{"id":33052,"date":"2012-04-16T00:00:00","date_gmt":"2012-04-16T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news\/news_events\/encourager-les-canadiens-et-les-canadiennes-a-exprimer-leurs-souhaits-a-legard-des-soins-de-fin-de-vie\/"},"modified":"2019-11-26T11:05:16","modified_gmt":"2019-11-26T16:05:16","slug":"encourager-les-canadiens-et-les-canadiennes-a-exprimer-leurs-souhaits-a-legard-des-soins-de-fin-de-vie","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/encourager-les-canadiens-et-les-canadiennes-a-exprimer-leurs-souhaits-a-legard-des-soins-de-fin-de-vie\/","title":{"rendered":"Encourager les Canadiens et les Canadiennes \u00e0\u00a0exprimer leurs souhaits \u00e0 l\u00e9gard des soins de fin de vie"},"content":{"rendered":"

\"Parlons-en<\/p>\n

Le Partenariat a le plaisir de se joindre \u00e0 plus de 25 organismes qui se font les champions de la Journ\u00e9e nationale de la planification pr\u00e9alable des soins, qui a lieu le 16\u00a0avril. Cette journ\u00e9e encourage les Canadiens et les Canadiennes \u00e0 faire part de leurs souhaits en mati\u00e8re de soins de fin de vie aux membres de leur famille et \u00e0 leurs amis.<\/p>\n

Organis\u00e9e par l\u2019Association canadienne de soins palliatifs<\/a> (ACSP), la Journ\u00e9e nationale de la planification pr\u00e9alable des soins sensibilise les gens au besoin de r\u00e9fl\u00e9chir sur leurs pr\u00e9f\u00e9rences personnelles en mati\u00e8re de soins et de faire conna\u00eetre ces pr\u00e9f\u00e9rences \u00e0 leurs proches dans l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 o\u00f9 ils deviendraient incapables de consentir \u00e0 des traitements et \u00e0 d\u2019autres soins ou de les refuser. \u00c0 la campagne de sensibilisation s\u2019ajoute le document intitul\u00e9\u00a0La planification pr\u00e9alable des soins au Canada\u00a0: cadre national<\/a>, publi\u00e9 plus t\u00f4t cette ann\u00e9e, qui fournit des conseils sur l\u2019int\u00e9gration de la planification pr\u00e9alable des soins dans le syst\u00e8me de sant\u00e9. Produit par l\u2019interm\u00e9diaire du groupe de travail national sur la planification pr\u00e9alable des soins de l\u2019ACSP, qui compte des repr\u00e9sentants d\u2019un certain nombre d\u2019organismes du secteur de la sant\u00e9 et du secteur juridique, ce document fait fond sur les travaux en cours \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du pays.<\/p>\n

\u00ab\u00a0La planification pr\u00e9alable des soins contribue de fa\u00e7on importante \u00e0 l\u2019incorporation des soins ax\u00e9s sur la personne dans l\u2019exp\u00e9rience globale du cancer, ce qui est un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 des travaux du Partenariat\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme<\/sup>\u00a0Irene\u00a0Nicoll, directrice du portefeuille Exp\u00e9rience globale du cancer du Partenariat et membre du groupe de travail national sur la planification pr\u00e9alable des soins. \u00ab\u00a0Le Partenariat est heureux d\u2019avoir collabor\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019un cadre national pour la planification pr\u00e9alable des soins au Canada et continuera de prodiguer des conseils \u00e0 la population et aux professionnels de la sant\u00e9 afin qu\u2019ils prennent part \u00e0 la planification pr\u00e9alable des soins.\u00a0\u00bb<\/p>\n

En plus de favoriser la planification pr\u00e9alable des soins, le Partenariat travaille \u00e0 am\u00e9liorer les soins palliatifs et de fin de vie pour la population canadienne dans de nombreux secteurs, notamment\u00a0en r\u00e9alisant les activit\u00e9s suivantes\u00a0:<\/p>\n