{"id":33171,"date":"2016-10-26T00:00:00","date_gmt":"2016-10-26T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news\/news_events\/le-congres-mondial-contre-le-cancer-2016-presentera-des-innovations-en-matiere-de-lutte-contre-le-cancer-dans-le-monde\/"},"modified":"2017-11-30T17:37:59","modified_gmt":"2017-11-30T17:37:59","slug":"2016-world-cancer-congress-showcase-global-cancer-control-innovations","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/2016-world-cancer-congress-showcase-global-cancer-control-innovations\/","title":{"rendered":"Le Congr\u00e8s mondial contre le cancer 2016 pr\u00e9sentera des innovations en mati\u00e8re de lutte contre le cancer dans le monde"},"content":{"rendered":"<p>La communaut\u00e9 mondiale de la lutte contre le cancer se r\u00e9unira du 31\u00a0octobre au 3\u00a0novembre \u00e0 l\u2019occasion du <strong>Congr\u00e8s mondial contre le cancer\u00a02016<\/strong>. Organis\u00e9 par l\u2019Union internationale contre le cancer (UICC), cet \u00e9v\u00e9nement repr\u00e9sente une occasion unique pour la communaut\u00e9 mondiale de la lutte contre le cancer et de la sant\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral de partager les innovations et les meilleures pratiques, d\u2019\u00e9tablir des collaborations significatives et de favoriser le changement, tous ensemble. Le Partenariat mettra en lumi\u00e8re son travail et les progr\u00e8s en voie de r\u00e9alisation sur la sc\u00e8ne internationale, et tirera profit de l\u2019expertise existant dans le monde entier pour engendrer des r\u00e9percussions mesurables au Canada.<\/p>\n<p>L\u2019approche coordonn\u00e9e du Canada en mati\u00e8re de lutte contre le cancer sera en vedette lors du congr\u00e8s. Le Partenariat\u00a0<a href=\"http:\/\/www.worldcancercongress.org\/programme\/session-schedule\/all?keys=canadian+partnership+against+cancer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pr\u00e9sentera des affiches et participera \u00e0 des tables rondes<\/a>\u00a0afin de partager les le\u00e7ons apprises et les avanc\u00e9es importantes accomplies dans le cadre de nos efforts visant \u00e0 r\u00e9duire le fardeau du cancer chez les Canadiens. Cela comprend l\u2019int\u00e9gration d\u2019une approche centr\u00e9e sur la personne au sein de l\u2019exp\u00e9rience du cancer, le fa\u00e7onnage de \u00ab\u00a0processus d\u2019adoption des politiques\u00a0\u00bb qui aident \u00e0 int\u00e9grer l\u2019activit\u00e9 physique dans l\u2019am\u00e9nagement urbain, des innovations en mati\u00e8re de lutte contre le cancer avec et pour les peuples autochtones, et des fa\u00e7ons de sensibiliser la population et d\u2019outrepasser les tabous lors de la cr\u00e9ation de programmes de d\u00e9pistage du cancer colorectal.<\/p>\n<p>Le Partenariat animera aussi deux ateliers de ma\u00eetre portant sur l\u2019int\u00e9gration de l\u2019abandon du tabagisme au traitement du cancer, et sur l\u2019\u00e9valuation du rendement du syst\u00e8me de lutte contre le cancer et la production de rapports \u00e0 ce sujet.<\/p>\n<p>La communaut\u00e9 mondiale du cancer reconna\u00eet le Congr\u00e8s mondial contre le cancer comme \u00e9tant la principale manifestation internationale en mati\u00e8re de science de la mise en \u0153uvre en oncologie. Le congr\u00e8s, qui a lieu tous les deux ans, s\u2019aligne sur l\u2019\u00e9nonc\u00e9 d\u2019intention de l\u2019UICC d\u2019unir la communaut\u00e9 de la lutte contre le cancer pour r\u00e9duire le fardeau mondial du cancer, promouvoir une \u00e9quit\u00e9 accrue et int\u00e9grer le cancer dans le programme mondial de sant\u00e9 et de d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p>Cela fait de nombreuses ann\u00e9es que le Partenariat canadien contre le cancer participe au congr\u00e8s; la D<sup>re<\/sup>\u00a0Heather\u00a0Bryant, vice-pr\u00e9sidente, Lutte contre le cancer, si\u00e8ge au conseil d\u2019administration de l\u2019UICC depuis\u00a02012.<\/p>\n<p>Suivez le Partenariat sur\u00a0<a href=\"https:\/\/www.twitter.com\/CancerStratCA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Twitter<\/a>\u00a0et sur\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a>\u00a0pour obtenir des mises \u00e0 jour en direct de la conf\u00e9rence.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La communaut\u00e9 mondiale de la lutte contre le cancer se r\u00e9unira du 31\u00a0octobre au 3\u00a0novembre \u00e0 l\u2019occasion du Congr\u00e8s mondial contre le cancer\u00a02016. Organis\u00e9 par l\u2019Union internationale contre le cancer (UICC), cet \u00e9v\u00e9nement repr\u00e9sente une occasion unique pour la communaut\u00e9 mondiale de la lutte contre le cancer et de la sant\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral de partager [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","news_events_categories":[1029],"class_list":["post-33171","news-events","type-news-events","status-publish","hentry","news_events_categories-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/2016-world-cancer-congress-showcase-global-cancer-control-innovations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Congr\u00e8s mondial contre le cancer 2016 pr\u00e9sentera des innovations en mati\u00e8re de lutte contre le cancer dans le monde - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La communaut\u00e9 mondiale de la lutte contre le cancer se r\u00e9unira du 31\u00a0octobre au 3\u00a0novembre \u00e0 l\u2019occasion du Congr\u00e8s mondial contre le cancer\u00a02016. Organis\u00e9 par l\u2019Union internationale contre le cancer (UICC), cet \u00e9v\u00e9nement repr\u00e9sente une occasion unique pour la communaut\u00e9 mondiale de la lutte contre le cancer et de la sant\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral de partager [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/2016-world-cancer-congress-showcase-global-cancer-control-innovations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-11-30T17:37:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/2016-world-cancer-congress-showcase-global-cancer-control-innovations\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/2016-world-cancer-congress-showcase-global-cancer-control-innovations\\\/\",\"name\":\"Le Congr\u00e8s mondial contre le cancer 2016 pr\u00e9sentera des innovations en mati\u00e8re de lutte contre le cancer dans le monde - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-26T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-30T17:37:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/2016-world-cancer-congress-showcase-global-cancer-control-innovations\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/2016-world-cancer-congress-showcase-global-cancer-control-innovations\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/2016-world-cancer-congress-showcase-global-cancer-control-innovations\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Congr\u00e8s mondial contre le cancer 2016 pr\u00e9sentera des innovations en mati\u00e8re de lutte contre le cancer dans le monde\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/2016-world-cancer-congress-showcase-global-cancer-control-innovations\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Congr\u00e8s mondial contre le cancer 2016 pr\u00e9sentera des innovations en mati\u00e8re de lutte contre le cancer dans le monde - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"La communaut\u00e9 mondiale de la lutte contre le cancer se r\u00e9unira du 31\u00a0octobre au 3\u00a0novembre \u00e0 l\u2019occasion du Congr\u00e8s mondial contre le cancer\u00a02016. Organis\u00e9 par l\u2019Union internationale contre le cancer (UICC), cet \u00e9v\u00e9nement repr\u00e9sente une occasion unique pour la communaut\u00e9 mondiale de la lutte contre le cancer et de la sant\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral de partager [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/2016-world-cancer-congress-showcase-global-cancer-control-innovations\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2017-11-30T17:37:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/2016-world-cancer-congress-showcase-global-cancer-control-innovations\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/2016-world-cancer-congress-showcase-global-cancer-control-innovations\/","name":"Le Congr\u00e8s mondial contre le cancer 2016 pr\u00e9sentera des innovations en mati\u00e8re de lutte contre le cancer dans le monde - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"datePublished":"2016-10-26T00:00:00+00:00","dateModified":"2017-11-30T17:37:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/2016-world-cancer-congress-showcase-global-cancer-control-innovations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/2016-world-cancer-congress-showcase-global-cancer-control-innovations\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/2016-world-cancer-congress-showcase-global-cancer-control-innovations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Congr\u00e8s mondial contre le cancer 2016 pr\u00e9sentera des innovations en mati\u00e8re de lutte contre le cancer dans le monde"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/33171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_events_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_events_categories?post=33171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}