00e9cessaires pour mieux servir leur population<\/strong><\/a><\/h2>\n<p><strong>Sujet : Am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins virtuels<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image <\/strong>: Pourcentage de patients atteints de cancer ayant eu des rendez-vous virtuels hors de la province<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites <\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>Tous les rendez-vous virtuels hors de la province tenus avec des patients atteints de cancer de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard fr\u00e9quentant un h\u00f4pital de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard ont \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9s. Il a \u00e9t\u00e9 difficile de d\u00e9terminer si le rendez-vous concernait un traitement ou un diagnostic.<\/li>\n<li>Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-61482 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act2-Virtual-Care-Progress-v2-FR.png\" alt=\"0,6 % en 2019 et 0,2 % en 2020.\" width=\"456\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act2-Virtual-Care-Progress-v2-FR.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act2-Virtual-Care-Progress-v2-FR-300x219.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act2-Virtual-Care-Progress-v2-FR-768x561.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 456px) 100vw, 456px\" \/><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Sujet : Am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins virtuels<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image <\/strong>: Pourcentage de patients atteints de cancer ayant eu des rendez-vous virtuels hors de la province, par sexe<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites <\/strong>: Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-61486 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act2-Virtual-Care-Sex-Progress-v2-FR.png\" alt=\"Hommes : 0,4 % en 2019 et donn\u00e9es insuffisantes pour 2020. Femmes : 0,7 % en 2019 et 0,2 % en 2020.\" width=\"456\" height=\"351\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act2-Virtual-Care-Sex-Progress-v2-FR.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act2-Virtual-Care-Sex-Progress-v2-FR-300x231.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act2-Virtual-Care-Sex-Progress-v2-FR-768x592.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 456px) 100vw, 456px\" \/><\/strong><br \/>\n<sub>* Supprim\u00e9 en raison des faibles valeurs.<\/sub><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Sujet : Am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins virtuels<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image <\/strong>: Pourcentage de patients atteints de cancer ayant eu des rendez-vous virtuels hors de la province, par groupe d\u2019\u00e2ge<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites <\/strong>: Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-61480\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act2-Virtual-Care-Age-Progress-v2-FR.png\" alt=\"2019 : 2,9 % des moins de 50 ans. 1 % des 50 \u00e0 59 ans. 0,6 % des 60 \u00e0 69 ans. 0,4 % des 70 \u00e0 79 ans. 0,2 % des 80 ans et plus. 2020 : 0,6 % des moins de 50 ans. Aucune donn\u00e9e sur les 50 \u00e0 59 ans. Aucune donn\u00e9e sur les 60 \u00e0 69 ans. 0,2 % des 70 \u00e0 79 ans. Aucune donn\u00e9e sur les 80 ans et plus.\" width=\"500\" height=\"386\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act2-Virtual-Care-Age-Progress-v2-FR.png 1000w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act2-Virtual-Care-Age-Progress-v2-FR-300x231.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act2-Virtual-Care-Age-Progress-v2-FR-768x592.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><sub>* Supprim\u00e9 en raison des faibles valeurs.<\/sub><strong><br \/>\nSource des donn\u00e9es <\/strong>: Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Sujet : Am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins virtuels<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image <\/strong>: Pourcentage de patients atteints de cancer ayant eu des rendez-vous virtuels hors de la province, par lieu de r\u00e9sidence<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites <\/strong>: Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-61484 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act2-Virtual-Care-Residence-Progress-v2-FR.png\" alt=\"\u00c0 Charlottetown : 0,5 % en 2019 et 0,6 % en 2020. Hors de Charlottetown : 0,2 % en 2019 et 0,1 % en 2020.\" width=\"462\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act2-Virtual-Care-Residence-Progress-v2-FR.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act2-Virtual-Care-Residence-Progress-v2-FR-300x231.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act2-Virtual-Care-Residence-Progress-v2-FR-768x592.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 462px) 100vw, 462px\" \/><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer<\/p>\n<hr \/>\n<p><a name=\"p4a3-care-remote\"><\/a><\/p>\n<h2>Priorit\u00e9 4 Mesure 3 : <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priority-4-eliminate-barriers\/?j=\u00cele-du-Prince-\u00c9douard&amp;a=action3#priority-tab-action\"><strong>S\u2019assurer que les soins peuvent \u00eatre dispens\u00e9s entre les administrations provinciales, territoriales et f\u00e9d\u00e9rales au besoin<\/strong><\/a><\/h2>\n<p><strong>Sujet : Am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins en temps voulu pour les personnes qui doivent se d\u00e9placer d\u2019un territoire de comp\u00e9tence \u00e0 l\u2019autre<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image <\/strong>: Temps d\u2019attente (en jours) pour les patients atteints de cancer ayant eu besoin d\u2019un traitement contre le cancer hors de leur territoire de comp\u00e9tence de r\u00e9sidence<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites<\/strong> :<\/p>\n<ul>\n<li>Les patients dont la date de demande d\u2019aiguillage \u00e9tait post\u00e9rieure \u00e0 celle de leur traitement (en raison d\u2019une demande d\u2019aiguillage retard\u00e9e) ont \u00e9t\u00e9 exclus de cette analyse.<\/li>\n<li>Il a parfois \u00e9t\u00e9 difficile de d\u00e9terminer si l\u2019aiguillage concernait une intervention de diagnostic ou un traitement; par cons\u00e9quent, lorsque la date d\u2019aiguillage \u00e9tait ant\u00e9rieure \u00e0 celle du diagnostic, l\u2019aiguillage concernait probablement le diagnostic.<\/li>\n<li>Certains temps d\u2019attente ont \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9s, car les patients recevaient un traitement pr\u00e9paratoire sous forme de chimioth\u00e9rapie ou de radioth\u00e9rapie avant leur rendez-vous hors de la province.<\/li>\n<li>Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-61496 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act3-Wait-Time-Treatment-Progress-v2-FR.png\" alt=\"M\u00e9diane : 34 jours en 2019. 36 jours en 2019-2020. 90e centile : Aucune donn\u00e9e pour 2019. 124 jours en 2019-2020.\" width=\"450\" height=\"347\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act3-Wait-Time-Treatment-Progress-v2-FR.png 1000w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act3-Wait-Time-Treatment-Progress-v2-FR-300x231.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act3-Wait-Time-Treatment-Progress-v2-FR-768x592.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><br \/>\n<sub>Remarque : \u2013 Donn\u00e9es non disponibles.<\/sub><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Sujet : Am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins en temps voulu pour les personnes qui doivent se d\u00e9placer d\u2019un territoire de comp\u00e9tence \u00e0 l\u2019autre<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image <\/strong>: Temps d\u2019attente (en jours) pour les patients atteints de cancer ayant eu besoin d\u2019un traitement contre le cancer hors de leur territoire de comp\u00e9tence de r\u00e9sidence, par sexe<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites<\/strong> : Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-61494 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act3-Wait-Time-Sex-Progress-v2-FR.png\" alt=\"Chez les hommes, la m\u00e9diane \u00e9tait de 34 jours en 2019 et de 30 jours en 2019-2020. Chez les femmes, la m\u00e9diane \u00e9tait de 31 jours en 2019 et de 53 jours en 2019-2020 En 2019-2020, le 90e centile \u00e9tait de 114 jours chez les hommes et de 133 jours chez les femmes.\" width=\"437\" height=\"358\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act3-Wait-Time-Sex-Progress-v2-FR.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act3-Wait-Time-Sex-Progress-v2-FR-300x246.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act3-Wait-Time-Sex-Progress-v2-FR-768x630.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 437px) 100vw, 437px\" \/><\/p>\n<p><sub>Remarque : \u2013 Donn\u00e9es non disponibles.<\/sub><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Sujet : Am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins en temps voulu pour les personnes qui doivent se d\u00e9placer d\u2019un territoire de comp\u00e9tence \u00e0 l\u2019autre<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image<\/strong> : Temps d\u2019attente m\u00e9dian (en jours) pour les patients atteints de cancer ayant eu besoin d\u2019un traitement contre le cancer hors de leur territoire de comp\u00e9tence de r\u00e9sidence, par groupe d\u2019\u00e2ge<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites <\/strong>: Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-61492 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act3-Wait-Time-Age-Median-Progress-v2-FR.png\" alt=\"2019 : Aucune donn\u00e9e sur les moins de 18 ans. 52 jours chez les 18 \u00e0 49 ans. 31 jours chez les 50 \u00e0 59 ans. 36 jours chez les 60 \u00e0 69 ans. 35 jours chez les 70 \u00e0 79 ans. 23 jours chez les 80 ans et plus. 2019-2020 : Aucune donn\u00e9e sur les moins de 18 ans. 62 jours chez les 18 \u00e0 49 ans. 28 jours chez les 50 \u00e0 59 ans. 46 jours chez les 60 \u00e0 69 ans. 32 jours chez les 70 \u00e0 79 ans. 26 jours chez les 80 ans et plus.\" width=\"453\" height=\"344\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act3-Wait-Time-Age-Median-Progress-v2-FR.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act3-Wait-Time-Age-Median-Progress-v2-FR-300x228.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act3-Wait-Time-Age-Median-Progress-v2-FR-768x584.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 453px) 100vw, 453px\" \/><\/p>\n<p><sub>* Supprim\u00e9 en raison des faibles valeurs.<\/sub><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Sujet : Am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins en temps voulu pour les personnes qui doivent se d\u00e9placer d\u2019un territoire de comp\u00e9tence \u00e0 l\u2019autre<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image <\/strong>: Temps d\u2019attente (90<sup>e<\/sup> centile, en jours) pour les patients atteints de cancer ayant eu besoin d\u2019un traitement contre le cancer hors de leur territoire de comp\u00e9tence de r\u00e9sidence en 2019-2020, par groupe d\u2019\u00e2ge<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites<\/strong> : Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-61490 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act3-Wait-Time-Age-90th-Progress-v2-FR.png\" alt=\"Temps d\u2019attente en jours : aucune donn\u00e9e sur les moins de 18 ans; 125 chez les 18 \u00e0 49 ans; 104 chez les 50 \u00e0 59 ans; 133 chez les 60 \u00e0 69 ans; 101 chez les 70 \u00e0 79 ans; 139 chez les 80 ans et plus.\" width=\"470\" height=\"343\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act3-Wait-Time-Age-90th-Progress-v2-FR.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act3-Wait-Time-Age-90th-Progress-v2-FR-300x219.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act3-Wait-Time-Age-90th-Progress-v2-FR-768x561.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 470px) 100vw, 470px\" \/><\/p>\n<p><sub>* Supprim\u00e9 en raison des faibles valeurs.<\/sub><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer<\/p>\n<hr \/>\n<p><a name=\"p4a3-transport-remote\"><\/a><strong>Sujet : Am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s au transport et le soutien g\u00e9n\u00e9ral pour les personnes qui doivent se d\u00e9placer d\u2019un territoire de comp\u00e9tence \u00e0 l\u2019autre<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image <\/strong>: Pourcentage de tous les patients atteints de cancer \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard ayant eu des rendez-vous hors de la province qui ont re\u00e7u une aide au transport sous forme de billets d\u2019autobus, de laissez-passer pour les ponts ou les traversiers et de billets d\u2019avion<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites <\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>Le d\u00e9nominateur comprenait tous les patients inscrits au registre du cancer ayant eu un rendez-vous hors de la province pour un diagnostic de cancer. Comme il n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 possible de v\u00e9rifier la ou les raisons exactes pour lesquelles le patient s\u2019est rendu \u00e0 ce rendez-vous, nous avons suppos\u00e9 que le rendez-vous concernait un diagnostic ou un traitement du cancer.<\/li>\n<li>La Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer (SCC) offre d\u2019autres formes de soutien au transport pour les patients atteints de cancer \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, conform\u00e9ment \u00e0 ses crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9. Cela aide \u00e0 r\u00e9duire le fardeau des besoins en mati\u00e8re de transport.<\/li>\n<li>Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-61488 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act3-Transportation-Progress-v2-FR.png\" alt=\"Vols d\u2019espoir : 29,5 % en 2019 et 30,4 % en 2020. Maritime Bus : 1,8 % en 2019 et aucune donn\u00e9e pour 2020.\" width=\"482\" height=\"371\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act3-Transportation-Progress-v2-FR.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act3-Transportation-Progress-v2-FR-300x231.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P4-Act3-Transportation-Progress-v2-FR-768x592.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 482px) 100vw, 482px\" \/><\/p>\n<p><sub>* Supprim\u00e9 en raison des faibles valeurs.<\/sub><br \/>\n<strong>Source des donn\u00e9es <\/strong>: Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer<\/p>\n<hr \/>\n<p><a name=\"p5a1-satisfaction\"><\/a><\/p>\n<h2>Priorit\u00e9 5 Mesure 1 : <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priority-5-info-supports\/?j=\u00cele-du-Prince-\u00c9douard&amp;amp;a=action1#priority-tab-action\">Int\u00e9grer l\u2019ensemble de l\u2019information et des services de soutien pour veiller \u00e0 ce que les personnes soient pleinement soutenues tout au long de leur parcours face au cancer<\/a><\/h2>\n<p><strong>Sujet\u00a0<\/strong>:<strong> Am\u00e9liorer la disponibilit\u00e9 de l\u2019information et du soutien<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image\u00a0<\/strong>: Pourcentage de patients qui ont le sentiment que le personnel leur a parl\u00e9 des autres services et aides disponibles dans la communaut\u00e9<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites<\/strong>\u00a0: Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68601\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P5-A1-Enough-Info-Overall-FR.png\" alt=\"77,8 % en 2020, et 67,9 % en 2022.\" width=\"500\" height=\"380\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P5-A1-Enough-Info-Overall-FR.png 1017w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P5-A1-Enough-Info-Overall-FR-300x228.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P5-A1-Enough-Info-Overall-FR-768x584.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><strong>Source des donn\u00e9es<\/strong> : Sondage de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard sur la satisfaction des patients en soins ambulatoires<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Sujet\u00a0<\/strong>:<strong> Am\u00e9liorer la disponibilit\u00e9 de l\u2019information et du soutien<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image\u00a0<\/strong>: Pourcentage de patients qui ont le sentiment que le personnel leur a parl\u00e9 des autres services et aides disponibles dans la communaut\u00e9<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites<\/strong> : Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services, par lieu<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68603\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P5-A1-Enough-Info-Location-FR.png\" alt=\"Centre de traitement : 78,8 % en 2020, et 68,9 % en 2022. H\u00f4pital Prince County : 75,5 % en 2020, et 63,6 % en 2022.\" width=\"500\" height=\"431\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P5-A1-Enough-Info-Location-FR.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P5-A1-Enough-Info-Location-FR-300x258.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P5-A1-Enough-Info-Location-FR-768x661.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><strong>Source des donn\u00e9es<\/strong> : Sondage de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard sur la satisfaction des patients en soins ambulatoires<\/p>\n<hr \/>\n<p><a name=\"p5a2-los\"><\/a><\/p>\n<h2>Priorit\u00e9 5 Mesure 2 : <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priority-5-info-supports\/?j=\u00cele-du-Prince-\u00c9douard&amp;a=action2#priority-tab-action\"><strong>Se pencher sur l\u2019acc\u00e8s limit\u00e9 et in\u00e9gal aux soins palliatifs et de fin de vie \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada<\/strong><\/a><\/h2>\n<p><strong>Sujet : Am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soins de fin de vie de qualit\u00e9<br \/>\nTitre de l\u2019image <\/strong>: Dur\u00e9e cumul\u00e9e du s\u00e9jour des patients atteints de cancer (dans l\u2019ensemble) qui \u00e9taient hospitalis\u00e9s ou qui ont \u00e9t\u00e9 admis dans un h\u00f4pital de soins de courte dur\u00e9e 30 jours avant leur d\u00e9c\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, pour les exercices 2015, 2017 et 2019<strong><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-60746\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P5-Act2-Length-of-Stay-Overall-FR.png\" alt=\"La m\u00e9diane \u00e9tait de 16 en 2015, de 15 en 2017 et de 12 en 2019. Le 90e centile \u00e9tait de 51 en 2015, de 49 en 2017 et de 42 en 2019.\" width=\"500\" height=\"386\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P5-Act2-Length-of-Stay-Overall-FR.png 1000w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P5-Act2-Length-of-Stay-Overall-FR-300x231.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P5-Act2-Length-of-Stay-Overall-FR-768x592.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>Source des donn\u00e9es\u00a0<\/strong>: Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS), Base de donn\u00e9es sur les cong\u00e9s des patients (BDCP)<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Sujet : Am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soins de fin de vie de qualit\u00e9<\/strong><br \/>\n<strong>Titre de l\u2019image <\/strong>: Dur\u00e9e cumul\u00e9e du s\u00e9jour des patients atteints de cancer (zones rurales\/\u00e9loign\u00e9es) qui \u00e9taient hospitalis\u00e9s ou qui ont \u00e9t\u00e9 admis dans un h\u00f4pital de soins de courte dur\u00e9e 30 jours avant leur d\u00e9c\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, pour les exercices 2015, 2017 et 2019<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-60748\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P5-Act2-Length-of-Stay-Rural-Remote-FR.png\" alt=\"La m\u00e9diane \u00e9tait de 11 en 2015, de 16 en 2017 et de 15 en 2019. Le 90e centile \u00e9tait de 50 en 2015, de 47 en 2017 et de 45 en 2019.\" width=\"500\" height=\"385\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P5-Act2-Length-of-Stay-Rural-Remote-FR.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P5-Act2-Length-of-Stay-Rural-Remote-FR-300x231.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P5-Act2-Length-of-Stay-Rural-Remote-FR-768x592.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>Source des donn\u00e9es<\/strong>\u00a0: Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS), Base de donn\u00e9es sur les cong\u00e9s des patients (BDCP)<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Sujet : Am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soins de fin de vie de qualit\u00e9<br \/>\nTitre de l\u2019image <\/strong>: Dur\u00e9e cumul\u00e9e du s\u00e9jour des patients atteints de cancer (zones urbaines) qui \u00e9taient hospitalis\u00e9s ou qui ont \u00e9t\u00e9 admis dans un h\u00f4pital de soins de courte dur\u00e9e 30 jours avant leur d\u00e9c\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, pour les exercices 2015, 2017 et 2019<strong><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-60750\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P5-Act2-Length-of-Stay-Urban-FR.png\" alt=\"La m\u00e9diane \u00e9tait de 18 en 2015, de 13 en 2017 et de 8 en 2019. Le 90e centile \u00e9tait de 54 en 2015, de 53 en 2017 et de 41 en 2019.\" width=\"500\" height=\"385\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P5-Act2-Length-of-Stay-Urban-FR.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P5-Act2-Length-of-Stay-Urban-FR-300x231.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PE-P5-Act2-Length-of-Stay-Urban-FR-768x592.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>Source des donn\u00e9es<\/strong>\u00a0: Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS), Base de donn\u00e9es sur les cong\u00e9s des patients (BDCP)<\/p>\n<hr \/>\n<p><a name=\"p5a2-acp\"><\/a><strong>Sujet : Am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soins palliatifs s\u00e9curisants sur le plan culturel<br \/>\nTitre de l\u2019image\u00a0<\/strong>: Pourcentage de patients pour lesquels on a d\u00e9termin\u00e9 qu\u2019ils avaient besoin de soins palliatifs et entam\u00e9 des discussions sur la planification pr\u00e9alable des soins\/les objectifs de soins<br \/>\n<strong>Mises en garde et limites<\/strong>\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Cette mesure comprend tous les patients inscrits au Programme provincial de soins palliatifs int\u00e9gr\u00e9s (PPSPI) de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard. Les patients recevant un traitement de soins palliatifs, mais non inscrits \u00e0 l\u2019IPCP ne sont pas inclus pour le moment.<\/li>\n<li>Il est possible que la pand\u00e9mie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68606\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P5-A2-Palliative-FR.png\" alt=\"100 % en 2021 et en 2022.\" width=\"500\" height=\"398\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P5-A2-Palliative-FR.png 1001w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P5-A2-Palliative-FR-300x239.png 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEI-P5-A2-Palliative-FR-768x611.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><strong>Source des donn\u00e9es<\/strong> : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer<\/p>\n<hr \/>\n<p>Les tableaux de donn\u00e9es et les annexes techniques portant sur tous les indicateurs sont disponibles sur demande en communiquant avec\u00a0<a href=\"mailto:info@partnershipagainstcancer.ca\">info@partnershipagainstcancer.ca<\/a>. Vous recevrez une r\u00e9ponse dans un d\u00e9lai de deux \u00e0 trois jours ouvrables.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les tableaux de donn\u00e9es et les annexes techniques portant sur tous les indicateurs sont disponibles sur demande en communiquant avec\u00a0info@partnershipagainstcancer.ca. Priorit\u00e9 1 Mesure 1 : Aider les personnes \u00e0 arr\u00eater de fumer ou \u00e0 ne pas commencer en premier lieu, et \u00e0 vivre une vie plus saine Sujet\u00a0: Faire en sorte que les gens ne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":68,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"content-1col.php","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"site-tools":[],"ppma_author":[1970],"class_list":["post-53046","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/supplementary-data-prince-edward-island\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires : \u00cele-du-Prince-\u00c9douard - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les tableaux de donn\u00e9es et les annexes techniques portant sur tous les indicateurs sont disponibles sur demande en communiquant avec\u00a0info@partnershipagainstcancer.ca. Priorit\u00e9 1 Mesure 1 : Aider les personnes \u00e0 arr\u00eater de fumer ou \u00e0 ne pas commencer en premier lieu, et \u00e0 vivre une vie plus saine Sujet\u00a0: Faire en sorte que les gens ne [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/supplementary-data-prince-edward-island\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-17T15:19:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PE-P1-Act1-Smoking-Progress-FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"771\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"26 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/supplementary-data-prince-edward-island\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/supplementary-data-prince-edward-island\\\/\",\"name\":\"Donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires : \u00cele-du-Prince-\u00c9douard - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/supplementary-data-prince-edward-island\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/supplementary-data-prince-edward-island\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/PE-P1-Act1-Smoking-Progress-FR.png\",\"datePublished\":\"2022-05-18T04:00:31+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-17T15:19:19+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/supplementary-data-prince-edward-island\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/supplementary-data-prince-edward-island\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/PE-P1-Act1-Smoking-Progress-FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/PE-P1-Act1-Smoking-Progress-FR.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/supplementary-data-prince-edward-island\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires : \u00cele-du-Prince-\u00c9douard - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Les tableaux de donn\u00e9es et les annexes techniques portant sur tous les indicateurs sont disponibles sur demande en communiquant avec\u00a0info@partnershipagainstcancer.ca. Priorit\u00e9 1 Mesure 1 : Aider les personnes \u00e0 arr\u00eater de fumer ou \u00e0 ne pas commencer en premier lieu, et \u00e0 vivre une vie plus saine Sujet\u00a0: Faire en sorte que les gens ne [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/supplementary-data-prince-edward-island\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2024-10-17T15:19:19+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":771,"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PE-P1-Act1-Smoking-Progress-FR.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"26 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/supplementary-data-prince-edward-island\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/supplementary-data-prince-edward-island\/","name":"Donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires : \u00cele-du-Prince-\u00c9douard - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/supplementary-data-prince-edward-island\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/supplementary-data-prince-edward-island\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PE-P1-Act1-Smoking-Progress-FR.png","datePublished":"2022-05-18T04:00:31+00:00","dateModified":"2024-10-17T15:19:19+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/supplementary-data-prince-edward-island\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/supplementary-data-prince-edward-island\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PE-P1-Act1-Smoking-Progress-FR.png","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PE-P1-Act1-Smoking-Progress-FR.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/68"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53046"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71451,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53046\/revisions\/71451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53046"},{"taxonomy":"site-tools","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/site-tools?post=53046"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=53046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}