{"id":33176,"date":"2017-02-04T00:00:00","date_gmt":"2017-02-04T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news\/news_events\/le-partenariat-canadien-contre-le-cancer-veut-que-les-canadiens-se-levent-et-participent-a-la-lutte-contre-le-cancer\/"},"modified":"2017-11-30T17:12:29","modified_gmt":"2017-11-30T17:12:29","slug":"canadian-partnership-cancer-wants-canadians-get-off-bench-get-involved-cancer-control","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/canadian-partnership-cancer-wants-canadians-get-off-bench-get-involved-cancer-control\/","title":{"rendered":"Partenariat canadien contre le cancer veut que les Canadiens se l\u00e9vent et participent \u00e0 la lutte contre le cancer"},"content":{"rendered":"<p><strong>TORONTO \u2014\u00a0<\/strong>Le 4\u00a0f\u00e9vrier, le Partenariat canadien contre le cancer se joindra \u00e0 nouveau \u00e0 des organisations des quatre coins de la plan\u00e8te pour c\u00e9l\u00e9brer <strong>la Journ\u00e9e mondiale contre le cancer<\/strong>. Il appuiera la campagne mondiale\u00a0<em>Support Through Sport\u00a0<\/em>de l\u2019<a href=\"http:\/\/www.uicc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Union internationale contre le cancer<\/a>\u00a0(UICC) pour mettre le sport au service de la lutte contre le cancer et ainsi tirer profit du pouvoir collectif du sport en encourageant les amateurs, les organismes et les personnalit\u00e9s du monde entier \u00e0 faire entendre leur voix pour d\u00e9montrer leur engagement lors de la Journ\u00e9e mondiale contre le cancer.<\/p>\n<p>Sous la banni\u00e8re du slogan \u00ab<strong>\u00a0Nous pouvons. Je peux.<\/strong>\u00a0\u00bb, cette journ\u00e9e encouragera la population \u00e0 \u00eatre plus active \u2013 dans tous les sens du terme \u2013 dans la lutte contre une maladie qui, dans moins de vingt ans, touchera directement chaque ann\u00e9e plus de 21,7\u00a0millions<sup>[1]<\/sup>\u00a0de personnes dans le monde \u2013 ce qui \u00e9quivaut \u00e0 pr\u00e8s de 60\u00a0% de la population actuelle du Canada<sup>[<\/sup><sup>2]<\/sup>.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes fiers de continuer d\u2019appuyer la Journ\u00e9e mondiale contre le cancer, car elle repr\u00e9sente pour chaque Canadien un moment important qui lui donne l\u2019occasion de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce qu\u2019il peut faire, en tant qu\u2019individu et au sein d\u2019une collectivit\u00e9, afin de contribuer \u00e0 r\u00e9duire le fardeau du cancer, affirme Shelly Jamieson, PDG du Partenariat. En int\u00e9grant le th\u00e8me du sport au service de la lutte contre le cancer, nous sommes en mesure de souligner que nous pouvons tous jouer un r\u00f4le dans l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019exp\u00e9rience du cancer, car le sport nous permet \u00e0 tous de participer, quel que soit notre niveau.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>En plus des bienfaits associ\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9vention, un ensemble croissant de donn\u00e9es probantes montre que l\u2019activit\u00e9 physique aide de mani\u00e8re significative les patients atteints de cancer non seulement \u00e0 g\u00e9rer les effets secondaires du traitement qui alt\u00e8rent leur qualit\u00e9 de vie, comme la fatigue, la d\u00e9pression et les troubles cardiaques, mais aussi \u00e0 r\u00e9duire le risque d\u2019aggravation ou de r\u00e9cidive de la maladie<sup>[<\/sup><sup>3]<\/sup>. Par exemple, la recherche indique qu\u2019une patiente atteinte d\u2019un cancer du sein peut obtenir une r\u00e9duction pouvant aller jusqu\u2019\u00e0 40\u00a0% du risque de r\u00e9cidive de la maladie ou de d\u00e9c\u00e8s li\u00e9 au cancer en atteignant les niveaux d\u2019activit\u00e9 physique recommand\u00e9s<sup>[<\/sup><sup>4]<\/sup>.<\/p>\n<p>L\u2019appui \u00e0 la Journ\u00e9e mondiale contre le cancer sera ressenti \u00e0 travers le Canada. Les monuments suivants seront illumin\u00e9s en orange et en bleu le 4\u00a0f\u00e9vrier\u00a02017 pour marquer la Journ\u00e9e mondiale contre le cancer\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>H\u00f4tel de ville de Halifax, en Nouvelle-\u00c9cosse<\/li>\n<li>Tour CN \u00e0 Toronto, en Ontario<\/li>\n<li>Niagara Falls, y compris le Fer \u00e0 cheval (Horseshoe Falls), les chutes am\u00e9ricaines (American Falls) et le Voile de la mari\u00e9e (Bridal Veil Falls), par le biais du Niagara Falls Illumination Board<\/li>\n<li>Tour de Calgary \u00e0 Calgary, en Alberta<\/li>\n<li>Pont High Level \u00e0 Edmonton, en Alberta<\/li>\n<li>Vasque olympique de la Jack Poole Plaza \u00e0 Vancouver, en Colombie-Britannique<\/li>\n<li>Voiles de la Place du Canada \u00e0 Vancouver, en Colombie-Britannique<\/li>\n<li>Rogers Arena \u00e0 Vancouver, en Colombie-Britannique<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Participer<\/h2>\n<p>Les Canadiens qui veulent t\u00e9moigner leur soutien lors de la Journ\u00e9e mondiale contre le cancer sont invit\u00e9s \u00e0 se joindre au mouvement mondial le 4\u00a0f\u00e9vrier en \u00e9crivant <span style=\"color: #0000ff;\">#NousPouvonsJePeux<\/span> sur une pi\u00e8ce d\u2019\u00e9quipement de sport, puis en prenant une photo d\u2019eux-m\u00eames, de leur \u00e9quipe ou de leur club et en la partageant \u00e0 la plus grande \u00e9chelle possible sur Facebook, Twitter et Instagram, en incluant dans leur publication les mots-di\u00e8ses <span style=\"color: #0000ff;\">#NousPouvonsJePeux<\/span> et <span style=\"color: #0000ff;\">#Journ\u00e9eMondialeContreLeCancer<\/span>.<\/p>\n<p>Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet de la Journ\u00e9e mondiale contre le cancer et de la fa\u00e7on dont elle est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 travers le monde, visitez le site worldcancerday.org.<\/p>\n<h2>\u00c0 propos de la Journ\u00e9e mondiale contre le cancer 2017<\/h2>\n<p>La Journ\u00e9e mondiale contre le cancer, un \u00e9v\u00e9nement qui a lieu le 4\u00a0f\u00e9vrier de chaque ann\u00e9e, est l\u2019initiative unique qui donne l\u2019occasion \u00e0 tous les pays du monde de s\u2019unir afin d\u2019accro\u00eetre la visibilit\u00e9 du cancer de fa\u00e7on positive et inspirante.<\/p>\n<p>Coordonn\u00e9e par l\u2019UICC, la Journ\u00e9e mondiale contre le cancer de cette ann\u00e9e est organis\u00e9e sous la banni\u00e8re du slogan \u00ab\u00a0<em>Nous pouvons. Je\u00a0<\/em>peux.\u00a0\u00bb et explore les fa\u00e7ons dont nous pouvons tous \u2013 de mani\u00e8re collective ou individuelle \u2013 jouer un r\u00f4le pour r\u00e9duire le fardeau du cancer \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. Tout comme le cancer nous affecte tous de diverses mani\u00e8res, nous pouvons tous agir pour en r\u00e9duire l\u2019impact. La Journ\u00e9e mondiale contre le cancer nous permet de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce que nous pouvons faire, de nous engager et de passer \u00e0 l\u2019acte.<\/p>\n<h2>\u00c0 propos du Partenariat canadien contre le cancer<\/h2>\n<p>Le\u00a0<a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Partenariat canadien contre le cancer<\/a>\u00a0travaille de concert avec la communaut\u00e9 de la lutte contre le cancer au Canada afin de r\u00e9duire le fardeau de cette maladie sur la population canadienne. Inspir\u00e9 et \u00e9clair\u00e9 par les exp\u00e9riences des personnes touch\u00e9es par le cancer, cet organisme \u0153uvre avec des partenaires afin d\u2019appuyer l\u2019adoption intergouvernementale des preuves qui permettront d\u2019optimiser la planification de la lutte contre le cancer et de susciter des am\u00e9liorations sur le plan de la qualit\u00e9 des pratiques dans l\u2019ensemble du pays. Gr\u00e2ce \u00e0 un effort soutenu et cibl\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de tous les aspects de la lutte contre le cancer, cet organisme soutient le travail collectif de la communaut\u00e9 \u00e9largie de la lutte contre le cancer en produisant des r\u00e9sultats qui auront un effet \u00e0 long terme sur la population, soit la r\u00e9duction de l\u2019incidence du cancer, la diminution de la probabilit\u00e9 de d\u00e9c\u00e8s dus au cancer au sein de la population canadienne et l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie des personnes touch\u00e9es par la maladie.<\/p>\n<h2>\u00c0 propos de l\u2019Union internationale contre le cancer (UICC)<\/h2>\n<p>L\u2019UICC est le plus grand organisme international de lutte contre le cancer au monde, avec plus de 1\u00a0000\u00a0organismes membres \u00e0 travers 160\u00a0pays repr\u00e9sentant les principales soci\u00e9t\u00e9s de canc\u00e9rologie dans le monde, les minist\u00e8res de la Sant\u00e9, les instituts de recherche, les centres de traitement et les groupes de patients. Cette organisation s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 diriger des initiatives de rassemblement, de renforcement des capacit\u00e9s et de sensibilisation qui permettent d\u2019unir la communaut\u00e9 de la lutte contre le cancer afin d\u2019att\u00e9nuer le fardeau mondial du cancer, de promouvoir une plus grande \u00e9quit\u00e9 et d\u2019int\u00e9grer la lutte contre le cancer \u00e0 l\u2019ordre du jour mondial en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p>L\u2019UICC et ses partenaires multisectoriels se sont engag\u00e9s \u00e0 encourager les gouvernements \u00e0 se pencher sur la mise en \u0153uvre et l\u2019intensification de programmes durables et de qualit\u00e9 visant \u00e0 r\u00e9duire le fardeau du cancer et d\u2019autres maladies non transmissibles (MNT) \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. L\u2019UICC est aussi un membre fondateur de la NCD Alliance, un r\u00e9seau mondial de la soci\u00e9t\u00e9 civile qui repr\u00e9sente actuellement pr\u00e8s de 2\u00a0000 organismes dans 170\u00a0pays.<\/p>\n<p>Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez visiter le site\u00a0<a href=\"http:\/\/www.uicc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.uicc.org<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0<\/strong>\u2013 30 \u2013<\/p>\n<p>Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec\u00a0:<\/p>\n<p><a href=\"mailto:Nick.williams@partenariatcontrelecancer.ca\">Nick\u00a0Williams<\/a><br \/>\nAgent des communications, relations avec les m\u00e9dias<br \/>\nPartenariat canadien contre le cancer<br \/>\n(416) 915\u20119222, poste\u00a05799 (bureau)<\/p>\n<p>(647) 388\u20119647 (cellulaire)<\/p>\n<hr \/>\n<h2>R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><sup>1<\/sup>\u00a0World Cancer Research Fund International. (2012). Worldwide data. Disponible \u00e0 l\u2019adresse\u00a0:\u00a0<a href=\"http:\/\/wcrf.org\/int\/cancer-facts-figures\/worldwide-data\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/wcrf.org\/int\/cancer-facts-figures\/worldwide-data<\/a>\u00a0\u00a0 [consult\u00e9 le 12\/01\/2017]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><sup>2<\/sup>\u00a0Statistique Canada. Population par ann\u00e9e, par province et territoire<strong>\u00a0<\/strong>2012-2016. Disponible \u00e0 l\u2019adresse\u00a0:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.statcan.gc.ca\/tables-tableaux\/sum-som\/l02\/cst01\/demo02a-fra.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.statcan.gc.ca\/tables-tableaux\/sum-som\/l02\/cst01\/demo02a-fra.htm<\/a>\u00a0[consult\u00e9 le 24\/01\/2017]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><sup>3<\/sup>\u00a0Macmillan Cancer Support. (2011). The importance of physical activity for people living with and beyond cancer: A concise evidence review. Disponible \u00e0 l\u2019adresse\u00a0:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.macmillan.org.uk\/documents\/aboutus\/commissioners\/physicalactivityevidencereview.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.macmillan.org.uk\/documents\/aboutus\/commissioners\/physicalactivityevidencereview.pdf<\/a>[consult\u00e9 le 12\/01\/2017]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><sup>4<\/sup>\u00a0<em>Ibid.<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TORONTO \u2014\u00a0Le 4\u00a0f\u00e9vrier, le Partenariat canadien contre le cancer se joindra \u00e0 nouveau \u00e0 des organisations des quatre coins de la plan\u00e8te pour c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e mondiale contre le cancer. Il appuiera la campagne mondiale\u00a0Support Through Sport\u00a0de l\u2019Union internationale contre le cancer\u00a0(UICC) pour mettre le sport au service de la lutte contre le cancer et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":32927,"menu_order":0,"template":"","news_events_categories":[1028],"class_list":["post-33176","news-events","type-news-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_events_categories-medias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00a0Le 4\u00a0f\u00e9vrier, le Partenariat canadien contre le cancer se joindra \u00e0 nouveau \u00e0 des organisations des quatre coins de la plan\u00e8te pour c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e mondiale contre le cancer.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/canadian-partnership-cancer-wants-canadians-get-off-bench-get-involved-cancer-control\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Partenariat canadien contre le cancer veut que les Canadiens se l\u00e9vent et participent \u00e0 la lutte contre le cancer - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0Le 4\u00a0f\u00e9vrier, le Partenariat canadien contre le cancer se joindra \u00e0 nouveau \u00e0 des organisations des quatre coins de la plan\u00e8te pour c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e mondiale contre le cancer.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/canadian-partnership-cancer-wants-canadians-get-off-bench-get-involved-cancer-control\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-11-30T17:12:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/world-cancer-day-2017-facebook.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"608\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/world-cancer-day-2017-twitter.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/canadian-partnership-cancer-wants-canadians-get-off-bench-get-involved-cancer-control\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/canadian-partnership-cancer-wants-canadians-get-off-bench-get-involved-cancer-control\\\/\",\"name\":\"Partenariat canadien contre le cancer veut que les Canadiens se l\u00e9vent et participent \u00e0 la lutte contre le cancer - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/canadian-partnership-cancer-wants-canadians-get-off-bench-get-involved-cancer-control\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/canadian-partnership-cancer-wants-canadians-get-off-bench-get-involved-cancer-control\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/wcd2.jpg\",\"datePublished\":\"2017-02-04T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-30T17:12:29+00:00\",\"description\":\"\u00a0Le 4\u00a0f\u00e9vrier, le Partenariat canadien contre le cancer se joindra \u00e0 nouveau \u00e0 des organisations des quatre coins de la plan\u00e8te pour c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e mondiale contre le cancer.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/canadian-partnership-cancer-wants-canadians-get-off-bench-get-involved-cancer-control\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/canadian-partnership-cancer-wants-canadians-get-off-bench-get-involved-cancer-control\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/canadian-partnership-cancer-wants-canadians-get-off-bench-get-involved-cancer-control\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/wcd2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/wcd2.jpg\",\"width\":263,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/canadian-partnership-cancer-wants-canadians-get-off-bench-get-involved-cancer-control\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Partenariat canadien contre le cancer veut que les Canadiens se l\u00e9vent et participent \u00e0 la lutte contre le cancer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"\u00a0Le 4\u00a0f\u00e9vrier, le Partenariat canadien contre le cancer se joindra \u00e0 nouveau \u00e0 des organisations des quatre coins de la plan\u00e8te pour c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e mondiale contre le cancer.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/canadian-partnership-cancer-wants-canadians-get-off-bench-get-involved-cancer-control\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Partenariat canadien contre le cancer veut que les Canadiens se l\u00e9vent et participent \u00e0 la lutte contre le cancer - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"\u00a0Le 4\u00a0f\u00e9vrier, le Partenariat canadien contre le cancer se joindra \u00e0 nouveau \u00e0 des organisations des quatre coins de la plan\u00e8te pour c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e mondiale contre le cancer.","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/canadian-partnership-cancer-wants-canadians-get-off-bench-get-involved-cancer-control\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2017-11-30T17:12:29+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":608,"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/world-cancer-day-2017-facebook.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/world-cancer-day-2017-twitter.jpg","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/canadian-partnership-cancer-wants-canadians-get-off-bench-get-involved-cancer-control\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/canadian-partnership-cancer-wants-canadians-get-off-bench-get-involved-cancer-control\/","name":"Partenariat canadien contre le cancer veut que les Canadiens se l\u00e9vent et participent \u00e0 la lutte contre le cancer - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/canadian-partnership-cancer-wants-canadians-get-off-bench-get-involved-cancer-control\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/canadian-partnership-cancer-wants-canadians-get-off-bench-get-involved-cancer-control\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/wcd2.jpg","datePublished":"2017-02-04T00:00:00+00:00","dateModified":"2017-11-30T17:12:29+00:00","description":"\u00a0Le 4\u00a0f\u00e9vrier, le Partenariat canadien contre le cancer se joindra \u00e0 nouveau \u00e0 des organisations des quatre coins de la plan\u00e8te pour c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e mondiale contre le cancer.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/canadian-partnership-cancer-wants-canadians-get-off-bench-get-involved-cancer-control\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/canadian-partnership-cancer-wants-canadians-get-off-bench-get-involved-cancer-control\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/canadian-partnership-cancer-wants-canadians-get-off-bench-get-involved-cancer-control\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/wcd2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/wcd2.jpg","width":263,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/canadian-partnership-cancer-wants-canadians-get-off-bench-get-involved-cancer-control\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Partenariat canadien contre le cancer veut que les Canadiens se l\u00e9vent et participent \u00e0 la lutte contre le cancer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/33176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_events_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_events_categories?post=33176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}