{"id":33133,"date":"2015-11-12T00:00:00","date_gmt":"2015-11-12T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news\/news_events\/les-disparites-dans-les-soins-soulignent-la-necessite-de-centres-specialises-en-chirurgies-complexes-du-cancer\/"},"modified":"2019-12-17T15:17:03","modified_gmt":"2019-12-17T20:17:03","slug":"les-disparites-dans-les-soins-soulignent-la-necessite-de-centres-specialises-en-chirurgies-complexes-du-cancer","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/les-disparites-dans-les-soins-soulignent-la-necessite-de-centres-specialises-en-chirurgies-complexes-du-cancer\/","title":{"rendered":"Les disparit\u00e9s dans les soins soulignent la n\u00e9cessit\u00e9 de centres sp\u00e9cialis\u00e9s en chirurgies complexes du cancer"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-21747 size-full\" style=\"border: black 1px solid; margin-top: 10px;\" title=\"Rapport cover de Les soins chirurgicaux li\u00e9s au cancer qui conjuguent ressources importantes et risques \u00e9lev\u00e9s, et leurs approches au Canada\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DCC_FR.jpg\" alt=\"Rapport cover de Les soins chirurgicaux li\u00e9s au cancer qui conjuguent ressources importantes et risques \u00e9lev\u00e9s, et leurs approches au Canada\" width=\"184\" height=\"240\" \/>TORONTO\u00a0<\/strong>\u2013 Selon une \u00e9tude command\u00e9e par le Partenariat canadien contre le cancer (le \u00ab Partenariat \u00bb), la mortalit\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, les taux de r\u00e9section, et la dur\u00e9e du s\u00e9jour associ\u00e9s aux chirurgies du cancer \u00e0 haut risque varient consid\u00e9rablement \u00e0 travers le Canada.<\/p>\n<p>\u00ab Si notre but est d\u2019am\u00e9liorer les soins et les r\u00e9sultats en mati\u00e8re de cancer, les donn\u00e9es nous montrent que les patients ayant besoin d\u2019une chirurgie complexe gagnent \u00e0 ce que leur intervention chirurgicale soit pratiqu\u00e9e dans un centre d\u2019excellence r\u00e9gional, o\u00f9 les chirurgies de ce type seraient pratiqu\u00e9es plus souvent \u00bb, soutient le D<sup>r<\/sup> Christian Finley, chirurgien thoracique au St. Joseph\u2019s Health Centre de Hamilton et auteur principal d\u2019un article portant sur\u00a0<a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/topics\/quality-high-risk-cancer-surgery\/\">Les soins chirurgicaux li\u00e9s au cancer qui conjuguent ressources importantes et risques \u00e9lev\u00e9s<\/a>, et leurs approches au Canada.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9tude a d\u00e9cel\u00e9 des \u00e9carts importants entre les provinces dans les mod\u00e8les de pratique et les r\u00e9sultats pour les patients en mati\u00e8re de soins chirurgicaux du cancer. L\u2019\u00e9valuation des r\u00e9sultats des interventions chirurgicales pour les cancers de l\u2019\u0153sophage, du pancr\u00e9as, du foie, des poumons et des ovaires a permis de constater que les taux de mortalit\u00e9 peuvent \u00eatre de trois \u00e0 quatre fois plus \u00e9lev\u00e9s dans certaines provinces.<\/p>\n<p>La r\u00e9section chirurgicale vise \u00e0 enlever compl\u00e8tement une tumeur. Dans de nombreux cas, elle offre la meilleure chance de gu\u00e9rison de ces cancers. Selon l\u2019article, la probabilit\u00e9 de subir une chirurgie \u00e0 but curatif dans une province dont le taux de r\u00e9section est \u00e9lev\u00e9 est jusqu\u2019\u00e0 deux fois plus \u00e9lev\u00e9e que dans les provinces aux taux plus faibles. Il note d\u2019importants \u00e9carts en ce qui a trait \u00e0 la dur\u00e9e du s\u00e9jour \u00e0 l\u2019h\u00f4pital et aux diverses politiques d\u2019hospitalisation.<\/p>\n<p>La r\u00e9gionalisation, qui consiste \u00e0 regrouper dans des centres sp\u00e9cialis\u00e9s les cas de chirurgies du cancer \u00e0 haut risque n\u00e9cessitant beaucoup de ressources, fournirait non seulement plus d\u2019occasions d\u2019acqu\u00e9rir des habilet\u00e9s en chirurgies complexes du cancer, mais stimulerait la mise sur pied d\u2019\u00e9quipes sp\u00e9cialis\u00e9es et performantes compos\u00e9es d\u2019infirmi\u00e8res, d\u2019anesth\u00e9sistes, de radiologues et de pathologistes. \u00c0 pr\u00e9sent, les types de proc\u00e9dures que peuvent ou devraient pratiquer les chirurgiens ou les h\u00f4pitaux selon leurs sp\u00e9cialit\u00e9s ne sont que tr\u00e8s peu r\u00e9glement\u00e9s, tout comme la fr\u00e9quence \u00e0 laquelle ils doivent les pratiquer pour que leurs comp\u00e9tences restent \u00e0 jour.<\/p>\n<p>\u00ab La restructuration des soins m\u00e9dicaux ayant pour but d\u2019augmenter les volumes a \u00e9t\u00e9 b\u00e9n\u00e9fique dans d\u2019autres sc\u00e9narios cliniques, notamment pour la transplantation d\u2019organes et les soins cardiaques p\u00e9diatriques \u00bb, affirme le D<sup>r<\/sup> Geoff Porter, expert en chef en soins cliniques du Partenariat. \u00ab L\u2019article sugg\u00e8re que des gains peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s en repensant la mani\u00e8re d\u2019offrir les chirurgies du cancer \u00e0 haut risque au Canada. Il est essentiel d\u2019approfondir l\u2019id\u00e9e de la r\u00e9gionalisation de ces chirurgies \u00e0 haut risque qui n\u00e9cessitent beaucoup de ressources, d\u2019en comprendre les facteurs et d\u2019en discuter. \u00bb<\/p>\n<p>Les auteurs de l\u2019\u00e9tude recommandent d\u2019\u00e9laborer et de mettre en \u0153uvre des normes nationales de soins chirurgicaux du cancer selon le si\u00e8ge de la maladie, de mieux coordonner la chirurgie du cancer au sein des syst\u00e8mes provinciaux de prestation des soins en canc\u00e9rologie, et la collecte continue de donn\u00e9es sur les chirurgies du cancer pour trouver des indicateurs et am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des interventions chirurgicales.<\/p>\n<p>Dans le cadre de l\u2019\u00e9tude, des groupes de citoyens ont \u00e9t\u00e9 consult\u00e9s \u00e0 Edmonton, en Alberta, \u00e0 Hamilton, en Ontario, et \u00e0 Charlottetown, \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, afin de mesurer l\u2019int\u00e9r\u00eat des patients pour des centres r\u00e9gionaux de soins sp\u00e9cialis\u00e9s en chirurgies du cancer \u00e0 haut risque. Les participants ont soulign\u00e9 qu\u2019ils seraient pr\u00eats \u00e0 voyager pour obtenir des soins de haute qualit\u00e9, mais qu\u2019ils souhaitaient que le r\u00f4le de la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 soit \u00e9largi et pr\u00e9f\u00e9raient que les soins cliniques pr\u00e9op\u00e9ratoires et postop\u00e9ratoires continuent d\u2019\u00eatre prodigu\u00e9s dans les \u00e9tablissements de sant\u00e9 locaux.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u201330\u2013<\/p>\n<p>Pour obtenir des renseignements suppl\u00e9mentaires, veuillez communiquer avec :<\/p>\n<p>Karen Palmer<br \/>\n(416) 915-9222, poste 5884<br \/>\n(647) 388-9647<\/p>\n<h2>\u00c0 propos du Partenariat canadien contre le cancer<\/h2>\n<p>Le\u00a0<a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/\">Partenariat canadien contre le cancer<\/a>\u00a0travaille de concert avec la communaut\u00e9 de la lutte contre le cancer au Canada afin de r\u00e9duire le fardeau de cette maladie sur la population canadienne. Inspir\u00e9 et \u00e9clair\u00e9 par les exp\u00e9riences des personnes touch\u00e9es par le cancer, cet organisme \u0153uvre avec des partenaires afin d\u2019appuyer la prise en charge, par les diverses autorit\u00e9s, des donn\u00e9es qui permettront d\u2019optimiser la planification de la lutte contre le cancer et de susciter des am\u00e9liorations sur le plan de la qualit\u00e9 des pratiques dans l\u2019ensemble du pays. Gr\u00e2ce \u00e0 un effort soutenu et cibl\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de tous les aspects de la lutte contre le cancer, cet organisme soutient le travail collectif de la communaut\u00e9 \u00e9largie de la lutte contre le cancer en produisant des r\u00e9sultats qui auront un effet \u00e0 long terme sur la population, soit la r\u00e9duction de l\u2019incidence du cancer, la diminution de la probabilit\u00e9 de d\u00e9c\u00e8s par cancer dans la population canadienne et l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie des personnes touch\u00e9es par la maladie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TORONTO\u00a0\u2013 Selon une \u00e9tude command\u00e9e par le Partenariat canadien contre le cancer (le \u00ab Partenariat \u00bb), la mortalit\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, les taux de r\u00e9section, et la dur\u00e9e du s\u00e9jour associ\u00e9s aux chirurgies du cancer \u00e0 haut risque varient consid\u00e9rablement \u00e0 travers le Canada. \u00ab Si notre but est d\u2019am\u00e9liorer les soins et les r\u00e9sultats en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","news_events_categories":[1028],"class_list":["post-33133","news-events","type-news-events","status-publish","hentry","news_events_categories-medias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/les-disparites-dans-les-soins-soulignent-la-necessite-de-centres-specialises-en-chirurgies-complexes-du-cancer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les disparit\u00e9s dans les soins soulignent la n\u00e9cessit\u00e9 de centres sp\u00e9cialis\u00e9s en chirurgies complexes du cancer - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TORONTO\u00a0\u2013 Selon une \u00e9tude command\u00e9e par le Partenariat canadien contre le cancer (le \u00ab Partenariat \u00bb), la mortalit\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, les taux de r\u00e9section, et la dur\u00e9e du s\u00e9jour associ\u00e9s aux chirurgies du cancer \u00e0 haut risque varient consid\u00e9rablement \u00e0 travers le Canada. \u00ab Si notre but est d\u2019am\u00e9liorer les soins et les r\u00e9sultats en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/les-disparites-dans-les-soins-soulignent-la-necessite-de-centres-specialises-en-chirurgies-complexes-du-cancer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-12-17T20:17:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DCC_FR.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/les-disparites-dans-les-soins-soulignent-la-necessite-de-centres-specialises-en-chirurgies-complexes-du-cancer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/les-disparites-dans-les-soins-soulignent-la-necessite-de-centres-specialises-en-chirurgies-complexes-du-cancer\\\/\",\"name\":\"Les disparit\u00e9s dans les soins soulignent la n\u00e9cessit\u00e9 de centres sp\u00e9cialis\u00e9s en chirurgies complexes du cancer - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/les-disparites-dans-les-soins-soulignent-la-necessite-de-centres-specialises-en-chirurgies-complexes-du-cancer\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/les-disparites-dans-les-soins-soulignent-la-necessite-de-centres-specialises-en-chirurgies-complexes-du-cancer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/DCC_FR.jpg\",\"datePublished\":\"2015-11-12T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-17T20:17:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/les-disparites-dans-les-soins-soulignent-la-necessite-de-centres-specialises-en-chirurgies-complexes-du-cancer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/les-disparites-dans-les-soins-soulignent-la-necessite-de-centres-specialises-en-chirurgies-complexes-du-cancer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/les-disparites-dans-les-soins-soulignent-la-necessite-de-centres-specialises-en-chirurgies-complexes-du-cancer\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/DCC_FR.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/DCC_FR.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/les-disparites-dans-les-soins-soulignent-la-necessite-de-centres-specialises-en-chirurgies-complexes-du-cancer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les disparit\u00e9s dans les soins soulignent la n\u00e9cessit\u00e9 de centres sp\u00e9cialis\u00e9s en chirurgies complexes du cancer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/les-disparites-dans-les-soins-soulignent-la-necessite-de-centres-specialises-en-chirurgies-complexes-du-cancer\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les disparit\u00e9s dans les soins soulignent la n\u00e9cessit\u00e9 de centres sp\u00e9cialis\u00e9s en chirurgies complexes du cancer - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"TORONTO\u00a0\u2013 Selon une \u00e9tude command\u00e9e par le Partenariat canadien contre le cancer (le \u00ab Partenariat \u00bb), la mortalit\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, les taux de r\u00e9section, et la dur\u00e9e du s\u00e9jour associ\u00e9s aux chirurgies du cancer \u00e0 haut risque varient consid\u00e9rablement \u00e0 travers le Canada. \u00ab Si notre but est d\u2019am\u00e9liorer les soins et les r\u00e9sultats en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/les-disparites-dans-les-soins-soulignent-la-necessite-de-centres-specialises-en-chirurgies-complexes-du-cancer\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2019-12-17T20:17:03+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DCC_FR.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/les-disparites-dans-les-soins-soulignent-la-necessite-de-centres-specialises-en-chirurgies-complexes-du-cancer\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/les-disparites-dans-les-soins-soulignent-la-necessite-de-centres-specialises-en-chirurgies-complexes-du-cancer\/","name":"Les disparit\u00e9s dans les soins soulignent la n\u00e9cessit\u00e9 de centres sp\u00e9cialis\u00e9s en chirurgies complexes du cancer - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/les-disparites-dans-les-soins-soulignent-la-necessite-de-centres-specialises-en-chirurgies-complexes-du-cancer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/les-disparites-dans-les-soins-soulignent-la-necessite-de-centres-specialises-en-chirurgies-complexes-du-cancer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DCC_FR.jpg","datePublished":"2015-11-12T00:00:00+00:00","dateModified":"2019-12-17T20:17:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/les-disparites-dans-les-soins-soulignent-la-necessite-de-centres-specialises-en-chirurgies-complexes-du-cancer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/les-disparites-dans-les-soins-soulignent-la-necessite-de-centres-specialises-en-chirurgies-complexes-du-cancer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/les-disparites-dans-les-soins-soulignent-la-necessite-de-centres-specialises-en-chirurgies-complexes-du-cancer\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DCC_FR.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DCC_FR.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/les-disparites-dans-les-soins-soulignent-la-necessite-de-centres-specialises-en-chirurgies-complexes-du-cancer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les disparit\u00e9s dans les soins soulignent la n\u00e9cessit\u00e9 de centres sp\u00e9cialis\u00e9s en chirurgies complexes du cancer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/33133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_events_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_events_categories?post=33133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}