{"id":51010,"date":"2021-06-29T07:41:28","date_gmt":"2021-06-29T12:41:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/?page_id=51010"},"modified":"2025-07-31T14:33:37","modified_gmt":"2025-07-31T19:33:37","slug":"transition-study","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/transition-study\/","title":{"rendered":"\u00c9tude sur les exp\u00e9riences des patients atteints de cancer pendant les transitions"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-51016\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Transition-Graphic-FR.png\" alt=\"Donn\u00e9es d\u2019enqu\u00eate de l\u2019\u00c9tude sur les transitions, Voir le formulaire d'acces ci-dessous\" width=\"740\" height=\"415\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Transition-Graphic-FR.png 740w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Transition-Graphic-FR-300x168.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/>L\u2019enqu\u00eate de l\u2019\u00c9tude sur les transitions s\u2019est concentr\u00e9e sur les survivants du cancer ayant termin\u00e9 leur traitement primaire contre le cancer il y a un \u00e0 trois ans. Le Partenariat canadien contre le cancer a travaill\u00e9 avec 10 organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer pour recenser 40 000 personnes r\u00e9pondant aux crit\u00e8res d\u2019inclusion et les inviter \u00e0 participer. L\u2019enqu\u00eate a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e de juin 2016 \u00e0 octobre 2016. En tout, le taux de r\u00e9ponse a \u00e9t\u00e9 de 33 % pour un total de 13 319 r\u00e9pondants provenant de 10 provinces, ce qui a permis d\u2019obtenir un \u00e9chantillon robuste.<\/p>\n<p>La population cibl\u00e9e et les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 comprenaient les suivants : survivants adultes (30 ans et plus) d\u2019un cancer du sein, de la prostate, colorectal, d\u2019un m\u00e9lanome sans propagation m\u00e9tastatique, et de certains cancers h\u00e9matologiques (p. ex., lymphome hodgkinien, lymphome diffus \u00e0 grandes cellules B, leuc\u00e9mie my\u00e9lo\u00efde aigu\u00eb, leuc\u00e9mie lympho\u00efde aigu\u00eb); et adolescents et jeunes adultes \u00e2g\u00e9s de 18 \u00e0 29 ans atteints de cancers de type non m\u00e9tastatique (sauf le cancer du testicule, pour lequel la maladie m\u00e9tastatique a \u00e9t\u00e9 incluse).<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u00c9tude sur les exp\u00e9riences des patients atteints de cancer pendant les transitions\" style=\"border: none; max-width: 100%; max-height: 362vh; margin-bottom: -57px;\" src=\"https:\/\/forms.office.com\/Pages\/ResponsePage.aspx?id=-wOJ0ZOWLUOwBCc7cBVEkF0Y3Pj7BpNCmBMBjzx1yFlUNjdOQTRUWU8yTUNPVElHWEFBUUNBREZTMS4u&amp;embed=true\" width=\"1000px\" height=\"3620px\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span>\ufeff<\/span> <\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019enqu\u00eate de l\u2019\u00c9tude sur les transitions s\u2019est concentr\u00e9e sur les survivants du cancer ayant termin\u00e9 leur traitement primaire contre le cancer il y a un \u00e0 trois ans. Le Partenariat canadien contre le cancer a travaill\u00e9 avec 10 organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer pour recenser 40 000 personnes r\u00e9pondant aux crit\u00e8res [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"site-tools":[],"ppma_author":[1964],"class_list":["post-51010","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/transition-study\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9tude sur les exp\u00e9riences des patients atteints de cancer pendant les transitions - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019enqu\u00eate de l\u2019\u00c9tude sur les transitions s\u2019est concentr\u00e9e sur les survivants du cancer ayant termin\u00e9 leur traitement primaire contre le cancer il y a un \u00e0 trois ans. Le Partenariat canadien contre le cancer a travaill\u00e9 avec 10 organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer pour recenser 40 000 personnes r\u00e9pondant aux crit\u00e8res [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/transition-study\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-31T19:33:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Transition-Graphic-FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"415\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/transition-study\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/transition-study\\\/\",\"name\":\"\u00c9tude sur les exp\u00e9riences des patients atteints de cancer pendant les transitions - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/transition-study\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/transition-study\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Transition-Graphic-FR.png\",\"datePublished\":\"2021-06-29T12:41:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-31T19:33:37+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/transition-study\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/transition-study\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Transition-Graphic-FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Transition-Graphic-FR.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/transition-study\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9tude sur les exp\u00e9riences des patients atteints de cancer pendant les transitions - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"L\u2019enqu\u00eate de l\u2019\u00c9tude sur les transitions s\u2019est concentr\u00e9e sur les survivants du cancer ayant termin\u00e9 leur traitement primaire contre le cancer il y a un \u00e0 trois ans. Le Partenariat canadien contre le cancer a travaill\u00e9 avec 10 organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer pour recenser 40 000 personnes r\u00e9pondant aux crit\u00e8res [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/transition-study\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2025-07-31T19:33:37+00:00","og_image":[{"width":740,"height":415,"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Transition-Graphic-FR.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/transition-study\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/transition-study\/","name":"\u00c9tude sur les exp\u00e9riences des patients atteints de cancer pendant les transitions - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/transition-study\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/transition-study\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Transition-Graphic-FR.png","datePublished":"2021-06-29T12:41:28+00:00","dateModified":"2025-07-31T19:33:37+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/transition-study\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/transition-study\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Transition-Graphic-FR.png","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Transition-Graphic-FR.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51010"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72686,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51010\/revisions\/72686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51010"},{"taxonomy":"site-tools","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/site-tools?post=51010"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=51010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}