{"id":33059,"date":"2012-05-28T00:00:00","date_gmt":"2012-05-28T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news\/news_events\/journee-mondiale-sans-tabac\/"},"modified":"2019-11-29T15:43:50","modified_gmt":"2019-11-29T20:43:50","slug":"journee-mondiale-sans-tabac","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/journee-mondiale-sans-tabac\/","title":{"rendered":"Journ\u00e9e mondiale sans tabac"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-7278 size-full\" style=\"border: black 1px solid; margin-top: 10px;\" title=\"Le logo du R\u00e9pertoire des politiques de pr\u00e9vention\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Repertoiredespolitiquesdeprevention_web.jpg\" alt=\"Le logo du R\u00e9pertoire des politiques de pr\u00e9vention\" width=\"265\" height=\"107\" \/><\/p>\n<p>Le 31 mai, l\u2019Organisation mondiale de la Sant\u00e9 soulignera la\u00a0<a href=\"http:\/\/www.who.int\/tobacco\/wntd\/2012\/announcement\/fr\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Journ\u00e9e mondiale sans tabac<\/a>\u00a0en attirant l\u2019attention sur l\u2019importance de la lutte contre le tabagisme pour pr\u00e9venir les quelque six millions de d\u00e9c\u00e8s caus\u00e9s chaque ann\u00e9e par le tabagisme \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale<sup>[1]<\/sup>.<\/p>\n<p>Reconnaissant le r\u00f4le d\u00e9cisif que joue la lutte contre le tabagisme dans la pr\u00e9vention de bon nombre de cancers et d\u2019autres maladies chroniques, le Partenariat canadien contre le cancer appuie les efforts canadiens de lutte contre le tabagisme au moyen d\u2019une ressource en ligne unique, <a href=\"http:\/\/www.cancerview.ca\/fr\/prevention_et_depistage\/repertoire_des_politiques_de_prevention\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">le R\u00e9pertoire des politiques de pr\u00e9vention<\/a>.<\/p>\n<p>Ce r\u00e9pertoire r\u00e9unit dans un outil en ligne consultable des politiques de pr\u00e9vention du cancer et des maladies chroniques provenant de centaines de sources canadiennes. Il a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 afin de soutenir les professionnels de la sant\u00e9, les chercheurs universitaires et les sp\u00e9cialistes des politiques qui \u0153uvrent en vue de faire \u00e9voluer les politiques afin d\u2019am\u00e9liorer la sant\u00e9 des collectivit\u00e9s, par exemple en \u00e9laborant des politiques qui limitent l\u2019exposition \u00e0 la fum\u00e9e secondaire dans les lieux publics.<\/p>\n<p>\u00ab Lorsque le besoin d\u2019une politique est cern\u00e9, on se demande souvent tout d\u2019abord quelles sont les politiques existantes et par o\u00f9 il faut commencer, a indiqu\u00e9 M<sup>me<\/sup>\u00a0Deb\u00a0Keen, directrice de Pr\u00e9vention primaire du Partenariat. Le R\u00e9pertoire des politiques de pr\u00e9vention vise \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer cette phase du processus en regroupant les renseignements pertinents en une source facilement accessible.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ualberta.ca\/public-health\/about\/faculty-staff\/academic-listing\/candace-nykiforuk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">M<sup>me<\/sup>\u00a0Candace Nykiforuk<\/a>, chercheuse dans le domaine de la promotion de la sant\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole de sant\u00e9 publique de l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019Alberta, consid\u00e8re que le R\u00e9pertoire des politiques de pr\u00e9vention constitue une ressource extr\u00eamement pr\u00e9cieuse \u00e0 l\u2019appui de l\u2019\u00e9laboration de nouvelles politiques en mati\u00e8re de lutte contre le tabagisme.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0De nombreux progr\u00e8s ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s dans certains aspects de la lutte contre le tabagisme, comme l\u2019interdiction de fumer dans les lieux de travail, a affirm\u00e9 M<sup>me<\/sup>\u00a0Nykiforuk. Toutefois, d\u2019autres politiques sont n\u00e9cessaires pour ce qui est du tabagisme dans d\u2019autres milieux tels les plages, les parcs et les terrasses. Par ailleurs, des politiques relatives \u00e0 la taxation, \u00e0 l\u2019emballage et \u00e0 l\u2019\u00e9talage des produits du tabac sont en cours d\u2019\u00e9laboration.\u00a0Le R\u00e9pertoire des politiques de pr\u00e9vention soutient les efforts \u00e0 cet \u00e9gard en favorisant un transfert du savoir efficace entre les provinces et les territoires, ce qui, par cons\u00e9quent, acc\u00e9l\u00e8re la diffusion des meilleures pratiques et des innovations.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le r\u00e9pertoire a permis \u00e0 mon \u00e9quipe de rester inform\u00e9e sur la fa\u00e7on dont les politiques sur la lutte contre le tabagisme sont \u00e9labor\u00e9es et mises en \u0153uvre au pays. Il constitue une source d\u2019informations importante \u00e0 laquelle nous pouvons nous fier pour r\u00e9aliser des recherches s\u00e9rieuses qui peuvent fournir des donn\u00e9es probantes utiles aux praticiens et aux d\u00e9cideurs.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Bien que la lutte contre le tabagisme constitue une part importante du contenu du R\u00e9pertoire, celui-ci comprend \u00e9galement des politiques canadiennes, notamment des lois, des r\u00e8glements et des codes, li\u00e9s aux autres facteurs de risque modifiables du cancer et des maladies chroniques connexes comme l\u2019alimentation, l\u2019activit\u00e9 physique, l\u2019environnement b\u00e2ti, la consommation d\u2019alcool, les agents infectieux, les expositions environnementales et professionnelles, le rayonnement ultraviolet et le rayonnement ionisant. Cette ressource croissante regroupe actuellement plus de 1\u00a0100\u00a0documents provenant de quelque 300\u00a0sources. Elle est accessible sur le portail de la lutte contre le cancer du Partenariat,\u00a0vuesurlecancer.ca. Les politiques municipales sont nouvellement int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 la base de donn\u00e9es\u00a0: des politiques concernant 31 collectivit\u00e9s, qui repr\u00e9sentent toutes les provinces et tous les territoires, y sont actuellement ajout\u00e9es.<\/p>\n<p>Avant d\u2019\u00eatre int\u00e9gr\u00e9 au r\u00e9pertoire, chaque document passe par un processus d\u2019examen qui sert \u00e0 v\u00e9rifier si le document est pertinent \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la pr\u00e9vention du cancer et des maladies chroniques au Canada et s\u2019il a un lien \u00e9troit avec les principaux facteurs de risque surveill\u00e9s dans le r\u00e9pertoire. Le r\u00e9pertoire est bilingue, mais les r\u00e9sum\u00e9s de documents unilingues sont r\u00e9dig\u00e9s dans la langue du document.<\/p>\n<p>Les utilisateurs peuvent \u00eatre inform\u00e9s des mises \u00e0 jour du r\u00e9pertoire et des derni\u00e8res nouvelles concernant <a href=\"https:\/\/twitter.com\/prevpolicies?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">les politiques de pr\u00e9vention en suivant les\u00a0gazouillis<\/a>\u00a0du R\u00e9pertoire des politiques de pr\u00e9vention. Le r\u00e9pertoire sera mis en vedette durant la\u00a0<a href=\"http:\/\/www.cpha.ca\/uploads\/confs\/2012\/abstract_book.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">conf\u00e9rence<\/a>\u00a0de l\u2019Association canadienne de sant\u00e9 publique qui se d\u00e9roulera \u00e0 Edmonton du 11 au 14\u00a0juin, et lors du\u00a0<a href=\"http:\/\/www.worldcancercongress.org\/programme\/session-list-2\/track-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Congr\u00e8s mondial sur le cancer<\/a>\u00a0qui se tiendra \u00e0 Montr\u00e9al, du 27 au 30\u00a0ao\u00fbt, dans le cadre de la pr\u00e9sentation d\u2019outils Web cr\u00e9\u00e9s aux fins de l\u2019\u00e9volution des politiques.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><sup>[1]<\/sup>\u00a0<a href=\"http:\/\/whqlibdoc.who.int\/publications\/2012\/9789241564434_eng.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>WHO Global Report: Mortality Attributable to Tobacco<\/em>, Organisation mondiale de la Sant\u00e9<\/a>, 2012, page\u00a03.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 31 mai, l\u2019Organisation mondiale de la Sant\u00e9 soulignera la\u00a0Journ\u00e9e mondiale sans tabac\u00a0en attirant l\u2019attention sur l\u2019importance de la lutte contre le tabagisme pour pr\u00e9venir les quelque six millions de d\u00e9c\u00e8s caus\u00e9s chaque ann\u00e9e par le tabagisme \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale[1]. Reconnaissant le r\u00f4le d\u00e9cisif que joue la lutte contre le tabagisme dans la pr\u00e9vention de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","news_events_categories":[1029],"class_list":["post-33059","news-events","type-news-events","status-publish","hentry","news_events_categories-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/journee-mondiale-sans-tabac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Journ\u00e9e mondiale sans tabac - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 31 mai, l\u2019Organisation mondiale de la Sant\u00e9 soulignera la\u00a0Journ\u00e9e mondiale sans tabac\u00a0en attirant l\u2019attention sur l\u2019importance de la lutte contre le tabagisme pour pr\u00e9venir les quelque six millions de d\u00e9c\u00e8s caus\u00e9s chaque ann\u00e9e par le tabagisme \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale[1]. Reconnaissant le r\u00f4le d\u00e9cisif que joue la lutte contre le tabagisme dans la pr\u00e9vention de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/journee-mondiale-sans-tabac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-11-29T20:43:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Repertoiredespolitiquesdeprevention_web.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/journee-mondiale-sans-tabac\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/journee-mondiale-sans-tabac\\\/\",\"name\":\"Journ\u00e9e mondiale sans tabac - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/journee-mondiale-sans-tabac\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/journee-mondiale-sans-tabac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/05\\\/Repertoiredespolitiquesdeprevention_web.jpg\",\"datePublished\":\"2012-05-28T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-29T20:43:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/journee-mondiale-sans-tabac\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/journee-mondiale-sans-tabac\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/journee-mondiale-sans-tabac\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/05\\\/Repertoiredespolitiquesdeprevention_web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/05\\\/Repertoiredespolitiquesdeprevention_web.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/journee-mondiale-sans-tabac\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Journ\u00e9e mondiale sans tabac\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/journee-mondiale-sans-tabac\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Journ\u00e9e mondiale sans tabac - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Le 31 mai, l\u2019Organisation mondiale de la Sant\u00e9 soulignera la\u00a0Journ\u00e9e mondiale sans tabac\u00a0en attirant l\u2019attention sur l\u2019importance de la lutte contre le tabagisme pour pr\u00e9venir les quelque six millions de d\u00e9c\u00e8s caus\u00e9s chaque ann\u00e9e par le tabagisme \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale[1]. Reconnaissant le r\u00f4le d\u00e9cisif que joue la lutte contre le tabagisme dans la pr\u00e9vention de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/journee-mondiale-sans-tabac\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2019-11-29T20:43:50+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Repertoiredespolitiquesdeprevention_web.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/journee-mondiale-sans-tabac\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/journee-mondiale-sans-tabac\/","name":"Journ\u00e9e mondiale sans tabac - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/journee-mondiale-sans-tabac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/journee-mondiale-sans-tabac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Repertoiredespolitiquesdeprevention_web.jpg","datePublished":"2012-05-28T00:00:00+00:00","dateModified":"2019-11-29T20:43:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/journee-mondiale-sans-tabac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/journee-mondiale-sans-tabac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/journee-mondiale-sans-tabac\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Repertoiredespolitiquesdeprevention_web.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Repertoiredespolitiquesdeprevention_web.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/journee-mondiale-sans-tabac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Journ\u00e9e mondiale sans tabac"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/33059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_events_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_events_categories?post=33059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}