{"id":47239,"date":"2020-05-11T08:08:29","date_gmt":"2020-05-11T13:08:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/?page_id=47239"},"modified":"2021-11-10T11:05:05","modified_gmt":"2021-11-10T16:05:05","slug":"first-nations-inuit-metis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/first-nations-inuit-metis\/","title":{"rendered":"Premi\u00e8res Nations, Inuits et M\u00e9tis"},"content":{"rendered":"<p>Le Partenariat canadien contre le cancer a une longue histoire de collaboration avec les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis pour faire avancer les priorit\u00e9s en mati\u00e8re de traitement du cancer chez ces peuples. En 2015, la <a href=\"https:\/\/nctr.ca\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada<\/a> a lanc\u00e9 un appel \u00e0 l\u2019action au Partenariat qui, avec ses partenaires, appuie la mise en \u0153uvre des <a href=\"https:\/\/ehprnh2mwo3.exactdn.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/4-Appels_a_l-Action_French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">appels \u00e0 l\u2019action num\u00e9ros\u00a022, 23 et 24<\/a> ayant trait \u00e0 la sant\u00e9. Ces appels \u00e0 l\u2019action mettent l\u2019accent sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019accro\u00eetre le recours aux pratiques de gu\u00e9rison des Premi\u00e8res Nations, des Inuits et des M\u00e9tis dans les soins de sant\u00e9 qui leur sont prodigu\u00e9s; d\u2019augmenter le nombre de professionnels de la sant\u00e9 du domaine de la lutte contre le cancer qui sont membres des Premi\u00e8res Nations, des Inuits et des M\u00e9tis; d\u2019am\u00e9liorer le maintien en poste de ces professionnels; et d\u2019am\u00e9liorer le savoir-faire culturel de l\u2019ensemble des travailleurs de la sant\u00e9.<\/p>\n<p>En outre, au-del\u00e0 des appels \u00e0 l\u2019action susmentionn\u00e9s, le Partenariat se penche sur d\u2019autres appels \u00e0 l\u2019action o\u00f9 nous pourrions avoir un r\u00f4le \u00e0 jouer, par exemple, l\u2019appel \u00e0 l\u2019action num\u00e9ro\u00a019 qui met l\u2019accent sur la collaboration avec les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis en vue d\u2019\u00e9tablir des objectifs quantifiables pour cerner et combler les \u00e9carts dans les r\u00e9sultats en mati\u00e8re de sant\u00e9 entre les collectivit\u00e9s autochtones et les <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CSCC-Companion-Data-FNIM-priorities-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">collectivit\u00e9s autochtones et les collectivit\u00e9s non autochtones<\/a>.<\/p>\n<p>Le Partenariat est engag\u00e9 envers le processus de r\u00e9conciliation en cours. Gr\u00e2ce \u00e0 notre travail et \u00e0 nos partenariats, nous continuons \u00e0 appuyer des solutions propres aux peuples autochtones et d\u00e9termin\u00e9es par ces derniers pour favoriser un changement durable au sein du syst\u00e8me de lutte contre le cancer qui b\u00e9n\u00e9ficie \u00e0 l\u2019ensemble des Premi\u00e8res Nations, des Inuits et des M\u00e9tis du Canada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Partenariat canadien contre le cancer a une longue histoire de collaboration avec les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis pour faire avancer les priorit\u00e9s en mati\u00e8re de traitement du cancer chez ces peuples. En 2015, la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada a lanc\u00e9 un appel \u00e0 l\u2019action au Partenariat qui, avec [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":47390,"parent":45912,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"section-body-content.php","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"site-tools":[],"ppma_author":[1964],"class_list":["post-47239","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/first-nations-inuit-metis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Premi\u00e8res Nations, Inuits et M\u00e9tis - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Partenariat canadien contre le cancer a une longue histoire de collaboration avec les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis pour faire avancer les priorit\u00e9s en mati\u00e8re de traitement du cancer chez ces peuples. En 2015, la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada a lanc\u00e9 un appel \u00e0 l\u2019action au Partenariat qui, avec [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/first-nations-inuit-metis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-10T16:05:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/FNIM-About-Us-Banner.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1902\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"274\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/first-nations-inuit-metis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/first-nations-inuit-metis\\\/\",\"name\":\"Premi\u00e8res Nations, Inuits et M\u00e9tis - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/first-nations-inuit-metis\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/first-nations-inuit-metis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/FNIM-About-Us-Banner.png\",\"datePublished\":\"2020-05-11T13:08:29+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-10T16:05:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/first-nations-inuit-metis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/first-nations-inuit-metis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/first-nations-inuit-metis\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/FNIM-About-Us-Banner.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/FNIM-About-Us-Banner.png\",\"width\":1902,\"height\":274},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/first-nations-inuit-metis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u00c0 propos de nous\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qui nous sommes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Premi\u00e8res Nations, Inuits et M\u00e9tis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/first-nations-inuit-metis\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Premi\u00e8res Nations, Inuits et M\u00e9tis - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Le Partenariat canadien contre le cancer a une longue histoire de collaboration avec les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis pour faire avancer les priorit\u00e9s en mati\u00e8re de traitement du cancer chez ces peuples. En 2015, la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada a lanc\u00e9 un appel \u00e0 l\u2019action au Partenariat qui, avec [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/first-nations-inuit-metis\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2021-11-10T16:05:05+00:00","og_image":[{"width":1902,"height":274,"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/FNIM-About-Us-Banner.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/first-nations-inuit-metis\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/first-nations-inuit-metis\/","name":"Premi\u00e8res Nations, Inuits et M\u00e9tis - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/first-nations-inuit-metis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/first-nations-inuit-metis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/FNIM-About-Us-Banner.png","datePublished":"2020-05-11T13:08:29+00:00","dateModified":"2021-11-10T16:05:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/first-nations-inuit-metis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/first-nations-inuit-metis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/first-nations-inuit-metis\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/FNIM-About-Us-Banner.png","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/FNIM-About-Us-Banner.png","width":1902,"height":274},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/first-nations-inuit-metis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u00c0 propos de nous","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qui nous sommes","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Premi\u00e8res Nations, Inuits et M\u00e9tis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47239"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51708,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47239\/revisions\/51708"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45912"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47239"},{"taxonomy":"site-tools","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/site-tools?post=47239"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=47239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}