{"id":33087,"date":"2013-05-08T00:00:00","date_gmt":"2013-05-08T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news\/news_events\/mise-en-relief-des-avancees-canadiennes-sur-la-scene-internationale\/"},"modified":"2017-10-26T20:13:10","modified_gmt":"2017-10-26T20:13:10","slug":"mise-en-relief-des-avancees-canadiennes-sur-la-scene-internationale","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/mise-en-relief-des-avancees-canadiennes-sur-la-scene-internationale\/","title":{"rendered":"Mise en relief des avanc\u00e9es canadiennes sur la sc\u00e8ne internationale"},"content":{"rendered":"<p>Du 8 au 10\u00a0mai, la <strong>11<sup>e<\/sup>\u00a0conf\u00e9rence sur la recherche sur les comportements li\u00e9s au cancer<\/strong> (Behavioural Research in Cancer Control Conference) rassemblera plus de 150\u00a0chercheurs sur le cancer et professionnels de la sant\u00e9 venus du monde entier pour faire part des derniers r\u00e9sultats de leurs recherches sur la fa\u00e7on dont les comportements sont li\u00e9s au cancer. La conf\u00e9rence offrira aussi l\u2019occasion de pr\u00e9senter sur la sc\u00e8ne internationale les progr\u00e8s significatifs du Canada en mati\u00e8re de d\u00e9pistage du cancer.<\/p>\n<p>Durant la conf\u00e9rence, les participants pourront assister \u00e0 des expos\u00e9s sur les comportements li\u00e9s au cancer pr\u00e9sent\u00e9s par trois chercheurs reconnus \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale, dont la D<sup>re<\/sup>\u00a0Heather\u00a0Bryant, vice-pr\u00e9sidente de la lutte contre le cancer au Partenariat, qui ouvrira la conf\u00e9rence en pr\u00e9sentant\u00a0<em>Screening: Can Old Wisdom Inform Implementation of New Screening Tests?<\/em>\u00a0(Le d\u00e9pistage\u00a0: la sagesse populaire peut-elle \u00e9clairer la mise en \u0153uvre de nouveaux tests de d\u00e9pistage?). La D<sup>re\u00a0<\/sup>Bryant soulignera l\u2019exp\u00e9rience du Canada en mati\u00e8re de d\u00e9pistage du cancer du sein et du cancer du col ut\u00e9rin et la fa\u00e7on dont les le\u00e7ons tir\u00e9es de cette exp\u00e9rience ont eu des retomb\u00e9es positives pour le d\u00e9pistage du cancer colorectal et du cancer du poumon.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0De grands progr\u00e8s ont \u00e9t\u00e9 faits dans le domaine du d\u00e9pistage du cancer au cours des vingt derni\u00e8res ann\u00e9es, et les taux de mortalit\u00e9 associ\u00e9s au cancer du sein et au cancer du col ut\u00e9rin ont chang\u00e9 en cons\u00e9quence, a d\u00e9clar\u00e9 la D<sup>re<\/sup>\u00a0Bryant. Toutefois, ces progr\u00e8s ont aussi \u00e9t\u00e9 accompagn\u00e9s d\u2019une certaine controverse, et nous devons tenir compte de cette controverse et des le\u00e7ons tir\u00e9es alors que nous envisageons le potentiel ult\u00e9rieur pour le d\u00e9pistage du cancer colorectal et du cancer du poumon. La conf\u00e9rence donnera aux participants l\u2019occasion de discuter de ces questions et d\u2019envisager les mesures \u00e0 prendre afin de garantir que nos efforts actuels aient les meilleures r\u00e9percussions possibles sur la sant\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La conf\u00e9rence portera \u00e9galement sur les sujets suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>l\u2019alcool et le cancer<\/li>\n<li>le tabac<\/li>\n<li>l\u2019activit\u00e9 physique<\/li>\n<li>la nutrition<\/li>\n<li>la protection contre les effets du soleil<\/li>\n<li>les soins de soutien pour les personnes atteintes de cancer<\/li>\n<\/ul>\n<p>La conf\u00e9rence, \u00a0tenue par le Cancer Council South Australia \u00e0 Adela\u00efde, a pour th\u00e8me\u00a0<em>Taking action: translating research into practice for improved cancer outcomes\u00a0<\/em>(Agir\u00a0: mettre en pratique les r\u00e9sultats de la recherche de mani\u00e8re \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019issue du cancer).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du 8 au 10\u00a0mai, la 11e\u00a0conf\u00e9rence sur la recherche sur les comportements li\u00e9s au cancer (Behavioural Research in Cancer Control Conference) rassemblera plus de 150\u00a0chercheurs sur le cancer et professionnels de la sant\u00e9 venus du monde entier pour faire part des derniers r\u00e9sultats de leurs recherches sur la fa\u00e7on dont les comportements sont li\u00e9s au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","news_events_categories":[1029],"class_list":["post-33087","news-events","type-news-events","status-publish","hentry","news_events_categories-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/mise-en-relief-des-avancees-canadiennes-sur-la-scene-internationale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mise en relief des avanc\u00e9es canadiennes sur la sc\u00e8ne internationale - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Du 8 au 10\u00a0mai, la 11e\u00a0conf\u00e9rence sur la recherche sur les comportements li\u00e9s au cancer (Behavioural Research in Cancer Control Conference) rassemblera plus de 150\u00a0chercheurs sur le cancer et professionnels de la sant\u00e9 venus du monde entier pour faire part des derniers r\u00e9sultats de leurs recherches sur la fa\u00e7on dont les comportements sont li\u00e9s au [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/mise-en-relief-des-avancees-canadiennes-sur-la-scene-internationale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-26T20:13:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/mise-en-relief-des-avancees-canadiennes-sur-la-scene-internationale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/mise-en-relief-des-avancees-canadiennes-sur-la-scene-internationale\\\/\",\"name\":\"Mise en relief des avanc\u00e9es canadiennes sur la sc\u00e8ne internationale - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-05-08T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-26T20:13:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/mise-en-relief-des-avancees-canadiennes-sur-la-scene-internationale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/mise-en-relief-des-avancees-canadiennes-sur-la-scene-internationale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/mise-en-relief-des-avancees-canadiennes-sur-la-scene-internationale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mise en relief des avanc\u00e9es canadiennes sur la sc\u00e8ne internationale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/mise-en-relief-des-avancees-canadiennes-sur-la-scene-internationale\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mise en relief des avanc\u00e9es canadiennes sur la sc\u00e8ne internationale - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Du 8 au 10\u00a0mai, la 11e\u00a0conf\u00e9rence sur la recherche sur les comportements li\u00e9s au cancer (Behavioural Research in Cancer Control Conference) rassemblera plus de 150\u00a0chercheurs sur le cancer et professionnels de la sant\u00e9 venus du monde entier pour faire part des derniers r\u00e9sultats de leurs recherches sur la fa\u00e7on dont les comportements sont li\u00e9s au [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/mise-en-relief-des-avancees-canadiennes-sur-la-scene-internationale\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2017-10-26T20:13:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/mise-en-relief-des-avancees-canadiennes-sur-la-scene-internationale\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/mise-en-relief-des-avancees-canadiennes-sur-la-scene-internationale\/","name":"Mise en relief des avanc\u00e9es canadiennes sur la sc\u00e8ne internationale - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"datePublished":"2013-05-08T00:00:00+00:00","dateModified":"2017-10-26T20:13:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/mise-en-relief-des-avancees-canadiennes-sur-la-scene-internationale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/mise-en-relief-des-avancees-canadiennes-sur-la-scene-internationale\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/mise-en-relief-des-avancees-canadiennes-sur-la-scene-internationale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mise en relief des avanc\u00e9es canadiennes sur la sc\u00e8ne internationale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/33087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_events_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_events_categories?post=33087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}