{"id":33127,"date":"2015-06-29T00:00:00","date_gmt":"2015-06-29T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news\/news_events\/le-portail-comportant-la-plus-grande-quantite-de-donnees-sur-la-sante-jamais-recueillies-au-canada-est-rendu-disponible-aux-chercheurs-a-l%c2%92echelle-mondiale\/"},"modified":"2017-10-17T19:32:18","modified_gmt":"2017-10-17T19:32:18","slug":"le-portail-comportant-la-plus-grande-quantite-de-donnees-sur-la-sante-jamais-recueillies-au-canada-est-rendu-disponible-aux-chercheurs-a-l%c2%92echelle-mondiale","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-portail-comportant-la-plus-grande-quantite-de-donnees-sur-la-sante-jamais-recueillies-au-canada-est-rendu-disponible-aux-chercheurs-a-l%c2%92echelle-mondiale\/","title":{"rendered":"Le portail comportant la plus grande quantit\u00e9 de donn\u00e9es sur la sant\u00e9 jamais recueillies au Canada est rendu disponible aux chercheurs \u00e0\u00a0l\u0092\u00e9chelle mondiale"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-19284 size-full\" style=\"margin-top: 10px;\" title=\"Logo de Projet de partenariat canadien Espoir pour demain\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/CPAC_EngFre_Web2.jpg\" alt=\"Logo de Projet de partenariat canadien Espoir pour demain\" width=\"300\" height=\"129\" \/><\/p>\n<p><strong>CALGARY<\/strong> \u2013 Un portail de recherche historique qui comprend des donn\u00e9es sur la sant\u00e9 et des donn\u00e9es biologiques recueillies aupr\u00e8s de 300\u00a0000\u00a0Canadiens, soit pr\u00e8s d\u2019un Canadien pour chaque tranche de 50 Canadiens \u00e2g\u00e9s de 35 \u00e0 69\u00a0ans, est lanc\u00e9 aujourd\u2019hui par le Partenariat canadien contre le cancer.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je tiens \u00e0 f\u00e9liciter <a href=\"http:\/\/espoirpourdemain.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le projet de partenariat canadien Espoir pour demain<\/a> pour avoir cr\u00e9\u00e9 l\u2019une des plus grandes et des plus vastes bases de donn\u00e9es de recherche sur le cancer au monde. Cette \u00e9tude historique offre une mine de renseignements qui sera ouverte aux chercheurs, ce qui pourrait mener \u00e0 de nouvelles strat\u00e9gies dans la lutte contre le cancer et les maladies chroniques connexes\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la ministre de la Sant\u00e9, Rona Ambrose.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce qui rend le portail du PPCED si pr\u00e9cieux et unique, c\u2019est le volume et la vari\u00e9t\u00e9 de l\u2019information qui a \u00e9t\u00e9 recueillie\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la D<sup>re<\/sup>Heather Bryant, vice-pr\u00e9sidente de la lutte contre le cancer au Partenariat. \u00ab\u00a0Les chercheurs ont acc\u00e8s aux enqu\u00eates sur la sant\u00e9 et le mode de vie, aux donn\u00e9es sur les r\u00e9sultats de sant\u00e9 et m\u00eame aux \u00e9chantillons biologiques comme le sang et les \u00e9chantillons d\u2019ongles d\u2019orteils. Cela leur permet d\u2019obtenir une approche diff\u00e9rente sur le cancer et les maladies chroniques, une approche sous de nouveaux angles qui les aide \u00e0 approfondir plus que jamais leurs causes potentielles.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour r\u00e9aliser des \u00e9tudes sur la sant\u00e9 de la population \u00e0 long terme, qui se basent sur l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9, le mode de vie ou les risques pour la sant\u00e9 des gens. \u00c0 mesure que les participants \u00e0 ces \u00e9tudes vieillissent, certains sont susceptibles de d\u00e9velopper des maladies, comme le cancer ou une maladie du c\u0153ur. Les chercheurs peuvent alors r\u00e9examiner leurs donn\u00e9es sur la sant\u00e9 pour tenter de rep\u00e9rer des facteurs li\u00e9s \u00e0 l\u2019apparition de la maladie en question. Par exemple, ce genre d\u2019\u00e9tude a mis en \u00e9vidence des liens entre le tabagisme et le cancer du poumon.<\/p>\n<p>Le PPCED acc\u00e9l\u00e9rera la recherche, am\u00e9liorera la comp\u00e9titivit\u00e9 de la recherche canadienne et offrira des occasions de d\u00e9couvertes canadiennes.<\/p>\n<p>De plus, la grande quantit\u00e9 de renseignements contenus dans la plateforme a \u00e9t\u00e9 recueillie de fa\u00e7on \u00e0 ce que les chercheurs du monde entier puissent appliquer plus facilement les donn\u00e9es du PPCED \u00e0 leur propre travail ou combiner les donn\u00e9es du PPCED avec d\u2019autres cohortes mondiales, ce qui leur permet d\u2019approfondir leurs connaissances en mati\u00e8re de cancers rares et de maladies chroniques.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Compte tenu de la complexit\u00e9 du cancer, nous devons \u00e9tudier un grand nombre de participants volontaires sur une longue p\u00e9riode de temps pour d\u00e9couvrir des renseignements utiles sur les facteurs de risque.\u00a0Heureusement, des centaines de milliers de Canadiens se sont manifest\u00e9 pour partager leurs renseignements de sant\u00e9 dans l\u2019espoir de d\u00e9mystifier pourquoi certaines personnes d\u00e9veloppent un cancer ou d\u2019autres maladies chroniques\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la D<sup>re<\/sup>\u00a0Paula Robson, directrice scientifique au projet Tomorrow de l\u2019Alberta, qui est l\u2019une des cinq cohortes provinciales impliqu\u00e9es dans le PPCED.<\/p>\n<p>Le PPCED est con\u00e7u pour suivre les participants pendant 20 \u00e0 30\u00a0ans, offrant ainsi aux chercheurs encore plus de donn\u00e9es pour ce travail de grande importance.<\/p>\n<p>Il est possible d\u2019obtenir plus de renseignements sur le PPCED et ses partenaires de coordination, les donn\u00e9es et sur la fa\u00e7on dont la plateforme est accessible en visitant le\u00a0<a href=\"http:\/\/espoirpourdemain.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/espoirpourdemain.ca\/<\/a>.<\/p>\n<h2>\u00c0 propos du Partenariat canadien contre le cancer<\/h2>\n<p>Le\u00a0<a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/\">Partenariat canadien contre le cancer<\/a>\u00a0travaille de concert avec la communaut\u00e9 de la lutte contre le cancer au Canada afin de r\u00e9duire le fardeau de cette maladie sur la population canadienne. Inspir\u00e9 et \u00e9clair\u00e9 par les exp\u00e9riences des personnes touch\u00e9es par le cancer, cet organisme \u0153uvre avec des partenaires afin d\u2019appuyer la prise en charge, par les diverses autorit\u00e9s, des donn\u00e9es qui permettront d\u2019optimiser la planification de la lutte contre le cancer et de susciter des am\u00e9liorations sur le plan de la qualit\u00e9 des pratiques dans l\u2019ensemble du pays. Gr\u00e2ce \u00e0 un effort soutenu et cibl\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de tous les aspects de la lutte contre le cancer, cet organisme soutient le travail collectif de la communaut\u00e9 \u00e9largie de la lutte contre le cancer en produisant des r\u00e9sultats qui auront un effet \u00e0 long terme sur la population, soit la r\u00e9duction de l\u2019incidence du cancer, la diminution de la probabilit\u00e9 de d\u00e9c\u00e8s par cancer dans la population canadienne et l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie des personnes touch\u00e9es par la maladie.<\/p>\n<h2>\u00c0 propos du projet de partenariat canadien Espoir pour demain<\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/espoirpourdemain.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le projet de partenariat canadien Espoir pour demain (PPCED)<\/a>\u00a0constitue la plus grande plateforme de recherche sur la sant\u00e9 de la population du Canada. Elle contient une foule de donn\u00e9es sur plus de 300\u00a0000\u00a0Canadiens \u00e2g\u00e9s de 35 \u00e0 69 ans qui se sont port\u00e9s volontaires pour partager des renseignements sur leur sant\u00e9, leur mode de vie, leur environnement et leur comportement. Pr\u00e8s de la moiti\u00e9 des participants ont \u00e9galement fourni un \u00e9chantillon biologique. Le PPCED tente de cr\u00e9er un h\u00e9ritage qui profitera aux g\u00e9n\u00e9rations actuelles et futures en renfor\u00e7ant la recherche sur la population au Canada pour trouver des r\u00e9ponses et comprendre pourquoi certaines personnes d\u00e9veloppent un cancer ou d\u2019autres maladies chroniques tandis que d\u2019autres ne sont pas touch\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CALGARY \u2013 Un portail de recherche historique qui comprend des donn\u00e9es sur la sant\u00e9 et des donn\u00e9es biologiques recueillies aupr\u00e8s de 300\u00a0000\u00a0Canadiens, soit pr\u00e8s d\u2019un Canadien pour chaque tranche de 50 Canadiens \u00e2g\u00e9s de 35 \u00e0 69\u00a0ans, est lanc\u00e9 aujourd\u2019hui par le Partenariat canadien contre le cancer. \u00ab\u00a0Je tiens \u00e0 f\u00e9liciter le projet de partenariat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":33128,"menu_order":0,"template":"","news_events_categories":[1028],"class_list":["post-33127","news-events","type-news-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_events_categories-medias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-portail-comportant-la-plus-grande-quantite-de-donnees-sur-la-sante-jamais-recueillies-au-canada-est-rendu-disponible-aux-chercheurs-a-l\u0092echelle-mondiale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le portail comportant la plus grande quantit\u00e9 de donn\u00e9es sur la sant\u00e9 jamais recueillies au Canada est rendu disponible aux chercheurs \u00e0\u00a0l\u0092\u00e9chelle mondiale - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CALGARY \u2013 Un portail de recherche historique qui comprend des donn\u00e9es sur la sant\u00e9 et des donn\u00e9es biologiques recueillies aupr\u00e8s de 300\u00a0000\u00a0Canadiens, soit pr\u00e8s d\u2019un Canadien pour chaque tranche de 50 Canadiens \u00e2g\u00e9s de 35 \u00e0 69\u00a0ans, est lanc\u00e9 aujourd\u2019hui par le Partenariat canadien contre le cancer. \u00ab\u00a0Je tiens \u00e0 f\u00e9liciter le projet de partenariat [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-portail-comportant-la-plus-grande-quantite-de-donnees-sur-la-sante-jamais-recueillies-au-canada-est-rendu-disponible-aux-chercheurs-a-l\u0092echelle-mondiale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-17T19:32:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/CPAC_EngFre_Web2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"129\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-portail-comportant-la-plus-grande-quantite-de-donnees-sur-la-sante-jamais-recueillies-au-canada-est-rendu-disponible-aux-chercheurs-a-l%c2%92echelle-mondiale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-portail-comportant-la-plus-grande-quantite-de-donnees-sur-la-sante-jamais-recueillies-au-canada-est-rendu-disponible-aux-chercheurs-a-l%c2%92echelle-mondiale\\\/\",\"name\":\"Le portail comportant la plus grande quantit\u00e9 de donn\u00e9es sur la sant\u00e9 jamais recueillies au Canada est rendu disponible aux chercheurs \u00e0\u00a0l\u0092\u00e9chelle mondiale - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-portail-comportant-la-plus-grande-quantite-de-donnees-sur-la-sante-jamais-recueillies-au-canada-est-rendu-disponible-aux-chercheurs-a-l%c2%92echelle-mondiale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-portail-comportant-la-plus-grande-quantite-de-donnees-sur-la-sante-jamais-recueillies-au-canada-est-rendu-disponible-aux-chercheurs-a-l%c2%92echelle-mondiale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/CPAC_EngFre_Web2.jpg\",\"datePublished\":\"2015-06-29T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-17T19:32:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-portail-comportant-la-plus-grande-quantite-de-donnees-sur-la-sante-jamais-recueillies-au-canada-est-rendu-disponible-aux-chercheurs-a-l%c2%92echelle-mondiale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-portail-comportant-la-plus-grande-quantite-de-donnees-sur-la-sante-jamais-recueillies-au-canada-est-rendu-disponible-aux-chercheurs-a-l%c2%92echelle-mondiale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-portail-comportant-la-plus-grande-quantite-de-donnees-sur-la-sante-jamais-recueillies-au-canada-est-rendu-disponible-aux-chercheurs-a-l%c2%92echelle-mondiale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/CPAC_EngFre_Web2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/CPAC_EngFre_Web2.jpg\",\"width\":300,\"height\":129,\"caption\":\"Canadian Partnership for Tomorow Project logo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-portail-comportant-la-plus-grande-quantite-de-donnees-sur-la-sante-jamais-recueillies-au-canada-est-rendu-disponible-aux-chercheurs-a-l%c2%92echelle-mondiale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le portail comportant la plus grande quantit\u00e9 de donn\u00e9es sur la sant\u00e9 jamais recueillies au Canada est rendu disponible aux chercheurs \u00e0\u00a0l\u0092\u00e9chelle mondiale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-portail-comportant-la-plus-grande-quantite-de-donnees-sur-la-sante-jamais-recueillies-au-canada-est-rendu-disponible-aux-chercheurs-a-l\u0092echelle-mondiale\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le portail comportant la plus grande quantit\u00e9 de donn\u00e9es sur la sant\u00e9 jamais recueillies au Canada est rendu disponible aux chercheurs \u00e0\u00a0l\u0092\u00e9chelle mondiale - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"CALGARY \u2013 Un portail de recherche historique qui comprend des donn\u00e9es sur la sant\u00e9 et des donn\u00e9es biologiques recueillies aupr\u00e8s de 300\u00a0000\u00a0Canadiens, soit pr\u00e8s d\u2019un Canadien pour chaque tranche de 50 Canadiens \u00e2g\u00e9s de 35 \u00e0 69\u00a0ans, est lanc\u00e9 aujourd\u2019hui par le Partenariat canadien contre le cancer. \u00ab\u00a0Je tiens \u00e0 f\u00e9liciter le projet de partenariat [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-portail-comportant-la-plus-grande-quantite-de-donnees-sur-la-sante-jamais-recueillies-au-canada-est-rendu-disponible-aux-chercheurs-a-l\u0092echelle-mondiale\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2017-10-17T19:32:18+00:00","og_image":[{"width":300,"height":129,"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/CPAC_EngFre_Web2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-portail-comportant-la-plus-grande-quantite-de-donnees-sur-la-sante-jamais-recueillies-au-canada-est-rendu-disponible-aux-chercheurs-a-l%c2%92echelle-mondiale\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-portail-comportant-la-plus-grande-quantite-de-donnees-sur-la-sante-jamais-recueillies-au-canada-est-rendu-disponible-aux-chercheurs-a-l%c2%92echelle-mondiale\/","name":"Le portail comportant la plus grande quantit\u00e9 de donn\u00e9es sur la sant\u00e9 jamais recueillies au Canada est rendu disponible aux chercheurs \u00e0\u00a0l\u0092\u00e9chelle mondiale - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-portail-comportant-la-plus-grande-quantite-de-donnees-sur-la-sante-jamais-recueillies-au-canada-est-rendu-disponible-aux-chercheurs-a-l%c2%92echelle-mondiale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-portail-comportant-la-plus-grande-quantite-de-donnees-sur-la-sante-jamais-recueillies-au-canada-est-rendu-disponible-aux-chercheurs-a-l%c2%92echelle-mondiale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/CPAC_EngFre_Web2.jpg","datePublished":"2015-06-29T00:00:00+00:00","dateModified":"2017-10-17T19:32:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-portail-comportant-la-plus-grande-quantite-de-donnees-sur-la-sante-jamais-recueillies-au-canada-est-rendu-disponible-aux-chercheurs-a-l%c2%92echelle-mondiale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-portail-comportant-la-plus-grande-quantite-de-donnees-sur-la-sante-jamais-recueillies-au-canada-est-rendu-disponible-aux-chercheurs-a-l%c2%92echelle-mondiale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-portail-comportant-la-plus-grande-quantite-de-donnees-sur-la-sante-jamais-recueillies-au-canada-est-rendu-disponible-aux-chercheurs-a-l%c2%92echelle-mondiale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/CPAC_EngFre_Web2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/CPAC_EngFre_Web2.jpg","width":300,"height":129,"caption":"Canadian Partnership for Tomorow Project logo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-portail-comportant-la-plus-grande-quantite-de-donnees-sur-la-sante-jamais-recueillies-au-canada-est-rendu-disponible-aux-chercheurs-a-l%c2%92echelle-mondiale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le portail comportant la plus grande quantit\u00e9 de donn\u00e9es sur la sant\u00e9 jamais recueillies au Canada est rendu disponible aux chercheurs \u00e0\u00a0l\u0092\u00e9chelle mondiale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/33127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_events_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_events_categories?post=33127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}