{"id":71591,"date":"2025-01-21T09:17:34","date_gmt":"2025-01-21T14:17:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/partnership-supported-smoking-cessation-program-in-new-brunswick\/"},"modified":"2025-08-29T10:16:13","modified_gmt":"2025-08-29T15:16:13","slug":"partnership-supported-smoking-cessation-program-in-new-brunswick","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/partnership-supported-smoking-cessation-program-in-new-brunswick\/","title":{"rendered":"Les patientes et les patients au c\u0153ur d\u2019un programme d\u2019aide \u00e0 l\u2019abandon du tabagisme appuy\u00e9 par le Partenariat au Nouveau-Brunswick"},"content":{"rendered":"

Shelley\u00a0Hewitson discute de la strat\u00e9gie novatrice d\u2019aide \u00e0 l\u2019abandon du tabagisme du R\u00e9seau de sant\u00e9 Horizon, du succ\u00e8s du centre de traitement de la d\u00e9pendance \u00e0 la nicotine et du soutien apport\u00e9 par le Partenariat canadien contre le cancer visant \u00e0 am\u00e9liorer les programmes et les r\u00e9sultats pour les personnes atteintes d\u2019un cancer.<\/em><\/p>\n

En janvier 2024, le Partenariat canadien contre le cancer (le Partenariat) a publi\u00e9 un rapport sur une initiative d\u2019abandon du tabagisme<\/a> qu\u2019il avait financ\u00e9e ayant permis \u00e0 95 % des \u00e9tablissements canadiens de soins contre le cancer d\u2019offrir un soutien aux personnes souhaitant arr\u00eater de fumer. Cette initiative pancanadienne r\u00e9ussie \u00e9tait le fruit d\u2019une collaboration approfondie avec des partenaires de partout au Canada, dont le R\u00e9seau de sant\u00e9 Horizon, qui a r\u00e9alis\u00e9, et qui continue de r\u00e9aliser, des progr\u00e8s importants dans l\u2019acc\u00e8s aux services de soutien pour l\u2019abandon du tabagisme fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes et de qualit\u00e9 dans les \u00e9tablissements de soins contre le cancer.<\/p>\n

\u00c0 l\u2019occasion de la Semaine nationale sans fum\u00e9e de 2025, le Partenariat s\u2019est entretenu avec Shelley Hewitson, gestionnaire r\u00e9gionale du Centre d\u2019excellence pour l\u2019abandon du tabac dans un cadre clinique<\/a> du R\u00e9seau de sant\u00e9 Horizon, l\u2019une des deux autorit\u00e9s sanitaires du Nouveau-Brunswick. Shelley Hewitson supervise les initiatives d\u2019abandon du tabagisme du R\u00e9seau de sant\u00e9 Horizon dans 90 \u00e9tablissements cliniques, y compris dans des h\u00f4pitaux, des centres de sant\u00e9, des services de sant\u00e9 mentale et de toxicomanie, de sant\u00e9 publique et d\u2019oncologie et des unit\u00e9s de soins ambulatoires et sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n

L\u2019entrevue a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e pour des raisons de longueur et de clart\u00e9.<\/em><\/p>\n

Le Partenariat : Pourquoi les services cliniques d\u2019aide \u00e0 l\u2019abandon du tabagisme sont-ils importants pour les personnes atteintes de cancer?<\/strong><\/p>\n

Shelley Hewitson<\/strong>\u00a0: Continuer \u00e0 fumer apr\u00e8s un diagnostic de cancer peut nuire \u00e0 l\u2019efficacit\u00e9 des traitements contre le cancer. Malheureusement, de nombreux patients et patientes ne le savent pas. La mise en place de programmes d\u2019aide \u00e0 l\u2019abandon du tabagisme dans les cliniques de canc\u00e9rologie offre la possibilit\u00e9 de communiquer cette information aux patientes et aux patients et de leur apporter un soutien favorisant l\u2019abandon du tabagisme, ce qui augmente leurs chances d\u2019arr\u00eater de fumer. Par exemple, avant la mise en \u0153uvre du programme du mod\u00e8le d\u2019Ottawa pour l\u2019abandon du tabac<\/a> (MOAT) dans les cliniques de canc\u00e9rologie du R\u00e9seau de sant\u00e9 Horizon, le taux d\u2019abandon du tabagisme \u00e9tait de 4,9\u00a0%. Apr\u00e8s la mise en \u0153uvre du programme, le taux d\u2019abandon du tabagisme est pass\u00e9 \u00e0 16\u00a0%. Ce taux a augment\u00e9 de nouveau, passant \u00e0 25\u00a0%, lorsque les services de soutien de suivi ont \u00e9t\u00e9 am\u00e9lior\u00e9s et que des m\u00e9dicaments d\u2019aide \u00e0 l\u2019abandon du tabagisme ont \u00e9t\u00e9 fournis gratuitement au point d\u2019intervention.<\/p>\n

En quoi le soutien du Partenariat vous a-t-il aid\u00e9e dans votre travail visant \u00e0 offrir du counseling pour l\u2019abandon du tabagisme et des m\u00e9dicaments gratuits aux personnes atteintes de cancer?<\/strong><\/p>\n

Nous avons eu la chance de participer \u00e0 deux projets financ\u00e9s par le Partenariat, en collaboration avec le R\u00e9seau du cancer du Nouveau-Brunswick<\/a>.<\/p>\n

Le premier cycle de financement, de\u00a02015 \u00e0\u00a02017, a permis de mettre en \u0153uvre le programme MOAT dans les deux plus grandes cliniques de canc\u00e9rologie du R\u00e9seau de sant\u00e9 Horizon et de commencer \u00e0 travailler avec une troisi\u00e8me clinique. La mise en \u0153uvre du programme se serait poursuivie ind\u00e9pendamment d\u2019un financement suppl\u00e9mentaire du projet; par cons\u00e9quent, pour le deuxi\u00e8me cycle de financement (2019-2022),<\/a> nous nous sommes concentr\u00e9s sur les facteurs susceptibles d\u2019augmenter la probabilit\u00e9 de r\u00e9ussir \u00e0 arr\u00eater de fumer. Selon plusieurs \u00e9tudes, les m\u00e9dicaments d\u2019aide \u00e0 l\u2019abandon du tabagisme doublent ou triplent les chances de r\u00e9ussir \u00e0 cesser de fumer. Le soutien de suivi am\u00e9liore \u00e9galement les taux de r\u00e9ussite.<\/p>\n

Gr\u00e2ce au deuxi\u00e8me cycle de financement, nous avons fourni des m\u00e9dicaments d\u2019aide \u00e0 l\u2019abandon du tabagisme gratuitement au point d\u2019intervention, en les mettant \u00e0 la disposition des patientes et patients en quantit\u00e9 n\u00e9cessaire et aussi longtemps qu\u2019ils en avaient besoin. Nous avons \u00e9galement engag\u00e9 un membre du personnel clinicien qui a assur\u00e9 un suivi personnalis\u00e9 des patientes et des patients, \u00e0 des points de contr\u00f4le normalis\u00e9s, et qui \u00e9tait en mesure de leur apporter un soutien suppl\u00e9mentaire, par t\u00e9l\u00e9phone, au besoin.<\/p>\n

En plus de son soutien financier, le Partenariat a \u00e9galement fait preuve de leadership \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale en diffusant des donn\u00e9es probantes sur les effets du tabagisme continu sur le traitement du cancer. Le R\u00e9seau pancanadien d\u2019abandon du tabagisme en lien avec les soins contre le cancer<\/a> a permis de r\u00e9unir des chefs de file en soins contre le cancer et en abandon du tabagisme pour mettre en commun des id\u00e9es, des enseignements, ainsi que des outils et des ressources, ce qui a am\u00e9lior\u00e9 notre programme et contribu\u00e9 \u00e0 faire \u00e9voluer le discours relatif \u00e0 l\u2019abandon du tabagisme en tant que norme de soins dans les soins contre le cancer. Cette collaboration a donn\u00e9 lieu \u00e0 de meilleurs r\u00e9sultats pour les patientes et les patients.<\/p>\n

\"\"
Shelley Hewitson, gestionnaire r\u00e9gionale, Centre d\u2019excellence pour l\u2019abandon du tabac dans un cadre clinique, R\u00e9seau de sant\u00e9 Horizon<\/figcaption><\/figure>\n

Le Partenariat a permis de r\u00e9unir des chefs de file des domaines des soins contre le cancer et de l\u2019abandon du tabagisme. Le leadership clinique fort, combin\u00e9 aux donn\u00e9es probantes, a contribu\u00e9 au changement culturel n\u00e9cessaire pour donner la priorit\u00e9 \u00e0 l\u2019abandon du tabagisme en tant que partie int\u00e9grante des soins contre le cancer.<\/p>\n

– Shelley Hewitson<\/p><\/blockquote>\n

Le rapport co\u00fbt-efficacit\u00e9 des services de soutien pour l\u2019abandon du tabagisme et des m\u00e9dicaments d\u2019aide \u00e0 l\u2019abandon du tabagisme pour les personnes atteintes de cancer a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 <\/strong>dans une \u00e9tude dont vous avez \u00e9t\u00e9 coauteure en ao\u00fbt\u00a02024<\/strong><\/a>. Quels sont les principaux points \u00e0 retenir de cette \u00e9tude?<\/strong><\/p>\n

Le but de notre \u00e9tude \u00e9tait d\u2019\u00e9valuer le rapport co\u00fbt-efficacit\u00e9, par rapport aux soins habituels, de l\u2019offre de m\u00e9dicaments gratuits d\u2019aide \u00e0 l\u2019abandon du tabagisme au point d\u2019intervention pour les patientes et les patients en oncologie qui profitent d\u2019une intervention MOAT. Nos principaux crit\u00e8res \u00e9taient le co\u00fbt marginal par abandon et le co\u00fbt marginal par \u00e9chec du traitement du cancer \u00e9vit\u00e9. Le rendement du capital investi \u00e9tait entre 4,86 et 12,29\u00a0fois l\u2019investissement initial. Au Nouveau-Brunswick, le co\u00fbt de la prestation du programme\u00a0MOAT et des m\u00e9dicaments est inf\u00e9rieur \u00e0 3\u00a0% du co\u00fbt des m\u00e9dicaments et inf\u00e9rieur \u00e0 1\u00a0% du co\u00fbt total du traitement pour les patientes et les patients atteints d\u2019un cancer qui fument. Ces r\u00e9sultats, qui ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9s aux d\u00e9cisionnaires, ont entra\u00een\u00e9 un financement \u00e0 l\u2019\u00e9chelle provinciale des m\u00e9dicaments gratuits d\u2019aide \u00e0 l\u2019abandon du tabagisme pour tous les patients et patientes atteints d\u2019un cancer au Nouveau-Brunswick recevant des soins dans n\u2019importe quelle clinique de canc\u00e9rologie dot\u00e9e d\u2019un programme d\u2019abandon du tabagisme. Du point de vue de l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9, c\u2019est une r\u00e9ussite!<\/p>\n

En\u00a02022, le R\u00e9seau de sant\u00e9 Horizon a lanc\u00e9 un centre virtuel de traitement de la d\u00e9pendance \u00e0 la nicotine. Comment fonctionne ce centre?<\/strong><\/p>\n

La cr\u00e9ation du centre virtuel de traitement de la d\u00e9pendance \u00e0 la nicotine \u00e9tait une initiative financ\u00e9e par Sant\u00e9\u00a0Canada, en partenariat avec l\u2019Institut de cardiologie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa, qui a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du soutien apport\u00e9 par le Partenariat. Le centre concentre les services d\u2019aide \u00e0 l\u2019abandon du tabagisme et offre un suivi clinique personnalis\u00e9, ainsi qu\u2019une orientation au sein du syst\u00e8me, ce qui permet de proposer des services plus efficaces et complets. Le centre appuie \u00e9galement les personnes hospitalis\u00e9es lors de leur cong\u00e9, ainsi que les patientes et patients en oncologie. Ils re\u00e7oivent un appel t\u00e9l\u00e9phonique le jour\u00a03, le jour\u00a07, le jour\u00a014, le jour\u00a030, et six mois apr\u00e8s leur sortie de l\u2019h\u00f4pital ou leur visite \u00e0 la clinique. La patiente ou le patient peut \u00e9galement appeler le centre pour b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un soutien suppl\u00e9mentaire au besoin. Le centre permet aussi aux patientes et aux patients en oncologie d\u2019acc\u00e9der plus facilement \u00e0 la couverture provinciale des m\u00e9dicaments d\u2019aide \u00e0 l\u2019abandon du tabagisme.<\/p>\n

Quel genre de r\u00e9troaction avez-vous re\u00e7ue de la part des patientes et des patients, ainsi que des prestataires de soins de sant\u00e9 qui ont acc\u00e9d\u00e9 au centre?<\/strong><\/p>\n

La r\u00e9troaction a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement positive. Les patientes et les patients appr\u00e9cient le soutien personnalis\u00e9 et la possibilit\u00e9 d\u2019obtenir des m\u00e9dicaments gratuitement, sans obstacle. Nous avons re\u00e7u des t\u00e9moignages<\/a> qui mettent en avant l\u2019importance des m\u00e9dicaments gratuits et du soutien de suivi dans les tentatives d\u2019abandon du tabagisme. En fait, nous avons constat\u00e9 que le fait d\u2019offrir de nouveau des m\u00e9dicaments gratuits lors du suivi \u00e0 six mois aux patientes et aux patients qui n\u2019ont pas r\u00e9ussi \u00e0 arr\u00eater de fumer ou qui ont fait une rechute les incite souvent \u00e0 faire une autre tentative.<\/p>\n

\"The
Clinique d\u2019oncologie du R\u00e9seau sant\u00e9 Horizon \u00e0 Moncton, au Nouveau-Brunswick.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Shelley\u00a0Hewitson discute de la strat\u00e9gie novatrice d\u2019aide \u00e0 l\u2019abandon du tabagisme du R\u00e9seau de sant\u00e9 Horizon, du succ\u00e8s du centre de traitement de la d\u00e9pendance \u00e0 la nicotine et du soutien apport\u00e9 par le Partenariat canadien contre le cancer visant \u00e0 am\u00e9liorer les programmes et les r\u00e9sultats pour les personnes atteintes d\u2019un cancer. En janvier […]<\/p>\n","protected":false},"author":67,"featured_media":71581,"menu_order":0,"template":"","news_events_categories":[1029],"class_list":["post-71591","news-events","type-news-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_events_categories-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"\nCanadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/partnership-supported-smoking-cessation-program-in-new-brunswick\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les patientes et les patients au c\u0153ur d\u2019un programme d\u2019aide \u00e0 l\u2019abandon du tabagisme appuy\u00e9 par le Partenariat au Nouveau-Brunswick - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Shelley\u00a0Hewitson discute de la strat\u00e9gie novatrice d\u2019aide \u00e0 l\u2019abandon du tabagisme du R\u00e9seau de sant\u00e9 Horizon, du succ\u00e8s du centre de traitement de la d\u00e9pendance \u00e0 la nicotine et du soutien apport\u00e9 par le Partenariat canadien contre le cancer visant \u00e0 am\u00e9liorer les programmes et les r\u00e9sultats pour les personnes atteintes d\u2019un cancer. En janvier […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/partnership-supported-smoking-cessation-program-in-new-brunswick\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-29T15:16:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Moncton-oncology-clinic-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"858\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"574\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/partnership-supported-smoking-cessation-program-in-new-brunswick\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/partnership-supported-smoking-cessation-program-in-new-brunswick\\\/\",\"name\":\"Les patientes et les patients au c\u0153ur d\u2019un programme d\u2019aide \u00e0 l\u2019abandon du tabagisme appuy\u00e9 par le Partenariat au Nouveau-Brunswick - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/partnership-supported-smoking-cessation-program-in-new-brunswick\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/partnership-supported-smoking-cessation-program-in-new-brunswick\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Moncton-oncology-clinic-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-21T14:17:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-29T15:16:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/partnership-supported-smoking-cessation-program-in-new-brunswick\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/partnership-supported-smoking-cessation-program-in-new-brunswick\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/partnership-supported-smoking-cessation-program-in-new-brunswick\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Moncton-oncology-clinic-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Moncton-oncology-clinic-1.jpg\",\"width\":858,\"height\":574},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/partnership-supported-smoking-cessation-program-in-new-brunswick\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les patientes et les patients au c\u0153ur d\u2019un programme d\u2019aide \u00e0 l\u2019abandon du tabagisme appuy\u00e9 par le Partenariat au Nouveau-Brunswick\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/partnership-supported-smoking-cessation-program-in-new-brunswick\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les patientes et les patients au c\u0153ur d\u2019un programme d\u2019aide \u00e0 l\u2019abandon du tabagisme appuy\u00e9 par le Partenariat au Nouveau-Brunswick - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Shelley\u00a0Hewitson discute de la strat\u00e9gie novatrice d\u2019aide \u00e0 l\u2019abandon du tabagisme du R\u00e9seau de sant\u00e9 Horizon, du succ\u00e8s du centre de traitement de la d\u00e9pendance \u00e0 la nicotine et du soutien apport\u00e9 par le Partenariat canadien contre le cancer visant \u00e0 am\u00e9liorer les programmes et les r\u00e9sultats pour les personnes atteintes d\u2019un cancer. En janvier […]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/partnership-supported-smoking-cessation-program-in-new-brunswick\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2025-08-29T15:16:13+00:00","og_image":[{"width":858,"height":574,"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Moncton-oncology-clinic-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/partnership-supported-smoking-cessation-program-in-new-brunswick\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/partnership-supported-smoking-cessation-program-in-new-brunswick\/","name":"Les patientes et les patients au c\u0153ur d\u2019un programme d\u2019aide \u00e0 l\u2019abandon du tabagisme appuy\u00e9 par le Partenariat au Nouveau-Brunswick - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/partnership-supported-smoking-cessation-program-in-new-brunswick\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/partnership-supported-smoking-cessation-program-in-new-brunswick\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Moncton-oncology-clinic-1.jpg","datePublished":"2025-01-21T14:17:34+00:00","dateModified":"2025-08-29T15:16:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/partnership-supported-smoking-cessation-program-in-new-brunswick\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/partnership-supported-smoking-cessation-program-in-new-brunswick\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/partnership-supported-smoking-cessation-program-in-new-brunswick\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Moncton-oncology-clinic-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Moncton-oncology-clinic-1.jpg","width":858,"height":574},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/partnership-supported-smoking-cessation-program-in-new-brunswick\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les patientes et les patients au c\u0153ur d\u2019un programme d\u2019aide \u00e0 l\u2019abandon du tabagisme appuy\u00e9 par le Partenariat au Nouveau-Brunswick"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/71591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/67"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_events_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_events_categories?post=71591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}