{"id":35522,"date":"2017-11-07T20:43:00","date_gmt":"2017-11-07T20:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/?page_id=35522"},"modified":"2026-08-26T14:04:04","modified_gmt":"2026-08-26T19:04:04","slug":"mandate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/mandate\/","title":{"rendered":"Mandat"},"content":{"rendered":"

Fond\u00e9e sur la collaboration, notre approche pancanadienne vise des objectifs \u00e0 long terme : b\u00e2tir un avenir o\u00f9 moins de personnes au pays seront atteintes de cancer, o\u00f9 plus y survivront, o\u00f9 celles touch\u00e9es par la maladie jouiront d\u2019une meilleure qualit\u00e9 de vie et o\u00f9 toutes b\u00e9n\u00e9ficieront d\u2019un acc\u00e8s \u00e9quitable \u00e0 des soins de qualit\u00e9. En tant qu\u2019organisme ind\u00e9pendant financ\u00e9 par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, le Partenariat est particuli\u00e8rement bien plac\u00e9 pour travailler au-del\u00e0 des fronti\u00e8res nationales, provinciales et territoriales afin de susciter l\u2019action, de stimuler l\u2019innovation et de tisser des liens favorisant des changements r\u00e9els et significatifs pour les personnes atteintes de cancer et leur famille.<\/p>\n

Afin de contribuer \u00e0 l\u2019avancement des huit priorit\u00e9s de la Strat\u00e9gie canadienne de lutte contre le cancer<\/em><\/a>, nous travaillons avec les milieux canadiens de la sant\u00e9 et de la lutte contre le cancer pour relever les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9vention et au d\u00e9pistage, au diagnostic et aux soins cliniques, ainsi qu\u2019aux soins palliatifs et \u00e0 la survie. Le Partenariat ne dispense pas de soins directs aux patientes et patients, mais travaille aux c\u00f4t\u00e9s de partenaires qui mettent en \u0153uvre des initiatives visant \u00e0 am\u00e9liorer les r\u00e9sultats dans le domaine du cancer et \u00e0 garantir un acc\u00e8s \u00e9quitable \u00e0 des soins de qualit\u00e9 pour l\u2019ensemble de la population canadienne. En plus de diffuser les pratiques exemplaires et les connaissances, nous offrons des outils, du financement, des moyens et un soutien personnalis\u00e9 \u00e0 nos partenaires afin de les aider \u00e0 atteindre leurs objectifs.<\/p>\n

Apr\u00e8s plus de 15 ans d\u2019efforts collaboratifs, nous acc\u00e9l\u00e9rons les travaux d\u2019am\u00e9lioration de l\u2019acc\u00e8s, de l\u2019exp\u00e9rience et des r\u00e9sultats dans le domaine des soins contre le cancer, en nous concentrant sur les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis, ainsi que sur les populations en qu\u00eate d\u2019\u00e9quit\u00e9. Nous continuons \u00e0 soutenir nos partenaires et le syst\u00e8me de sant\u00e9 pour favoriser la r\u00e9silience face aux d\u00e9fis nouveaux et \u00e9mergents et mettre en \u0153uvre des mod\u00e8les de soins efficaces et performants.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Financ\u00e9 par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, le Partenariat acc\u00e9l\u00e8re les mesures pancanadiennes d\u2019am\u00e9lioration des r\u00e9sultats du cancer pour tous au pays.<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"parent":45902,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"content.php","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"site-tools":[],"ppma_author":[1964],"class_list":["post-35522","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nCanadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cr\u00e9\u00e9 par le gouvernement du Canada, le Partenariat canadien contre le cancer coordonne la Strat\u00e9gie canadienne de lutte contre le cancer.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/mandate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mandat \u2013 Partenariat canadien contre le cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cr\u00e9\u00e9 par le gouvernement du Canada, le Partenariat canadien contre le cancer coordonne la Strat\u00e9gie canadienne de lutte contre le cancer.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/mandate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-26T19:04:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/what-we-do\\\/mandate\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/what-we-do\\\/mandate\\\/\",\"name\":\"Mandat \u2013 Partenariat canadien contre le cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-11-07T20:43:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-26T19:04:04+00:00\",\"description\":\"Cr\u00e9\u00e9 par le gouvernement du Canada, le Partenariat canadien contre le cancer coordonne la Strat\u00e9gie canadienne de lutte contre le cancer.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/what-we-do\\\/mandate\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/what-we-do\\\/mandate\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/what-we-do\\\/mandate\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u00c0 propos de nous\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ce que nous faisons\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/what-we-do\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mandat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"Cr\u00e9\u00e9 par le gouvernement du Canada, le Partenariat canadien contre le cancer coordonne la Strat\u00e9gie canadienne de lutte contre le cancer.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/mandate\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mandat \u2013 Partenariat canadien contre le cancer","og_description":"Cr\u00e9\u00e9 par le gouvernement du Canada, le Partenariat canadien contre le cancer coordonne la Strat\u00e9gie canadienne de lutte contre le cancer.","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/mandate\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2026-08-26T19:04:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/mandate\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/mandate\/","name":"Mandat \u2013 Partenariat canadien contre le cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"datePublished":"2017-11-07T20:43:00+00:00","dateModified":"2026-08-26T19:04:04+00:00","description":"Cr\u00e9\u00e9 par le gouvernement du Canada, le Partenariat canadien contre le cancer coordonne la Strat\u00e9gie canadienne de lutte contre le cancer.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/mandate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/mandate\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/mandate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u00c0 propos de nous","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ce que nous faisons","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mandat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35522"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75985,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35522\/revisions\/75985"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35522"},{"taxonomy":"site-tools","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/site-tools?post=35522"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=35522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}