{"id":33154,"date":"2016-05-30T00:00:00","date_gmt":"2016-05-30T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news\/news_events\/le-portail-canadien-en-soins-palliatifs-lance-de-nouveaux-outils-de-connaissances-en-matiere-de-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\/"},"modified":"2017-10-11T15:35:34","modified_gmt":"2017-10-11T15:35:34","slug":"le-portail-canadien-en-soins-palliatifs-lance-de-nouveaux-outils-de-connaissances-en-matiere-de-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-portail-canadien-en-soins-palliatifs-lance-de-nouveaux-outils-de-connaissances-en-matiere-de-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\/","title":{"rendered":"Le Portail canadien en soins palliatifs lance de nouveaux outils de connaissances en mati\u00e8re de soins palliatifs et de fin de vie"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019int\u00e9gration pr\u00e9coce des soins palliatifs m\u00e8ne \u00e0 une qualit\u00e9 de vie am\u00e9lior\u00e9e et \u00e0 la satisfaction \u00e0 l\u2019\u00e9gard des soins, et dans certains cas, \u00e0 une survie accrue. L\u2019Initiative sur les soins palliatifs et de fin de vie du Partenariat canadien contre le cancer cherche \u00e0 accro\u00eetre l\u2019acc\u00e8s aux soins palliatifs et de fin de vie, \u00e0 favoriser la continuit\u00e9 des soins, et \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience de fin de vie pour les patients atteints de cancer et leur famille.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce au financement du Partenariat canadien contre le cancer, le Portail canadien en soins palliatifs a \u00e9labor\u00e9 de nouveaux outils pour rem\u00e9dier aux lacunes du savoir en mati\u00e8re de soins palliatifs et de fin de vie dans le cadre de cette initiative.<\/p>\n<p>LivingMyCulture.ca \u2013 La voix des Autochtones\u00a0: histoires de maladies graves et de deuil (<em>Indigenous Voices: Stories of Serious Illness and Loss<\/em>), MyGrief.ca et Methadone4Pain.ca sont des outils de connaissances qui informent les patients et les aident \u00e0 se prendre en charge, et qui \u00e9duquent les fournisseurs de soins de sant\u00e9.<\/p>\n<p><strong><a title=\"LivingMyCulture.ca : conversations \u00e0 propos des soins, de la culture et de la spiritualit\u00e9 en fin de vie\" href=\"http:\/\/www.livingmyculture.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LivingMyCulture.ca\u00a0: conversations \u00e0 propos des soins, de la culture et de la spiritualit\u00e9 en fin de vie<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Des soins palliatifs de qualit\u00e9 aident les personnes \u00e0 honorer leur culture, leurs traditions et leur spiritualit\u00e9. En collaboration avec des partenaires pancanadiens, le Portail canadien en soins palliatifs a cr\u00e9\u00e9 LivingMyCulture.ca. Ce site Web partage les histoires et la sagesse de membres de onze communaut\u00e9s culturelles portant sur les maladies graves, la fin de vie et le deuil afin de rem\u00e9dier aux lacunes en mati\u00e8re de service et de soutien. La s\u00e9rie de vid\u00e9os contribue \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie et soutient la prestation de soins de fin de vie de qualit\u00e9 qui soient culturellement adapt\u00e9s et inclusifs. Les cultures pr\u00e9sent\u00e9es sont les cultures\u00a0: chinoise, \u00e9thiopienne, philippine, indienne, iranienne, italienne, pakistanaise, somalienne, des Premi\u00e8res nations, inuite et m\u00e9tisse.<\/p>\n<p><strong><a title=\"La voix des Autochtones : histoires de maladies graves et de deuil\" href=\"http:\/\/www.livingmyculture.ca\/culture\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La voix des Autochtones\u00a0: histoires de maladies graves et de deuil<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Le Portail canadien en soins palliatifs a lanc\u00e9 \u00ab\u00a0La voix des Autochtones\u00a0: histoires de maladies graves et de deuil\u00a0\u00bb afin d\u2019aider \u00e0 offrir des soins de fin de vie de qualit\u00e9 qui soient culturellement adapt\u00e9s et inclusifs. Dans cette s\u00e9rie de vid\u00e9os et de publications, des membres des Premi\u00e8res nations, des Inuits et des M\u00e9tis des quatre coins du Canada partagent des histoires sur leurs traditions, leurs rituels et leur spiritualit\u00e9, leurs exp\u00e9riences en mati\u00e8re de soins et de c\u00e9r\u00e9monies apr\u00e8s la mort, ainsi que sur le deuil. Cette s\u00e9rie a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e par les Autochtones pour les Autochtones.<\/p>\n<p><strong><a title=\"MyGrief.ca : comprendre la douleur et le deuil\" href=\"http:\/\/www.mygrief.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MyGrief.ca\u00a0: comprendre la douleur et le deuil<\/a><\/strong><\/p>\n<p>MyGrief.ca est une ressource en ligne gratuite visant \u00e0 aider les personnes \u00e0 traverser leur deuil \u00e0 partir du confort de leur foyer et \u00e0 leur propre rythme. Ce site Web a \u00e9t\u00e9 mis en \u0153uvre par les membres des familles qui \u00ab\u00a0sont pass\u00e9s par l\u00e0\u00a0\u00bb et par des experts en mati\u00e8re de deuil afin de compl\u00e9ter les ressources communautaires existantes et d\u2019aider \u00e0 aborder le manque de services de deuil, plus particuli\u00e8rement dans les r\u00e9gions rurales et \u00e9loign\u00e9es. Il s\u2019agit aussi d\u2019un outil \u00e9ducatif pour les fournisseurs de soins.<\/p>\n<p><strong><a title=\"Methadone4Pain.ca\" href=\"http:\/\/www.methadone4pain.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Methadone4Pain.ca<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Methadone4Pain.ca est un cours r\u00e9serv\u00e9 aux m\u00e9decins souhaitant am\u00e9liorer leurs connaissances et d\u00e9velopper leurs comp\u00e9tences de base en mati\u00e8re de prescription de m\u00e9thadone pour la prise en charge de la douleur en soins palliatifs chez les patients souffrant d\u2019un cancer \u00e0 un stade avanc\u00e9. Ce cours est approuv\u00e9 pour donner droit \u00e0 des cr\u00e9dits MainPro-M1 pour une heure de formation et reconnu comme une activit\u00e9 d\u2019apprentissage collectif agr\u00e9\u00e9e par le Coll\u00e8ge royal (Section\u00a01).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019int\u00e9gration pr\u00e9coce des soins palliatifs m\u00e8ne \u00e0 une qualit\u00e9 de vie am\u00e9lior\u00e9e et \u00e0 la satisfaction \u00e0 l\u2019\u00e9gard des soins, et dans certains cas, \u00e0 une survie accrue. L\u2019Initiative sur les soins palliatifs et de fin de vie du Partenariat canadien contre le cancer cherche \u00e0 accro\u00eetre l\u2019acc\u00e8s aux soins palliatifs et de fin de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","news_events_categories":[1029],"class_list":["post-33154","news-events","type-news-events","status-publish","hentry","news_events_categories-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-portail-canadien-en-soins-palliatifs-lance-de-nouveaux-outils-de-connaissances-en-matiere-de-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Portail canadien en soins palliatifs lance de nouveaux outils de connaissances en mati\u00e8re de soins palliatifs et de fin de vie - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019int\u00e9gration pr\u00e9coce des soins palliatifs m\u00e8ne \u00e0 une qualit\u00e9 de vie am\u00e9lior\u00e9e et \u00e0 la satisfaction \u00e0 l\u2019\u00e9gard des soins, et dans certains cas, \u00e0 une survie accrue. L\u2019Initiative sur les soins palliatifs et de fin de vie du Partenariat canadien contre le cancer cherche \u00e0 accro\u00eetre l\u2019acc\u00e8s aux soins palliatifs et de fin de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-portail-canadien-en-soins-palliatifs-lance-de-nouveaux-outils-de-connaissances-en-matiere-de-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-11T15:35:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-portail-canadien-en-soins-palliatifs-lance-de-nouveaux-outils-de-connaissances-en-matiere-de-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-portail-canadien-en-soins-palliatifs-lance-de-nouveaux-outils-de-connaissances-en-matiere-de-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\\\/\",\"name\":\"Le Portail canadien en soins palliatifs lance de nouveaux outils de connaissances en mati\u00e8re de soins palliatifs et de fin de vie - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-05-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-11T15:35:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-portail-canadien-en-soins-palliatifs-lance-de-nouveaux-outils-de-connaissances-en-matiere-de-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-portail-canadien-en-soins-palliatifs-lance-de-nouveaux-outils-de-connaissances-en-matiere-de-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-portail-canadien-en-soins-palliatifs-lance-de-nouveaux-outils-de-connaissances-en-matiere-de-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Portail canadien en soins palliatifs lance de nouveaux outils de connaissances en mati\u00e8re de soins palliatifs et de fin de vie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-portail-canadien-en-soins-palliatifs-lance-de-nouveaux-outils-de-connaissances-en-matiere-de-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Portail canadien en soins palliatifs lance de nouveaux outils de connaissances en mati\u00e8re de soins palliatifs et de fin de vie - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"L\u2019int\u00e9gration pr\u00e9coce des soins palliatifs m\u00e8ne \u00e0 une qualit\u00e9 de vie am\u00e9lior\u00e9e et \u00e0 la satisfaction \u00e0 l\u2019\u00e9gard des soins, et dans certains cas, \u00e0 une survie accrue. L\u2019Initiative sur les soins palliatifs et de fin de vie du Partenariat canadien contre le cancer cherche \u00e0 accro\u00eetre l\u2019acc\u00e8s aux soins palliatifs et de fin de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-portail-canadien-en-soins-palliatifs-lance-de-nouveaux-outils-de-connaissances-en-matiere-de-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2017-10-11T15:35:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-portail-canadien-en-soins-palliatifs-lance-de-nouveaux-outils-de-connaissances-en-matiere-de-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-portail-canadien-en-soins-palliatifs-lance-de-nouveaux-outils-de-connaissances-en-matiere-de-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\/","name":"Le Portail canadien en soins palliatifs lance de nouveaux outils de connaissances en mati\u00e8re de soins palliatifs et de fin de vie - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"datePublished":"2016-05-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2017-10-11T15:35:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-portail-canadien-en-soins-palliatifs-lance-de-nouveaux-outils-de-connaissances-en-matiere-de-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-portail-canadien-en-soins-palliatifs-lance-de-nouveaux-outils-de-connaissances-en-matiere-de-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-portail-canadien-en-soins-palliatifs-lance-de-nouveaux-outils-de-connaissances-en-matiere-de-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Portail canadien en soins palliatifs lance de nouveaux outils de connaissances en mati\u00e8re de soins palliatifs et de fin de vie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/33154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_events_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_events_categories?post=33154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}