{"id":54601,"date":"2022-06-15T07:31:18","date_gmt":"2022-06-15T12:31:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/cancer-care-pandemic-disruptions\/"},"modified":"2022-06-15T08:38:53","modified_gmt":"2022-06-15T13:38:53","slug":"cancer-care-pandemic-disruptions","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/cancer-care-pandemic-disruptions\/","title":{"rendered":"Un nouveau rapport demande que l\u2019on se concentre de toute urgence sur les soins li\u00e9s au cancer \u00e0 la suite des perturbations caus\u00e9es par la pand\u00e9mie de COVID-19"},"content":{"rendered":"

\"femme
\nLe mercredi 15\u202fjuin\u202f2022 (Toronto, Ontario)<\/strong>\u202f\u2013 Le Partenariat canadien contre le cancer (le Partenariat) a publi\u00e9 aujourd\u2019hui un nouveau rapport, La voie du r\u00e9tablissement\u202f: le cancer \u00e0 l\u2019\u00e8re de la COVID-19<\/a>, qui exhorte les d\u00e9cideurs politiques et les dirigeants du syst\u00e8me de sant\u00e9 \u00e0 consid\u00e9rer le cancer comme une priorit\u00e9 \u00e0 la suite de la pand\u00e9mie.<\/p>\n

Notant que le temps est compt\u00e9, le rapport pr\u00e9sente \u00e9galement des solutions novatrices<\/a> d\u00e9j\u00e0 mises en \u0153uvre par des partenaires dans certaines r\u00e9gions du Canada, qui peuvent servir de mod\u00e8les d\u2019am\u00e9lioration pour d\u2019autres communaut\u00e9s \u00e0 travers le pays.<\/p>\n

Le Canada ne doit pas oublier le cancer dans l\u2019allocation des ressources de sant\u00e9, alors que nous continuons \u00e0 faire face aux r\u00e9percussions de la pand\u00e9mie. affirme. D\u00e8s le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, la priorit\u00e9 du Partenariat a \u00e9t\u00e9 de r\u00e9pondre aux besoins des personnes atteintes de cancer dont la maladie ne s\u2019est pas arr\u00eat\u00e9e, m\u00eame si une grande partie du monde s\u2019est arr\u00eat\u00e9e, et nos partenaires du syst\u00e8me de lutte contre le cancer ont fait un travail incroyable pour fournir des soins pendant cette p\u00e9riode difficile. Alors que nous entrons dans la phase de reprise post-pand\u00e9mie, nous restons concentr\u00e9s sur le cancer et nous invitons les autres \u00e0 faire de m\u00eame.<\/p>\n

le Dr\u202fCraig\u202fEarle, PDG du Partenariat canadien contre le cancer<\/p><\/blockquote>\n

Des vies sont en jeu. Une \u00e9tude pr\u00e9voit la possibilit\u00e9 de plus de 20\u202f000\u202fd\u00e9c\u00e8s suppl\u00e9mentaires li\u00e9s au cancer au cours des dix prochaines ann\u00e9esi<\/sup> (en anglais). Toutefois, ce chiffre pourrait \u00eatre r\u00e9duit de pr\u00e8s de 16\u202f000 si les capacit\u00e9s de diagnostic et de traitement du syst\u00e8me de lutte contre le cancer \u00e9taient augment\u00e9es de 10\u202f% par rapport aux niveaux pr\u00e9pand\u00e9miquesii<\/sup> (en anglais).<\/p>\n

Se concentrer sur le cancer dans les domaines cl\u00e9s<\/h2>\n

Pour renforcer le syst\u00e8me canadien de lutte contre le cancer, il faut d\u2019abord se faire une id\u00e9e claire de ce qui se passe aujourd\u2019hui dans tous ces domaines, et des types de r\u00e9ponses et d\u2019investissements qui seront n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019avenir\u202f. Les d\u00e9cideurs politiques et les responsables du syst\u00e8me de lutte contre le cancer devraient prendre des mesures d\u00e8s maintenant pour se concentrer sur les domaines cl\u00e9s relev\u00e9s dans La voie du r\u00e9tablissement, et peuvent s\u2019inspirer des nombreux exemples d\u2019actions pratiques et innovantes d\u00e9j\u00e0 en cours \u00e0 la grandeur du pays que le rapport met en lumi\u00e8re.<\/p>\n

le Dr\u202fCraig\u202fEarle, PDG du Partenariat canadien contre le cancer<\/p><\/blockquote>\n

Les mesures et les solutions sont disponibles ici\u202f: partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/cancer-in-covid-19-era\/actions-solutions<\/a>.<\/p>\n

Le rapport La voie du r\u00e9tablissement\u202f: le cancer \u00e0 l\u2019\u00e8re de la COVID-19<\/em> indique un certain nombre de d\u00e9fis\u202ftels que des retards dans le d\u00e9pistage et le diagnostic, une perturbation des services de pr\u00e9vention, de traitement et de soins contre le cancer, et un personnel de sant\u00e9 sous pression. Cela a entra\u00een\u00e9 des effets r\u00e9els sur des personnes r\u00e9elles, aggravant ainsi les in\u00e9galit\u00e9s sociales et de sant\u00e9 et engendrant des effets disproportionn\u00e9s sur les communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations, des Inuits et des M\u00e9tis.<\/p>\n

Le rapport indique que tandis que la COVID-19 continue de perturber le syst\u00e8me canadien de lutte contre le cancer, il convient de se concentrer sur trois domaines cl\u00e9s pour renforcer la capacit\u00e9 du syst\u00e8me et sauver des vies\u202f:<\/p>\n

    \n
  1. r\u00e9soudre la p\u00e9nurie de ressources humaines<\/a> dans le secteur des soins de sant\u00e9<\/li>\n
  2. se pr\u00e9parer \u00e0 une augmentation subite du nombre de cas<\/a> et<\/li>\n
  3. exploiter le potentiel des nouvelles m\u00e9thodes de prestation des soins<\/a>, notamment celles qui reposent sur les technologies num\u00e9riques<\/li>\n<\/ol>\n

    Il souligne \u00e9galement le fait que, dans l\u2019optique d\u2019am\u00e9liorer les soins et les r\u00e9sultats pour les patients atteints de cancer, l\u2019\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9 doit \u00eatre au premier plan de la r\u00e9ponse du Canada \u00e0 la pand\u00e9mie et au r\u00e9tablissement qui s\u2019en suit.<\/p>\n

    Pour en savoir plus, lisez La voie du r\u00e9tablissement\u202f: le cancer \u00e0 l\u2019\u00e8re de la COVID-19<\/strong>.<\/p>\n

    Le rapport rassemble des donn\u00e9es et des recherches r\u00e9centes provenant de partenaires de tout le Canada, et pr\u00e9sente \u00e9galement des exemples et des histoires d\u2019approches novatrices d\u00e9j\u00e0 en cours pour am\u00e9liorer les soins li\u00e9s au cancer.<\/p>\n

    Tout au long de la pand\u00e9mie, les professionnels de la sant\u00e9 et les acteurs dans la lutte au cancer \u00e0 travers le pays ont appuy\u00e9 les patients et leurs familles lors de moments difficiles. Notre gouvernement est d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019acc\u00e8s aux soins et soutenir les professionnels de la sant\u00e9 pour que les Canadiens aient les soins dont ils ont besoin. Ce rapport opportun et pertinent fournit des exemples et des id\u00e9es pour am\u00e9liorer les soins aux patients atteints de cancer partout au pays.<\/p>\n

    l\u2019honorable Jean-Yves Duclos, ministre de la Sant\u00e9<\/p><\/blockquote>\n

    Lisez le rapport La voie du r\u00e9tablissement\u202f: le cancer \u00e0 l\u2019\u00e8re de la COVID-19<\/a>.<\/p>\n

    Faites-nous part de vos r\u00e9flexions, actions et innovations sur la voie du r\u00e9tablissement en utilisant #AccentCancer.<\/p>\n

    \u00c0 propos du Partenariat canadien contre le cancer<\/h3>\n

    En sa qualit\u00e9 de coordonnateur de la Strat\u00e9gie canadienne de lutte contre le cancer<\/em> (la Strat\u00e9gie), le Partenariat collabore avec la communaut\u00e9 canadienne de la lutte contre le cancer pour prendre des mesures visant \u00e0 s\u2019assurer que les Canadiens ont un acc\u00e8s \u00e9quitable \u00e0 des soins de qualit\u00e9 li\u00e9s au cancer, que moins de personnes sont atteintes de cancer, que plus de gens y survivent, et que ceux qui sont touch\u00e9s par la maladie jouissent d\u2019une meilleure qualit\u00e9 de vie. Ce travail est guid\u00e9 par la Strat\u00e9gie, qui a \u00e9t\u00e9 actualis\u00e9e pour la p\u00e9riode de 2019 \u00e0 2029 et qui aidera \u00e0 susciter des changements mesurables pour toutes les personnes touch\u00e9es par le cancer au Canada. La Strat\u00e9gie comprend huit priorit\u00e9s, qui permettront de relever les d\u00e9fis les plus pressants en mati\u00e8re de lutte contre le cancer, ainsi que des priorit\u00e9s et des mesures distinctes, propres aux Premi\u00e8res Nations, aux Inuits et aux M\u00e9tis, refl\u00e9tant l\u2019engagement du Canada en faveur de la r\u00e9conciliation. Le Partenariat supervise la mise en \u0153uvre des priorit\u00e9s, en collaboration avec des organisations et des personnes qui se trouvent en premi\u00e8re ligne des soins contre le cancer\u202f\u2013 les provinces et les territoires, les professionnels de la sant\u00e9, les personnes atteintes de cancer et leurs aidants, les communaut\u00e9s, les gouvernements et les organisations des Premi\u00e8res Nations, des Inuits et des M\u00e9tis, et son bailleur de fonds, Sant\u00e9\u202fCanada.<\/p>\n

    Le rapport La voie du r\u00e9tablissement\u202f: le cancer \u00e0 l\u2019\u00e8re de la COVID-19<\/em> soutient la mise en \u0153uvre de la Strat\u00e9gie. La prise en compte des effets de la pand\u00e9mie sera un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de la planification et de la mise en \u0153uvre du travail du Partenariat avec ses partenaires, alors que nous passons de la r\u00e9ponse \u00e0 la pand\u00e9mie au r\u00e9tablissement qui s\u2019ensuit.<\/p>\n

    Apprenez-en davantage au sujet du Partenariat et de la Strat\u00e9gie sur le site partenariatcontrelecancer.ca<\/a>.<\/p>\n

    R\u00e9f\u00e9rences<\/strong>
    \ni\u00a0    Predicted long\u2013term impact of COVID\u201319 pandemic\u2013related care delays on cancer mortality in Canada (mcgill.ca)<\/a>
    \nii\u00a0    Predicted long\u2013term impact of COVID\u201319 pandemic\u2013related care delays on cancer mortality in Canada (mcgill.ca)<\/a><\/sub><\/p>\n

    -30-<\/p>\n

    Personne-ressource pour les m\u00e9dias<\/strong><\/p>\n

    Gelek\u202fBadheytsang
    \nResponsable des communications strat\u00e9giques
    \nPartenariat canadien contre le cancer
    \nGelek.Badheytsang@partnershipagainstcancer.ca
    \n416-915-9222, poste\u202f5977<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Le mercredi 15\u202fjuin\u202f2022 (Toronto, Ontario)\u202f\u2013 Le Partenariat canadien contre le cancer (le Partenariat) a publi\u00e9 aujourd\u2019hui un nouveau rapport, La voie du r\u00e9tablissement\u202f: le cancer \u00e0 l\u2019\u00e8re de la COVID-19, qui exhorte les d\u00e9cideurs politiques et les dirigeants du syst\u00e8me de sant\u00e9 \u00e0 consid\u00e9rer le cancer comme une priorit\u00e9 \u00e0 la suite de la pand\u00e9mie. […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":54558,"menu_order":0,"template":"","news_events_categories":[1028],"class_list":["post-54601","news-events","type-news-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_events_categories-medias"],"acf":[],"yoast_head":"\nCanadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La voie du r\u00e9tablissement\u202f: le cancer \u00e0 l\u2019\u00e8re de la COVID-19 met en lumi\u00e8re les travaux innovants en cours et indique les am\u00e9liorations \u00e0 apporter pour renforcer les capacit\u00e9s du syst\u00e8me de lutte contre le cancer et sauver des vies.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/cancer-care-pandemic-disruptions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un nouveau rapport demande que l\u2019on se concentre de toute urgence sur les soins li\u00e9s au cancer \u00e0 la suite des perturbations caus\u00e9es par la pand\u00e9mie de COVID-19\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La voie du r\u00e9tablissement\u202f: le cancer \u00e0 l\u2019\u00e8re de la COVID-19 met en lumi\u00e8re les travaux innovants en cours et indique les am\u00e9liorations \u00e0 apporter pour renforcer les capacit\u00e9s du syst\u00e8me de lutte contre le cancer et sauver des vies.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/cancer-care-pandemic-disruptions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-15T13:38:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/woman-wearing-mask-and-gloves-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/cancer-care-pandemic-disruptions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/cancer-care-pandemic-disruptions\\\/\",\"name\":\"Un nouveau rapport demande que l\u2019on se concentre de toute urgence sur les soins li\u00e9s au cancer \u00e0 la suite des perturbations caus\u00e9es par la pand\u00e9mie de COVID-19\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/cancer-care-pandemic-disruptions\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/cancer-care-pandemic-disruptions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/woman-wearing-mask-and-gloves-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-15T12:31:18+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-15T13:38:53+00:00\",\"description\":\"La voie du r\u00e9tablissement\u202f: le cancer \u00e0 l\u2019\u00e8re de la COVID-19 met en lumi\u00e8re les travaux innovants en cours et indique les am\u00e9liorations \u00e0 apporter pour renforcer les capacit\u00e9s du syst\u00e8me de lutte contre le cancer et sauver des vies.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/cancer-care-pandemic-disruptions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/cancer-care-pandemic-disruptions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/cancer-care-pandemic-disruptions\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/woman-wearing-mask-and-gloves-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/woman-wearing-mask-and-gloves-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Woman wearing a face mask standing outdoors\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/cancer-care-pandemic-disruptions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un nouveau rapport demande que l\u2019on se concentre de toute urgence sur les soins li\u00e9s au cancer \u00e0 la suite des perturbations caus\u00e9es par la pand\u00e9mie de COVID-19\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"La voie du r\u00e9tablissement\u202f: le cancer \u00e0 l\u2019\u00e8re de la COVID-19 met en lumi\u00e8re les travaux innovants en cours et indique les am\u00e9liorations \u00e0 apporter pour renforcer les capacit\u00e9s du syst\u00e8me de lutte contre le cancer et sauver des vies.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/cancer-care-pandemic-disruptions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un nouveau rapport demande que l\u2019on se concentre de toute urgence sur les soins li\u00e9s au cancer \u00e0 la suite des perturbations caus\u00e9es par la pand\u00e9mie de COVID-19","og_description":"La voie du r\u00e9tablissement\u202f: le cancer \u00e0 l\u2019\u00e8re de la COVID-19 met en lumi\u00e8re les travaux innovants en cours et indique les am\u00e9liorations \u00e0 apporter pour renforcer les capacit\u00e9s du syst\u00e8me de lutte contre le cancer et sauver des vies.","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/cancer-care-pandemic-disruptions\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2022-06-15T13:38:53+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/woman-wearing-mask-and-gloves-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/cancer-care-pandemic-disruptions\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/cancer-care-pandemic-disruptions\/","name":"Un nouveau rapport demande que l\u2019on se concentre de toute urgence sur les soins li\u00e9s au cancer \u00e0 la suite des perturbations caus\u00e9es par la pand\u00e9mie de COVID-19","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/cancer-care-pandemic-disruptions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/cancer-care-pandemic-disruptions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/woman-wearing-mask-and-gloves-scaled.jpg","datePublished":"2022-06-15T12:31:18+00:00","dateModified":"2022-06-15T13:38:53+00:00","description":"La voie du r\u00e9tablissement\u202f: le cancer \u00e0 l\u2019\u00e8re de la COVID-19 met en lumi\u00e8re les travaux innovants en cours et indique les am\u00e9liorations \u00e0 apporter pour renforcer les capacit\u00e9s du syst\u00e8me de lutte contre le cancer et sauver des vies.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/cancer-care-pandemic-disruptions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/cancer-care-pandemic-disruptions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/cancer-care-pandemic-disruptions\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/woman-wearing-mask-and-gloves-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/woman-wearing-mask-and-gloves-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Woman wearing a face mask standing outdoors"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/cancer-care-pandemic-disruptions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un nouveau rapport demande que l\u2019on se concentre de toute urgence sur les soins li\u00e9s au cancer \u00e0 la suite des perturbations caus\u00e9es par la pand\u00e9mie de COVID-19"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/54601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_events_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_events_categories?post=54601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}