{"id":34426,"date":"2017-09-25T23:07:20","date_gmt":"2017-09-25T23:07:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/?page_id=34426\/"},"modified":"2025-07-07T11:32:10","modified_gmt":"2025-07-07T16:32:10","slug":"board-of-directors","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/board-of-directors\/","title":{"rendered":"Conseil d\u2019administration"},"content":{"rendered":"<p>Le conseil d\u2019administration du Partenariat ajoute des points de vue r\u00e9gionaux, professionnels et personnels \u00e0 notre travail et aide \u00e0 favoriser des changements mesurables qui profiteront \u00e0 tous les Canadiens atteints d\u2019un cancer. Le conseil est compos\u00e9 de repr\u00e9sentants d\u2019organismes de sant\u00e9 et d\u2019organismes de lutte contre le cancer; d\u2019agences et de minist\u00e8res f\u00e9d\u00e9raux, provinciaux et territoriaux; de repr\u00e9sentants autochtones; d\u2019organisations de patients; de personnes et de familles touch\u00e9es par le cancer; de cliniciens; de fournisseurs de soins de sant\u00e9 et de chercheurs.<\/p>\n<h2>Membres du conseil<\/h2>\n<div class=\"bios-container\"><ul class=\"gridder\"><li class=\"gridder-list\" data-griddercontent=\"#45654\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"252\" height=\"264\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Darren-Larsen-Resized.jpg\" class=\"bios-image wp-post-image\" alt=\"photo Darren Larsen\" \/><br \/><div class=\"bio-title\">D<sup>r<\/sup> Darren Larsen<\/div><div class=\"bio-profile-arrow\"><\/div><\/li>\n                <div id=\"45654\" class=\"gridder-content\">\n                <div class=\"col-sm-4 col-xs-12\">\n                          <h5>D<sup>r<\/sup> Darren Larsen<\/h5>  <h4>Membre depuis<\/h4>\n                            <p>24 octobre 2019<\/p>  <h4>Comit\u00e9s<\/h4>\n                            <p>Pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration; pr\u00e9sident du comit\u00e9 de direction<\/p><\/div>\n              <div class=\"col-sm-8 col-xs-12\"><p>Le D<sup>r<\/sup> Darren\u202fLarsen s\u2019est joint au conseil d\u2019administration du Partenariat canadien contre le cancer en 2019 et en a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu pr\u00e9sident en 2025. Il est pr\u00e9sident du comit\u00e9 de direction.<\/p>\n<p>Darren est consultant en mati\u00e8re de politiques et de technologies de la sant\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale pour KPMG, se d\u00e9voue aux soins d\u2019urgence au Women\u2019s College Hospital et enseigne au D\u00e9partement de m\u00e9decine familiale et communautaire et \u00e0 l\u2019Institute for Health Policy Management and Evaluation de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto. De plus, il est pr\u00e9sident du Conseil de la qualit\u00e9 des soins oncologiques de l\u2019Ontario et agr\u00e9g\u00e9 sup\u00e9rieur de recherches au WIHV (Women\u2019s College Hospital Institute for Health System Solutions and Virtual Care). Ses int\u00e9r\u00eats en sant\u00e9 num\u00e9rique comprennent l\u2019analyse de donn\u00e9es, les mesures de l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 et de la responsabilisation, les changements chez les m\u00e9decins et les enjeux li\u00e9s \u00e0 la propagation \u00e0 grande \u00e9chelle et \u00e0 la diss\u00e9mination.<\/p>\n<p>Pendant les 33 ans qu\u2019il a pass\u00e9s en tant que m\u00e9decin de famille, Darren a particip\u00e9 \u00e0 de nombreuses initiatives provinciales et nationales en TI, en qualit\u00e9 et en leadership au Canada. Il si\u00e8ge \u00e0 de nombreux conseils de sant\u00e9 num\u00e9rique, de soins primaires et de qualit\u00e9 pour Sant\u00e9 Ontario (Qualit\u00e9, Num\u00e9rique et Soins contre le cancer) et le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 de l\u2019Ontario.<\/p>\n<p>Darren\u00a0a obtenu un baccalaur\u00e9at en sciences de l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019Alberta, est titulaire d\u2019un doctorat en m\u00e9decine de l\u2019Universit\u00e9 de Calgary, et titulaire d\u2019une ma\u00eetrise en leadership de la m\u00e9decine de la Schulich School of Executive Management de l\u2019Universit\u00e9 York.<\/p>\n<\/div>\n              <\/div>\n              <li class=\"gridder-list\" data-griddercontent=\"#45648\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"252\" height=\"264\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Andre-Corriveau.jpg\" class=\"bios-image wp-post-image\" alt=\"photo Andr\u00e9 Corriveau\" \/><br \/><div class=\"bio-title\">D<sup>r<\/sup> Andr\u00e9 Corriveau<\/div><div class=\"bio-profile-arrow\"><\/div><\/li>\n                <div id=\"45648\" class=\"gridder-content\">\n                <div class=\"col-sm-4 col-xs-12\">\n                          <h5>D<sup>r<\/sup> Andr\u00e9 Corriveau<\/h5>  <h4>Membre depuis<\/h4>\n                            <p>24 octobre 2019<\/p>  <h4>Comit\u00e9s<\/h4>\n                            <p>Vice-pr\u00e9sident du comit\u00e9 du rendement<\/p><\/div>\n              <div class=\"col-sm-8 col-xs-12\"><p>Le\u00a0D<sup>r<\/sup> Andr\u00e9 Corriveau s\u2019est joint au conseil d\u2019administration du Partenariat canadien contre le cancer en 2019. Il est vice-pr\u00e9sident du comit\u00e9 du rendement.<\/p>\n<p>Andr\u00e9 est consultant en prestation de services de sant\u00e9 et en sant\u00e9 publique. Il a occup\u00e9 le poste d\u2019administrateur en chef de la sant\u00e9 publique au minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux des Territoires du Nord-Ouest d\u2019octobre\u202f1997 \u00e0 f\u00e9vrier\u202f2009, et de juin 2012 \u00e0 ao\u00fbt\u202f2018. De 2009 \u00e0 2012, Andr\u00e9 a \u00e9t\u00e9 m\u00e9decin-hygi\u00e9niste en chef pour Alberta Health Services. Avant d\u2019occuper ce poste, il a \u00e9t\u00e9 m\u00e9decin de famille et directeur des Services professionnels pour le Centre de sant\u00e9 Inuulitsivik au Nunavik (Qu\u00e9bec), ainsi que m\u00e9decin hygi\u00e9niste r\u00e9gional en Nouvelle-\u00c9cosse.<\/p>\n<p>Andr\u00e9 est dipl\u00f4m\u00e9 de la Facult\u00e9 de m\u00e9decine de l\u2019Universit\u00e9\u202fMcGill. Il est titulaire d\u2019une ma\u00eetrise en administration des affaires de l\u2019Universit\u00e9 Laval et Associ\u00e9 en sant\u00e9 publique et m\u00e9decine pr\u00e9ventive du Coll\u00e8ge royal des m\u00e9decins et chirurgiens du Canada.<\/p>\n<\/div>\n              <\/div>\n              <li class=\"gridder-list\" data-griddercontent=\"#45686\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"252\" height=\"264\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Michael-Crump.jpg\" class=\"bios-image wp-post-image\" alt=\"photo Dr Michael Crump\" \/><br \/><div class=\"bio-title\">D<sup>r<\/sup> Michael Crump<\/div><div class=\"bio-profile-arrow\"><\/div><\/li>\n                <div id=\"45686\" class=\"gridder-content\">\n                <div class=\"col-sm-4 col-xs-12\">\n                          <h5>D<sup>r<\/sup> Michael Crump<\/h5>  <h4>Membre depuis<\/h4>\n                            <p>24 octobre 2019<\/p>  <h4>Comit\u00e9s<\/h4>\n                            <p>Comit\u00e9 du rendement<\/p><\/div>\n              <div class=\"col-sm-8 col-xs-12\"><p><span data-contrast=\"auto\">Le D<sup>r<\/sup><\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Michael\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Crump<\/span><span data-contrast=\"auto\"> s\u2019est joint au conseil d\u2019administration du Partenariat canadien contre le cancer en 2019<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0et si\u00e8ge au comit\u00e9 du rendement.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Michael<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202fest professeur de m\u00e9decine \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto et \u00e0 la Division d\u2019oncologie m\u00e9dicale et d\u2019h\u00e9matologie\u202fdu\u202fPrincess Margaret Cancer Centre,\u202fo\u00f9 sa pratique\u202factuelle est ax\u00e9e sur les lymphomes et la leuc\u00e9mie lympho\u00efde chronique.\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Michael<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202fest dipl\u00f4m\u00e9 de la Facult\u00e9 de m\u00e9decine de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto, o\u00f9 il a effectu\u00e9 une formation de troisi\u00e8me cycle en m\u00e9decine interne et h\u00e9matologie.\u202fIl\u202fs\u2019est vu d\u00e9cerner des\u202fbourses\u202fde recherche\u202fen oncologie\u202fm\u00e9dicale et\u202fen\u202ftransplantation autologue de cellules souches avant d\u2019\u00eatre nomm\u00e9 \u00e0 la Division d\u2019oncologie m\u00e9dicale et d\u2019h\u00e9matologie\u202fde\u202fl\u2019H\u00f4pital de Toronto en 1992. Il a occup\u00e9 le poste de directeur du Service de transplantation autologue de cellules souches au Princess Margaret Cancer Centre de 1999 \u00e0 2013 et de directeur de la recherche sur le lymphome \u00e0 Princess Margaret de 2000 \u00e0 2016.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019engagement du Michael<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202fenvers les essais cliniques par l\u2019entremise du\u202fGroupe des essais cliniques de l\u2019Institut national du cancer du Canada\u202f(maintenant le Groupe canadien des essais sur le cancer\u202f[GCEC]) a men\u00e9 \u00e0 sa nomination \u00e0 titre de co-pr\u00e9sident du groupe d\u2019h\u00e9matologie du GCEC et de pr\u00e9sident de la chaire du Groupe de travail sur le lymphome.\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Michael<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202fest un ancien membre et copr\u00e9sident du comit\u00e9 d\u2019\u00e9thique de la recherche en oncologie\u202fdu R\u00e9seau universitaire de sant\u00e9 et\u202fde\u202fl\u2019Universit\u00e9 de Toronto. Il a\u202fparticip\u00e9 activement aux\u202fcomit\u00e9s du cancer du sein et d\u2019h\u00e9matologie de l\u2019initiative des lignes directrices sur la pratique d\u2019Action Cancer Ontario,\u202fen plus de participer\u202fau Programme pancanadien d\u2019\u00e9valuation des anticanc\u00e9reux depuis son lancement. Il est \u00e9galement conseiller aupr\u00e8s de l\u2019Agence des m\u00e9dicaments du Canada (anciennement l\u2019ACMTS) par l\u2019interm\u00e9diaire du comit\u00e9 d\u2019experts en examen du PPEA depuis 2019.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n              <\/div>\n              <li class=\"gridder-list\" data-griddercontent=\"#45674\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"252\" height=\"264\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Linda-Dempster-Resized.jpg\" class=\"bios-image wp-post-image\" alt=\"photo Linda Dempster\" \/><br \/><div class=\"bio-title\">Linda Dempster<\/div><div class=\"bio-profile-arrow\"><\/div><\/li>\n                <div id=\"45674\" class=\"gridder-content\">\n                <div class=\"col-sm-4 col-xs-12\">\n                          <h5>Linda Dempster<\/h5>  <h4>Membre depuis<\/h4>\n                            <p>24 octobre 2019<\/p>  <h4>Comit\u00e9s<\/h4>\n                            <p>Vice-pr\u00e9sidente, comit\u00e9 de gouvernance et de mise en candidature <\/p><\/div>\n              <div class=\"col-sm-8 col-xs-12\"><p><span data-contrast=\"auto\">Linda\u202fDempster s\u2019est jointe au conseil d\u2019administration du Partenariat canadien contre le cancer en 2019 et est vice-pr\u00e9sidente du comit\u00e9 de gouvernance et de mise en candidature.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Linda est actuellement en affectation au minist\u00e8re de la Sant\u00e9 de la Colombie-Britannique, o\u00f9 elle dirige la mise en \u0153uvre, pour la province, de ratios minimaux de personnel infirmier par patient ainsi que de milieux de pratique et d\u2019apprentissage de qualit\u00e9. Avant son d\u00e9tachement, elle occupait le poste de vice-pr\u00e9sidente de la pratique professionnelle, de la qualit\u00e9, de la recherche et de l\u2019apprentissage au sein de Fraser Health. \u00c0 ce titre, elle exer\u00e7ait un leadership strat\u00e9gique en mati\u00e8re de services de soins infirmiers et param\u00e9dicaux, de pratique professionnelle et de qualit\u00e9 clinique. Elle se concentrait \u00e9galement sur la promotion de l\u2019int\u00e9gration, de la mise en \u0153uvre et du maintien de pratiques et de r\u00e9glementations li\u00e9es \u00e0 la qualit\u00e9 au sein de Fraser Health Authority, la plus grande autorit\u00e9 sanitaire de la Colombie-Britannique.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Linda compte plus de 30\u202fann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience dans de nombreux milieux de soins de sant\u00e9. Parmi les fonctions que Linda<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0a r\u00e9cemment occup\u00e9es, on peut citer le poste de vice-pr\u00e9sidente de la R\u00e9ponse \u00e0 la pand\u00e9mie \u00e0 Fraser Health. En outre, elle a assum\u00e9 temporairement les fonctions de directrice g\u00e9n\u00e9rale adjointe \u00e0 Immunize BC, o\u00f9 elle a \u00e9labor\u00e9 une strat\u00e9gie d\u2019immunisation int\u00e9gr\u00e9e pour l\u2019ensemble de la province. Elle a \u00e9galement dirig\u00e9 le Service de pratique professionnelle au sein des Alberta Health Services, o\u00f9 elle a assum\u00e9 la responsabilit\u00e9 des services de dotation provinciaux et de tous les aspects de la pratique professionnelle. Auparavant, Linda<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0a dirig\u00e9 le portefeuille de la Qualit\u00e9 et de la S\u00e9curit\u00e9 des patients pour Vancouver Coastal Health. Par ailleurs, elle a remport\u00e9, en 2014, le prix de reconnaissance en soins infirmiers du College of Registered Nurses of British Columbia. Plus r\u00e9cemment, elle a re\u00e7u le prix D<\/span><span data-contrast=\"auto\">r<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202fDoug Cochrane de 2024 du leadership en mati\u00e8re de qualit\u00e9.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Linda est infirmi\u00e8re autoris\u00e9e et titulaire d\u2019une ma\u00eetrise en leadership.<\/p>\n<\/div>\n              <\/div>\n              <li class=\"gridder-list\" data-griddercontent=\"#71569\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"252\" height=\"264\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Dana-MacKenzie-2.png\" class=\"bios-image wp-post-image\" alt=\"Sylvia Doody\" \/><br \/><div class=\"bio-title\">Sylvia Doody<\/div><div class=\"bio-profile-arrow\"><\/div><\/li>\n                <div id=\"71569\" class=\"gridder-content\">\n                <div class=\"col-sm-4 col-xs-12\">\n                          <h5>Sylvia Doody<\/h5>  <h4>Membre depuis<\/h4>\n                            <p>22 octobre 2024<\/p>  <h4>Comit\u00e9s<\/h4>\n                            <p>Comit\u00e9 des finances, de la v\u00e9rification et de la gestion des risques <\/p><\/div>\n              <div class=\"col-sm-8 col-xs-12\"><p>Sylvia Doody s\u2019est jointe au conseil d\u2019administration du Partenariat canadien contre le cancer en d\u00e9cembre 2024 et si\u00e8ge au Comit\u00e9 des finances, de la v\u00e9rification et de la gestion des risques.<\/p>\n<p>Elle est actuellement directrice des Services de sant\u00e9 au minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et du D\u00e9veloppement social du gouvernement du Nunatsiavut, o\u00f9 elle est responsable des soins infirmiers communautaires, des Services de sant\u00e9 non assur\u00e9s, de la promotion de la sant\u00e9, des programmes de gestion de l\u2019information sur la sant\u00e9 et de l\u2019enqu\u00eate nationale Qanuippitaa sur la sant\u00e9 des Inuits.<\/p>\n<p>Sylvia\u00a0cumule 18 ans d\u2019exp\u00e9rience dans le domaine des services infirmiers de sant\u00e9 publique. Elle poss\u00e8de une ma\u00eetrise en sant\u00e9 publique et un baccalaur\u00e9at en sciences infirmi\u00e8res de l\u2019Universit\u00e9 Memorial de Terre-Neuve. Elle d\u00e9tient \u00e9galement une certification en soins infirmiers en sant\u00e9 communautaire de l\u2019Association des infirmi\u00e8res et des infirmiers du Canada.<\/p>\n<p>Sylvia\u00a0fut laur\u00e9ate du Prix du m\u00e9rite d\u2019Infirmi\u00e8res et infirmiers en sant\u00e9 communautaire Canada. Elle est actuellement membre du Comit\u00e9 de direction de la Newfoundland and Labrador Public Health Association.<\/p>\n<\/div>\n              <\/div>\n              <li class=\"gridder-list\" data-griddercontent=\"#72893\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"252\" height=\"264\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Frederic-Etheve.png\" class=\"bios-image wp-post-image\" alt=\"Fr\u00e9d\u00e9ric Etheve\" \/><br \/><div class=\"bio-title\">Fr\u00e9d\u00e9ric Etheve<\/div><div class=\"bio-profile-arrow\"><\/div><\/li>\n                <div id=\"72893\" class=\"gridder-content\">\n                <div class=\"col-sm-4 col-xs-12\">\n                          <h5>Fr\u00e9d\u00e9ric Etheve<\/h5>  <h4>Membre depuis<\/h4>\n                            <p>27 juin 2025<\/p>  <h4>Comit\u00e9s<\/h4>\n                            <p>Comit\u00e9 du rendement<\/p><\/div>\n              <div class=\"col-sm-8 col-xs-12\"><p>Fr\u00e9d\u00e9ric Etheve s\u2019est joint au conseil d\u2019administration du Partenariat canadien contre le cancer en juin\u00a02025 et si\u00e8ge au comit\u00e9 du rendement.<\/p>\n<p>Fr\u00e9d\u00e9ric est un cadre dirigeant et consultant strat\u00e9gique aguerri en technologie, comptant plus de 20 ans d\u2019exp\u00e9rience internationale en acc\u00e9l\u00e9ration de l\u2019innovation et de la croissance dans les secteurs de la technologie et des technologies profondes. Bas\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al, il agit actuellement comme cadre sup\u00e9rieur \u00e0 temps partiel aupr\u00e8s de jeunes entreprises, auxquelles il apporte un leadership en strat\u00e9gie-produit, en IA et en informatique quantique.<\/p>\n<p>Fr\u00e9d\u00e9ric a occup\u00e9 des postes de direction dans des entreprises internationales, notamment Google, OVHcloud, et McKinsey\u00a0&amp;\u00a0Company, o\u00f9 il a chapeaut\u00e9 des transformations complexes, des strat\u00e9gies de produit-march\u00e9, et des am\u00e9liorations op\u00e9rationnelles \u00e0 grande \u00e9chelle. Son leadership a contribu\u00e9 \u00e0 la r\u00e9ussite de l\u2019introduction en bourse d\u2019OVHcloud et de son expansion internationale, et il a jou\u00e9 un r\u00f4le de premier plan dans l\u2019\u00e9largissement des initiatives de connectivit\u00e9 de Google en Afrique.<\/p>\n<p>En plus de son exp\u00e9rience en direction, Fr\u00e9d\u00e9ric si\u00e8ge au conseil d\u2019administration de Gaia-X, l\u2019initiative europ\u00e9enne de souverainet\u00e9 des donn\u00e9es et d\u2019infrastructure infonuagique, contribuant au d\u00e9veloppement d\u2019un \u00e9cosyst\u00e8me num\u00e9rique f\u00e9d\u00e9r\u00e9 et s\u00e9curis\u00e9 en Europe.<\/p>\n<p>Fr\u00e9d\u00e9ric est titulaire d\u2019un MBA de la Harvard\u00a0Business\u00a0School et d\u2019une ma\u00eetrise de l\u2019\u00c9cole\u00a0polytechnique et T\u00e9l\u00e9com\u00a0Paris. Il apporte un m\u00e9lange unique d\u2019expertise en technologies profondes et de sens aigu des affaires, et tient \u00e0 ce que les technologies de pointe aient des retomb\u00e9es r\u00e9elles.<\/p>\n<\/div>\n              <\/div>\n              <li class=\"gridder-list\" data-griddercontent=\"#77570\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"252\" height=\"264\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Jennifer-Glennie.png\" class=\"bios-image wp-post-image\" alt=\"Jennifer Glennie\" \/><br \/><div class=\"bio-title\">Jennifer Glennie<\/div><div class=\"bio-profile-arrow\"><\/div><\/li>\n                <div id=\"77570\" class=\"gridder-content\">\n                <div class=\"col-sm-4 col-xs-12\">\n                          <h5>Jennifer Glennie<\/h5>  <h4>Membre depuis<\/h4>\n                            <p>22 octobre 2026<\/p>  <h4>Comit\u00e9s<\/h4>\n                            <p>Comit\u00e9 du rendement<\/p><\/div>\n              <div class=\"col-sm-8 col-xs-12\"><p>Jennifer\u00a0Glennie s\u2019est jointe au conseil d\u2019administration du Partenariat canadien contre le cancer en octobre\u00a02026 \u00e0 titre d\u2019observatrice et si\u00e8ge au comit\u00e9 du rendement.<\/p>\n<p>Avant de se joindre \u00e0 l\u2019Office of Addictions and Mental Health (bureau des d\u00e9pendances et de la sant\u00e9 mentale), Jennifer a \u00e9t\u00e9 procureure g\u00e9n\u00e9rale et sous-ministre de la Justice de la Nouvelle-\u00c9cosse. \u00c0 ce titre, elle a dirig\u00e9 une \u00e9quipe multidisciplinaire charg\u00e9e d\u2019offrir une vaste gamme de programmes et de services visant \u00e0 garantir les droits de la population n\u00e9o-\u00e9cossaise, sa s\u00e9curit\u00e9 et son acc\u00e8s \u00e0 la justice.<\/p>\n<p>Avant d\u2019entrer au minist\u00e8re de la Justice, Jennifer a occup\u00e9 les fonctions de sous-ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e du bureau du Conseil ex\u00e9cutif et de greffi\u00e8re par int\u00e9rim du Conseil ex\u00e9cutif (Cabinet). \u00c0 ce titre, elle a facilit\u00e9 et soutenu l\u2019\u00e9laboration et la mise en \u0153uvre de politiques et de priorit\u00e9s pangouvernementales, contribuant \u00e0 coordonner les activit\u00e9s gouvernementales afin d\u2019atteindre les objectifs \u00e9tablis. Depuis son arriv\u00e9e \u00e0 la fonction publique provinciale en 2008, Jennifer a \u00e9galement occup\u00e9 les postes d\u2019avocate principale au sein de la Division des services juridiques, de secr\u00e9taire du Conseil ex\u00e9cutif et de directrice g\u00e9n\u00e9rale des Services judiciaires.<\/p>\n<p>Jennifer a \u00e9t\u00e9 membre fondatrice du Comit\u00e9 de suivi des progr\u00e8s, o\u00f9 elle repr\u00e9sentait la Nouvelle-\u00c9cosse. Ce comit\u00e9 assure la reddition de comptes, le suivi et la communication des progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9gard des recommandations du rapport final de la Commission des pertes massives. Elle si\u00e8ge \u00e9galement au conseil d\u2019administration de la Nova Scotia Superannuation Plan Trustee Inc. et est membre du comit\u00e9 de gouvernance de la Lawyers Insurance Association of Nova Scotia (LIANS).<\/p>\n<p>Avant de se joindre au gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse, Jennifer a exerc\u00e9 \u00e0 titre d\u2019avocate en cabinet priv\u00e9 pendant plus de dix ans.<\/p>\n<p>Jennifer est titulaire d\u2019un baccalaur\u00e9at en droit (LL.B) de l\u2019Universit\u00e9\u00a0Dalhousie et d\u2019un baccalaur\u00e9at \u00e8s arts du King\u2019s\u00a0College. Admise au Barreau de la Nouvelle-\u00c9cosse en 1998, elle a re\u00e7u le titre de conseill\u00e8re du roi en 2025.<\/p>\n<\/div>\n              <\/div>\n              <li class=\"gridder-list\" data-griddercontent=\"#72888\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"252\" height=\"264\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rob-Gough.png\" class=\"bios-image wp-post-image\" alt=\"Rob Gough\" \/><br \/><div class=\"bio-title\">Rob Gough<\/div><div class=\"bio-profile-arrow\"><\/div><\/li>\n                <div id=\"72888\" class=\"gridder-content\">\n                <div class=\"col-sm-4 col-xs-12\">\n                          <h5>Rob Gough<\/h5>  <h4>Membre depuis<\/h4>\n                            <p>27 juin 2025<\/p>  <h4>Comit\u00e9s<\/h4>\n                            <p>Comit\u00e9 des finances, de la v\u00e9rification et de la gestion des risques<\/p><\/div>\n              <div class=\"col-sm-8 col-xs-12\"><p>Rob\u00a0Gough s\u2019est joint au conseil d\u2019administration du Partenariat canadien contre le cancer en juin\u00a02025 et si\u00e8ge au comit\u00e9 des finances, de la v\u00e9rification et de la gestion des risques.<\/p>\n<p>Jusqu\u2019\u00e0 sa d\u00e9mission en 2024, Rob \u00e9tait pr\u00e9sident et chef de la direction de Mosaic\u00a0Forest\u00a0Management\u00a0Corp., l\u2019un des plus gros producteurs canadiens de bois d\u2019\u0153uvre issu d\u2019une gestion foresti\u00e8re durable pour les march\u00e9s national et asiatique.<\/p>\n<p>C\u2019est en Australie que Rob a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re, chez BHP, la plus grosse soci\u00e9t\u00e9 mini\u00e8re au monde, o\u00f9 il a occup\u00e9 divers postes en comptabilit\u00e9 et en finance. Au fil de ses 20\u00a0ann\u00e9es dans ce groupe, il a acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 des fonctions de direction en strat\u00e9gie, en d\u00e9veloppement des affaires et en finances pour plusieurs pays et secteurs miniers.<\/p>\n<p>Tout au long de sa carri\u00e8re de cadre sup\u00e9rieur, Rob a collabor\u00e9 avec des chefs d\u2019entreprises publiques et priv\u00e9es, et a \u00e9t\u00e9 membre ou au service d\u2019organismes comme la Supergrappe des technologies\u00a0num\u00e9riques du Canada, le BC\u00a0Council of Forest\u00a0Industries, le BC\u00a0Business\u00a0Council et le Conseil\u00a0canadien des\u00a0affaires.<\/p>\n<p>Rob est titulaire d\u2019un baccalaur\u00e9at en commerce (comptabilit\u00e9) de l\u2019Universit\u00e9 de La\u00a0Trobe (Australie) et d\u2019une ma\u00eetrise en administration des affaires de la Melbourne\u00a0Business\u00a0School. Il a obtenu la d\u00e9signation de \u00ab\u00a0<em>Certified Practising Accountant<\/em>\u00a0\u00bb (\u00e9quivalent australien de la d\u00e9signation de comptable professionnel agr\u00e9\u00e9) et a suivi le Programme de perfectionnement des administrateurs de l\u2019Institut des administrateurs de soci\u00e9t\u00e9s du Canada.<\/p>\n<\/div>\n              <\/div>\n              <li class=\"gridder-list\" data-griddercontent=\"#45662\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"252\" height=\"264\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Desiree-Hao-edited.jpg\" class=\"bios-image wp-post-image\" alt=\"\" \/><br \/><div class=\"bio-title\">D<sup>re<\/sup> Desir\u00e9e Hao<\/div><div class=\"bio-profile-arrow\"><\/div><\/li>\n                <div id=\"45662\" class=\"gridder-content\">\n                <div class=\"col-sm-4 col-xs-12\">\n                          <h5>D<sup>re<\/sup> Desir\u00e9e Hao<\/h5>  <h4>Membre depuis<\/h4>\n                            <p>19 octobre 2019<\/p>  <h4>Comit\u00e9s<\/h4>\n                            <p>Comit\u00e9 du rendement<\/p><\/div>\n              <div class=\"col-sm-8 col-xs-12\"><p>La D<sup>re\u00a0<\/sup>Desir\u00e9e\u00a0Hao s\u2019est jointe au conseil d\u2019administration du Partenariat canadien contre le cancer en 2019 et si\u00e8ge au comit\u00e9 du rendement.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Desir\u00e9e<\/span>\u00a0est oncologue m\u00e9dicale au Tom Baker Cancer Centre (TBCC) et professeure \u00e0 la Cumming School of Medicine de l\u2019Universit\u00e9 de Calgary.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Desir\u00e9e<\/span>\u00a0a effectu\u00e9 son doctorat en m\u00e9decine \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Queen\u2019s de Kingston, en Ontario, sa r\u00e9sidence en m\u00e9decine interne \u00e0 Calgary et sa formation en oncologie m\u00e9dicale \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. Elle s\u2019est \u00e9galement vu d\u00e9cerner une bourse en recherche clinique sur la mise au point des anticanc\u00e9reux \u00e0 l\u2019Institute for Drug Development, Cancer Therapy &amp; Research Centre de San Antonio, au Texas.<\/p>\n<p>Elle est retourn\u00e9e au Canada en d\u00e9cembre 2001 afin de se joindre au Tom Baker Cancer Centre (TBCC) de l\u2019Universit\u00e9 de Calgary, o\u00f9 elle participe aux groupes sur les tumeurs thoraciques ainsi que de la t\u00eate et du cou. Elle partage sa passion pour l\u2019oncologie en enseignant \u00e0 des \u00e9tudiants de tous les niveaux, du premier au troisi\u00e8me cycle. Ses int\u00e9r\u00eats en mati\u00e8re de recherche r\u00e9sident dans les travaux de recherche clinique et translationnelle, et elle a un engagement de longue date aupr\u00e8s du comit\u00e9 sur le cancer du Health Research Ethics Board of Alberta, auquel elle si\u00e8ge. <span data-contrast=\"auto\">Desir\u00e9e<\/span> est une ancienne pr\u00e9sidente de l\u2019Association canadienne des oncologues m\u00e9dicaux (ACOM) et pr\u00e9side actuellement le sous-comit\u00e9 des ressources humaines.<\/p>\n<\/div>\n              <\/div>\n              <li class=\"gridder-list\" data-griddercontent=\"#73065\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"252\" height=\"264\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Brenda-Hubley-Board.png\" class=\"bios-image wp-post-image\" alt=\"Brenda Hubley\" \/><br \/><div class=\"bio-title\">Brenda Hubley<\/div><div class=\"bio-profile-arrow\"><\/div><\/li>\n                <div id=\"73065\" class=\"gridder-content\">\n                <div class=\"col-sm-4 col-xs-12\">\n                          <h5>Brenda Hubley<\/h5>  <h4>Membre depuis<\/h4>\n                            <p>23 octobre 2025<\/p>  <h4>Comit\u00e9s<\/h4>\n                            <p>Comit\u00e9 du rendement<\/p><\/div>\n              <div class=\"col-sm-8 col-xs-12\"><p>Brenda Hubley s\u2019est jointe au conseil d\u2019administration du Partenariat canadien contre le cancer en octobre 2025 et si\u00e8ge au comit\u00e9 du rendement.<\/p>\n<p>Brenda est une dirigeante chevronn\u00e9e du secteur de la sant\u00e9, dans lequel elle travaille depuis plus de 30 ans. Radioth\u00e9rapeute de formation, elle a occup\u00e9 des postes de cadre sup\u00e9rieure au sein de programmes de canc\u00e9rologie, tant dans de grands centres universitaires qu\u2019en milieu rural et communautaire. En plus d\u2019\u00eatre directrice g\u00e9n\u00e9rale par int\u00e9rim de Cancer Care Alberta, o\u00f9 elle supervise le programme provincial de lutte contre le cancer, elle est actuellement pr\u00e9sidente de l\u2019Association canadienne des agences provinciales du cancer.<\/p>\n<\/div>\n              <\/div>\n              <li class=\"gridder-list\" data-griddercontent=\"#77588\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"252\" height=\"264\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Cynthia-Johansen.png\" class=\"bios-image wp-post-image\" alt=\"Cynthia Johansen\" \/><br \/><div class=\"bio-title\">Cynthia Johansen<\/div><div class=\"bio-profile-arrow\"><\/div><\/li>\n                <div id=\"77588\" class=\"gridder-content\">\n                <div class=\"col-sm-4 col-xs-12\">\n                          <h5>Cynthia Johansen<\/h5>  <h4>Membre depuis<\/h4>\n                            <p>22 octobre 2026<\/p>  <h4>Comit\u00e9s<\/h4>\n                            <p>Comit\u00e9 des finances, de la v\u00e9rification et de la gestion des risques<\/p><\/div>\n              <div class=\"col-sm-8 col-xs-12\"><p>Cynthia\u00a0Johansen s\u2019est jointe au conseil d\u2019administration du Partenariat canadien contre le cancer en octobre\u00a02027 et si\u00e8ge au comit\u00e9 des finances, de la v\u00e9rification et de la gestion des risques.<\/p>\n<p>Cynthia a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e sous-ministre en avril\u00a02025. Auparavant, elle occupait les fonctions de registraire et chef de la direction du BC College of Nurses and Midwives, le plus grand organisme de r\u00e9glementation des professions de la sant\u00e9 dans l\u2019Ouest canadien.<\/p>\n<p>Depuis le d\u00e9but de sa carri\u00e8re dans le domaine de la r\u00e9glementation, en 2003, elle a jou\u00e9 un r\u00f4le central dans le rapprochement des personnes et des organisations, notamment les gouvernements, d\u2019autres organismes de r\u00e9glementation et le public, afin d\u2019am\u00e9liorer et de transformer les normes de pratique professionnelle et la r\u00e9glementation.<\/p>\n<p>Son leadership a \u00e9t\u00e9 d\u00e9terminant pour faire avancer la fusion des ordres de r\u00e9glementation de la profession infirmi\u00e8re en Colombie-Britannique, mettre en place une base de donn\u00e9es nationale sur les permis d\u2019exercice en soins infirmiers au Canada et int\u00e9grer la lutte contre le racisme visant les peuples autochtones dans les normes professionnelles applicables aux professions de la sant\u00e9. Elle est titulaire de dipl\u00f4mes en sciences politiques, en \u00e9tudes du leadership et en gestion de l\u2019information.<\/p>\n<\/div>\n              <\/div>\n              <li class=\"gridder-list\" data-griddercontent=\"#51807\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"252\" height=\"264\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/David-Lai-edited.jpg\" class=\"bios-image wp-post-image\" alt=\"David Lai\" \/><br \/><div class=\"bio-title\">David Lai<\/div><div class=\"bio-profile-arrow\"><\/div><\/li>\n                <div id=\"51807\" class=\"gridder-content\">\n                <div class=\"col-sm-4 col-xs-12\">\n                          <h5>David Lai<\/h5>  <h4>Membre depuis<\/h4>\n                            <p>27 octobre 2021<\/p>  <h4>Comit\u00e9s<\/h4>\n                            <p>Vice-pr\u00e9sident du comit\u00e9 des finances, de la v\u00e9rification et de la gestion des risques <\/p><\/div>\n              <div class=\"col-sm-8 col-xs-12\"><p>David\u202fLai s\u2019est joint au conseil d\u2019administration du Partenariat canadien contre le cancer en 2021, et est vice-pr\u00e9sident du comit\u00e9 des finances, de la v\u00e9rification et de la gestion des risques.<\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW268138721 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW268138721 BCX8\">David\u00a0est un leader av\u00e9r\u00e9 du conseil d\u2019administration gr\u00e2ce \u00e0 ses plus de 18\u202fans d\u2019exp\u00e9rience dans le secteur de la sant\u00e9, notamment au York\u202fCentral Hospital (maintenant Mackenzie\u202f<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW268138721 BCX8\">Health<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW268138721 BCX8\">), au Central Community Care Access Centre et, jusqu\u2019en 2019, au R\u00e9seau local d\u2019int\u00e9gration des services de sant\u00e9 du Centre. L\u2019exp\u00e9rience de David au sein de conseils d\u2019administration englobe sa participation \u00e0 des comit\u00e9s des finances et de la v\u00e9rification, \u00e0 des comit\u00e9s des patients et de la qualit\u00e9, et \u00e0 des comit\u00e9s de la gouvernance, ainsi que sa pr\u00e9sidence du comit\u00e9 de la v\u00e9rification lors de son mandat au R<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW268138721 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW268138721 BCX8\">\u00e9seau local d\u2019int\u00e9gration des services de sant\u00e9<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW268138721 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW268138721 BCX8\"> du Centre. Au cours de son mandat au sein de ces diff\u00e9rents conseils, David a fourni une orientation strat\u00e9gique, une supervision de la gouvernance et une gestion financi\u00e8re permettant de fournir des soins exceptionnels et une exp\u00e9rience sans faille aux personnes de diverses communaut\u00e9s. David a \u00e9largi son exp\u00e9rience en mati\u00e8re de collecte de fonds en se joignant au comit\u00e9 de l\u2019\u00e9dition\u202f2021 de la collecte de fonds <\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW268138721 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW268138721 BCX8\">Strides for Mackenzie <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW268138721 BCX8\">Health<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW268138721 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW268138721 BCX8\"> afin de promouvoir le soutien de la communaut\u00e9 locale.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW268138721 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>David poss\u00e8de 20 ans d\u2019exp\u00e9rience en gestion dans le domaine de l\u2019informatique et des t\u00e9l\u00e9communications, tant dans le secteur priv\u00e9 que public. David est sp\u00e9cialis\u00e9 dans la planification strat\u00e9gique et la gestion du cycle de vie des engagements d\u2019externalisation \u00e0 grande \u00e9chelle et de la transformation technologique.<\/p>\n<p>Actuellement, David est directeur de l\u2019infrastructure technologique et des op\u00e9rations chez McCarthy T\u00e9trault. Il est \u00e9galement comptable professionnel agr\u00e9\u00e9 et comptable en management accr\u00e9dit\u00e9, ainsi que titulaire d\u2019un MBA de l\u2019Universit\u00e9 Western Ontario.<\/p>\n<\/div>\n              <\/div>\n              <li class=\"gridder-list\" data-griddercontent=\"#56538\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"252\" height=\"264\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/D-Neville-.jpg\" class=\"bios-image wp-post-image\" alt=\"Doreen Neville\" \/><br \/><div class=\"bio-title\">Doreen\u202fNeville, D.\u202fSc.<\/div><div class=\"bio-profile-arrow\"><\/div><\/li>\n                <div id=\"56538\" class=\"gridder-content\">\n                <div class=\"col-sm-4 col-xs-12\">\n                          <h5>Doreen\u202fNeville, D.\u202fSc.<\/h5>  <h4>Membre depuis<\/h4>\n                            <p>22 juin 2022<\/p>  <h4>Comit\u00e9s<\/h4>\n                            <p>Vice-pr\u00e9sidente, comit\u00e9 du rendement<\/p><\/div>\n              <div class=\"col-sm-8 col-xs-12\"><p>Doreen Neville <span data-contrast=\"none\">s\u2019est jointe au conseil d\u2019administration du Partenariat canadien contre le cancer en juin\u202f2022 et est vice-pr\u00e9sidente du comit\u00e9 du rendement.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Au cours de sa carri\u00e8re, Doreen a exerc\u00e9 des r\u00f4les d\u2019administratrice de niveau sup\u00e9rieur dans les syst\u00e8mes de soins de sant\u00e9 et d\u2019enseignement postsecondaire \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador, notamment ceux de directrice de la recherche et du d\u00e9veloppement \u00e0 l\u2019h\u00f4pital Waterford, de pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale du Newfoundland and Labrador Centre for Health Information, et, \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Memorial de Terre-Neuve-et-Labrador, les r\u00f4les de directrice administrative pour l\u2019Unit\u00e9 de recherche en t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 de la Facult\u00e9 de m\u00e9decine, de directrice de l\u2019Atlantic Regional Training Centre in Applied Health Services Research et de vice-pr\u00e9sidente adjointe de l\u2019enseignement. Elle a \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 la gouvernance des conseils d\u2019administration de divers organismes publics et \u00e0 but non lucratif, \u00e0 titre de pr\u00e9sidente, de vice-pr\u00e9sidente ou de membre.<\/p>\n<p>De 1992 \u00e0 2018, Doreen \u00e9tait membre du corps professoral \u00e0 titre de professeure adjointe puis de professeure agr\u00e9g\u00e9e en politiques de sant\u00e9 et en prestation de soins de sant\u00e9 de la Division de la sant\u00e9 communautaire et des sciences humaines de la Facult\u00e9 de m\u00e9decine de l\u2019Universit\u00e9 Memorial, o\u00f9 elle s\u2019est consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019offre d\u2019un enseignement sur la prestation de soins de sant\u00e9 et les politiques de sant\u00e9 \u00e0 des \u00e9tudiants en m\u00e9decine de premier cycle et de cycle sup\u00e9rieur. Ses domaines de recherche comprenaient la promotion de la sant\u00e9, le r\u00f4le des syst\u00e8mes d\u2019information sur la sant\u00e9 dans la prestation de soins de sant\u00e9, et la participation du public \u00e0 la prise de d\u00e9cisions concernant l\u2019affectation des ressources de sant\u00e9.<\/p>\n<p>Doreen Neville est titulaire de dipl\u00f4mes en sciences infirmi\u00e8res (B. Sc. inf. de l\u2019Universit\u00e9 Memorial et M. Sc. inf. de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto) et en administration des services de sant\u00e9 (M. Sc. et D. Sc. de la Harvard School of Public Health). En 2002-2003, elle \u00e9tait associ\u00e9e canadienne Harkness du programme de bourses Harkness du Fonds du Commonwealth sur les innovations dans les politiques et les pratiques de sant\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale, et est actuellement agr\u00e9g\u00e9e sup\u00e9rieure de recherches Harkness.<\/p>\n<\/div>\n              <\/div>\n              <li class=\"gridder-list\" data-griddercontent=\"#54701\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"252\" height=\"264\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Michelle_Owen_Pic.jpg\" class=\"bios-image wp-post-image\" alt=\"Michelle Owen coup de t\u00eate\" \/><br \/><div class=\"bio-title\">Michelle Owen<\/div><div class=\"bio-profile-arrow\"><\/div><\/li>\n                <div id=\"54701\" class=\"gridder-content\">\n                <div class=\"col-sm-4 col-xs-12\">\n                          <h5>Michelle Owen<\/h5>  <h4>Membre depuis<\/h4>\n                            <p>1 d\u00e9cembre 2021<\/p>  <h4>Comit\u00e9s<\/h4>\n                            <p>Observateur<\/p><\/div>\n              <div class=\"col-sm-8 col-xs-12\"><p><span class=\"TextRun SCXW55999986 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW55999986 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\" data-ccp-charstyle-defn=\"{&quot;ObjectId&quot;:&quot;ac0262f4-8a9e-5820-b908-2d943c5f7113|1&quot;,&quot;ClassId&quot;:1073872969,&quot;Properties&quot;:[201342446,&quot;1&quot;,201342447,&quot;5&quot;,201342448,&quot;1&quot;,201342449,&quot;1&quot;,469777841,&quot;Calibri&quot;,469777842,&quot;&quot;,469777843,&quot;Calibri&quot;,469777844,&quot;Calibri&quot;,201341986,&quot;1&quot;,469769226,&quot;Calibri&quot;,268442635,&quot;22&quot;,469775450,&quot;normaltextrun&quot;,201340122,&quot;1&quot;,134233614,&quot;true&quot;,469778129,&quot;normaltextrun&quot;,335572020,&quot;1&quot;,469778324,&quot;Default Paragraph Font&quot;]}\">Michelle<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW55999986 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">\u202f <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW55999986 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">Owen a rejoint le conseil d\u2019administration du Partenariat canadien contre le cancer en 2021 en tant qu\u2019observatrice pour Sant\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW55999986 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">\u202f<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW55999986 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">Canada.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW55999986 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Michelle a int\u00e9gr\u00e9 Sant\u00e9\u202fCanada en octobre\u202f2018 et est directrice ex\u00e9cutive du Groupe de travail sur les ressources humaines en sant\u00e9 au sein de la Direction g\u00e9n\u00e9rale des politiques de sant\u00e9. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Avant d\u2019occuper son poste actuel, <\/span><span data-contrast=\"auto\">Michelle a men\u00e9 sa carri\u00e8re \u00e0 l\u2019Agence de la sant\u00e9 publique du Canada o\u00f9 elle a travaill\u00e9 sur des dossiers li\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9 maternelle et infantile, aux relations f\u00e9d\u00e9rales-provinciales-territoriales (FPT) et aux maladies infectieuses.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Michelle est titulaire d\u2019une ma\u00eetrise \u00e8s arts en politique et administration publiques de l\u2019Universit\u00e9 Carleton. Elle r\u00e9side dans la grande r\u00e9gion d\u2019Ottawa avec son \u00e9poux et ses deux enfants, et on la trouve souvent en train d\u2019encourager ses enfants sur le terrain de soccer.<\/span><\/p>\n<\/div>\n              <\/div>\n              <li class=\"gridder-list\" data-griddercontent=\"#56544\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"286\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Shannon-Ry-286x300.jpg\" class=\"bios-image wp-post-image\" alt=\"Shannon Ryhorchuk\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Shannon-Ry-286x300.jpg 286w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Shannon-Ry-975x1024.jpg 975w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Shannon-Ry-768x806.jpg 768w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Shannon-Ry-1463x1536.jpg 1463w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Shannon-Ry-1950x2048.jpg 1950w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Shannon-Ry.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 286px) 100vw, 286px\" \/><br \/><div class=\"bio-title\">Shannon Ryhorchuk<\/div><div class=\"bio-profile-arrow\"><\/div><\/li>\n                <div id=\"56544\" class=\"gridder-content\">\n                <div class=\"col-sm-4 col-xs-12\">\n                          <h5>Shannon Ryhorchuk<\/h5>  <h4>Membre depuis<\/h4>\n                            <p>22 juin 2022<\/p>  <h4>Comit\u00e9s<\/h4>\n                            <p>Pr\u00e9sidente, comit\u00e9 des finances, de la v\u00e9rification et de la gestion des risques <\/p><\/div>\n              <div class=\"col-sm-8 col-xs-12\"><p><span class=\"TextRun SCXW86630688 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW86630688 BCX8\">Shannon\u202f<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW86630688 BCX8\">Ryhorchuk<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW86630688 BCX8\"> s\u2019est jointe au conseil d\u2019administration du Partenariat canadien contre le cancer en 2022<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW86630688 BCX8\">; elle<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW86630688 BCX8\"> est pr\u00e9sidente du comit\u00e9 des finances, de la v\u00e9rification et de la gestion des risques.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW86630688 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Shannon<\/span>\u00a0\u00e9tait associ\u00e9e du cabinet PricewaterhouseCoopers, o\u00f9 elle se sp\u00e9cialisait dans\u00a0l\u2019offre\u00a0de services\u00a0d\u2019audit et de certification.\u00a0Elle a pris sa retraite de la pratique publique en juin 2023.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Shannon <span class=\"NormalTextRun SCXW103106104 BCX8\">s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW103106104 BCX8\">\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW103106104 BCX8\">est distingu\u00e9e en tant <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW103106104 BCX8\">qu<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW103106104 BCX8\">\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW103106104 BCX8\">ancienne responsable du bureau national d<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW103106104 BCX8\">\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW103106104 BCX8\">ind\u00e9pendance de PwC Canada et membre <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW103106104 BCX8\">de l\u2019\u00e9quipe de direction du r\u00e9seau mondial en mati\u00e8re d\u2019ind\u00e9pendance de PwC<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW103106104 BCX8\">. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW103106104 BCX8\">Auparavant, elle \u00e9tait associ\u00e9e directrice du groupe Certification du bureau de Calgary.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Shannon<\/span> si\u00e8ge \u00e9galement \u00e0 d\u2019autres conseils d\u2019administration, dont ceux de la South Bow Corporation et de la WINS (Women in Need Society). Par le pass\u00e9, elle a \u00e9galement si\u00e9g\u00e9 aux conseils de l\u2019Universit\u00e9 Mount Royal et du Centraide de la r\u00e9gion de Calgary.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><span class=\"TextRun SCXW4918395 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW4918395 BCX8\">Titulaire d\u2019un baccalaur\u00e9at en commerce de l\u2019Universit\u00e9 de la Saskatchewan, <\/span><\/span><\/span><span data-contrast=\"auto\">Shannon <span class=\"TextRun SCXW233304825 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW233304825 BCX8\">est comptable publique accr\u00e9dit\u00e9e et comptable agr\u00e9\u00e9e. Elle a suivi le Programme de perfectionnement des administrateurs IAS-<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW233304825 BCX8\">Rotman<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW233304825 BCX8\">, ce qui lui a permis d<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW233304825 BCX8\">\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW233304825 BCX8\">obtenir le <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW233304825 BCX8\">titre IAS.A<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW233304825 BCX8\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW233304825 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n              <\/div>\n              <li class=\"gridder-list\" data-griddercontent=\"#41717\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"252\" height=\"264\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/cheryl-smith.jpg\" class=\"bios-image wp-post-image\" alt=\"\" \/><br \/><div class=\"bio-title\">Cheryl Smith<\/div><div class=\"bio-profile-arrow\"><\/div><\/li>\n                <div id=\"41717\" class=\"gridder-content\">\n                <div class=\"col-sm-4 col-xs-12\">\n                          <h5>Cheryl Smith<\/h5>  <h4>Membre depuis<\/h4>\n                            <p>1 juin 2018<\/p>  <h4>Comit\u00e9s<\/h4>\n                            <p>Vice-pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration; pr\u00e9sidente du comit\u00e9 de gouvernance et de mise en candidature<\/p><\/div>\n              <div class=\"col-sm-8 col-xs-12\"><p><span class=\"NormalTextRun SCXW46210094 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW210818186 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW210818186 BCX0\">Cheryl <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210818186 BCX0\">Smith <\/span><\/span>est une M\u00e9tisse du Manitoba avec plus de 15<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW46210094 BCX0\">\u202f<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW46210094 BCX0\">ans d\u2019exp\u00e9rience dans l\u2019\u00e9tablissement de relations avec les peuples autochtones du Canada. Elle s\u2019est jointe au conseil d\u2019administration du Partenariat canadien contre le cancer en juin<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW46210094 BCX0\">\u202f<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW46210094 BCX0\">2018<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW46210094 BCX0\">. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW46210094 BCX0\">Elle est vice-pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW46210094 BCX0\"> et <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW46210094 BCX0\">pr\u00e9sidente du comit\u00e9 de gouvernance et de mise en candidature.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW210818186 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW210818186 BCX0\">En 2023, <span class=\"NormalTextRun SCXW171928396 BCX0\">Cheryl<\/span><\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW210818186 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW210818186 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210818186 BCX0\">a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW210818186 BCX0\">membre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210818186 BCX0\"> du <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210818186 BCX0\">c<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210818186 BCX0\">omit\u00e9 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210818186 BCX0\">d\u2019inspection<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210818186 BCX0\"> de l\u2019Ordre des m\u00e9decins et chirurgiens du Manitoba<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210818186 BCX0\">,<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210818186 BCX0\"> et en 2024,<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210818186 BCX0\"> elle a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210818186 BCX0\">\u00e0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210818186 BCX0\"> son conseil <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210818186 BCX0\">d\u2019\u00e9valuation<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210818186 BCX0\">. E<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210818186 BCX0\">lle est \u00e9galement ancienne <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210818186 BCX0\">membre du comit\u00e9 de nomination des juges de la Cour provinciale du Manitoba.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW210818186 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW171928396 BCX0\">Cheryl<\/span>\u00a0est l\u2019ancienne pr\u00e9f\u00e8te (mairesse) de la municipalit\u00e9 rurale de Saint-Laurent, au Manitoba. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW144907282 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW144907282 BCX0\">Elle \u00e9tait auparavant analyste principale au sein de la Direction g\u00e9n\u00e9rale de la mobilisation communautaire de Manitoba <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW144907282 BCX0\">Indigenous<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW144907282 BCX0\"> and <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW144907282 BCX0\">Northern<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW144907282 BCX0\"> Relations, qui est responsable de l\u2019\u00e9laboration strat\u00e9gique et de la mise en \u0153uvre de processus de mobilisation avec les peuples autochtones de la province, ainsi que de l\u2019offre d\u2019un leadership en mati\u00e8re de sensibilisation et de savoir-faire culturels, et de la supervision du financement de projets de soutien au sein des <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW144907282 BCX0\">communaut\u00e9s<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW144907282 BCX0\">autochtones.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW127496486 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW127496486 BCX0\"><span data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW171928396 BCX0\">Cheryl<\/span><\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW127496486 BCX0\">\u00a0a occup\u00e9 le poste de directrice du <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW127496486 BCX0\">Service <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW127496486 BCX0\">d<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW127496486 BCX0\">e<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW127496486 BCX0\"> d\u00e9veloppement et de formation des ressources humaines aupr\u00e8s de la F\u00e9d\u00e9ration des M\u00e9tis du Manitoba. Elle faisait partie d\u2019une \u00e9quipe <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW127496486 BCX0\">participant<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW127496486 BCX0\"> \u00e0 des n\u00e9gociations r\u00e9guli\u00e8res entre la F\u00e9d\u00e9ration et le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW127496486 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW76931838 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW76931838 BCX0\">En outre, <span class=\"NormalTextRun SCXW171928396 BCX0\">Cheryl<\/span><\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW76931838 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW76931838 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW76931838 BCX0\">a <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW76931838 BCX0\">exerc<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW76931838 BCX0\">\u00e9<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW76931838 BCX0\">la fonction d\u2019enqu\u00eateuse sur les droits de la personne aupr\u00e8s de Justice<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW76931838 BCX0\">\u202f<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW76931838 BCX0\">Manitoba et a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e vice-pr\u00e9sidente de la Commission des droits de la personne du Manitoba. Apr\u00e8s les inondations qui ont touch\u00e9 la province en 2011, elle a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e au comit\u00e9 d\u2019examen de la r\u00e9gulation du niveau des eaux du lac<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW76931838 BCX0\">\u202f<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW76931838 BCX0\">Manitoba et du <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW76931838 BCX0\">lac S<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW76931838 BCX0\">t.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW76931838 BCX0\">\u202f<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW76931838 BCX0\">Martin<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW76931838 BCX0\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><span class=\"TextRun SCXW127496486 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW127496486 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW171928396 BCX0\">Cheryl<\/span><\/span><\/span>\u00a0est une ancienne membre du conseil d\u2019administration de l\u2019Office r\u00e9gional de la sant\u00e9 d\u2019Entre-les-Lacs et de l\u2019Est.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><span class=\"TextRun SCXW127496486 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW127496486 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW171928396 BCX0\">Cheryl<\/span><\/span><\/span>\u00a0a obtenu un certificat de pu\u00e9riculture du Coll\u00e8ge communautaire Red\u202fRiver. Elle a \u00e9galement suivi des cours de n\u00e9gociation et d\u2019\u00e9dification de la nation \u00e0 l\u2019Universit\u00e9\u202fHarvard. Elle parle anglais, fran\u00e7ais et michif, l\u2019une des langues du peuple m\u00e9tis au Canada.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n              <\/div>\n              <li class=\"gridder-list\" data-griddercontent=\"#77604\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"252\" height=\"264\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Sarah-Viehbeck.png\" class=\"bios-image wp-post-image\" alt=\"Sarah Viehbeck\" \/><br \/><div class=\"bio-title\">Sarah Viehbeck<\/div><div class=\"bio-profile-arrow\"><\/div><\/li>\n                <div id=\"77604\" class=\"gridder-content\">\n                <div class=\"col-sm-4 col-xs-12\">\n                          <h5>Sarah Viehbeck<\/h5>  <h4>Membre depuis<\/h4>\n                            <p>22 octobre 2026<\/p>  <h4>Comit\u00e9s<\/h4>\n                            <p>Comit\u00e9 de gouvernance et de mise en candidature<\/p><\/div>\n              <div class=\"col-sm-8 col-xs-12\"><p>Sarah\u00a0Viehbeck, Ph.\u00a0D., s\u2019est jointe au conseil d\u2019administration du Partenariat canadien contre le cancer en octobre\u00a02026 et si\u00e8ge au comit\u00e9 de gouvernance et de mise en candidature.<\/p>\n<p>Depuis 2026, Sarah occupe le poste de chef de la mission \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer (SCC). \u00c0 ce titre, elle supervise les \u00e9quipes de la mission de la SCC afin de faire progresser les priorit\u00e9s strat\u00e9giques de l\u2019organisation et de produire des retomb\u00e9es concr\u00e8tes pour les personnes touch\u00e9es par le cancer, aujourd\u2019hui et pour les g\u00e9n\u00e9rations futures. Son portefeuille comprend la recherche, la d\u00e9fense de l\u2019int\u00e9r\u00eat public, les politiques ainsi que les services d\u2019information et de soutien.<\/p>\n<p>Avant de se joindre \u00e0 la SCC, elle a occup\u00e9 les fonctions de conseill\u00e8re scientifique en chef et de vice-pr\u00e9sidente de la Direction g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019int\u00e9gration des sciences et des politiques \u00e0 l\u2019Agence de la sant\u00e9 publique du Canada (ASPC), et a assum\u00e9 des postes de direction aux Instituts de recherche en sant\u00e9 du Canada, notamment celui de vice-pr\u00e9sidente associ\u00e9e responsable de la strat\u00e9gie de recherche. Elle a dirig\u00e9 l\u2019\u00e9laboration de la strat\u00e9gie scientifique de l\u2019ASPC et a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans la coordination nationale de la recherche sur la COVID-19 et d\u2019autres \u00e9closions de maladies infectieuses, ainsi que dans l\u2019\u00e9laboration d\u2019une entente historique d\u2019\u00e9change de renseignements de sant\u00e9 publique entre les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral, provinciaux et territoriaux.<\/p>\n<p>Sarah est titulaire d\u2019un doctorat et d\u2019une ma\u00eetrise \u00e8s sciences en \u00e9tudes de la sant\u00e9, et s\u2019est vu d\u00e9cerner, en 2023, le titre de dipl\u00f4m\u00e9e \u00e9m\u00e9rite de l\u2019Universit\u00e9\u00a0Brock, o\u00f9 elle a fait ses \u00e9tudes de premier cycle. Elle est reconnue pour son leadership collaboratif et son engagement en faveur de l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9. Forte d\u2019une vaste exp\u00e9rience \u00e0 la crois\u00e9e de la science, de la recherche et des politiques publiques, tant au Canada qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9tranger, Sarah a travaill\u00e9 dans plusieurs disciplines, secteurs et administrations pour faire progresser les politiques de sant\u00e9 publique et mener \u00e0 bien des changements complexes.<\/p>\n<\/div>\n              <\/div>\n              <li class=\"gridder-list\" data-griddercontent=\"#68177\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"252\" height=\"264\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/jocelyne-voisin-1.jpg\" class=\"bios-image wp-post-image\" alt=\"\" \/><br \/><div class=\"bio-title\">Jocelyne Voisin<\/div><div class=\"bio-profile-arrow\"><\/div><\/li>\n                <div id=\"68177\" class=\"gridder-content\">\n                <div class=\"col-sm-4 col-xs-12\">\n                          <h5>Jocelyne Voisin<\/h5>  <h4>Membre depuis<\/h4>\n                            <p>20 mars 2024<\/p>  <h4>Comit\u00e9s<\/h4>\n                            <p>Comit\u00e9 de gouvernance et de mise en candidature<\/p><\/div>\n              <div class=\"col-sm-8 col-xs-12\"><p>Jocelyne (Jo) Voisin s\u2019est jointe au conseil d\u2019administration du Partenariat canadien contre le cancer en mars 2024 et elle si\u00e8ge au comit\u00e9 de gouvernance et de mise en candidature.<\/p>\n<p>Jo <span data-contrast=\"none\">est sous-ministre adjointe \u00e0 la Direction g\u00e9n\u00e9rale de la politique strat\u00e9gique de Sant\u00e9\u202fCanada, qui est responsable des politiques de sant\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle pancanadienne ainsi que des fonctions li\u00e9es aux politiques strat\u00e9giques du Minist\u00e8re. Durant sa longue carri\u00e8re \u00e0 Sant\u00e9 Canada, elle a jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel dans la d\u00e9finition de l\u2019orientation des politiques de sant\u00e9 par l\u2019entremise d\u2019accords bilat\u00e9raux avec les provinces et les territoires visant \u00e0 am\u00e9liorer la fa\u00e7on dont les donn\u00e9es sur la sant\u00e9 sont utilis\u00e9es et mises en commun au profit de la population canadienne et \u00e0 l&rsquo;appui des effectifs de la sant\u00e9 du Canada. Elle a aussi jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans le soutien de la r\u00e9ponse du Canada \u00e0 la pand\u00e9mie de COVID\u202f19.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559737&quot;:240,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Jo a \u00e9galement occup\u00e9 plusieurs postes de haute direction \u00e0 Sant\u00e9\u202fCanada et au sein d\u2019autres minist\u00e8res f\u00e9d\u00e9raux, notamment dans les domaines de la politique d&#8217;emploi des jeunes, de la r\u00e9glementation des produits de sant\u00e9 et de la sant\u00e9 publique. Elle a aussi \u0153uvr\u00e9 dans le domaine des politiques sociales au Bureau du Conseil priv\u00e9 et dans celui des politiques \u00e9conomiques au Secr\u00e9tariat du Conseil du Tr\u00e9sor et \u00e0 Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada.<\/span><\/p>\n<\/div>\n              <\/div>\n              <li class=\"gridder-list\" data-griddercontent=\"#73429\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"252\" height=\"264\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Victoria-Wang.png\" class=\"bios-image wp-post-image\" alt=\"Victoria Wang\" \/><br \/><div class=\"bio-title\">Catherine Wang<\/div><div class=\"bio-profile-arrow\"><\/div><\/li>\n                <div id=\"73429\" class=\"gridder-content\">\n                <div class=\"col-sm-4 col-xs-12\">\n                          <h5>Catherine Wang<\/h5>  <h4>Membre depuis<\/h4>\n                            <p>22 janvier 2026<\/p>  <h4>Comit\u00e9s<\/h4>\n                            <p>Comit\u00e9 de gouvernance et de mise en candidature<\/p><\/div>\n              <div class=\"col-sm-8 col-xs-12\"><p>Catherine Wang s\u2019est jointe au conseil d\u2019administration du Partenariat canadien contre le cancer en janvier 2026 et si\u00e8ge au comit\u00e9 de gouvernance et de mise en candidature.<\/p>\n<p>En mai 2025, Catherine a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e sous-ministre associ\u00e9e des Soins cliniques et de la Prestation des services au minist\u00e8re de la Sant\u00e9 de l\u2019Ontario. \u00c0 ce titre, elle assure le leadership strat\u00e9gique ainsi que la supervision des politiques et du financement li\u00e9s aux h\u00f4pitaux, aux investissements dans les infrastructures de sant\u00e9, \u00e0 l\u2019administration de l\u2019Assurance-sant\u00e9 de l\u2019Ontario, aux services de m\u00e9decin et aux services aux professionnels en Ontario (notamment les soins primaires et les n\u00e9gociations avec divers groupes de prestataires), aux Programmes publics de m\u00e9dicaments de l\u2019Ontario et au Programme d\u2019appareils et accessoires fonctionnels.<\/p>\n<p>Avant d\u2019occuper son poste actuel, elle a exerc\u00e9 les fonctions de sous-ministre adjointe de la Division des h\u00f4pitaux et des immobilisations, o\u00f9 elle assurait l\u2019orientation financi\u00e8re et strat\u00e9gique des besoins d\u2019immobilisations et de fonctionnement des h\u00f4pitaux et des programmes provinciaux de l\u2019Ontario.<\/p>\n<p>Avant son r\u00f4le de haute fonctionnaire, elle a occup\u00e9 le poste de vice-pr\u00e9sidente clinique au R\u00e9seau universitaire de sant\u00e9 (UHN), dont elle dirigeait les programmes de diagnostic (programme de m\u00e9decine de laboratoire et D\u00e9partement conjoint d\u2019imagerie m\u00e9dicale). Elle \u00e9tait aussi \u00e0 la t\u00eate des strat\u00e9gies organisationnelles d\u2019UHN en mati\u00e8re de soins ambulatoires et de soins virtuels, visant \u00e0 offrir des soins de qualit\u00e9, int\u00e9gr\u00e9s et empreints de compassion de fa\u00e7on uniforme dans l\u2019ensemble des 300 cliniques et des 5 centres du r\u00e9seau.<\/p>\n<p>Plus t\u00f4t dans sa carri\u00e8re, Catherine a occup\u00e9 des postes de cadre \u00e0 responsabilit\u00e9 croissante dans les secteurs hospitaliers de la r\u00e9adaptation, de la p\u00e9diatrie et des soins de courte dur\u00e9e. Elle a \u00e9galement travaill\u00e9 comme analyste principale des politiques pour le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et le Bureau du Conseil des ministres.<\/p>\n<\/div>\n              <\/div>\n              <\/ul><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le conseil d\u2019administration du Partenariat ajoute des points de vue r\u00e9gionaux, professionnels et personnels \u00e0 notre travail et aide \u00e0 favoriser des changements mesurables qui profiteront \u00e0 tous les Canadiens atteints d\u2019un cancer. Le conseil est compos\u00e9 de repr\u00e9sentants d\u2019organismes de sant\u00e9 et d\u2019organismes de lutte contre le cancer; d\u2019agences et de minist\u00e8res f\u00e9d\u00e9raux, provinciaux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":41883,"parent":45912,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"our-people.php","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_ppma_block_editor_authors":""},"categories":[],"tags":[],"site-tools":[],"ppma_author":[1964],"class_list":["post-34426","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rencontrez les membres du conseil d\u2019administration du Partenariat, et apprenez-en plus sur notre structure de gouvernance et nos politiques.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/board-of-directors\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conseil d\u2019administration - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rencontrez les membres du conseil d\u2019administration du Partenariat, et apprenez-en plus sur notre structure de gouvernance et nos politiques.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/board-of-directors\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-07T16:32:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/photo-Dr-Jean-Latreille.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"228\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"243\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/board-of-directors\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/board-of-directors\\\/\",\"name\":\"Conseil d\u2019administration - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/board-of-directors\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/board-of-directors\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/photo-Dr-Jean-Latreille.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-25T23:07:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-07T16:32:10+00:00\",\"description\":\"Rencontrez les membres du conseil d\u2019administration du Partenariat, et apprenez-en plus sur notre structure de gouvernance et nos politiques.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/board-of-directors\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/board-of-directors\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/board-of-directors\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/photo-Dr-Jean-Latreille.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/photo-Dr-Jean-Latreille.jpg\",\"width\":228,\"height\":243,\"caption\":\"photo Dr Jean Latreille\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/board-of-directors\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u00c0 propos de nous\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qui nous sommes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conseil d\u2019administration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"Rencontrez les membres du conseil d\u2019administration du Partenariat, et apprenez-en plus sur notre structure de gouvernance et nos politiques.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/board-of-directors\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conseil d\u2019administration - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Rencontrez les membres du conseil d\u2019administration du Partenariat, et apprenez-en plus sur notre structure de gouvernance et nos politiques.","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/board-of-directors\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2025-07-07T16:32:10+00:00","og_image":[{"width":228,"height":243,"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/photo-Dr-Jean-Latreille.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/board-of-directors\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/board-of-directors\/","name":"Conseil d\u2019administration - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/board-of-directors\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/board-of-directors\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/photo-Dr-Jean-Latreille.jpg","datePublished":"2017-09-25T23:07:20+00:00","dateModified":"2025-07-07T16:32:10+00:00","description":"Rencontrez les membres du conseil d\u2019administration du Partenariat, et apprenez-en plus sur notre structure de gouvernance et nos politiques.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/board-of-directors\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/board-of-directors\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/board-of-directors\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/photo-Dr-Jean-Latreille.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/photo-Dr-Jean-Latreille.jpg","width":228,"height":243,"caption":"photo Dr Jean Latreille"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/board-of-directors\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u00c0 propos de nous","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qui nous sommes","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conseil d\u2019administration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34426"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72505,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34426\/revisions\/72505"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45912"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34426"},{"taxonomy":"site-tools","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/site-tools?post=34426"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=34426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}