{"id":47515,"date":"2020-05-11T13:10:36","date_gmt":"2020-05-11T18:10:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/?page_id=47515"},"modified":"2025-12-11T10:22:57","modified_gmt":"2025-12-11T15:22:57","slug":"journey-big-land-labrador","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/first-nations-inuit-metis\/foundational-work\/journey-big-land-labrador\/","title":{"rendered":"L\u2019exp\u00e9rience des grandes terres : am\u00e9liorer les services de soins contre le cancer offerts aux Premi\u00e8res Nations, aux Inuits et aux M\u00e9tis du Labrador"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019initiative <em>L\u2019exp\u00e9rience des grandes terres : am\u00e9liorer les services de soins contre le cancer offerts aux Premi\u00e8res Nations, aux Inuits et aux M\u00e9tis du Labrador<\/em> [en anglais\u00a0: A Journey in the Big Land: Enhancing Cancer Care Services for First Nations, Inuit and M\u00e9tis in Labrador] avait pour objectif d\u2019am\u00e9liorer le transfert depuis et vers les milieux hospitalier et communautaire, d\u2019\u00e9tendre le mod\u00e8le de t\u00e9l\u00e9-oncologie de sorte \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins, et d\u2019accro\u00eetre la s\u00e9curisation culturelle en ce qui concerne la prestation de services de sant\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Lieu\u00a0:<\/strong> Terre-Neuve-et-Labrador<\/p>\n<p><strong>\u00c9ch\u00e9ancier\u00a0:<\/strong> de 2014 \u00e0 2017<\/p>\n<p><strong>Partenaire financ\u00e9\u00a0:<\/strong> Eastern Health<\/p>\n<p><strong>Partenaires\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et du D\u00e9veloppement social du gouvernement du Nunatsiavut<\/li>\n<li>Premi\u00e8re Nation des Innus de Mushuau<\/li>\n<li>Premi\u00e8re Nation des Innus de Sheshatshiu<\/li>\n<li>Conseil communautaire de Nunatukavut<\/li>\n<li>Labrador\u2010Grenfell Health<\/li>\n<li>H. Bliss Murphy Cancer Care Foundation<\/li>\n<li>Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer<\/li>\n<li>Personnes atteintes de cancer ou y ayant surv\u00e9cu, personnes aidantes, familles et membres de la communaut\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Objectifs\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Des <a href=\"http:\/\/cancercare.easternhealth.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/Cancer-Care_Community-and-Clinic-Profiles-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">profils communautaires et cliniques<\/a> (en anglais seulement) ont \u00e9t\u00e9 mis au point en collaboration avec des partenaires des Premi\u00e8res Nations et des partenaires inuits, Labrador-Grenfell Health et Eastern Health pour faciliter la planification des cong\u00e9s d\u2019h\u00f4pital pour les patientes ou patients qui quittent les services de soins secondaires et tertiaires et qui retournent dans leur communaut\u00e9 d\u2019origine.<\/li>\n<li>Une vid\u00e9o d\u2019orientation a \u00e9t\u00e9 produite \u00e0 titre de ressource pour les patientes et les patients afin de leur permettre de faire une visite virtuelle du centre de canc\u00e9rologie de St. John\u2019s et de l\u2019h\u00f4pital de Happy Valley-Goose Bay.<\/li>\n<li>Un programme de formation en savoir-faire culturel a \u00e9t\u00e9 mis au point par le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services communautaires de Terre-Neuve-et-Labrador et pr\u00e9sent\u00e9 aux prestataires de soins de sant\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>R\u00e9sultats\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Des ressources et des outils innovants ont \u00e9t\u00e9 mis au point pour assurer la prestation de soins culturellement s\u00e9curisants, de sorte \u00e0 am\u00e9liorer les r\u00e9sultats sur la sant\u00e9 obtenus par les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis du Labrador.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019initiative L\u2019exp\u00e9rience des grandes terres : am\u00e9liorer les services de soins contre le cancer offerts aux Premi\u00e8res Nations, aux Inuits et aux M\u00e9tis du Labrador [en anglais\u00a0: A Journey in the Big Land: Enhancing Cancer Care Services for First Nations, Inuit and M\u00e9tis in Labrador] avait pour objectif d\u2019am\u00e9liorer le transfert depuis et vers les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"parent":47357,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"site-tools":[],"ppma_author":[1964],"class_list":["post-47515","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/first-nations-inuit-metis\/foundational-work\/journey-big-land-labrador\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019exp\u00e9rience des grandes terres : am\u00e9liorer les services de soins contre le cancer offerts aux Premi\u00e8res Nations, aux Inuits et aux M\u00e9tis du Labrador - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019initiative L\u2019exp\u00e9rience des grandes terres : am\u00e9liorer les services de soins contre le cancer offerts aux Premi\u00e8res Nations, aux Inuits et aux M\u00e9tis du Labrador [en anglais\u00a0: A Journey in the Big Land: Enhancing Cancer Care Services for First Nations, Inuit and M\u00e9tis in Labrador] avait pour objectif d\u2019am\u00e9liorer le transfert depuis et vers les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/first-nations-inuit-metis\/foundational-work\/journey-big-land-labrador\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-11T15:22:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/first-nations-inuit-metis\\\/foundational-work\\\/journey-big-land-labrador\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/first-nations-inuit-metis\\\/foundational-work\\\/journey-big-land-labrador\\\/\",\"name\":\"L\u2019exp\u00e9rience des grandes terres : am\u00e9liorer les services de soins contre le cancer offerts aux Premi\u00e8res Nations, aux Inuits et aux M\u00e9tis du Labrador - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-11T18:10:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T15:22:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/first-nations-inuit-metis\\\/foundational-work\\\/journey-big-land-labrador\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/first-nations-inuit-metis\\\/foundational-work\\\/journey-big-land-labrador\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/first-nations-inuit-metis\\\/foundational-work\\\/journey-big-land-labrador\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u00c0 propos de nous\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qui nous sommes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Premi\u00e8res Nations, Inuits et M\u00e9tis\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/first-nations-inuit-metis\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Travaux de base\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/first-nations-inuit-metis\\\/foundational-work\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"L\u2019exp\u00e9rience des grandes terres : am\u00e9liorer les services de soins contre le cancer offerts aux Premi\u00e8res Nations, aux Inuits et aux M\u00e9tis du Labrador\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/first-nations-inuit-metis\/foundational-work\/journey-big-land-labrador\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019exp\u00e9rience des grandes terres : am\u00e9liorer les services de soins contre le cancer offerts aux Premi\u00e8res Nations, aux Inuits et aux M\u00e9tis du Labrador - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"L\u2019initiative L\u2019exp\u00e9rience des grandes terres : am\u00e9liorer les services de soins contre le cancer offerts aux Premi\u00e8res Nations, aux Inuits et aux M\u00e9tis du Labrador [en anglais\u00a0: A Journey in the Big Land: Enhancing Cancer Care Services for First Nations, Inuit and M\u00e9tis in Labrador] avait pour objectif d\u2019am\u00e9liorer le transfert depuis et vers les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/first-nations-inuit-metis\/foundational-work\/journey-big-land-labrador\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2025-12-11T15:22:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/first-nations-inuit-metis\/foundational-work\/journey-big-land-labrador\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/first-nations-inuit-metis\/foundational-work\/journey-big-land-labrador\/","name":"L\u2019exp\u00e9rience des grandes terres : am\u00e9liorer les services de soins contre le cancer offerts aux Premi\u00e8res Nations, aux Inuits et aux M\u00e9tis du Labrador - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"datePublished":"2020-05-11T18:10:36+00:00","dateModified":"2025-12-11T15:22:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/first-nations-inuit-metis\/foundational-work\/journey-big-land-labrador\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/first-nations-inuit-metis\/foundational-work\/journey-big-land-labrador\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/first-nations-inuit-metis\/foundational-work\/journey-big-land-labrador\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u00c0 propos de nous","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qui nous sommes","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Premi\u00e8res Nations, Inuits et M\u00e9tis","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/first-nations-inuit-metis\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Travaux de base","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/first-nations-inuit-metis\/foundational-work\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"L\u2019exp\u00e9rience des grandes terres : am\u00e9liorer les services de soins contre le cancer offerts aux Premi\u00e8res Nations, aux Inuits et aux M\u00e9tis du Labrador"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47515"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73260,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47515\/revisions\/73260"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47515"},{"taxonomy":"site-tools","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/site-tools?post=47515"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=47515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}