{"id":48416,"date":"2020-09-22T08:02:02","date_gmt":"2020-09-22T13:02:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/?post_type=news-events&#038;p=48416"},"modified":"2020-09-22T08:32:44","modified_gmt":"2020-09-22T13:32:44","slug":"ccs-lung-cancer-report","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/ccs-lung-cancer-report\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration du Partenariat canadien contre le cancer concernant le rapport intitul\u00e9 \u00ab&nbsp;Statistiques canadiennes sur le cancer: Rapport sp\u00e9cial 2020 sur le cancer du poumon \u00bb"},"content":{"rendered":"<p>\u00ab Le Partenariat canadien contre le cancer (le Partenariat) est heureux de la publication du rapport intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.cancer.ca\/fr-ca\/cancer-information\/cancer-101\/canadian-cancer-statistics\/?region=on\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><em>Statistiques canadiennes sur le cancer: Rapport sp\u00e9cial 2020 sur le cancer du poumon<\/em><\/strong><\/a><strong><em>.<\/em><\/strong> Ce rapport comprend des donn\u00e9es recueillies \u00e0 l\u2019aide d\u2019OncoSim, le mod\u00e8le de microsimulation du Partenariat, et nous continuons d\u2019accorder une grande importance \u00e0 notre collaboration continue avec la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer (SCC), dans le cadre de laquelle nous appuyons les travaux essentiels qu\u2019elle r\u00e9alise pour am\u00e9liorer les soins et le soutien offerts \u00e0 toutes les personnes atteintes de cancer au Canada.<\/p>\n<p>Le cancer du poumon est la principale cause de d\u00e9c\u00e8s par cancer au Canada, mais nous pouvons changer cela. Comme l\u2019indiquent les donn\u00e9es du rapport, la d\u00e9tection du cancer du poumon \u00e0 un stade plus pr\u00e9coce permet d\u2019obtenir de meilleurs r\u00e9sultats de traitement et, au bout du compte, des taux de survie plus \u00e9lev\u00e9s. Les donn\u00e9es probantes montrent clairement qu\u2019il est urgent de mettre en place des programmes de d\u00e9pistage organis\u00e9 de ce type de cancer dans chaque province et territoire.<\/p>\n<p>Au Canada, le fardeau du cancer du poumon est plus lourd pour certaines populations, notamment les personnes \u00e0 faible revenu, les personnes vivant dans des r\u00e9gions rurales ou \u00e9loign\u00e9es, ainsi que les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis. Plus tard cette ann\u00e9e, le Partenariat publiera un rapport num\u00e9rique d\u00e9montrant les r\u00e9percussions des obstacles syst\u00e9miques sur l\u2019exp\u00e9rience li\u00e9e au cancer du poumon et sur les r\u00e9sultats de traitement pour certaines populations du Canada. Ce rapport pr\u00e9sentera de nouvelles donn\u00e9es indiquant comment le fait de disposer d\u2019un revenu moindre peut avoir une incidence \u00e9norme sur l\u2019acc\u00e8s d\u2019un patient atteint d\u2019un cancer du poumon \u00e0 un diagnostic rapide et \u00e0 un traitement pouvant lui sauver la vie, et d\u00e9crira les changements n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du syst\u00e8me pour r\u00e9duire les in\u00e9galit\u00e9s dans le d\u00e9pistage et les soins cliniques de ce type de cancer.<\/p>\n<p>Le rapport sp\u00e9cial arrive \u00e0 point nomm\u00e9, alors que le Partenariat collabore avec ses partenaires de l\u2019ensemble du Canada, dont la SCC, pour lancer, d\u00e8s l\u2019ann\u00e9e prochaine, des programmes de d\u00e9pistage organis\u00e9 du cancer du poumon pour les personnes \u00e0 haut risque. Ces efforts s\u2019inscrivent dans la lign\u00e9e des travaux r\u00e9alis\u00e9s par d\u2019autres pays reconnus pour leurs pratiques novatrices en mati\u00e8re de cancer, notamment le Royaume-Uni et l\u2019Australie, qui cherchent \u00e0 instaurer des programmes de d\u00e9pistage similaires.<\/p>\n<p>Les programmes de d\u00e9pistage du cancer du poumon n\u00e9cessiteront des efforts de sant\u00e9 communautaire et un syst\u00e8me d\u2019aiguillage par les m\u00e9decins de soins primaires pour les personnes \u00e0 haut risque. Ces programmes devront s\u2019harmoniser avec les services existants d\u2019abandon du tabagisme pour aider les gens \u00e0 arr\u00eater de fumer. Il sera aussi primordial que ces programmes accordent une attention particuli\u00e8re \u00e0 des approches propres aux Premi\u00e8res Nations, aux Inuits et aux M\u00e9tis, pour que ces populations b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une accessibilit\u00e9 accrue \u00e0 ces programmes.<\/p>\n<p>Comme l\u2019indique le rapport sp\u00e9cial, la mise en \u0153uvre de programmes de d\u00e9pistage organis\u00e9 du cancer du poumon au Canada pourra permettre d\u2019obtenir jusqu\u2019\u00e0 17\u2009000\u00a0diagnostics de cancers de stade\u00a0IV en moins et jusqu\u2019\u00e0 11\u2009100\u00a0d\u00e9c\u00e8s en moins sur 20\u00a0ans. Le moment est venu de lancer ces programmes.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 la mise en \u0153uvre de ces programmes, le Partenariat et ses partenaires feront avancer la priorit\u00e9\u00a02 de la <a href=\"http:\/\/www.strategiesurlecancer.ca\"><em>Strat\u00e9gie canadienne de lutte contre le cancer (2019-2029)<\/em><\/a> en trouvant des solutions pour que le cancer soit diagnostiqu\u00e9 plus rapidement, avec exactitude et \u00e0 un stade plus pr\u00e9coce. Cela contribuera \u00e0 cr\u00e9er, au Canada, un avenir o\u00f9 moins de personnes seront atteintes de cancer, plus de gens y survivront, et ceux qui seront touch\u00e9s par la maladie jouiront d\u2019une meilleure qualit\u00e9 de vie.<\/p>\n<p>Nous nous r\u00e9jouissons de poursuivre nos travaux avec la SCC ainsi qu\u2019avec nos partenaires des provinces et des territoires en vue de mettre en \u0153uvre des programmes de d\u00e9pistage organis\u00e9 du cancer du poumon au Canada. Ensemble, nous pourrons \u00eatre t\u00e9moins d\u2019un avenir o\u00f9 tous les r\u00e9sidents du Canada pr\u00e9sentant un risque \u00e9lev\u00e9 de contracter un cancer du poumon auront acc\u00e8s \u00e0 un examen de d\u00e9pistage qui pourrait leur sauver la vie.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><em>-Cynthia Morton, PDG, Partenariat canadien contre le cancer <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Le Partenariat canadien contre le cancer (le Partenariat) est heureux de la publication du rapport intitul\u00e9 Statistiques canadiennes sur le cancer: Rapport sp\u00e9cial 2020 sur le cancer du poumon. Ce rapport comprend des donn\u00e9es recueillies \u00e0 l\u2019aide d\u2019OncoSim, le mod\u00e8le de microsimulation du Partenariat, et nous continuons d\u2019accorder une grande importance \u00e0 notre collaboration [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":48419,"menu_order":0,"template":"","news_events_categories":[1029],"class_list":["post-48416","news-events","type-news-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_events_categories-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/ccs-lung-cancer-report\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration du Partenariat canadien contre le cancer concernant le rapport intitul\u00e9 \u00ab&nbsp;Statistiques canadiennes sur le cancer: Rapport sp\u00e9cial 2020 sur le cancer du poumon \u00bb - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab Le Partenariat canadien contre le cancer (le Partenariat) est heureux de la publication du rapport intitul\u00e9 Statistiques canadiennes sur le cancer: Rapport sp\u00e9cial 2020 sur le cancer du poumon. Ce rapport comprend des donn\u00e9es recueillies \u00e0 l\u2019aide d\u2019OncoSim, le mod\u00e8le de microsimulation du Partenariat, et nous continuons d\u2019accorder une grande importance \u00e0 notre collaboration [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/ccs-lung-cancer-report\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-22T13:32:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ccs-700-400.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/ccs-lung-cancer-report\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/ccs-lung-cancer-report\\\/\",\"name\":\"D\u00e9claration du Partenariat canadien contre le cancer concernant le rapport intitul\u00e9 \u00ab&nbsp;Statistiques canadiennes sur le cancer: Rapport sp\u00e9cial 2020 sur le cancer du poumon \u00bb - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/ccs-lung-cancer-report\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/ccs-lung-cancer-report\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/ccs-700-400.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-22T13:02:02+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-22T13:32:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/ccs-lung-cancer-report\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/ccs-lung-cancer-report\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/ccs-lung-cancer-report\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/ccs-700-400.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/ccs-700-400.jpg\",\"width\":700,\"height\":400,\"caption\":\"woman on phone\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/ccs-lung-cancer-report\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9claration du Partenariat canadien contre le cancer concernant le rapport intitul\u00e9 \u00ab&nbsp;Statistiques canadiennes sur le cancer: Rapport sp\u00e9cial 2020 sur le cancer du poumon \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/ccs-lung-cancer-report\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9claration du Partenariat canadien contre le cancer concernant le rapport intitul\u00e9 \u00ab&nbsp;Statistiques canadiennes sur le cancer: Rapport sp\u00e9cial 2020 sur le cancer du poumon \u00bb - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"\u00ab Le Partenariat canadien contre le cancer (le Partenariat) est heureux de la publication du rapport intitul\u00e9 Statistiques canadiennes sur le cancer: Rapport sp\u00e9cial 2020 sur le cancer du poumon. Ce rapport comprend des donn\u00e9es recueillies \u00e0 l\u2019aide d\u2019OncoSim, le mod\u00e8le de microsimulation du Partenariat, et nous continuons d\u2019accorder une grande importance \u00e0 notre collaboration [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/ccs-lung-cancer-report\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2020-09-22T13:32:44+00:00","og_image":[{"width":700,"height":400,"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ccs-700-400.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/ccs-lung-cancer-report\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/ccs-lung-cancer-report\/","name":"D\u00e9claration du Partenariat canadien contre le cancer concernant le rapport intitul\u00e9 \u00ab&nbsp;Statistiques canadiennes sur le cancer: Rapport sp\u00e9cial 2020 sur le cancer du poumon \u00bb - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/ccs-lung-cancer-report\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/ccs-lung-cancer-report\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ccs-700-400.jpg","datePublished":"2020-09-22T13:02:02+00:00","dateModified":"2020-09-22T13:32:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/ccs-lung-cancer-report\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/ccs-lung-cancer-report\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/ccs-lung-cancer-report\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ccs-700-400.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ccs-700-400.jpg","width":700,"height":400,"caption":"woman on phone"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/ccs-lung-cancer-report\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9claration du Partenariat canadien contre le cancer concernant le rapport intitul\u00e9 \u00ab&nbsp;Statistiques canadiennes sur le cancer: Rapport sp\u00e9cial 2020 sur le cancer du poumon \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/48416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_events_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_events_categories?post=48416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}