{"id":36892,"date":"2018-07-11T11:06:42","date_gmt":"2018-07-11T16:06:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/?post_type=news-events&#038;p=36892"},"modified":"2018-07-11T11:06:42","modified_gmt":"2018-07-11T16:06:42","slug":"funding-canadian-cancer-clinical-trials-network-help-cancer-patients-access-clinical-trials","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/funding-canadian-cancer-clinical-trials-network-help-cancer-patients-access-clinical-trials\/","title":{"rendered":"Le renouvellement du financement du R\u00e9seau canadien d\u2019essais cliniques sur le cancer permettra \u00e0 davantage de patients atteints de cancer d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des essais cliniques"},"content":{"rendered":"<p><strong>Toronto (le 11\u00a0juil\u00a02018)<\/strong>\u00a0\u2013 L\u2019Institut ontarien de recherche sur le cancer (IORC) et le Partenariat canadien contre le cancer (le Partenariat) ont annonc\u00e9 aujourd\u2019hui le renouvellement du financement dont b\u00e9n\u00e9ficie le R\u00e9seau canadien d\u2019essais cliniques sur le cancer (RCECC). Ce financement garantira que le Canada demeure un chef de file mondial dans le domaine des essais cliniques universitaires sur le cancer, contribuera \u00e0 offrir aux patients davantage d\u2019occasions de recevoir de nouveaux traitements prometteurs, et continuera d\u2019engendrer une am\u00e9lioration des r\u00e9sultats des patients atteints de cancer par le biais de la recherche.<\/p>\n<p>Le RCECC est une initiative pancanadienne visant \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s des patients aux essais cliniques ainsi que l\u2019efficacit\u00e9 et la qualit\u00e9 des activit\u00e9s connexes au Canada. Il appuie et coordonne un r\u00e9seau d\u2019\u00e9quipes au sein des centres de traitement du cancer et des h\u00f4pitaux, leur permettant ainsi d\u2019accro\u00eetre leur capacit\u00e9 et leur aptitude \u00e0 mener des essais, tout en am\u00e9liorant l\u2019acc\u00e8s des patients \u00e0 ces essais.<\/p>\n<p>Avant la cr\u00e9ation du RCECC, le taux de recrutement aux essais cliniques avait connu un d\u00e9clin important au Canada. Au cours de ses quatre premi\u00e8res ann\u00e9es d\u2019existence, le R\u00e9seau a invers\u00e9 cette tendance et a d\u00e9pass\u00e9 son objectif d\u2019une augmentation de 50\u00a0% de ce taux. Au cours des deux ann\u00e9es \u00e0 venir, le RCECC, de concert avec les 44\u00a0centres dans sept provinces qui le composent, aimerait voir cette augmentation atteindre 60\u00a0%.<\/p>\n<p>Le financement annonc\u00e9 aujourd\u2019hui sera utilis\u00e9 par le RCECC pour tirer parti des r\u00e9ussites obtenues au cours de ses quatre premi\u00e8res ann\u00e9es d\u2019existence et pour mettre en \u0153uvre son plan strat\u00e9gique pour 2018 \u00e0 2022. En plus de recevoir un financement de la part de l\u2019IORC et du Partenariat, le RCECC b\u00e9n\u00e9ficie du soutien de six autres partenaires\u00a0: l\u2019Alberta Cancer Foundation, Action cancer Manitoba, l\u2019Eastern Regional Health Authority, la Nova Scotia Health Research Foundation, la BC Cancer Foundation et le Consortium de recherche en oncologie clinique du Qu\u00e9bec. Apr\u00e8s l\u2019investissement initial sur deux ans, l\u2019IORC et le Partenariat chercheront des occasions d\u2019\u00e9tendre la port\u00e9e et l\u2019\u00e9tendue du R\u00e9seau.<\/p>\n<p>En plus d\u2019accro\u00eetre l\u2019acc\u00e8s des patients aux essais cliniques, le nouveau plan strat\u00e9gique du RCECC vise \u00e0 renforcer la participation des patients et du public, \u00e0 am\u00e9liorer le rendement des essais et \u00e0 optimiser le portefeuille d\u2019essais du RCECC pour cr\u00e9er des occasions de mener de nouvelles \u00e9tudes.<\/p>\n<p>Le RCECC a \u00e9galement annonc\u00e9 aujourd\u2019hui que M.\u00a0Stephen\u00a0Sundquist \u00e9tait son nouveau directeur g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<h3>Citations<\/h3>\n<h4>D<sup>re<\/sup>\u00a0Janet\u00a0Dancey, directrice scientifique du RCECC<\/h4>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes ravis de ce que nous avons \u00e9t\u00e9 en mesure de r\u00e9aliser avec nos partenaires, et nous avons h\u00e2te de poursuivre nos travaux afin de mieux connecter les Canadiens atteints de cancer aux essais cliniques. Le fait d\u2019offrir ces occasions aux patients pourra permettre d\u2019am\u00e9liorer les traitements et les r\u00e9sultats, et contribuera \u00e0 faire avancer l\u2019importante recherche men\u00e9e en oncologie.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h4>D<sup>re<\/sup>\u00a0Christine\u00a0Williams, directrice adjointe de l\u2019IORC<\/h4>\n<p>\u00ab\u00a0En Ontario, aussi bien les patients que la recherche ont tir\u00e9 profit des efforts du RCECC au cours de ses quatre premi\u00e8res ann\u00e9es d\u2019existence. Dans cette province, les centres ont connu une augmentation de plus de 80\u00a0% du taux de recrutement des patients, avec plus de 2\u00a0300\u00a0patients recrut\u00e9s dans des essais cliniques multicentriques universitaires l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re seulement. En am\u00e9liorant la sensibilisation aux essais cliniques et en renfor\u00e7ant l\u2019infrastructure du Canada en mati\u00e8re de recherche clinique, le RCECC aide les patients \u00e0 obtenir de nouveaux traitements plus rapidement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h4>D<sup>r<\/sup>\u00a0Craig\u00a0Earle, vice-pr\u00e9sident de la lutte contre le cancer au Partenariat<\/h4>\n<p>\u00ab\u00a0\u00c0 titre de clinicien et de chercheur, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de l\u2019importance du r\u00f4le jou\u00e9 par le R\u00e9seau canadien d\u2019essais cliniques sur le cancer dans la r\u00e9alisation d\u2019essais cliniques multicentriques universitaires. Notre organisation est heureuse de continuer \u00e0 appuyer cette initiative dans ses efforts visant \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s des patients \u00e0 des essais cliniques de qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e et, \u00e0 terme, aux meilleurs traitements existants contre le cancer.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h3>\u00c0 propos de l\u2019Institut ontarien de recherche sur le cancer<\/h3>\n<p>L\u2019Institut ontarien de recherche sur le cancer (IORC) est un institut de recherche collaboratif sans but lucratif qui a pour but d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer la transposition des nouvelles d\u00e9couvertes de la recherche sur le cancer en traitements pour les patients du monde entier tout en maximisant les retomb\u00e9es \u00e9conomiques de cette recherche pour la population de l\u2019Ontario. L\u2019IORC est financ\u00e9 par le gouvernement de l\u2019Ontario.<\/p>\n<h3>\u00c0 propos du Partenariat canadien contre le cancer<\/h3>\n<p>\u00c0 titre de coordonnateur de la <em>Strat\u00e9gie canadienne de lutte contre le cancer<\/em>, le Partenariat \u0153uvre de concert avec des partenaires afin de r\u00e9duire le fardeau du cancer pour les Canadiens. Notre r\u00e9seau de partenaires\u00a0\u2013 des organismes de lutte contre le cancer, des dirigeants et experts du syst\u00e8me de sant\u00e9, ainsi que des personnes touch\u00e9es par le cancer\u00a0\u2013 apporte une grande vari\u00e9t\u00e9 d\u2019expertises dans tous les aspects de notre travail. Apr\u00e8s 10\u00a0ans de collaboration, nous acc\u00e9l\u00e9rons les efforts visant \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 et l\u2019efficience du syst\u00e8me de lutte contre le cancer, tout en alignant nos priorit\u00e9s communes et en soutenant un changement positif dans l\u2019ensemble du continuum des soins du cancer. Dans notre <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/canadian-strategy-cancer-control-2017-2022-fr.pdf\">Plan strat\u00e9gique<\/a> pour 2017-2022, nos efforts sont organis\u00e9s autour de cinq th\u00e8mes\u00a0: la qualit\u00e9, l\u2019\u00e9quit\u00e9, l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019exp\u00e9rience du patient, l\u2019optimisation de l\u2019impact des donn\u00e9es et la durabilit\u00e9 du syst\u00e8me. Le Partenariat continue de soutenir les travaux men\u00e9s par la communaut\u00e9 de la lutte contre le cancer dans son ensemble afin de concr\u00e9tiser nos objectifs communs sur 30\u00a0ans\u00a0: un avenir dans lequel moins de personnes recevront un diagnostic de cancer et en mourront, et dans lequel la qualit\u00e9 de vie des personnes vivant avec un cancer sera meilleure. Le Partenariat a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral en 2006 pour mettre en \u0153uvre la Strat\u00e9gie, et re\u00e7oit un financement permanent de Sant\u00e9 Canada pour continuer de diriger la Strat\u00e9gie avec des partenaires de l\u2019ensemble du Canada. Consultez le site <a href=\"http:\/\/www.partenariatcontrelecancer.ca\">www.partenariatcontrelecancer.ca<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toronto (le 11\u00a0juil\u00a02018)\u00a0\u2013 L\u2019Institut ontarien de recherche sur le cancer (IORC) et le Partenariat canadien contre le cancer (le Partenariat) ont annonc\u00e9 aujourd\u2019hui le renouvellement du financement dont b\u00e9n\u00e9ficie le R\u00e9seau canadien d\u2019essais cliniques sur le cancer (RCECC). Ce financement garantira que le Canada demeure un chef de file mondial dans le domaine des essais [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":36899,"menu_order":0,"template":"","news_events_categories":[1028,1029],"class_list":["post-36892","news-events","type-news-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_events_categories-medias","news_events_categories-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/funding-canadian-cancer-clinical-trials-network-help-cancer-patients-access-clinical-trials\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le renouvellement du financement du R\u00e9seau canadien d\u2019essais cliniques sur le cancer permettra \u00e0 davantage de patients atteints de cancer d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des essais cliniques - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Toronto (le 11\u00a0juil\u00a02018)\u00a0\u2013 L\u2019Institut ontarien de recherche sur le cancer (IORC) et le Partenariat canadien contre le cancer (le Partenariat) ont annonc\u00e9 aujourd\u2019hui le renouvellement du financement dont b\u00e9n\u00e9ficie le R\u00e9seau canadien d\u2019essais cliniques sur le cancer (RCECC). Ce financement garantira que le Canada demeure un chef de file mondial dans le domaine des essais [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/funding-canadian-cancer-clinical-trials-network-help-cancer-patients-access-clinical-trials\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/3CTN-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"652\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/funding-canadian-cancer-clinical-trials-network-help-cancer-patients-access-clinical-trials\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/funding-canadian-cancer-clinical-trials-network-help-cancer-patients-access-clinical-trials\\\/\",\"name\":\"Le renouvellement du financement du R\u00e9seau canadien d\u2019essais cliniques sur le cancer permettra \u00e0 davantage de patients atteints de cancer d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des essais cliniques - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/funding-canadian-cancer-clinical-trials-network-help-cancer-patients-access-clinical-trials\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/funding-canadian-cancer-clinical-trials-network-help-cancer-patients-access-clinical-trials\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/3CTN-image.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-11T16:06:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/funding-canadian-cancer-clinical-trials-network-help-cancer-patients-access-clinical-trials\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/funding-canadian-cancer-clinical-trials-network-help-cancer-patients-access-clinical-trials\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/funding-canadian-cancer-clinical-trials-network-help-cancer-patients-access-clinical-trials\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/3CTN-image.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/3CTN-image.jpg\",\"width\":650,\"height\":652},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/funding-canadian-cancer-clinical-trials-network-help-cancer-patients-access-clinical-trials\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le renouvellement du financement du R\u00e9seau canadien d\u2019essais cliniques sur le cancer permettra \u00e0 davantage de patients atteints de cancer d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des essais cliniques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/funding-canadian-cancer-clinical-trials-network-help-cancer-patients-access-clinical-trials\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le renouvellement du financement du R\u00e9seau canadien d\u2019essais cliniques sur le cancer permettra \u00e0 davantage de patients atteints de cancer d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des essais cliniques - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Toronto (le 11\u00a0juil\u00a02018)\u00a0\u2013 L\u2019Institut ontarien de recherche sur le cancer (IORC) et le Partenariat canadien contre le cancer (le Partenariat) ont annonc\u00e9 aujourd\u2019hui le renouvellement du financement dont b\u00e9n\u00e9ficie le R\u00e9seau canadien d\u2019essais cliniques sur le cancer (RCECC). Ce financement garantira que le Canada demeure un chef de file mondial dans le domaine des essais [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/funding-canadian-cancer-clinical-trials-network-help-cancer-patients-access-clinical-trials\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","og_image":[{"width":650,"height":652,"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/3CTN-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/funding-canadian-cancer-clinical-trials-network-help-cancer-patients-access-clinical-trials\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/funding-canadian-cancer-clinical-trials-network-help-cancer-patients-access-clinical-trials\/","name":"Le renouvellement du financement du R\u00e9seau canadien d\u2019essais cliniques sur le cancer permettra \u00e0 davantage de patients atteints de cancer d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des essais cliniques - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/funding-canadian-cancer-clinical-trials-network-help-cancer-patients-access-clinical-trials\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/funding-canadian-cancer-clinical-trials-network-help-cancer-patients-access-clinical-trials\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/3CTN-image.jpg","datePublished":"2018-07-11T16:06:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/funding-canadian-cancer-clinical-trials-network-help-cancer-patients-access-clinical-trials\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/funding-canadian-cancer-clinical-trials-network-help-cancer-patients-access-clinical-trials\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/funding-canadian-cancer-clinical-trials-network-help-cancer-patients-access-clinical-trials\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/3CTN-image.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/3CTN-image.jpg","width":650,"height":652},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/funding-canadian-cancer-clinical-trials-network-help-cancer-patients-access-clinical-trials\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le renouvellement du financement du R\u00e9seau canadien d\u2019essais cliniques sur le cancer permettra \u00e0 davantage de patients atteints de cancer d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des essais cliniques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/36892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_events_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_events_categories?post=36892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}