{"id":33179,"date":"2017-04-24T00:00:00","date_gmt":"2017-04-24T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news\/news_events\/les-adolescents-et-les-jeunes-adultes-atteints-de-cancer-au-canada\/"},"modified":"2017-11-30T16:30:10","modified_gmt":"2017-11-30T16:30:10","slug":"adolescents-and-young-adults-with-cancer-in-canada","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/adolescents-and-young-adults-with-cancer-in-canada\/","title":{"rendered":"Les adolescents et les jeunes adultes atteints de cancer au Canada"},"content":{"rendered":"<p>Un <a href=\"http:\/\/www.systemperformance.ca\/fr\/report\/les-adolescents-et-les-jeunes-adultes-atteints-de-cancer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nouveau rapport portant sur les adolescents et les jeunes adultes atteints de cancer<\/a> indique qu\u2019il existe des lacunes importantes en mati\u00e8re de soins pour les patients atteints de cancer \u00e2g\u00e9s de 15 \u00e0 39\u00a0ans. Les conclusions de ce rapport publi\u00e9 par le Partenariat canadien contre le cancer r\u00e9v\u00e8lent que l\u2019exp\u00e9rience du cancer est particuli\u00e8rement difficile pour les personnes qui sont d\u00e9j\u00e0 confront\u00e9es \u00e0 un certain nombre de changements li\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e2ge.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 les difficult\u00e9s qui leur sont propres, les jeunes patients et survivants font l\u2019objet de beaucoup moins de recherches que les autres sous-groupes, au Canada et dans le monde; les conclusions du rapport confirment qu\u2019ils sont consid\u00e9rablement sous-repr\u00e9sent\u00e9s dans la recherche sur le cancer, ce qui entra\u00eene des lacunes dans les connaissances.<\/p>\n<p>Bien que les investissements totaux dans la recherche sur le cancer au Canada aient augment\u00e9 au fil du temps, la part des fonds attribu\u00e9s \u00e0 la recherche sp\u00e9cifique aux adolescents et aux jeunes adultes n\u2019a pas beaucoup chang\u00e9 de 2005 \u00e0 2013.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es probantes mentionn\u00e9es dans le rapport montrent que le fait d\u2019\u00eatre confront\u00e9 \u00e0 un cancer au seuil de l\u2019\u00e2ge adulte pr\u00e9sente de nombreux obstacles uniques \u00e0 ce groupe d\u2019\u00e2ge, notamment les r\u00e9percussions financi\u00e8res de la maladie, la d\u00e9connexion par rapport aux pairs, la perte d\u2019ind\u00e9pendance, et l\u2019interruption des \u00e9tudes ou de la carri\u00e8re.<\/p>\n<p>Le rapport reconna\u00eet \u00e9galement que la perte de fertilit\u00e9 est une source majeure de d\u00e9tresse chez les adolescents et les jeunes adultes atteints de cancer \u2013 dont plusieurs re\u00e7oivent des traitements toxiques pour les ovaires et les testicules, causant des probl\u00e8mes de sant\u00e9 reproductive.<\/p>\n<p>La nouvelle d\u2019une infertilit\u00e9 potentielle, jumel\u00e9e \u00e0 un manque de soutien \u00e9motionnel, peut avoir des cons\u00e9quences n\u00e9fastes sur la sant\u00e9 psychosociale.<\/p>\n<blockquote><p>Le diagnostic de cancer a \u00e9t\u00e9 plus facile \u00e0 accepter que je n\u2019aurais pu l\u2019esp\u00e9rer\u2026 mais il m\u2019est impossible de d\u00e9crire la douleur que j\u2019ai ressentie lorsqu\u2019on m\u2019a dit que le traitement me rendrait infertile\u00a0<strong>\u00bb <\/strong><\/p>\n<pre>\u2014 Bronwen\u00a0Garand\u2011Sheridan, survivante du cancer<\/pre>\n<\/blockquote>\n<p>Bien que la pr\u00e9servation de la capacit\u00e9 de reproduction soit une pr\u00e9occupation majeure pour les femmes et les hommes de ce groupe d\u2019\u00e2ge, la plupart des patients ne consultent pas de sp\u00e9cialistes de la fertilit\u00e9 avant le traitement. La prestation des services est souvent limit\u00e9e par le nombre de cliniques sp\u00e9cialis\u00e9es en f\u00e9condation in vitro (FIV) au Canada. Apr\u00e8s un examen des donn\u00e9es nationales sur le rendement du syst\u00e8me, le rapport analyse le fardeau qui p\u00e8serait sur les cliniques de fertilit\u00e9 si tous les patients admissibles de ce groupe d\u2019\u00e2ge leur \u00e9taient achemin\u00e9s pour recevoir des services de conseil en mati\u00e8re de fertilit\u00e9.<\/p>\n<p>Il n\u2019existe pas de donn\u00e9es sur le niveau d\u2019information des membres de ce groupe d\u2019\u00e2ge quant aux questions de fertilit\u00e9 ni sur la fr\u00e9quence \u00e0 laquelle ils sont orient\u00e9s vers un sp\u00e9cialiste de la fertilit\u00e9. L\u2019absence de donn\u00e9es probantes et le fait que les donn\u00e9es soient incompl\u00e8tes pour ce qui est des jeunes adultes atteints de cancer justifient d\u2019autres recherches et r\u00e9flexions sur \u00ab\u00a0l\u2019oncofertilit\u00e9\u00a0\u00bb, un domaine d\u2019\u00e9tude en pleine expansion qui examine l\u2019avenir reproductif des survivants du cancer.<\/p>\n<p>Le rapport intitul\u00e9\u00a0<a href=\"http:\/\/www.systemperformance.ca\/fr\/report\/les-adolescents-et-les-jeunes-adultes-atteints-de-cancer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les adolescents et les jeunes adultes atteints de cancer\u00a0: Rapport sur le rendement du syst\u00e8me<\/a>\u00a0a relev\u00e9 que plusieurs des d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e2ge ne sont pas abord\u00e9s ad\u00e9quatement pour les patients qui se retrouvent entre le syst\u00e8me de soins en oncologie pour enfants et celui pour adultes, et risquent donc d\u2019obtenir des soins sous-optimaux.<\/p>\n<p>En plus de ce nouveau rapport, un R\u00e9seau national sur les AJA est en voie de cr\u00e9ation et il rassemble des intervenants de tout le pays exer\u00e7ant un r\u00f4le de repr\u00e9sentation. Pour en savoir plus, regardez la vid\u00e9o ci-dessous \u00e0 laquelle a particip\u00e9 le D<sup>r<\/sup>\u00a0Paul\u00a0Grundy, pr\u00e9sident du R\u00e9seau national sur les AJA et expert en chef de l\u2019oncologie p\u00e9diatrique, de l\u2019adolescent et du jeune adulte au Partenariat.<\/p>\n<p><center><iframe loading=\"lazy\" id=\"iFrameResizer0\" title=\"Adolescents and Young Adults with Cancer: an interview with Dr. Paul Grundy - youtube video\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qA-6ZQH6aoI\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/center>&nbsp;<\/p>\n<p>Bien que les efforts d\u00e9ploy\u00e9s pour \u00e9tudier les besoins m\u00e9dicaux et psychosociaux uniques de ce groupe d\u2019\u00e2ge se poursuivent, le rapport indique que l\u2019apport de r\u00e9ponses sp\u00e9cialis\u00e9es et adapt\u00e9es par le syst\u00e8me de lutte contre le cancer peut aider \u00e0 combler les lacunes en mati\u00e8re de soins.<\/p>\n<p>Ce rapport pr\u00e9sente pour la premi\u00e8re fois des donn\u00e9es nationales sur le rendement du syst\u00e8me portant sur toute l\u2019\u00e9tendue du continuum des soins oncologiques prodigu\u00e9s aux adolescents et aux jeunes adultes; du diagnostic au traitement, \u00e0 la survie \u00e0 long terme et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, aux soins palliatifs et de fin de vie. Ces donn\u00e9es constituent la premi\u00e8re \u00e9tape vers l\u2019obtention d\u2019un panorama plus complet de l\u2019exp\u00e9rience du cancer chez les adolescents et les jeunes adultes atteints de cette maladie au Canada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un nouveau rapport portant sur les adolescents et les jeunes adultes atteints de cancer indique qu\u2019il existe des lacunes importantes en mati\u00e8re de soins pour les patients atteints de cancer \u00e2g\u00e9s de 15 \u00e0 39\u00a0ans. Les conclusions de ce rapport publi\u00e9 par le Partenariat canadien contre le cancer r\u00e9v\u00e8lent que l\u2019exp\u00e9rience du cancer est particuli\u00e8rement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":32931,"menu_order":0,"template":"","news_events_categories":[1029],"class_list":["post-33179","news-events","type-news-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_events_categories-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/adolescents-and-young-adults-with-cancer-in-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les adolescents et les jeunes adultes atteints de cancer au Canada - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un nouveau rapport portant sur les adolescents et les jeunes adultes atteints de cancer indique qu\u2019il existe des lacunes importantes en mati\u00e8re de soins pour les patients atteints de cancer \u00e2g\u00e9s de 15 \u00e0 39\u00a0ans. Les conclusions de ce rapport publi\u00e9 par le Partenariat canadien contre le cancer r\u00e9v\u00e8lent que l\u2019exp\u00e9rience du cancer est particuli\u00e8rement [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/adolescents-and-young-adults-with-cancer-in-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-11-30T16:30:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/adolescents-young-adults-cancer-canada-article-thumbnail.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/adolescents-and-young-adults-with-cancer-in-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/adolescents-and-young-adults-with-cancer-in-canada\\\/\",\"name\":\"Les adolescents et les jeunes adultes atteints de cancer au Canada - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/adolescents-and-young-adults-with-cancer-in-canada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/adolescents-and-young-adults-with-cancer-in-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/adolescents-young-adults-cancer-canada-article-thumbnail.png\",\"datePublished\":\"2017-04-24T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-30T16:30:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/adolescents-and-young-adults-with-cancer-in-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/adolescents-and-young-adults-with-cancer-in-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/adolescents-and-young-adults-with-cancer-in-canada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/adolescents-young-adults-cancer-canada-article-thumbnail.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/adolescents-young-adults-cancer-canada-article-thumbnail.png\",\"width\":240,\"height\":160},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/adolescents-and-young-adults-with-cancer-in-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les adolescents et les jeunes adultes atteints de cancer au Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/adolescents-and-young-adults-with-cancer-in-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les adolescents et les jeunes adultes atteints de cancer au Canada - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Un nouveau rapport portant sur les adolescents et les jeunes adultes atteints de cancer indique qu\u2019il existe des lacunes importantes en mati\u00e8re de soins pour les patients atteints de cancer \u00e2g\u00e9s de 15 \u00e0 39\u00a0ans. Les conclusions de ce rapport publi\u00e9 par le Partenariat canadien contre le cancer r\u00e9v\u00e8lent que l\u2019exp\u00e9rience du cancer est particuli\u00e8rement [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/adolescents-and-young-adults-with-cancer-in-canada\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2017-11-30T16:30:10+00:00","og_image":[{"width":240,"height":160,"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/adolescents-young-adults-cancer-canada-article-thumbnail.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/adolescents-and-young-adults-with-cancer-in-canada\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/adolescents-and-young-adults-with-cancer-in-canada\/","name":"Les adolescents et les jeunes adultes atteints de cancer au Canada - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/adolescents-and-young-adults-with-cancer-in-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/adolescents-and-young-adults-with-cancer-in-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/adolescents-young-adults-cancer-canada-article-thumbnail.png","datePublished":"2017-04-24T00:00:00+00:00","dateModified":"2017-11-30T16:30:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/adolescents-and-young-adults-with-cancer-in-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/adolescents-and-young-adults-with-cancer-in-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/adolescents-and-young-adults-with-cancer-in-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/adolescents-young-adults-cancer-canada-article-thumbnail.png","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/adolescents-young-adults-cancer-canada-article-thumbnail.png","width":240,"height":160},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/adolescents-and-young-adults-with-cancer-in-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les adolescents et les jeunes adultes atteints de cancer au Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/33179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_events_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_events_categories?post=33179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}