{"id":34548,"date":"2017-10-06T14:26:15","date_gmt":"2017-10-06T14:26:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/?page_id=34548\/"},"modified":"2026-07-30T09:16:54","modified_gmt":"2026-07-30T14:16:54","slug":"impact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/impact\/","title":{"rendered":"Impact"},"content":{"rendered":"<p>La <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/\"><em>Strat\u00e9gie canadienne de lutte contre le cancer<\/em><\/a> (la Strat\u00e9gie) r\u00e9unit les nombreuses organisations qui participent \u00e0 la pr\u00e9vention, au diagnostic, au traitement et aux soins du cancer au Canada autour d\u2019une vision commune : un avenir o\u00f9 moins de personnes au pays seront atteintes de cancer, <span class=\"TextRun Highlight SCXW108260879 BCX8\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun TrackChangeHoverSelectHighlightRed SCXW108260879 BCX8\">o\u00f9<\/span><\/span> plus y survivront, o\u00f9 celles touch\u00e9es par la maladie <span class=\"TextRun Highlight SCXW108260879 BCX8\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun TrackChangeHoverSelectHighlightRed SCXW108260879 BCX8\">jouiront d&rsquo;<\/span><\/span>une meilleure qualit\u00e9 de vie et o\u00f9 tout le monde b\u00e9n\u00e9ficiera d\u2019un acc\u00e8s \u00e9quitable \u00e0 des soins de grande qualit\u00e9.<\/p>\n<p>En tant que coordonnateur de la Strat\u00e9gie, le Partenariat a acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 les efforts <span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW34687955 BCX8\"><span class=\"TrackedChange SCXW34687955 BCX8\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW34687955 BCX8\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW34687955 BCX8\">d\u00e9ploy\u00e9s<\/span><\/span><\/span><\/span> dans l\u2019ensemble du syst\u00e8me de lutte contre le cancer <span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange TrackChangeHoverSelectColorRed SCXW34687955 BCX8\"><span class=\"TrackedChange SCXW34687955 BCX8\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW34687955 BCX8\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun TrackChangeHoverSelectHighlightRed SCXW34687955 BCX8\">afin de contribuer<\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextDeletionMarker TrackedChange SCXW34687955 BCX8\"><span class=\"TrackedChange SCXW34687955 BCX8\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW34687955 BCX8\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun TrackChangeTextDeletion SCXW34687955 BCX8\">a<\/span><\/span><\/span><\/span> \u00e0 concr\u00e9tiser cette vision. Des progr\u00e8s importants ont \u00e9t\u00e9 accomplis gr\u00e2ce aux efforts <span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW34687955 BCX8\"><span class=\"TrackedChange SCXW34687955 BCX8\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW34687955 BCX8\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW34687955 BCX8\">concert\u00e9s<\/span><\/span><\/span><\/span> <span class=\"TrackedChange SCXW34687955 BCX8\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW34687955 BCX8\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW34687955 BCX8\">d<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW34687955 BCX8\"><span class=\"TrackedChange SCXW34687955 BCX8\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW34687955 BCX8\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW34687955 BCX8\">es<\/span><\/span><\/span><\/span> milieux canadien de la sant\u00e9 et de la lutte contre le cancer.<\/p>\n<p>Voici quelques exemples de notre impact collectif. De 2017 \u00e0 2022, en collaboration avec des partenaires, le Partenariat a fait avancer des travaux qui <span class=\"TextRun Highlight SCXW186953711 BCX8\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun TrackChangeHoverSelectHighlightRed SCXW186953711 BCX8\">contribueront \u00e0<\/span><\/span> r\u00e9aliser ce qui suit :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priority-1-decrease-risk\/\">Priorit\u00e9 1 : R\u00e9duire le risque de cancer dans la population<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priority-2-diagnose\/\">Priorit\u00e9 2 : Diagnostiquer le cancer plus rapidement, avec exactitude et \u00e0 un stade plus pr\u00e9coce<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priority-3-quality-care\/\">Priorit\u00e9 3 : Offrir des soins de grande qualit\u00e9 dans le cadre d\u2019un syst\u00e8me durable et de calibre mondial<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priority-4-eliminate-barriers\/\">Priorit\u00e9 4 : \u00c9liminer les obstacles qui emp\u00eachent les gens d\u2019obtenir les soins dont ils ont besoin<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priority-5-info-supports\/\">Priorit\u00e9 5 : Offrir de l\u2019information et du soutien aux personnes atteintes de cancer, aux familles et aux aidants<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priority-6-culturally-appropriate-care-closer-to-home\/\">Priorit\u00e9 6 : Des soins adapt\u00e9s \u00e0 la culture dispens\u00e9s plus pr\u00e8s du domicile<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priority-7-peoples-specific-self-determined-care\/\">Priorit\u00e9 7 : Des soins contre le cancer propres aux peuples autochtones et d\u00e9termin\u00e9s par ces derniers<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priority-8-first-nations-inuit-metis-governed-research-data-systems\/\">Priorit\u00e9 8 : Des recherches et des syst\u00e8mes de donn\u00e9es r\u00e9gis par les Premi\u00e8res Nations, les Inuits ou les M\u00e9tis<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Bilan d\u2019une ann\u00e9e de progr\u00e8s dans les soins contre le cancer au Canada<\/h2>\n<p>Lisez notre <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/annual-reports\/\">dernier rapport annuel<\/a> et notre <a href=\"https:\/\/s22457.pcdn.co\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Changing-cancer-in-Canada-FR.pdf\">rapport d&rsquo;impact<\/a> pour d\u00e9couvrir comment nous avons contribu\u00e9 \u00e0 faire progresser les priorit\u00e9s et les mesures de la Strat\u00e9gie, avec nos partenaires.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avec nos partenaires, nous changeons le paysage canadien de la lutte contre le cancer afin d\u2019am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience de la population du pays face \u00e0 cette maladie. <\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"parent":45902,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"site-tools":[],"ppma_author":[1964],"class_list":["post-34548","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Partenariat canadien contre le cancer et ses partenaires transforment le paysage de la lutte contre le cancer et am\u00e9liorent l\u2019exp\u00e9rience de la population du Canada face \u00e0 cette maladie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/impact\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impact \u2013 Partenariat canadien contre le cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Partenariat canadien contre le cancer et ses partenaires transforment le paysage de la lutte contre le cancer et am\u00e9liorent l\u2019exp\u00e9rience de la population du Canada face \u00e0 cette maladie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/impact\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-30T14:16:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/what-we-do\\\/impact\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/what-we-do\\\/impact\\\/\",\"name\":\"Impact \u2013 Partenariat canadien contre le cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-06T14:26:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-30T14:16:54+00:00\",\"description\":\"Le Partenariat canadien contre le cancer et ses partenaires transforment le paysage de la lutte contre le cancer et am\u00e9liorent l\u2019exp\u00e9rience de la population du Canada face \u00e0 cette maladie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/what-we-do\\\/impact\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/what-we-do\\\/impact\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/what-we-do\\\/impact\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u00c0 propos de nous\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ce que nous faisons\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/what-we-do\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Impact\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"Le Partenariat canadien contre le cancer et ses partenaires transforment le paysage de la lutte contre le cancer et am\u00e9liorent l\u2019exp\u00e9rience de la population du Canada face \u00e0 cette maladie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/impact\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Impact \u2013 Partenariat canadien contre le cancer","og_description":"Le Partenariat canadien contre le cancer et ses partenaires transforment le paysage de la lutte contre le cancer et am\u00e9liorent l\u2019exp\u00e9rience de la population du Canada face \u00e0 cette maladie.","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/impact\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2026-07-30T14:16:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/impact\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/impact\/","name":"Impact \u2013 Partenariat canadien contre le cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"datePublished":"2017-10-06T14:26:15+00:00","dateModified":"2026-07-30T14:16:54+00:00","description":"Le Partenariat canadien contre le cancer et ses partenaires transforment le paysage de la lutte contre le cancer et am\u00e9liorent l\u2019exp\u00e9rience de la population du Canada face \u00e0 cette maladie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/impact\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/impact\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/impact\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u00c0 propos de nous","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ce que nous faisons","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/what-we-do\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Impact"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34548"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75878,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34548\/revisions\/75878"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34548"},{"taxonomy":"site-tools","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/site-tools?post=34548"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=34548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}