{"id":58381,"date":"2022-11-03T07:13:39","date_gmt":"2022-11-03T12:13:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/key-lessons-increasing-colorectal-screening\/"},"modified":"2022-11-03T15:03:09","modified_gmt":"2022-11-03T20:03:09","slug":"key-lessons-increasing-colorectal-screening","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/key-lessons-increasing-colorectal-screening\/","title":{"rendered":"Cinq le\u00e7ons cl\u00e9s sur l\u2019augmentation de la participation au d\u00e9pistage du cancer colorectal au Canada"},"content":{"rendered":"<p>Le cancer colorectal est l\u2019un des cancers les plus traitables s\u2019il est d\u00e9tect\u00e9 de fa\u00e7on pr\u00e9coce, mais trop peu de personnes au Canada participent au d\u00e9pistage r\u00e9gulier. Bien que des programmes de d\u00e9pistage du cancer colorectal soient maintenant en place dans presque tous les territoires de comp\u00e9tence, \u00e0 ce jour, <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/colorectal-indicators-2017-2018\/indicators\/participation-rate\/\">aucune province ni aucun territoire n\u2019a atteint la cible de participation au d\u00e9pistage de 60\u202f%<\/a>.<\/p>\n<p>Le faible taux de participation au d\u00e9pistage souligne les <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/equity-colorectal-cancer-screening\/barriers-inequities\/\">in\u00e9galit\u00e9s en mati\u00e8re de sant\u00e9<\/a> et les obstacles \u00e0 l\u2019acc\u00e8s auxquels sont confront\u00e9es des communaut\u00e9s particuli\u00e8res, ainsi que le manque global de sensibilisation au cancer colorectal dans la population g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<p>Cependant, avec l\u2019appui du Partenariat, des changements sont en cours \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale, et ils permettront aux programmes d\u2019\u00e9tendre leur port\u00e9e aux populations pr\u00e9sentant de faibles taux de participation au d\u00e9pistage du cancer colorectal. Avec un financement du Partenariat, cinq territoires de comp\u00e9tence (l\u2019Alberta, le Manitoba, le Nouveau-Brunswick, Terre Neuve et Labrador et les Territoires du Nord-Ouest) ont mobilis\u00e9 des communaut\u00e9s afin d\u2019\u00e9laborer conjointement et de mettre en \u0153uvre des approches fond\u00e9es sur les donn\u00e9es probantes visant \u00e0 accro\u00eetre la participation au d\u00e9pistage du cancer colorectal dans leurs communaut\u00e9s respectives. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, les r\u00e9sultats sont encourageants, les taux de participation au d\u00e9pistage ayant doubl\u00e9 dans certaines communaut\u00e9s.<\/p>\n<p>En vue de diffuser \u00e0 plus grande \u00e9chelle les enseignements tir\u00e9s du projet, des vid\u00e9os sur les le\u00e7ons apprises ont \u00e9t\u00e9 produites avec chacun des partenaires, afin de pr\u00e9senter des renseignements mettant en lumi\u00e8re des th\u00e8mes communs ainsi que des points de vue uniques.<\/p>\n<p>Voici les cinq principaux \u00e9l\u00e9ments \u00e0 retenir\u202f:<\/p>\n<h2>Partir du bon pied<\/h2>\n<p>L\u2019\u00e9tablissement d\u2019une confiance et d\u2019un respect mutuels est essentiel \u00e0 la cr\u00e9ation de relations durables. Cela est vrai dans de nombreuses circonstances, et s\u2019av\u00e8re tout particuli\u00e8rement pertinent lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019essayer de mobiliser des communaut\u00e9s qui ont fait face, et qui continuent de faire face, \u00e0 des obstacles \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9. C\u2019est ce que fait ressortir la <a href=\"https:\/\/youtu.be\/cG-O6mSHdZk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vid\u00e9o du Manitoba<\/a>, qui souligne l\u2019importance de favoriser des partenariats robustes au d\u00e9but de toute initiative de sensibilisation, et de les maintenir tout au long du cycle de vie du projet. Il est \u00e9galement important d\u2019\u00eatre accessible et convivial, ce qui passe, par exemple, par le recours \u00e0 l\u2019humour dans les mat\u00e9riels d\u2019\u00e9ducation et de sensibilisation du public.<\/p>\n<h2>Suivre l\u2019exemple de la communaut\u00e9<\/h2>\n<p>La reconnaissance de la sagesse et de la capacit\u00e9 de leadership au sein des communaut\u00e9s faisant l\u2019objet d\u2019un d\u00e9pistage insuffisant constitue un fondement de base de l\u2019\u00e9tablissement de ces relations et de ces objectifs. Cette approche est mise en lumi\u00e8re dans la <a href=\"https:\/\/youtu.be\/nDGMDDYemCQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vid\u00e9o du Nouveau-Brunswick<\/a>, qui note que les initiatives de sensibilisation sont bien plus efficaces lorsque les membres de la communaut\u00e9 dirigent les efforts en la mati\u00e8re. De plus, il est tout aussi important de comprendre les facteurs qui sous-tendent le manque de participation au d\u00e9pistage du cancer colorectal dans les communaut\u00e9s, et d\u2019obtenir l\u2019adh\u00e9sion des fournisseurs de soins primaires d\u00e8s le d\u00e9but de toute initiative de mobilisation.<\/p>\n<h2>Concevoir conjointement avec la communaut\u00e9<\/h2>\n<p>\u00c0 <a href=\"https:\/\/youtu.be\/KzYrkI-iccA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/a>, la mobilisation de la communaut\u00e9 en vue de l\u2019\u00e9laboration conjointe de mat\u00e9riels p\u00e9dagogiques a repr\u00e9sent\u00e9 un aspect essentiel de la mise sur pied de relations et de strat\u00e9gies visant \u00e0 r\u00e9duire les obstacles \u00e0 la participation au d\u00e9pistage du cancer colorectal. Plut\u00f4t que de recourir \u00e0 des messages trop prescriptifs dans le cadre de la mobilisation communautaire, on obtiendra de meilleurs r\u00e9sultats en tirant parti des <a href=\"https:\/\/youtu.be\/exm9Zy-G5j8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">donn\u00e9es cliniques et d\u00e9mographiques<\/a>, notamment les connaissances partag\u00e9es par les membres de la communaut\u00e9, pour cibler et orienter les travaux. Lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019augmenter la participation au d\u00e9pistage dans la communaut\u00e9, l\u2019utilisation de relations ant\u00e9rieures et bien \u00e9tablies pour cr\u00e9er une sensibilisation et un acc\u00e8s au d\u00e9pistage constitue une autre composante essentielle.<\/p>\n<h2>Comprendre l\u2019ad\u00e9quation culturelle<\/h2>\n<p>Lors de la conception conjointe avec les membres de la communaut\u00e9, il est \u00e9galement important de pr\u00eater une attention particuli\u00e8re aux contextes locaux et culturels au sein desquels sont r\u00e9alis\u00e9es les activit\u00e9s de mobilisation. La <a href=\"https:\/\/youtu.be\/aeKZB1X4xxc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vid\u00e9o des Territoires du Nord-Ouest<\/a> montre bien \u00e0 quel point l\u2019ad\u00e9quation culturelle est un \u00e9l\u00e9ment essentiel de tout travail ayant trait aux soins de sant\u00e9 et \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9. \u00ab\u2009La communaut\u00e9 fait notre force\u2009\u00bb, une le\u00e7on \u00e0 laquelle les autres partenaires font \u00e9galement \u00e9cho.<\/p>\n<h2>Un bon partenariat demande du travail<\/h2>\n<p>D\u2019apr\u00e8s l\u2019une des <a href=\"https:\/\/youtu.be\/unKaeM30z_U\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">principales le\u00e7ons apprises en Alberta<\/a>, l\u2019\u00e9tablissement de liens avec des communaut\u00e9s faisant l\u2019objet d\u2019un d\u00e9pistage insuffisant n\u00e9cessite des efforts assidus et intentionnels pour avoir une incidence. Ces partenariats sont dynamiques et fluides, et toute personne qui cherche \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s au d\u00e9pistage du cancer colorectal et \u00e0 accro\u00eetre les taux de participation aux programmes de d\u00e9pistage de cette maladie doit adopter un \u00e9tat d\u2019esprit vif et r\u00e9actif. Elle doit \u00e9galement faciliter la t\u00e2che \u00e0 ses partenaires et collaborateurs en leur fournissant les outils dont ils ont besoin pour r\u00e9ussir \u00e0 \u00e9tablir ces relations et \u00e0 atteindre leurs objectifs, notamment les nombreux outils virtuels qui ont pris de l\u2019importance pendant la pand\u00e9mie de COVID-19, tels que les s\u00e9ances et ateliers virtuels de sensibilisation.<\/p>\n<p>Ces observations s\u2019appliquent non seulement \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019acc\u00e8s et des taux de participation aux programmes de d\u00e9pistage du cancer colorectal, mais \u00e0 tout travail qui requiert l\u2019appui et le leadership conjoint des communaut\u00e9s en qu\u00eate d\u2019\u00e9quit\u00e9.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur les le\u00e7ons dont nous ont fait part nos partenaires, cliquez sur la liste de lecture de vid\u00e9os ci-dessous.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Mobiliser la communaut\u00e9 pour accro\u00eetre le d\u00e9pistage du cancer colorectal \u2013 Alberta (anglais STFR)\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/unKaeM30z_U?list=PL5YLYKq0Wx894uM7s3f9G0wHciV5BHnLa\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le cancer colorectal est l\u2019un des cancers les plus traitables s\u2019il est d\u00e9tect\u00e9 de fa\u00e7on pr\u00e9coce, mais trop peu de personnes au Canada participent au d\u00e9pistage r\u00e9gulier. Bien que des programmes de d\u00e9pistage du cancer colorectal soient maintenant en place dans presque tous les territoires de comp\u00e9tence, \u00e0 ce jour, aucune province ni aucun territoire [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":58383,"menu_order":0,"template":"","news_events_categories":[1029],"class_list":["post-58381","news-events","type-news-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_events_categories-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/key-lessons-increasing-colorectal-screening\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cinq le\u00e7ons cl\u00e9s sur l\u2019augmentation de la participation au d\u00e9pistage du cancer colorectal au Canada - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le cancer colorectal est l\u2019un des cancers les plus traitables s\u2019il est d\u00e9tect\u00e9 de fa\u00e7on pr\u00e9coce, mais trop peu de personnes au Canada participent au d\u00e9pistage r\u00e9gulier. Bien que des programmes de d\u00e9pistage du cancer colorectal soient maintenant en place dans presque tous les territoires de comp\u00e9tence, \u00e0 ce jour, aucune province ni aucun territoire [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/key-lessons-increasing-colorectal-screening\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-03T20:03:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1030\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/key-lessons-increasing-colorectal-screening\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/key-lessons-increasing-colorectal-screening\\\/\",\"name\":\"Cinq le\u00e7ons cl\u00e9s sur l\u2019augmentation de la participation au d\u00e9pistage du cancer colorectal au Canada - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/key-lessons-increasing-colorectal-screening\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/key-lessons-increasing-colorectal-screening\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/2.png\",\"datePublished\":\"2022-11-03T12:13:39+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-03T20:03:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/key-lessons-increasing-colorectal-screening\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/key-lessons-increasing-colorectal-screening\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/key-lessons-increasing-colorectal-screening\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/2.png\",\"width\":1030,\"height\":720,\"caption\":\"Cinq le\u00e7ons cl\u00e9s sur l\u2019augmentation de la participation au d\u00e9pistage du cancer colorectal\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/key-lessons-increasing-colorectal-screening\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cinq le\u00e7ons cl\u00e9s sur l\u2019augmentation de la participation au d\u00e9pistage du cancer colorectal au Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/key-lessons-increasing-colorectal-screening\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cinq le\u00e7ons cl\u00e9s sur l\u2019augmentation de la participation au d\u00e9pistage du cancer colorectal au Canada - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Le cancer colorectal est l\u2019un des cancers les plus traitables s\u2019il est d\u00e9tect\u00e9 de fa\u00e7on pr\u00e9coce, mais trop peu de personnes au Canada participent au d\u00e9pistage r\u00e9gulier. Bien que des programmes de d\u00e9pistage du cancer colorectal soient maintenant en place dans presque tous les territoires de comp\u00e9tence, \u00e0 ce jour, aucune province ni aucun territoire [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/key-lessons-increasing-colorectal-screening\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2022-11-03T20:03:09+00:00","og_image":[{"width":1030,"height":720,"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/key-lessons-increasing-colorectal-screening\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/key-lessons-increasing-colorectal-screening\/","name":"Cinq le\u00e7ons cl\u00e9s sur l\u2019augmentation de la participation au d\u00e9pistage du cancer colorectal au Canada - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/key-lessons-increasing-colorectal-screening\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/key-lessons-increasing-colorectal-screening\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/2.png","datePublished":"2022-11-03T12:13:39+00:00","dateModified":"2022-11-03T20:03:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/key-lessons-increasing-colorectal-screening\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/key-lessons-increasing-colorectal-screening\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/key-lessons-increasing-colorectal-screening\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/2.png","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/2.png","width":1030,"height":720,"caption":"Cinq le\u00e7ons cl\u00e9s sur l\u2019augmentation de la participation au d\u00e9pistage du cancer colorectal"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/key-lessons-increasing-colorectal-screening\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cinq le\u00e7ons cl\u00e9s sur l\u2019augmentation de la participation au d\u00e9pistage du cancer colorectal au Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/58381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_events_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_events_categories?post=58381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}