{"id":73207,"date":"2025-12-12T10:54:14","date_gmt":"2025-12-12T15:54:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/2025-reflecting-on-impact-and-looking-ahead\/"},"modified":"2025-12-15T17:08:08","modified_gmt":"2025-12-15T22:08:08","slug":"2025-reflecting-on-impact","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/2025-reflecting-on-impact\/","title":{"rendered":"2025\u00a0: R\u00e9fl\u00e9chir aux r\u00e9percussions et se tourner vers l\u2019avenir"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

De la promotion de l\u2019\u00e9quit\u00e9 dans les soins au renforcement de la prise de d\u00e9cision fond\u00e9e sur les donn\u00e9es, le travail r\u00e9alis\u00e9 par le Partenariat avec ses partenaires fa\u00e7onne l\u2019avenir des soins contre le cancer au Canada.<\/p>\n\n\n\n

Alors que 2025 touche \u00e0 sa fin, nous avons demand\u00e9 \u00e0 des membres du conseil d\u2019administration, des partenaires, des conseillers ou conseill\u00e8res et des membres du personnel ce qui les avait marqu\u00e9s en 2025 et ce qu\u2019ils attendaient pour 2026.<\/p>\n\n\n\n

Voici leurs r\u00e9ponses.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

L\u2019ann\u00e9e 2025 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par la collaboration, le dynamisme et le progr\u00e8s. Nous avons collabor\u00e9 avec des partenaires par le biais de plus de 130 accords dans chaque province et territoire, en nous concentrant fortement sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 et la r\u00e9conciliation. Les priorit\u00e9s cl\u00e9s comprenaient la modernisation des syst\u00e8mes de donn\u00e9es, l\u2019\u00e9largissement du d\u00e9pistage primaire du cancer du col de l\u2019ut\u00e9rus par test de d\u00e9tection des VPH et du d\u00e9pistage du cancer du poumon, le soutien \u00e0 la recherche autochtone et l\u2019atteinte des populations mal desservies.<\/p>\n\n\n\n

Alors que nous entamons l\u2019ann\u00e9e 2026 et que nous nous pr\u00e9parons \u00e0 amorcer notre prochain cycle quinquennal d\u00e9butant en 2027, j\u2019ai h\u00e2te de miser sur les r\u00e9ussites, d\u2019\u00e9tendre la port\u00e9e des solutions \u00e9prouv\u00e9es et d\u2019explorer de nouvelles occasions de produire des retomb\u00e9es durables. En associant diffusion et innovation, nous acc\u00e9l\u00e9rerons les progr\u00e8s vers un syst\u00e8me de soins contre le cancer qui offre des r\u00e9sultats meilleurs et plus \u00e9quitables pour l\u2019ensemble de la population au Canada.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 Dr<\/sup> Craig Earle, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

L\u2019ann\u00e9e 2025 nous a beaucoup rapproch\u00e9s de l\u2019atteinte de notre vision commune : moins de cas de cancer, des diagnostics plus pr\u00e9coces, une survie am\u00e9lior\u00e9e et des soins s\u00fbrs, \u00e9quitables et ancr\u00e9s dans la culture. Ce qui ressort le plus, c\u2019est le passage de projets pilotes \u00e0 court terme \u00e0 un changement durable \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du syst\u00e8me. Nous assistons au d\u00e9ploiement de programmes \u00e0 grande \u00e9chelle, \u00e0 des investissements \u00e0 long terme et \u00e0 des solutions qui transforment les soins pour la population tout enti\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 Dr <\/sup>Darren Larsen, pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration \u202f\u202f <\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

\u00c0 l\u2019aube de 2026, nous nous concentrons sur la diffusion \u00e0 grande \u00e9chelle de mod\u00e8les de soins \u00e9quitables et ax\u00e9s sur la communaut\u00e9. Pr\u00e8s de chez moi au Canada atlantique, des programmes soutenus par le Partenariat, tels que les services de perfusion \u00e0 domicile dans les zones rurales de Terre-Neuve-et-Labrador et l\u2019intervention-pivot dirig\u00e9e par les Autochtones \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard et en Nouvelle-\u00c9cosse, font preuve d\u2019efficacit\u00e9 et ouvrent la voie \u00e0 une adoption plus large. Des initiatives comme l\u2019offre de m\u00e9dicaments antitabagiques gratuits au point d\u2019intervention au Nouveau-Brunswick d\u00e9montrent que des solutions fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes peuvent stimuler un d\u00e9ploiement provincial. Ensemble, ces efforts renforceront l\u2019acc\u00e8s, r\u00e9duiront les disparit\u00e9s et b\u00e2tiront un syst\u00e8me de soins contre le cancer dont chaque Canadien ou Canadienne pourra b\u00e9n\u00e9ficier.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 Doreen Neville, D. Sc., membre du conseil d\u2019administration et pr\u00e9sidente du comit\u00e9 du rendement \u202f <\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Cette ann\u00e9e a marqu\u00e9 un tournant avec la mise en \u0153uvre de la strat\u00e9gie de donn\u00e9es sur le cancer. L\u2019int\u00e9gration de l\u2019intelligence artificielle dans les registres du cancer am\u00e9liore d\u00e9j\u00e0 la qualit\u00e9 des donn\u00e9es et lib\u00e8re des ressources pour un travail centr\u00e9 sur les patients et patientes. Associ\u00e9es aux progr\u00e8s dans le domaine de l\u2019harmonisation des donn\u00e9es sur la radioth\u00e9rapie, ces avanc\u00e9es b\u00e2tissent un syst\u00e8me de soins contre le cancer plus connect\u00e9 et r\u00e9actif, et pr\u00e9parent le terrain pour une int\u00e9gration plus approfondie des donn\u00e9es en 2026. <\/p>\n\n\n\n

\u2014 Natalie Fitzgerald,\u202fdirectrice, Rendement du syst\u00e8me et analyse<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Notre projet financ\u00e9 par le Partenariat, \u00ab Mawlugutinej \u2013 Let\u2019s Work Together \u2013 Travaillons Ensemble \u00bb, a transform\u00e9 notre communaut\u00e9, la faisant passer d\u2019une culture fond\u00e9e sur la peur \u00e0 une culture qui accepte le d\u00e9pistage et fait confiance \u00e0 son syst\u00e8me de sant\u00e9. En \u00e9tablissant des collaborations avec le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux (MSSS) du Qu\u00e9bec et le Centre int\u00e9gr\u00e9 de sant\u00e9 et de services sociaux (CISSS) de la Gasp\u00e9sie, nous avons cr\u00e9\u00e9 des services de d\u00e9pistage communautaires plus s\u00fbrs et jet\u00e9 les bases d\u2019un changement \u00e0 long terme. Nous avons h\u00e2te de transmettre ce que nous avons appris au moyen d\u2019une trousse de mise en \u0153uvre qui pourra aider d\u2019autres communaut\u00e9s autochtones \u00e0 diriger leurs propres solutions de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 Tanya Webster,\u202fgestionnaire du projet Mawlugutinej, partenaire de projet du Partenariat<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

La repr\u00e9sentation compte \u2013 non seulement dans les soins contre le cancer, mais aussi dans l\u2019ensemble du syst\u00e8me de sant\u00e9, y compris l\u2019acc\u00e8s aux soins. Bien qu\u2019il reste du travail \u00e0 faire pour rem\u00e9dier au racisme syst\u00e9mique dans les soins de sant\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral, l\u2019ann\u00e9e pass\u00e9e avec le Partenariat a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience incroyablement positive. J\u2019ai eu l\u2019occasion d\u2019entrer en contact avec des personnes inspirantes anim\u00e9es par une volont\u00e9 d\u2019am\u00e9liorer les soins contre le cancer en s\u2019appuyant sur des points de vue autochtones et inuits, ce qui est essentiel pour la sant\u00e9 de nos communaut\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n

En ce qui concerne l\u2019ann\u00e9e \u00e0 venir, j\u2019ai h\u00e2te d\u2019assister \u00e0 des progr\u00e8s continus en mati\u00e8re d\u2019inclusivit\u00e9 pour les populations autochtones et inuites, et de porter ces conversations sur la sc\u00e8ne mondiale \u00e0 l\u2019occasion de la Conf\u00e9rence mondiale sur le cancer chez les Autochtones de 2026. Ces occasions nous rapprochent d\u2019un syst\u00e8me de sant\u00e9 qui refl\u00e8te et respecte v\u00e9ritablement les voix autochtones.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 Judy\u202fInugjuaq\u202fClark, conseill\u00e8re en sant\u00e9 communautaire inuite <\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n

Avec l\u2019aide de partenaires et de personnes de tout le Canada, nous continuerons \u00e0 encourager les efforts visant \u00e0 concr\u00e9tiser la vision de la Strat\u00e9gie : un avenir o\u00f9 moins de personnes seront atteintes de cancer, plus de personnes y survivront, les personnes touch\u00e9es par la maladie auront une meilleure qualit\u00e9 de vie et l\u2019ensemble de la population canadienne b\u00e9n\u00e9ficiera d\u2019un acc\u00e8s \u00e9quitable \u00e0 des soins de qualit\u00e9 contre le cancer.<\/p>\n\n\n\n

Au nom de toute l\u2019\u00e9quipe du Partenariat, nous vous souhaitons de joyeuses F\u00eates et une nouvelle ann\u00e9e pleine de sant\u00e9!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De la promotion de l\u2019\u00e9quit\u00e9 dans les soins au renforcement de la prise de d\u00e9cision fond\u00e9e sur les donn\u00e9es, le travail r\u00e9alis\u00e9 par le Partenariat avec ses partenaires fa\u00e7onne l\u2019avenir des soins contre le cancer au Canada. Alors que 2025 touche \u00e0 sa fin, nous avons demand\u00e9 \u00e0 des membres du conseil d\u2019administration, des partenaires, […]<\/p>\n","protected":false},"author":67,"featured_media":73236,"menu_order":0,"template":"","news_events_categories":[1029],"class_list":["post-73207","news-events","type-news-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_events_categories-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"\nCanadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/2025-reflecting-on-impact\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2025\u00a0: R\u00e9fl\u00e9chir aux r\u00e9percussions et se tourner vers l\u2019avenir - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De la promotion de l\u2019\u00e9quit\u00e9 dans les soins au renforcement de la prise de d\u00e9cision fond\u00e9e sur les donn\u00e9es, le travail r\u00e9alis\u00e9 par le Partenariat avec ses partenaires fa\u00e7onne l\u2019avenir des soins contre le cancer au Canada. Alors que 2025 touche \u00e0 sa fin, nous avons demand\u00e9 \u00e0 des membres du conseil d\u2019administration, des partenaires, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/2025-reflecting-on-impact\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T22:08:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Thumbnail_Fr.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1201\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"841\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/2025-reflecting-on-impact\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/2025-reflecting-on-impact\\\/\",\"name\":\"2025\u00a0: R\u00e9fl\u00e9chir aux r\u00e9percussions et se tourner vers l\u2019avenir - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/2025-reflecting-on-impact\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/2025-reflecting-on-impact\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Thumbnail_Fr.png\",\"datePublished\":\"2025-12-12T15:54:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T22:08:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/2025-reflecting-on-impact\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/2025-reflecting-on-impact\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/2025-reflecting-on-impact\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Thumbnail_Fr.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Thumbnail_Fr.png\",\"width\":1201,\"height\":841},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/2025-reflecting-on-impact\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2025\u00a0: R\u00e9fl\u00e9chir aux r\u00e9percussions et se tourner vers l\u2019avenir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/2025-reflecting-on-impact\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2025\u00a0: R\u00e9fl\u00e9chir aux r\u00e9percussions et se tourner vers l\u2019avenir - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"De la promotion de l\u2019\u00e9quit\u00e9 dans les soins au renforcement de la prise de d\u00e9cision fond\u00e9e sur les donn\u00e9es, le travail r\u00e9alis\u00e9 par le Partenariat avec ses partenaires fa\u00e7onne l\u2019avenir des soins contre le cancer au Canada. Alors que 2025 touche \u00e0 sa fin, nous avons demand\u00e9 \u00e0 des membres du conseil d\u2019administration, des partenaires, […]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/2025-reflecting-on-impact\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2025-12-15T22:08:08+00:00","og_image":[{"width":1201,"height":841,"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Thumbnail_Fr.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/2025-reflecting-on-impact\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/2025-reflecting-on-impact\/","name":"2025\u00a0: R\u00e9fl\u00e9chir aux r\u00e9percussions et se tourner vers l\u2019avenir - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/2025-reflecting-on-impact\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/2025-reflecting-on-impact\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Thumbnail_Fr.png","datePublished":"2025-12-12T15:54:14+00:00","dateModified":"2025-12-15T22:08:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/2025-reflecting-on-impact\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/2025-reflecting-on-impact\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/2025-reflecting-on-impact\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Thumbnail_Fr.png","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Thumbnail_Fr.png","width":1201,"height":841},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/2025-reflecting-on-impact\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2025\u00a0: R\u00e9fl\u00e9chir aux r\u00e9percussions et se tourner vers l\u2019avenir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/73207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/67"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_events_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_events_categories?post=73207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}