{"id":64984,"date":"2023-10-25T16:45:57","date_gmt":"2023-10-25T21:45:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/?post_type=news-events&#038;p=64984"},"modified":"2023-11-03T11:54:25","modified_gmt":"2023-11-03T16:54:25","slug":"spiritual-care-palliative-care-competency-framework","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/spiritual-care-palliative-care-competency-framework\/","title":{"rendered":"Ajout des soins spirituels au Cadre canadien de comp\u00e9tences interdisciplinaires en soins palliatifs"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-64955\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/spiritual-care-cropped-scaled.jpg\" alt=\"holding hands\" width=\"2560\" height=\"1213\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/spiritual-care-cropped-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/spiritual-care-cropped-300x142.jpg 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/spiritual-care-cropped-1024x485.jpg 1024w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/spiritual-care-cropped-768x364.jpg 768w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/spiritual-care-cropped-1536x728.jpg 1536w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/spiritual-care-cropped-2048x970.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><br \/>\nPour la majorit\u00e9 des patients qui entrent dans une phase de soins palliatifs, les questions spirituelles constituent une part importante de leur exp\u00e9rience. Afin de reconna\u00eetre le r\u00f4le important que jouent les soins spirituels dans le cadre des soins palliatifs et de fin de vie, une <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Palliative-Care-Competency-Framework-FR-October-2023.pdf#page=149\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nouvelle section sur les comp\u00e9tences en soins spirituels<\/a> a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e au <em><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Palliative-Care-Competency-Framework-FR-October-2023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cadre canadien de comp\u00e9tences interdisciplinaires en soins palliatifs<\/a><\/em>. Ces comp\u00e9tences ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es la semaine du 22 octobre 2023, \u00e0 l\u2019occasion de la Semaine de sensibilisation aux soins spirituels. Les comp\u00e9tences en soins spirituels ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finies par l\u2019<a href=\"https:\/\/www.spiritualcare.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Association canadienne de soins spirituels<\/a> (ACSS), en collaboration avec le Partenariat canadien contre le cancer (le Partenariat).<\/p>\n<p>Les intervenants en soins spirituels s\u2019int\u00e9ressent aux valeurs, aux croyances et aux exp\u00e9riences d\u2019une personne du point de vue du sens, du but, de l\u2019identit\u00e9, de la culture et du sacr\u00e9, afin d\u2019att\u00e9nuer la souffrance et de promouvoir la gu\u00e9rison.<\/p>\n<blockquote class=\"blockquote-smaller\"><p>L\u2019accompagnement spirituel est une pratique profond\u00e9ment intime et durable durant les derni\u00e8res \u00e9tapes de la vie d\u2019une personne.<\/p>\n<p>L\u2019int\u00e9gration, dans le Cadre de comp\u00e9tences en soins palliatifs, de directives et de ressources propres aux soins spirituels rend un immense service aux patients et aux aidants.<\/p>\n<p>&#8211; Vivian Stang, intervenante certifi\u00e9e en soins spirituels<\/p><\/blockquote>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/palliative-care-competency-framework\/\">Cadre de comp\u00e9tences en soins palliatifs<\/a> est un guide pour les programmes d\u2019\u00e9tudes et un manuel de r\u00e9f\u00e9rence destin\u00e9 au personnel infirmier, aux m\u00e9decins, aux travailleurs sociaux, aux pr\u00e9pos\u00e9s aux services de soutien \u00e0 la personne et aux b\u00e9n\u00e9voles. Avec l\u2019inclusion des soins spirituels, ce groupe comprend d\u00e9sormais les intervenants en soins spirituels. Le Cadre a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour les provinces et les territoires qui ne disposent pas d\u2019un ensemble explicite de comp\u00e9tences en soins palliatifs. Il fournit \u00e9galement des orientations de haut niveau aux provinces et aux territoires qui ont \u00e9labor\u00e9 leurs propres cadres de comp\u00e9tences. \u00c0 ce jour, le Cadre a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 par plus de 20 organisations de soins de sant\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale et provinciale, et int\u00e9gr\u00e9 dans divers programmes d\u2019\u00e9tudes, pratiques de recrutement et normes d\u2019agr\u00e9ment partout au Canada.<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est une comp\u00e9tence essentielle, dans le domaine des soins palliatifs et de fin de vie, que de veiller \u00e0 r\u00e9pondre ad\u00e9quatement aux besoins des patients en soins spirituels \u00bb, a affirm\u00e9 Raquel Shaw Moxam, directrice de l\u2019\u00e9quipe du Partenariat charg\u00e9e de l\u2019approche centr\u00e9e sur la personne, laquelle est responsable du Cadre de comp\u00e9tences en soins palliatifs. \u00ab Nous tenons \u00e0 remercier l\u2019ACSS d\u2019avoir d\u00e9fini ces comp\u00e9tences qui renforcent le fondement holistique sur lequel ce Cadre a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u et continue de se d\u00e9velopper \u00bb.<\/p>\n<p>Le Cadre de comp\u00e9tences en soins palliatifs a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en 2021 par le Partenariat, en collaboration avec <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sant\u00e9 Canada<\/a>, le <a href=\"https:\/\/www.bc-cpc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BC Centre for Palliative Care<\/a>, la <a href=\"https:\/\/www.cspcp.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soci\u00e9t\u00e9 canadienne des m\u00e9decins de soins palliatifs<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pallium Canada<\/a>. L\u2019\u00e9laboration de ce Cadre n\u2019aurait pas \u00e9t\u00e9 possible sans la participation des membres du R\u00e9seau national des soins palliatifs et de fin de vie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour la majorit\u00e9 des patients qui entrent dans une phase de soins palliatifs, les questions spirituelles constituent une part importante de leur exp\u00e9rience. Afin de reconna\u00eetre le r\u00f4le important que jouent les soins spirituels dans le cadre des soins palliatifs et de fin de vie, une nouvelle section sur les comp\u00e9tences en soins spirituels a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":64956,"menu_order":0,"template":"","news_events_categories":[1029],"class_list":["post-64984","news-events","type-news-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_events_categories-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/spiritual-care-palliative-care-competency-framework\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ajout des soins spirituels au Cadre canadien de comp\u00e9tences interdisciplinaires en soins palliatifs - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour la majorit\u00e9 des patients qui entrent dans une phase de soins palliatifs, les questions spirituelles constituent une part importante de leur exp\u00e9rience. Afin de reconna\u00eetre le r\u00f4le important que jouent les soins spirituels dans le cadre des soins palliatifs et de fin de vie, une nouvelle section sur les comp\u00e9tences en soins spirituels a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/spiritual-care-palliative-care-competency-framework\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-03T16:54:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/spiritual-care-cropped-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1213\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/spiritual-care-palliative-care-competency-framework\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/spiritual-care-palliative-care-competency-framework\\\/\",\"name\":\"Ajout des soins spirituels au Cadre canadien de comp\u00e9tences interdisciplinaires en soins palliatifs - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/spiritual-care-palliative-care-competency-framework\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/spiritual-care-palliative-care-competency-framework\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/spiritual-care-cropped-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-25T21:45:57+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-03T16:54:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/spiritual-care-palliative-care-competency-framework\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/spiritual-care-palliative-care-competency-framework\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/spiritual-care-palliative-care-competency-framework\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/spiritual-care-cropped-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/spiritual-care-cropped-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1213,\"caption\":\"holding hands\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/spiritual-care-palliative-care-competency-framework\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ajout des soins spirituels au Cadre canadien de comp\u00e9tences interdisciplinaires en soins palliatifs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/spiritual-care-palliative-care-competency-framework\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ajout des soins spirituels au Cadre canadien de comp\u00e9tences interdisciplinaires en soins palliatifs - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Pour la majorit\u00e9 des patients qui entrent dans une phase de soins palliatifs, les questions spirituelles constituent une part importante de leur exp\u00e9rience. Afin de reconna\u00eetre le r\u00f4le important que jouent les soins spirituels dans le cadre des soins palliatifs et de fin de vie, une nouvelle section sur les comp\u00e9tences en soins spirituels a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/spiritual-care-palliative-care-competency-framework\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2023-11-03T16:54:25+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1213,"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/spiritual-care-cropped-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/spiritual-care-palliative-care-competency-framework\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/spiritual-care-palliative-care-competency-framework\/","name":"Ajout des soins spirituels au Cadre canadien de comp\u00e9tences interdisciplinaires en soins palliatifs - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/spiritual-care-palliative-care-competency-framework\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/spiritual-care-palliative-care-competency-framework\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/spiritual-care-cropped-scaled.jpg","datePublished":"2023-10-25T21:45:57+00:00","dateModified":"2023-11-03T16:54:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/spiritual-care-palliative-care-competency-framework\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/spiritual-care-palliative-care-competency-framework\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/spiritual-care-palliative-care-competency-framework\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/spiritual-care-cropped-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/spiritual-care-cropped-scaled.jpg","width":2560,"height":1213,"caption":"holding hands"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/spiritual-care-palliative-care-competency-framework\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ajout des soins spirituels au Cadre canadien de comp\u00e9tences interdisciplinaires en soins palliatifs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/64984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_events_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_events_categories?post=64984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}