{"id":33016,"date":"2011-04-21T00:00:00","date_gmt":"2011-04-21T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news\/news_events\/survivre-a-un-cancer-pendant-au-moins-un-an-pourrait-ameliorer-les-perspectives-de-survie-a-long-terme-chez-un-bon-nombre-de-patients\/"},"modified":"2017-10-02T19:03:18","modified_gmt":"2017-10-02T19:03:18","slug":"survivre-a-un-cancer-pendant-au-moins-un-an-pourrait-ameliorer-les-perspectives-de-survie-a-long-terme-chez-un-bon-nombre-de-patients","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/survivre-a-un-cancer-pendant-au-moins-un-an-pourrait-ameliorer-les-perspectives-de-survie-a-long-terme-chez-un-bon-nombre-de-patients\/","title":{"rendered":"Survivre \u00e0\u00a0 un cancer pendant au moins un an pourrait am\u00e9liorer les perspectives de survie \u00e0\u00a0 long terme chez un bon nombre de patients"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Statistique Canada vient de publier un document qui d\u00e9montre que le pronostic de nombreuses personnes atteintes d\u2019un cancer au Canada pourrait s\u2019am\u00e9liorer, parfois d\u2019une mani\u00e8re consid\u00e9rable, lorsqu\u2019elles survivent pendant au moins un an apr\u00e8s avoir obtenu un diagnostic de cancer.<\/p>\n

Le document, qui s\u2019intitule\u00a0Analyses de la survie conditionnelle selon le si\u00e8ge du cancer<\/a>, est la premi\u00e8re \u00e9tude du genre au Canada \u00e0 se pencher sur les profils de survie associ\u00e9s \u00e0 26\u00a0types de cancer, et ce, d\u2019ann\u00e9e en ann\u00e9e, pendant cinq ans apr\u00e8s l\u2019obtention d\u2019un diagnostic de cancer. Ce document offre de l\u2019information sur les taux de survie relative. Ceux-ci comparent le taux de probabilit\u00e9 de survie pendant cinq ans chez les personnes atteintes d\u2019un cancer par rapport \u00e0 celui de l\u2019ensemble de la population.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Cette \u00e9tude aborde les donn\u00e9es sur la survie sous un angle enti\u00e8rement nouveau. En effet, l\u2019examen des taux de survie portant sur des types de cancer vari\u00e9s \u00e0 diff\u00e9rents moments apr\u00e8s l\u2019obtention du diagnostic permet de d\u00e9gager les pronostics qui s\u2019am\u00e9liorent avec le temps, tout comme ceux qui ne s\u2019am\u00e9liorent pas, par rapport au moment de l\u2019obtention du diagnostic. \u00c0 titre d\u2019exemple, une personne atteinte d\u2019un cancer du c\u00f4lon a un taux de survie relative \u00e0 cinq ans de 63\u00a0% au moment de l\u2019obtention de son diagnostic. Ce taux passe \u00e0 85 % deux ans plus tard, et il atteint 97 % apr\u00e8s cinq ans\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 Heather Bryant, M. D., vice-pr\u00e9sidente \u00e0 la lutte contre le cancer au Partenariat canadien contre le cancer et coauteure de l\u2019\u00e9tude. \u00ab\u00a0D\u2019autres types de cancer sont associ\u00e9s \u00e0 des taux de survie relative \u00e0 cinq\u00a0ans beaucoup plus \u00e9lev\u00e9s. C\u2019est le cas notamment du cancer du sein, dont le taux de survie relative \u00e0 cinq ans est de 88 % au moment de l\u2019obtention du diagnostic. Ce taux demeure toutefois relativement stable, puisqu\u2019il est de 93 % apr\u00e8s cinq ans.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Cette information est d\u2019une tr\u00e8s grande importance, puisque, d\u2019une part, elle permet d\u2019ajuster le pronostic d\u2019un patient qui a surv\u00e9cu \u00e0 un type particulier de cancer pendant au moins un an, alors que, d\u2019autre part, elle nous aide \u00e0 d\u00e9gager ce qu\u2019il faut am\u00e9liorer. Dans le cas de certains types de cancer, ces donn\u00e9es d\u00e9montrent clairement qu\u2019il faut se doter de programmes de d\u00e9pistage plus efficaces qui permettront de diagnostiquer plus t\u00f4t certains types de cancer. Dans d\u2019autres cas, ces donn\u00e9es aideront les chercheurs et les prestataires de soins \u00e0 mieux comprendre la nature des \u00e9carts de connaissance en mati\u00e8re de suivi et de surveillance chez les personnes atteintes d\u2019un cancer\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 Dre<\/sup>\u00a0Bryant.<\/p>\n

Les donn\u00e9es cit\u00e9es dans ce document ont \u00e9t\u00e9 obtenues en combinant les donn\u00e9es du Registre canadien du cancer et les donn\u00e9es sur les d\u00e9c\u00e8s de la Base canadienne de donn\u00e9es sur l\u2019\u00e9tat civil. Les chercheurs ont analys\u00e9 des donn\u00e9es qui portaient sur des patients de l\u2019ensemble du pays. Ces donn\u00e9es couvraient 26\u00a0diff\u00e9rents types de cancer et des cas qui ont \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9s entre 2004 et 2006. Les estimations reposent sur la dur\u00e9e moyenne de la survie chez de larges groupes d\u2019individus, plut\u00f4t que sur des cas sp\u00e9cifiques.<\/p>\n

Selon Gina Lockwood, chef des analyses et biostatisticienne principale au Partenariatet coauteure de l\u2019\u00e9tude, \u00ab\u00a0C\u2019est la premi\u00e8re fois que des donn\u00e9es canadiennes sont utilis\u00e9es pour d\u00e9terminer les ratios de survie relative conditionnelle pour les types de cancer les plus fr\u00e9quents. Ces statistiques nous aident \u00e0 mieux comprendre le degr\u00e9 d\u2019exactitude des techniques de d\u00e9tection, de diagnostic et de traitement utilis\u00e9es au Canada pour combattre le cancer.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Larry F. Ellison, analyste principal et \u00e9pid\u00e9miologiste \u00e0 la Division de la statistique de la sant\u00e9 de Statistique Canada, et Lorraine Shack, des Services de sant\u00e9 de l\u2019Alberta \/ Universit\u00e9 de Calgary, sont les autres coauteurs de l\u2019\u00e9tude. Pour en savoir plus ou pour lire le document, consultez la section sur les Rapports de sant\u00e9 du\u00a0site Web de Statistique Canada<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Statistique Canada vient de publier un document qui d\u00e9montre que le pronostic de nombreuses personnes atteintes d\u2019un cancer au Canada pourrait s\u2019am\u00e9liorer, parfois d\u2019une mani\u00e8re consid\u00e9rable, lorsqu\u2019elles survivent pendant au moins un an apr\u00e8s avoir obtenu un diagnostic de cancer. Le document, qui s\u2019intitule\u00a0Analyses de la survie conditionnelle selon le si\u00e8ge du cancer, est la […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","news_events_categories":[1029],"class_list":["post-33016","news-events","type-news-events","status-publish","hentry","news_events_categories-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"\nCanadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/survivre-a-un-cancer-pendant-au-moins-un-an-pourrait-ameliorer-les-perspectives-de-survie-a-long-terme-chez-un-bon-nombre-de-patients\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Survivre \u00e0\u00a0 un cancer pendant au moins un an pourrait am\u00e9liorer les perspectives de survie \u00e0\u00a0 long terme chez un bon nombre de patients - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Statistique Canada vient de publier un document qui d\u00e9montre que le pronostic de nombreuses personnes atteintes d\u2019un cancer au Canada pourrait s\u2019am\u00e9liorer, parfois d\u2019une mani\u00e8re consid\u00e9rable, lorsqu\u2019elles survivent pendant au moins un an apr\u00e8s avoir obtenu un diagnostic de cancer. Le document, qui s\u2019intitule\u00a0Analyses de la survie conditionnelle selon le si\u00e8ge du cancer, est la […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/survivre-a-un-cancer-pendant-au-moins-un-an-pourrait-ameliorer-les-perspectives-de-survie-a-long-terme-chez-un-bon-nombre-de-patients\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-02T19:03:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/webphoto1fix3.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/survivre-a-un-cancer-pendant-au-moins-un-an-pourrait-ameliorer-les-perspectives-de-survie-a-long-terme-chez-un-bon-nombre-de-patients\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/survivre-a-un-cancer-pendant-au-moins-un-an-pourrait-ameliorer-les-perspectives-de-survie-a-long-terme-chez-un-bon-nombre-de-patients\\\/\",\"name\":\"Survivre \u00e0\u00a0 un cancer pendant au moins un an pourrait am\u00e9liorer les perspectives de survie \u00e0\u00a0 long terme chez un bon nombre de patients - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/survivre-a-un-cancer-pendant-au-moins-un-an-pourrait-ameliorer-les-perspectives-de-survie-a-long-terme-chez-un-bon-nombre-de-patients\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/survivre-a-un-cancer-pendant-au-moins-un-an-pourrait-ameliorer-les-perspectives-de-survie-a-long-terme-chez-un-bon-nombre-de-patients\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/webphoto1fix3.jpg\",\"datePublished\":\"2011-04-21T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-02T19:03:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/survivre-a-un-cancer-pendant-au-moins-un-an-pourrait-ameliorer-les-perspectives-de-survie-a-long-terme-chez-un-bon-nombre-de-patients\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/survivre-a-un-cancer-pendant-au-moins-un-an-pourrait-ameliorer-les-perspectives-de-survie-a-long-terme-chez-un-bon-nombre-de-patients\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/survivre-a-un-cancer-pendant-au-moins-un-an-pourrait-ameliorer-les-perspectives-de-survie-a-long-terme-chez-un-bon-nombre-de-patients\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/webphoto1fix3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/webphoto1fix3.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/survivre-a-un-cancer-pendant-au-moins-un-an-pourrait-ameliorer-les-perspectives-de-survie-a-long-terme-chez-un-bon-nombre-de-patients\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Survivre \u00e0\u00a0 un cancer pendant au moins un an pourrait am\u00e9liorer les perspectives de survie \u00e0\u00a0 long terme chez un bon nombre de patients\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/survivre-a-un-cancer-pendant-au-moins-un-an-pourrait-ameliorer-les-perspectives-de-survie-a-long-terme-chez-un-bon-nombre-de-patients\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Survivre \u00e0\u00a0 un cancer pendant au moins un an pourrait am\u00e9liorer les perspectives de survie \u00e0\u00a0 long terme chez un bon nombre de patients - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Statistique Canada vient de publier un document qui d\u00e9montre que le pronostic de nombreuses personnes atteintes d\u2019un cancer au Canada pourrait s\u2019am\u00e9liorer, parfois d\u2019une mani\u00e8re consid\u00e9rable, lorsqu\u2019elles survivent pendant au moins un an apr\u00e8s avoir obtenu un diagnostic de cancer. Le document, qui s\u2019intitule\u00a0Analyses de la survie conditionnelle selon le si\u00e8ge du cancer, est la […]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/survivre-a-un-cancer-pendant-au-moins-un-an-pourrait-ameliorer-les-perspectives-de-survie-a-long-terme-chez-un-bon-nombre-de-patients\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2017-10-02T19:03:18+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/webphoto1fix3.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/survivre-a-un-cancer-pendant-au-moins-un-an-pourrait-ameliorer-les-perspectives-de-survie-a-long-terme-chez-un-bon-nombre-de-patients\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/survivre-a-un-cancer-pendant-au-moins-un-an-pourrait-ameliorer-les-perspectives-de-survie-a-long-terme-chez-un-bon-nombre-de-patients\/","name":"Survivre \u00e0\u00a0 un cancer pendant au moins un an pourrait am\u00e9liorer les perspectives de survie \u00e0\u00a0 long terme chez un bon nombre de patients - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/survivre-a-un-cancer-pendant-au-moins-un-an-pourrait-ameliorer-les-perspectives-de-survie-a-long-terme-chez-un-bon-nombre-de-patients\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/survivre-a-un-cancer-pendant-au-moins-un-an-pourrait-ameliorer-les-perspectives-de-survie-a-long-terme-chez-un-bon-nombre-de-patients\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/webphoto1fix3.jpg","datePublished":"2011-04-21T00:00:00+00:00","dateModified":"2017-10-02T19:03:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/survivre-a-un-cancer-pendant-au-moins-un-an-pourrait-ameliorer-les-perspectives-de-survie-a-long-terme-chez-un-bon-nombre-de-patients\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/survivre-a-un-cancer-pendant-au-moins-un-an-pourrait-ameliorer-les-perspectives-de-survie-a-long-terme-chez-un-bon-nombre-de-patients\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/survivre-a-un-cancer-pendant-au-moins-un-an-pourrait-ameliorer-les-perspectives-de-survie-a-long-terme-chez-un-bon-nombre-de-patients\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/webphoto1fix3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/webphoto1fix3.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/survivre-a-un-cancer-pendant-au-moins-un-an-pourrait-ameliorer-les-perspectives-de-survie-a-long-terme-chez-un-bon-nombre-de-patients\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Survivre \u00e0\u00a0 un cancer pendant au moins un an pourrait am\u00e9liorer les perspectives de survie \u00e0\u00a0 long terme chez un bon nombre de patients"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/33016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_events_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_events_categories?post=33016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}