{"id":33099,"date":"2013-11-14T00:00:00","date_gmt":"2013-11-14T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news\/news_events\/le-repertoire-des-politiques-de-prevention-appuie-le-changement-a-lechelle-locale-en-vue-dune-meilleure-qualite-de-vie-au-canada\/"},"modified":"2017-11-20T21:15:08","modified_gmt":"2017-11-20T21:15:08","slug":"le-repertoire-des-politiques-de-prevention-appuie-le-changement-a-lechelle-locale-en-vue-dune-meilleure-qualite-de-vie-au-canada","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-repertoire-des-politiques-de-prevention-appuie-le-changement-a-lechelle-locale-en-vue-dune-meilleure-qualite-de-vie-au-canada\/","title":{"rendered":"Le R\u00e9pertoire des politiques de pr\u00e9vention appuie le changement \u00e0 l’\u00e9chelle locale en vue dune meilleure qualit\u00e9 de vie au Canada"},"content":{"rendered":"

\"Logo<\/p>\n

Plus d\u2019un Canadien sur trois recevra un diagnostic de cancer au cours de sa vie. Or, selon les estimations du Fonds mondial de recherche sur le cancer, il serait possible de pr\u00e9venir un tiers des cas de cancer en \u00e9liminant le tabagisme, et d\u2019en pr\u00e9venir un autre tiers en combinant une saine alimentation, une consommation \u00a0d\u2019alcool limit\u00e9e, de l\u2019activit\u00e9 physique r\u00e9guli\u00e8re et le maintien d\u2019un poids sant\u00e9.<\/p>\n

En plus des mesures que les Canadiens peuvent prendre eux-m\u00eames afin d\u2019aider \u00e0 pr\u00e9venir le cancer, l\u2019adoption, par les administrations locales, de saines politiques publiques, telles que l\u2019interdiction de fumer sur les propri\u00e9t\u00e9s municipales ou l\u2019\u00e9limination de la malbouffe dans les immeubles publics, pour ne nommer que celles-l\u00e0, peut permettre d\u2019influer directement sur la sant\u00e9 des r\u00e9sidents et contribuer \u00e0 r\u00e9duire leur risque d\u2019\u00eatre atteints d\u2019un cancer.<\/p>\n

Dan Steeves, promoteur de la sant\u00e9 et chef d\u2019\u00e9quipe des programmes de traitement de la toxicomanie et de sant\u00e9 mentale \u00e0 la r\u00e9gie de la sant\u00e9 Capital, en Nouvelle-\u00c9cosse, a constat\u00e9 directement que ces politiques peuvent servir de catalyseurs et permettre de relever les d\u00e9fis complexes en sant\u00e9 publique. Selon lui, la lutte contre le tabagisme en est un parfait exemple.<\/p>\n

\u00ab\u00a0De 2001 \u00e0 2008, de nombreuses municipalit\u00e9s ont d\u00e9cid\u00e9 d\u2019adopter des r\u00e8glements en vue de cr\u00e9er des zones sans tabagisme. Leurs d\u00e9marches ont incit\u00e9 notre gouvernement provincial \u00e0 l\u00e9gif\u00e9rer en vue de mettre les municipalit\u00e9s sur un pied d\u2019\u00e9galit\u00e9. Aujourd\u2019hui en Nouvelle\u2011\u00c9cosse, si les zones sans fum\u00e9e sont la norme, c\u2019est gr\u00e2ce aux r\u00e8glements municipaux qui ont inspir\u00e9 la province \u00e0 cet \u00e9gard\u00a0\u00bb, a indiqu\u00e9 M. Steeves.<\/p>\n

Le R\u00e9pertoire des politiques de pr\u00e9vention<\/a>\u00a0du Partenariat canadien contre le cancer r\u00e9unit, dans un outil en ligne consultable, des politiques de pr\u00e9vention du cancer et des maladies chroniques provenant de plus de 50 sources canadiennes. Ce r\u00e9pertoire a pour but d\u2019appuyer les professionnels de la sant\u00e9 publique, les chercheurs universitaires et les sp\u00e9cialistes des politiques, comme M. Steeves, dans leurs travaux visant \u00e0 accro\u00eetre la sant\u00e9 des collectivit\u00e9s par la r\u00e9vision des politiques.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Tout r\u00e9cemment, notre conseil municipal envisageait d\u2019\u00e9liminer toute publicit\u00e9 sur l\u2019alcool dans les autobus de la ville et sur ceux-ci. En consultant le R\u00e9pertoire, nous avons constat\u00e9 que Saskatoon avait adopt\u00e9 un r\u00e8glement municipal interdisant ce type de publicit\u00e9. Cette information nous a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s utile. Dans le pass\u00e9, nous aurions \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9s de faire une recherche sur Google ou de faire une s\u00e9rie d\u2019appels\u00a0\u00bb, a racont\u00e9 M.\u00a0Steeves.<\/p>\n

Le Partenariat continue d\u2019accro\u00eetre l\u2019ampleur et le nombre des politiques r\u00e9pertori\u00e9es. Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, il a collabor\u00e9 avec le R\u00e9seau canadien pour la sant\u00e9 urbaine afin de verser de l\u2019information sur les politiques de 31 municipalit\u00e9s dans le R\u00e9pertoire des politiques de pr\u00e9vention.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les politiques ont souvent un effet catalyseur sur la promotion des comportements sains et sur la prise en charge des d\u00e9fis complexes en sant\u00e9 publique, explique Deb Keen, directrice de la pr\u00e9vention et de la recherche au Partenariat canadien contre le cancer. En ajoutant des politiques municipales au R\u00e9pertoire des politiques de pr\u00e9vention, nous fournissons, aux professionnels de la sant\u00e9 et aux sp\u00e9cialistes des politiques, de l\u2019information sur ce qui fonctionne ailleurs, afin de cr\u00e9er pour les Canadiens des environnements propices \u00e0 l\u2019adoption de choix sains et, par cons\u00e9quent, \u00e0 la r\u00e9duction du risque de cancer.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le Partenariat a lanc\u00e9 le R\u00e9pertoire des politiques de pr\u00e9vention en 2010 dans le but de favoriser une meilleure compr\u00e9hension de l\u2019\u00e9tat des politiques canadiennes. Il s\u2019agit de la seule base de donn\u00e9es consultable au Canada qui permette de recueillir et de diffuser des politiques et des lois qui se rapportent \u00e0 tous les facteurs de risque modifiables du cancer et des maladies chroniques, soit la consommation d\u2019alcool, l\u2019environnement b\u00e2ti, les agents infectieux, l\u2019alimentation, les expositions environnementales et professionnelles, l\u2019activit\u00e9 physique, le tabagisme, le rayonnement ultraviolet et le rayonnement ionisant.<\/p>\n

Visitez\u00a0le R\u00e9pertoire des politiques de pr\u00e9vention<\/a>.<\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Plus d\u2019un Canadien sur trois recevra un diagnostic de cancer au cours de sa vie. Or, selon les estimations du Fonds mondial de recherche sur le cancer, il serait possible de pr\u00e9venir un tiers des cas de cancer en \u00e9liminant le tabagisme, et d\u2019en pr\u00e9venir un autre tiers en combinant une saine alimentation, une consommation […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","news_events_categories":[1029],"class_list":["post-33099","news-events","type-news-events","status-publish","hentry","news_events_categories-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"\nCanadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-repertoire-des-politiques-de-prevention-appuie-le-changement-a-lechelle-locale-en-vue-dune-meilleure-qualite-de-vie-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le R\u00e9pertoire des politiques de pr\u00e9vention appuie le changement \u00e0 l'\u00e9chelle locale en vue dune meilleure qualit\u00e9 de vie au Canada - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plus d\u2019un Canadien sur trois recevra un diagnostic de cancer au cours de sa vie. Or, selon les estimations du Fonds mondial de recherche sur le cancer, il serait possible de pr\u00e9venir un tiers des cas de cancer en \u00e9liminant le tabagisme, et d\u2019en pr\u00e9venir un autre tiers en combinant une saine alimentation, une consommation […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-repertoire-des-politiques-de-prevention-appuie-le-changement-a-lechelle-locale-en-vue-dune-meilleure-qualite-de-vie-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-11-20T21:15:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/PolicyDirectoryFR-300x118.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-repertoire-des-politiques-de-prevention-appuie-le-changement-a-lechelle-locale-en-vue-dune-meilleure-qualite-de-vie-au-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-repertoire-des-politiques-de-prevention-appuie-le-changement-a-lechelle-locale-en-vue-dune-meilleure-qualite-de-vie-au-canada\\\/\",\"name\":\"Le R\u00e9pertoire des politiques de pr\u00e9vention appuie le changement \u00e0 l'\u00e9chelle locale en vue dune meilleure qualit\u00e9 de vie au Canada - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-repertoire-des-politiques-de-prevention-appuie-le-changement-a-lechelle-locale-en-vue-dune-meilleure-qualite-de-vie-au-canada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-repertoire-des-politiques-de-prevention-appuie-le-changement-a-lechelle-locale-en-vue-dune-meilleure-qualite-de-vie-au-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/02\\\/PolicyDirectoryFR-300x118.png\",\"datePublished\":\"2013-11-14T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-20T21:15:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-repertoire-des-politiques-de-prevention-appuie-le-changement-a-lechelle-locale-en-vue-dune-meilleure-qualite-de-vie-au-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-repertoire-des-politiques-de-prevention-appuie-le-changement-a-lechelle-locale-en-vue-dune-meilleure-qualite-de-vie-au-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-repertoire-des-politiques-de-prevention-appuie-le-changement-a-lechelle-locale-en-vue-dune-meilleure-qualite-de-vie-au-canada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/02\\\/PolicyDirectoryFR-300x118.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/02\\\/PolicyDirectoryFR-300x118.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-repertoire-des-politiques-de-prevention-appuie-le-changement-a-lechelle-locale-en-vue-dune-meilleure-qualite-de-vie-au-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le R\u00e9pertoire des politiques de pr\u00e9vention appuie le changement \u00e0 l’\u00e9chelle locale en vue dune meilleure qualit\u00e9 de vie au Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-repertoire-des-politiques-de-prevention-appuie-le-changement-a-lechelle-locale-en-vue-dune-meilleure-qualite-de-vie-au-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le R\u00e9pertoire des politiques de pr\u00e9vention appuie le changement \u00e0 l'\u00e9chelle locale en vue dune meilleure qualit\u00e9 de vie au Canada - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Plus d\u2019un Canadien sur trois recevra un diagnostic de cancer au cours de sa vie. Or, selon les estimations du Fonds mondial de recherche sur le cancer, il serait possible de pr\u00e9venir un tiers des cas de cancer en \u00e9liminant le tabagisme, et d\u2019en pr\u00e9venir un autre tiers en combinant une saine alimentation, une consommation […]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-repertoire-des-politiques-de-prevention-appuie-le-changement-a-lechelle-locale-en-vue-dune-meilleure-qualite-de-vie-au-canada\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2017-11-20T21:15:08+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/PolicyDirectoryFR-300x118.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-repertoire-des-politiques-de-prevention-appuie-le-changement-a-lechelle-locale-en-vue-dune-meilleure-qualite-de-vie-au-canada\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-repertoire-des-politiques-de-prevention-appuie-le-changement-a-lechelle-locale-en-vue-dune-meilleure-qualite-de-vie-au-canada\/","name":"Le R\u00e9pertoire des politiques de pr\u00e9vention appuie le changement \u00e0 l'\u00e9chelle locale en vue dune meilleure qualit\u00e9 de vie au Canada - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-repertoire-des-politiques-de-prevention-appuie-le-changement-a-lechelle-locale-en-vue-dune-meilleure-qualite-de-vie-au-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-repertoire-des-politiques-de-prevention-appuie-le-changement-a-lechelle-locale-en-vue-dune-meilleure-qualite-de-vie-au-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/PolicyDirectoryFR-300x118.png","datePublished":"2013-11-14T00:00:00+00:00","dateModified":"2017-11-20T21:15:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-repertoire-des-politiques-de-prevention-appuie-le-changement-a-lechelle-locale-en-vue-dune-meilleure-qualite-de-vie-au-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-repertoire-des-politiques-de-prevention-appuie-le-changement-a-lechelle-locale-en-vue-dune-meilleure-qualite-de-vie-au-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-repertoire-des-politiques-de-prevention-appuie-le-changement-a-lechelle-locale-en-vue-dune-meilleure-qualite-de-vie-au-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/PolicyDirectoryFR-300x118.png","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/PolicyDirectoryFR-300x118.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-repertoire-des-politiques-de-prevention-appuie-le-changement-a-lechelle-locale-en-vue-dune-meilleure-qualite-de-vie-au-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le R\u00e9pertoire des politiques de pr\u00e9vention appuie le changement \u00e0 l’\u00e9chelle locale en vue dune meilleure qualit\u00e9 de vie au Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/33099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_events_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_events_categories?post=33099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}