{"id":69565,"date":"2024-06-07T08:23:41","date_gmt":"2024-06-07T13:23:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/world-indigenous-cancer-conference-2024-insights-and-reflections\/"},"modified":"2025-04-01T02:20:29","modified_gmt":"2025-04-01T07:20:29","slug":"world-indigenous-cancer-conference-2024-insights-and-reflections","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/world-indigenous-cancer-conference-2024-insights-and-reflections\/","title":{"rendered":"Observations et r\u00e9flexions\u202fsur la conf\u00e9rence mondiale de 2024 sur le cancer chez les Autochtones"},"content":{"rendered":"

Talia\u202fPfefferle, directrice de la strat\u00e9gie de lutte contre le cancer chez les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis, relate son exp\u00e9rience \u00e0 la conf\u00e9rence et explore les th\u00e8mes mondiaux communs li\u00e9s aux priorit\u00e9s en mati\u00e8re de cancer chez les peuples autochtones ainsi que le pouvoir de la communaut\u00e9. <\/em><\/p>\n

\"Talia-Pfefferle-WICC\"<\/a><\/p>\n

Talia Pfefferle (directrice, Strat\u00e9gie de lutte contre le cancer chez les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis) prend la parole \u00e0 la conf\u00e9rence mondiale sur le cancer chez les Autochtones. Photo : VCCC Alliance<\/sub><\/p>\n

La conf\u00e9rence mondiale sur le cancer chez les Autochtones (ou WICC) a eu lieu \u00e0 Naarm (Melbourne), en Australie, du 18\u202fau\u202f20\u202fmars\u202f2024. Tribune importante pour la collaboration mondiale, elle a permis de mettre en lumi\u00e8re les priorit\u00e9s et les possibilit\u00e9s de recherche sur le cancer, de favoriser des partenariats au sein de la communaut\u00e9 de recherche sur le cancer chez les peuples autochtones et d\u2019\u00e9changer des connaissances et des informations sur les personnes autochtones atteintes de cancer dans le monde entier.<\/p>\n

L\u2019un des principaux objectifs de la WICC est de r\u00e9unir les personnes \u0153uvrant dans le domaine de la lutte contre le cancer chez les Autochtones, tant pour discuter des difficult\u00e9s, des forces et des r\u00e9ussites communes que pour \u00e9changer des connaissances uniques qui peuvent \u00eatre utiles pour tous. Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019un prolongement, \u00e0 plus grande \u00e9chelle et au niveau international, du travail de rassemblement que nous effectuons au Partenariat.<\/p>\n

\u2013 Talia Pfefferle, directrice, Strat\u00e9gie de lutte contre le cancer chez les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis<\/p><\/blockquote>\n

La d\u00e9l\u00e9gation repr\u00e9sentant le Partenariat \u00e0 la conf\u00e9rence de cette ann\u00e9e \u00e9tait men\u00e9e par Talia\u202fPfefferle, qui \u00e9tait accompagn\u00e9e de ses coll\u00e8gues de l\u2019\u00e9quipe charg\u00e9e de la strat\u00e9gie de lutte contre le cancer chez les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis, ainsi que de Lea Bill, conseill\u00e8re des Premi\u00e8res Nations, et de Susie Hooper, conseill\u00e8re m\u00e9tisse<\/a>. Le Partenariat a \u00e9galement parrain\u00e9 six a\u00een\u00e9s des communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations, inuites et m\u00e9tisses afin qu\u2019ils assistent \u00e0 la conf\u00e9rence.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Lea Bill (conseill\u00e8re des Premi\u00e8res Nations) \u00e0 la conf\u00e9rence mondiale de 2024 sur le cancer chez les Autochtones. Elle est une des quatre personnes ayant facilit\u00e9 la conf\u00e9rence. Photo : VCCC Alliance<\/sup><\/p>\n

Divers partenaires canadiens, tels que la M\u00e9tis Nation of BC<\/a> et Action Cancer Manitoba<\/a>, ont \u00e9galement pris part \u00e0 la conf\u00e9rence et y ont donn\u00e9 une pr\u00e9sentation.<\/p>\n

Il s\u2019agissait de la troisi\u00e8me \u00e9dition de la WICC, la premi\u00e8re ayant eu lieu en Australie en 2016 et la deuxi\u00e8me au Canada en 2019.<\/p>\n

En plus de mener la d\u00e9l\u00e9gation, Mme<\/sup>\u202fPfefferle a particip\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence en tant que pan\u00e9liste lors de la s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re d\u2019ouverture intitul\u00e9e Setting the scene – a global overview of Indigenous cancer<\/em> (Pr\u00e9parer le terrain\u202f: un aper\u00e7u mondial du cancer chez les Autochtones). Le dernier jour de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, elle faisait partie du panel d\u2019une s\u00e9ance simultan\u00e9e portant sur le d\u00e9veloppement et le soutien de la main-d\u2019\u0153uvre autochtone intitul\u00e9e Developing and supporting the Indigenous workforce<\/em>. Lors de la s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re d\u2019ouverture, elle \u00e9tait accompagn\u00e9e de Rami Rahal, ancien vice-pr\u00e9sident des syst\u00e8mes de lutte contre le cancer, du rendement et de l\u2019innovation du Partenariat, qui occupe aujourd\u2019hui le poste de chef de la direction de la New Zealand Cancer Control Agency<\/a>, l\u2019organisme de lutte contre le cancer de la Nouvelle-Z\u00e9lande.<\/p>\n

Au cours des deux s\u00e9ances, Talia\u202fPfefferle a offert un aper\u00e7u des initiatives du Partenariat et de son engagement envers le processus de r\u00e9conciliation<\/a>, soulignant l\u2019accent mis sur l\u2019\u00e9limination des disparit\u00e9s constat\u00e9es dans les r\u00e9sultats li\u00e9s au cancer au sein des populations autochtones. Le Partenariat concr\u00e9tise cet engagement au moyen des priorit\u00e9s propres aux peuples autochtones et d\u00e9termin\u00e9es par ces derniers<\/a>\u00a0\u00e9nonc\u00e9es dans la Strat\u00e9gie canadienne de lutte contre le cancer<\/em>, laquelle a \u00e9t\u00e9 reconnue lors de la conf\u00e9rence comme \u00e9tant au premier plan des initiatives nationales de ce genre dans le monde.<\/p>\n

\u2009Pendant toute la dur\u00e9e de la conf\u00e9rence, de l\u2019ouverture \u00e0 la cl\u00f4ture, les a\u00een\u00e9s et les gu\u00e9risseurs ont occup\u00e9 une place centrale, notamment lors de c\u00e9r\u00e9monies comme celle de la purification par la fum\u00e9e. Il en \u00e9manait une sorte de synergie interculturelle et interg\u00e9n\u00e9rationnelle qui \u00e9tait \u00e0 la fois stabilisante et inspirante.<\/p>\n

– Talia Pfefferle, directrice, Strat\u00e9gie de lutte contre le cancer chez les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis<\/p><\/blockquote>\n

Bien que des avanc\u00e9es aient \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es, les disparit\u00e9s dans les r\u00e9sultats li\u00e9s au cancer chez les populations autochtones perdurent dans de nombreux pays, et ce, \u00e0 un niveau \u00e9lev\u00e9. \u00ab\u2009Ces d\u00e9fis, communs \u00e0 toutes les populations autochtones dans le monde, soulignent l\u2019importance des initiatives telles que la tenue de cette conf\u00e9rence pour mettre en \u0153uvre des mesures concr\u00e8tes et op\u00e9rer un v\u00e9ritable changement, pr\u00e9cise Mme<\/sup>\u202fPfefferle. Le travail que nous accomplissons au sein du Partenariat, notamment en soutenant les donn\u00e9es et syst\u00e8mes de donn\u00e9es r\u00e9gis par les Premi\u00e8res Nations, Inuits et M\u00e9tis<\/a>, a trouv\u00e9 un profond \u00e9cho aupr\u00e8s des participants de l\u2019\u00e9v\u00e9nement.\u2009\u00bb<\/p>\n

Quant \u00e0 l\u2019avenir, Talia\u202fPfefferle souligne les principaux \u00e9l\u00e9ments retenus de la conf\u00e9rence, tels que la poursuite de projets de collaboration entre les partenaires internationaux et les efforts renouvel\u00e9s visant les strat\u00e9gies de collecte de donn\u00e9es. Le r\u00f4le du Partenariat pour faire progresser ces priorit\u00e9s, en particulier dans le cadre de son cheminement vers la r\u00e9conciliation et son engagement aupr\u00e8s des communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations, des Inuits et des M\u00e9tis, demeure crucial pour faire avancer la recherche sur le cancer chez les Autochtones.<\/p>\n

En plus de sa participation aux s\u00e9ances \u00e0 la conf\u00e9rence, Mme<\/sup>\u202fPfefferle a mis en valeur le soutien apport\u00e9 par le Partenariat au Forum des a\u00een\u00e9s et des jeunes, qui a eu lieu la veille de la conf\u00e9rence. Celui-ci leur a permis de prendre la parole pour \u00e9noncer leurs priorit\u00e9s dans le domaine de la recherche et des soins li\u00e9s au cancer. \u00ab\u2009Le forum a \u00e9t\u00e9 tout simplement extraordinaire et inspirant, lance Mme<\/sup>\u202fPfefferle. Il a contribu\u00e9 \u00e0 d\u00e9finir les priorit\u00e9s en amont de la conf\u00e9rence. De plus, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 ravie de constater que le Partenariat r\u00e9pondait d\u00e9j\u00e0, en totalit\u00e9 ou en partie, \u00e0 bon nombre d\u2019entre elles.\u2009\u00bb<\/p>\n

La camaraderie qui s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e entre les participants demeure l\u2019un des aspects les plus m\u00e9morables de la conf\u00e9rence. \u00ab\u2009M\u00eame si ce travail peut \u00eatre difficile et exigeant, surtout pour les personnes issues de communaut\u00e9s concern\u00e9es, les participants ont pris plaisir \u00e0 \u00eatre ensemble, conclut Mme<\/sup>\u202fPfefferle. Il a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement rassurant et rafra\u00eechissant de constater les points communs et de rencontrer cette vaste communaut\u00e9 de personnes \u0153uvrant \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration des r\u00e9sultats li\u00e9s au cancer pour les peuples autochtones au Canada, en Australie, en Nouvelle-Z\u00e9lande et partout dans le monde. J\u2019ai eu l\u2019impression d\u2019\u00eatre chez moi.\u2009\u00bb<\/p>\n

Pour en savoir plus\u202f: World Indigenous Cancer Conference <\/a>(en anglais seulement)<\/p>\n

WICC Report (PDF) <\/a>(rapport de la WICC, en anglais seulement)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Talia\u202fPfefferle, directrice de la strat\u00e9gie de lutte contre le cancer chez les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis, relate son exp\u00e9rience \u00e0 la conf\u00e9rence et explore les th\u00e8mes mondiaux communs li\u00e9s aux priorit\u00e9s en mati\u00e8re de cancer chez les peuples autochtones ainsi que le pouvoir de la communaut\u00e9. Talia Pfefferle (directrice, Strat\u00e9gie de lutte […]<\/p>\n","protected":false},"author":67,"featured_media":69560,"menu_order":0,"template":"","news_events_categories":[1029],"class_list":["post-69565","news-events","type-news-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_events_categories-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"\nCanadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/world-indigenous-cancer-conference-2024-insights-and-reflections\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Observations et r\u00e9flexions\u202fsur la conf\u00e9rence mondiale de 2024 sur le cancer chez les Autochtones - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Talia\u202fPfefferle, directrice de la strat\u00e9gie de lutte contre le cancer chez les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis, relate son exp\u00e9rience \u00e0 la conf\u00e9rence et explore les th\u00e8mes mondiaux communs li\u00e9s aux priorit\u00e9s en mati\u00e8re de cancer chez les peuples autochtones ainsi que le pouvoir de la communaut\u00e9. Talia Pfefferle (directrice, Strat\u00e9gie de lutte […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/world-indigenous-cancer-conference-2024-insights-and-reflections\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-01T07:20:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Featured-Image-WICC.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1030\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/world-indigenous-cancer-conference-2024-insights-and-reflections\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/world-indigenous-cancer-conference-2024-insights-and-reflections\\\/\",\"name\":\"Observations et r\u00e9flexions\u202fsur la conf\u00e9rence mondiale de 2024 sur le cancer chez les Autochtones - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/world-indigenous-cancer-conference-2024-insights-and-reflections\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/world-indigenous-cancer-conference-2024-insights-and-reflections\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Featured-Image-WICC.png\",\"datePublished\":\"2024-06-07T13:23:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-01T07:20:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/world-indigenous-cancer-conference-2024-insights-and-reflections\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/world-indigenous-cancer-conference-2024-insights-and-reflections\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/world-indigenous-cancer-conference-2024-insights-and-reflections\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Featured-Image-WICC.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Featured-Image-WICC.png\",\"width\":1030,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/world-indigenous-cancer-conference-2024-insights-and-reflections\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Observations et r\u00e9flexions\u202fsur la conf\u00e9rence mondiale de 2024 sur le cancer chez les Autochtones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/world-indigenous-cancer-conference-2024-insights-and-reflections\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Observations et r\u00e9flexions\u202fsur la conf\u00e9rence mondiale de 2024 sur le cancer chez les Autochtones - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Talia\u202fPfefferle, directrice de la strat\u00e9gie de lutte contre le cancer chez les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis, relate son exp\u00e9rience \u00e0 la conf\u00e9rence et explore les th\u00e8mes mondiaux communs li\u00e9s aux priorit\u00e9s en mati\u00e8re de cancer chez les peuples autochtones ainsi que le pouvoir de la communaut\u00e9. Talia Pfefferle (directrice, Strat\u00e9gie de lutte […]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/world-indigenous-cancer-conference-2024-insights-and-reflections\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2025-04-01T07:20:29+00:00","og_image":[{"width":1030,"height":720,"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Featured-Image-WICC.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/world-indigenous-cancer-conference-2024-insights-and-reflections\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/world-indigenous-cancer-conference-2024-insights-and-reflections\/","name":"Observations et r\u00e9flexions\u202fsur la conf\u00e9rence mondiale de 2024 sur le cancer chez les Autochtones - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/world-indigenous-cancer-conference-2024-insights-and-reflections\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/world-indigenous-cancer-conference-2024-insights-and-reflections\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Featured-Image-WICC.png","datePublished":"2024-06-07T13:23:41+00:00","dateModified":"2025-04-01T07:20:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/world-indigenous-cancer-conference-2024-insights-and-reflections\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/world-indigenous-cancer-conference-2024-insights-and-reflections\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/world-indigenous-cancer-conference-2024-insights-and-reflections\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Featured-Image-WICC.png","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Featured-Image-WICC.png","width":1030,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/world-indigenous-cancer-conference-2024-insights-and-reflections\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Observations et r\u00e9flexions\u202fsur la conf\u00e9rence mondiale de 2024 sur le cancer chez les Autochtones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/69565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/67"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_events_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_events_categories?post=69565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}