{"id":33015,"date":"2011-04-18T00:00:00","date_gmt":"2011-04-18T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news\/news_events\/preserver-la-securite-des-soins-de-radiotherapie-prodigues-aux-canadiens-et-aux-canadiennes\/"},"modified":"2017-10-02T18:56:26","modified_gmt":"2017-10-02T18:56:26","slug":"preserver-la-securite-des-soins-de-radiotherapie-prodigues-aux-canadiens-et-aux-canadiennes","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/preserver-la-securite-des-soins-de-radiotherapie-prodigues-aux-canadiens-et-aux-canadiennes\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 des soins de radioth\u00e9rapie prodigu\u00e9s aux Canadiens et aux Canadiennes"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2772 size-full\" style=\"margin-top: 10px; border: black 1px solid;\" title=\"Logo do Partenariat canadien pour la qualit\u00e9 en radioth\u00e9rapie\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/18-04-2011-3-06-39-PM3-e1303153974955.jpg\" alt=\"Logo do Partenariat canadien pour la qualit\u00e9 en radioth\u00e9rapie\" width=\"150\" height=\"79\" \/><\/p>\n<p>C\u2019est avec plaisir que le Partenariat canadien contre le cancer a collabor\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019un nouveau document d\u2019orientation portant sur l\u2019assurance de la qualit\u00e9 des programmes de radioth\u00e9rapie au Canada. La publication de ce guide, qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par le Partenariat canadien pour la qualit\u00e9 en radioth\u00e9rapie (PCQR), un regroupement d\u2019intervenants en radioth\u00e9rapie au Canada, marque une \u00e9tape importante vers l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un programme exhaustif d\u2019assurance de la qualit\u00e9 de la radioth\u00e9rapie \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du pays.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La radioth\u00e9rapie est une forme efficace de traitement contre le cancer. Tous les ans, plus de 100\u00a0000\u00a0Canadiens et Canadiennes re\u00e7oivent de tels traitements,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 D<sup>r<\/sup> Michael Milosevic, pr\u00e9sident du PCQR et pr\u00e9sident sortant de l\u2019Association canadienne de radio-oncologie. \u00ab\u00a0Le Canada d\u00e9tient une feuille de route enviable par rapport \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de la prestation de ce type de traitement d\u2019une importance croissante et d\u2019une complexit\u00e9 grandissante. Ce document d\u2019orientation contribuera \u00e0 faire en sorte que cette situation se maintienne.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La radioth\u00e9rapie sert \u00e0 prolonger la vie des personnes atteintes d\u2019un cancer. La prise en charge d\u2019environ la moiti\u00e9 des cas de cancer exige le recours \u00e0 la radioth\u00e9rapie \u00e0 une \u00e9tape ou l\u2019autre du traitement. Le PCQR a donc \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 de mani\u00e8re proactive dans le but d\u2019am\u00e9liorer encore davantage ce traitement s\u00fbr et efficace. Les membres de ce regroupement comprennent le Partenariat canadien contre le cancer et les organismes professionnels nationaux qui jouent un r\u00f4le dans la prestation de la radioth\u00e9rapie au Canada, soit l\u2019Association canadienne de radio-oncologie (ACRO), l\u2019Organisation canadienne des physiciens m\u00e9dicaux (OCPM) et l\u2019Association canadienne des technologues en radiation m\u00e9dicale (ACTRM).<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce document d\u2019orientation constitue un outil de base solide qui permettra de poursuivre l\u2019\u00e9laboration d\u2019outils qui serviront \u00e0 recueillir des donn\u00e9es sur les param\u00e8tres de la qualit\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 ces outils, les professionnels en radioth\u00e9rapie pourront offrir aux Canadiens et aux Canadiennes les meilleurs soins qui soient en mati\u00e8re de s\u00fbret\u00e9 et de qualit\u00e9\u00a0\u00bb, a jout\u00e9 D<sup>re<\/sup> Heather Bryant, vice-pr\u00e9sidente \u00e0 la lutte contre le cancer au Partenariat canadien contre le cancer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est avec plaisir que le Partenariat canadien contre le cancer a collabor\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019un nouveau document d\u2019orientation portant sur l\u2019assurance de la qualit\u00e9 des programmes de radioth\u00e9rapie au Canada. La publication de ce guide, qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par le Partenariat canadien pour la qualit\u00e9 en radioth\u00e9rapie (PCQR), un regroupement d\u2019intervenants en radioth\u00e9rapie au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","news_events_categories":[1029],"class_list":["post-33015","news-events","type-news-events","status-publish","hentry","news_events_categories-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/preserver-la-securite-des-soins-de-radiotherapie-prodigues-aux-canadiens-et-aux-canadiennes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 des soins de radioth\u00e9rapie prodigu\u00e9s aux Canadiens et aux Canadiennes - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u2019est avec plaisir que le Partenariat canadien contre le cancer a collabor\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019un nouveau document d\u2019orientation portant sur l\u2019assurance de la qualit\u00e9 des programmes de radioth\u00e9rapie au Canada. La publication de ce guide, qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par le Partenariat canadien pour la qualit\u00e9 en radioth\u00e9rapie (PCQR), un regroupement d\u2019intervenants en radioth\u00e9rapie au [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/preserver-la-securite-des-soins-de-radiotherapie-prodigues-aux-canadiens-et-aux-canadiennes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-02T18:56:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/18-04-2011-3-06-39-PM3-e1303153974955.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/preserver-la-securite-des-soins-de-radiotherapie-prodigues-aux-canadiens-et-aux-canadiennes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/preserver-la-securite-des-soins-de-radiotherapie-prodigues-aux-canadiens-et-aux-canadiennes\\\/\",\"name\":\"Pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 des soins de radioth\u00e9rapie prodigu\u00e9s aux Canadiens et aux Canadiennes - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/preserver-la-securite-des-soins-de-radiotherapie-prodigues-aux-canadiens-et-aux-canadiennes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/preserver-la-securite-des-soins-de-radiotherapie-prodigues-aux-canadiens-et-aux-canadiennes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/04\\\/18-04-2011-3-06-39-PM3-e1303153974955.jpg\",\"datePublished\":\"2011-04-18T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-02T18:56:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/preserver-la-securite-des-soins-de-radiotherapie-prodigues-aux-canadiens-et-aux-canadiennes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/preserver-la-securite-des-soins-de-radiotherapie-prodigues-aux-canadiens-et-aux-canadiennes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/preserver-la-securite-des-soins-de-radiotherapie-prodigues-aux-canadiens-et-aux-canadiennes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/04\\\/18-04-2011-3-06-39-PM3-e1303153974955.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/04\\\/18-04-2011-3-06-39-PM3-e1303153974955.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/preserver-la-securite-des-soins-de-radiotherapie-prodigues-aux-canadiens-et-aux-canadiennes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 des soins de radioth\u00e9rapie prodigu\u00e9s aux Canadiens et aux Canadiennes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/preserver-la-securite-des-soins-de-radiotherapie-prodigues-aux-canadiens-et-aux-canadiennes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 des soins de radioth\u00e9rapie prodigu\u00e9s aux Canadiens et aux Canadiennes - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"C\u2019est avec plaisir que le Partenariat canadien contre le cancer a collabor\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019un nouveau document d\u2019orientation portant sur l\u2019assurance de la qualit\u00e9 des programmes de radioth\u00e9rapie au Canada. La publication de ce guide, qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par le Partenariat canadien pour la qualit\u00e9 en radioth\u00e9rapie (PCQR), un regroupement d\u2019intervenants en radioth\u00e9rapie au [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/preserver-la-securite-des-soins-de-radiotherapie-prodigues-aux-canadiens-et-aux-canadiennes\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2017-10-02T18:56:26+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/18-04-2011-3-06-39-PM3-e1303153974955.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/preserver-la-securite-des-soins-de-radiotherapie-prodigues-aux-canadiens-et-aux-canadiennes\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/preserver-la-securite-des-soins-de-radiotherapie-prodigues-aux-canadiens-et-aux-canadiennes\/","name":"Pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 des soins de radioth\u00e9rapie prodigu\u00e9s aux Canadiens et aux Canadiennes - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/preserver-la-securite-des-soins-de-radiotherapie-prodigues-aux-canadiens-et-aux-canadiennes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/preserver-la-securite-des-soins-de-radiotherapie-prodigues-aux-canadiens-et-aux-canadiennes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/18-04-2011-3-06-39-PM3-e1303153974955.jpg","datePublished":"2011-04-18T00:00:00+00:00","dateModified":"2017-10-02T18:56:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/preserver-la-securite-des-soins-de-radiotherapie-prodigues-aux-canadiens-et-aux-canadiennes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/preserver-la-securite-des-soins-de-radiotherapie-prodigues-aux-canadiens-et-aux-canadiennes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/preserver-la-securite-des-soins-de-radiotherapie-prodigues-aux-canadiens-et-aux-canadiennes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/18-04-2011-3-06-39-PM3-e1303153974955.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/18-04-2011-3-06-39-PM3-e1303153974955.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/preserver-la-securite-des-soins-de-radiotherapie-prodigues-aux-canadiens-et-aux-canadiennes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 des soins de radioth\u00e9rapie prodigu\u00e9s aux Canadiens et aux Canadiennes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/33015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_events_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_events_categories?post=33015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}