{"id":33020,"date":"2011-06-03T00:00:00","date_gmt":"2011-06-03T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news\/news_events\/prendre-en-main-la-vie-apres-un-traitement-du-cancer\/"},"modified":"2019-11-25T12:13:46","modified_gmt":"2019-11-25T17:13:46","slug":"prendre-en-main-la-vie-apres-un-traitement-du-cancer","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/prendre-en-main-la-vie-apres-un-traitement-du-cancer\/","title":{"rendered":"Prendre en main la vie apr\u00e8s un traitement du cancer"},"content":{"rendered":"

Pr\u00e8s d\u2019un million de Canadiens comptent parmi la population croissante des survivants du cancer. Selon l\u2019Institut national du cancer du Canada, un survivant est quelqu\u2019un qui continue \u00e0 fonctionner pendant une \u00e9preuve difficile ou une maladie potentiellement mortelle et apr\u00e8s avoir surmont\u00e9 une telle \u00e9preuve ou une telle maladie.<\/p>\n

Les deux derni\u00e8res d\u00e9cennies nous ont permis d\u2019acqu\u00e9rir une meilleure compr\u00e9hension de ce que signifie la survie au cancer et ses implications pour les patients, les familles et le syst\u00e8me canadien de soins contre le cancer. Par cons\u00e9quent, r\u00e9pondre aux besoins non m\u00e9dicaux des gens \u00e0 la suite d\u2019un traitement du cancer et leur permettre de jouer un r\u00f4le plus actif dans la prise en charge de leurs soins sont devenus d\u2019importants secteurs d\u2019intervention.<\/p>\n

Le Partenariat canadien contre le cancer, par l\u2019entremise de son portefeuille Exp\u00e9rience globale du cancer, contribue \u00e0 l\u2019avancement dans ces secteurs, par exemple en dirigeant l\u2019\u00e9laboration d\u2019une des premi\u00e8res lignes directrices sur la prestation de soins aux survivants adultes du cancer. La ligne directrice\u00a0 Pan-Canadian Guidance on Psychological and Supportive Care Services and Clinical Practices for Adult Cancer Survivors<\/a>\u00a0met l\u2019accent sur les survivants du cancer qui ont termin\u00e9 leur traitement primaire tel que la chirurgie, la chimioth\u00e9rapie ou la radioth\u00e9rapie et qui n\u00e9cessitent des services de suivi. La ligne directrice comprend des recommandations visant \u00e0 aider les autorit\u00e9s sanitaires, les d\u00e9cideurs et les professionnels de la sant\u00e9 \u00e0 fournir les meilleures pratiques cliniques et les meilleurs services aux survivants qui soient pour aider ces derniers et leur famille \u00e0 maintenir leur sant\u00e9 physique et leur sant\u00e9 mentale.<\/p>\n

\u00c9labor\u00e9e en collaboration avec l\u2019Association canadienne d\u2019oncologie psychosociale<\/a>\u00a0(en anglais seulement), la ligne directrice a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e par un groupe d\u2019experts de l\u2019Exp\u00e9rience globale du cancer compos\u00e9 de psychologues, d\u2019infirmi\u00e8res, de travailleurs sociaux, d\u2019un professionnel en soutien spirituel, de sp\u00e9cialistes de la r\u00e9adaptation, d\u2019un m\u00e9decin de famille, d\u2019oncologues m\u00e9dicaux et de radio-oncologues, de chercheurs en oncologie psychosociale et de chercheurs en services de sant\u00e9. La ligne directrice sera bient\u00f4t disponible.<\/p>\n

Les autres initiatives du Partenariat sur la survie au cancer, qui sont dirig\u00e9es par le groupe de travail national pour les survivants, comprennent ce qui suit :<\/p>\n