{"id":33014,"date":"2011-04-12T00:00:00","date_gmt":"2011-04-12T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news\/news_events\/le-partenariat-canadien-contre-le-cancer-accueille-avec-enthousiasme-la-creation-de-la-journee-nationale-de-la-planification-prealable-des-soins-qui-aura-lieu-le-12-avril\/"},"modified":"2017-11-20T18:56:19","modified_gmt":"2017-11-20T18:56:19","slug":"le-partenariat-canadien-contre-le-cancer-accueille-avec-enthousiasme-la-creation-de-la-journee-nationale-de-la-planification-prealable-des-soins-qui-aura-lieu-le-12-avril","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-partenariat-canadien-contre-le-cancer-accueille-avec-enthousiasme-la-creation-de-la-journee-nationale-de-la-planification-prealable-des-soins-qui-aura-lieu-le-12-avril\/","title":{"rendered":"Le Partenariat canadien contre le cancer accueille avec enthousiasme la cr\u00e9ation de la Journ\u00e9e nationale de la planification pr\u00e9alable des soins qui aura lieu le 12 avril"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2642 size-full\" style=\"margin-top: 10px;\" title=\"Parlons-en : Dialogue sur les d\u00e9cisions de fin de vie\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/acp-poster_final_web_f1-e1302619125463.jpg\" alt=\"Parlons-en : Dialogue sur les d\u00e9cisions de fin de vie\" width=\"165\" height=\"72\" \/><\/p>\n<p>Le Partenariat canadien contre le cancer est fier de s\u2019associer \u00e0 la campagne nationale \u00ab Parlons-en \u00bb, qui souligne le lancement de la <a href=\"http:\/\/www.planificationprealable.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Journ\u00e9e nationale de la planification pr\u00e9alable des soins<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>Parrain\u00e9e par l\u2019Association canadienne de soins palliatifs (ACSP), la Journ\u00e9e nationale de la planification pr\u00e9alable des soins a pour objet de sensibiliser la population au besoin de la planification pr\u00e9alable des soins, c\u2019est-\u00e0-dire la d\u00e9marche de r\u00e9flexion et de communication sur vos volont\u00e9s en mati\u00e8re de soins dans l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 o\u00f9 vous deviendriez incapable de donner ou de refuser votre consentement concernant des traitements ou autres soins. La campagne \u00ab Parlons-en \u00bb encourage les Canadiens \u00e0 discuter de leurs v\u0153ux en mati\u00e8re de soins de fin de vie avec leurs amis, leur famille et des professionnels de la sant\u00e9.<\/p>\n<p>M\u00eame si de plus en plus de Canadiens y survivent, le cancer continue d\u2019\u00eatre la principale cause de d\u00e9c\u00e8s au pays\u00a0: on estime que 76 200 Canadiens sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s des suites d\u2019un cancer en 2010<sup>[1]<\/sup>.<\/p>\n<p>\u00ab Pour des milliers de Canadiens atteints du cancer et leur famille, l\u2019all\u00e9gement de la douleur et l\u2019accroissement du niveau de confort sont au sommet des priorit\u00e9s \u00e0 mesure que progresse la maladie, a d\u00e9clar\u00e9 Jessica Hill, PDG du Partenariat canadien contre le cancer. C\u2019est pourquoi la planification pr\u00e9alable des soins rev\u00eat une si grande importance \u2013 elle nous permet de communiquer aux autres comment nous d\u00e9sirons \u00eatre soign\u00e9s, en plus de r\u00e9duire le stress que subit les membres de la famille en une p\u00e9riode difficile. \u00bb<\/p>\n<p>Les efforts du Partenariat canadien contre le cancer dans l\u2019ensemble du continuum du cancer comprennent l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019exp\u00e9rience du cancer des personnes les plus touch\u00e9es d\u00e8s leur prise en charge par le syst\u00e8me, ainsi que pendant et apr\u00e8s leur traitement. De plus, en appuyant la Journ\u00e9e nationale de la planification pr\u00e9alable des soins, le Partenariat appuie les cliniciens dans les activit\u00e9s de sensibilisation et de formation des soins palliatifs et des soins de fin de vie, en plus d\u2019am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux renseignements et \u00e0 l\u2019aide en mati\u00e8re de soins palliatifs et de soins de fin de vie au moyen de ressources comme le Portail canadien en soins palliatifs. D\u2019autres initiatives du Partenariat ont pour objet d\u2019am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience du cancer, dont une aide pour l\u2019\u00e9laboration et la mise en \u0153uvre de programmes locaux, provinciaux et territoriaux de navigation et l\u2019\u00e9laboration et la communication de ressources et de programmes requis pour appuyer le nombre sans cesse croissant de survivants du cancer.<\/p>\n<p>Pour obtenir de plus amples renseignements sur la planification pr\u00e9alable des soins et la campagne \u00ab\u00a0Parlons-en \u00bb, visitez le site <a href=\"http:\/\/www.planificationprealable.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.planificationprealable.ca<\/a>. Pour obtenir de plus amples renseignements sur le Partenariat canadien contre le cancer, visitez le site <a href=\"http:\/\/www.partenariatcontrelecancer.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.partenariatcontrelecancer.ca<\/a>.<\/p>\n<h3>Renseignements pour les m\u00e9dias<\/h3>\n<p>Lenore Bromley<br \/>\nPartenariat canadien contre le cancer<br \/>\n(416) 619-5781<\/p>\n<hr size=\"1\" \/>\n<h2>R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><sup>[1]<\/sup> Comit\u00e9 directeur de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer\u00a0: Statistiques canadiennes sur le cancer, 2010. Toronto : Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer, 2010.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Partenariat canadien contre le cancer est fier de s\u2019associer \u00e0 la campagne nationale \u00ab Parlons-en \u00bb, qui souligne le lancement de la Journ\u00e9e nationale de la planification pr\u00e9alable des soins. Parrain\u00e9e par l\u2019Association canadienne de soins palliatifs (ACSP), la Journ\u00e9e nationale de la planification pr\u00e9alable des soins a pour objet de sensibiliser la population [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","news_events_categories":[1029],"class_list":["post-33014","news-events","type-news-events","status-publish","hentry","news_events_categories-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-partenariat-canadien-contre-le-cancer-accueille-avec-enthousiasme-la-creation-de-la-journee-nationale-de-la-planification-prealable-des-soins-qui-aura-lieu-le-12-avril\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Partenariat canadien contre le cancer accueille avec enthousiasme la cr\u00e9ation de la Journ\u00e9e nationale de la planification pr\u00e9alable des soins qui aura lieu le 12 avril - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Partenariat canadien contre le cancer est fier de s\u2019associer \u00e0 la campagne nationale \u00ab Parlons-en \u00bb, qui souligne le lancement de la Journ\u00e9e nationale de la planification pr\u00e9alable des soins. Parrain\u00e9e par l\u2019Association canadienne de soins palliatifs (ACSP), la Journ\u00e9e nationale de la planification pr\u00e9alable des soins a pour objet de sensibiliser la population [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-partenariat-canadien-contre-le-cancer-accueille-avec-enthousiasme-la-creation-de-la-journee-nationale-de-la-planification-prealable-des-soins-qui-aura-lieu-le-12-avril\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-11-20T18:56:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/acp-poster_final_web_f1-e1302619125463.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-partenariat-canadien-contre-le-cancer-accueille-avec-enthousiasme-la-creation-de-la-journee-nationale-de-la-planification-prealable-des-soins-qui-aura-lieu-le-12-avril\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-partenariat-canadien-contre-le-cancer-accueille-avec-enthousiasme-la-creation-de-la-journee-nationale-de-la-planification-prealable-des-soins-qui-aura-lieu-le-12-avril\\\/\",\"name\":\"Le Partenariat canadien contre le cancer accueille avec enthousiasme la cr\u00e9ation de la Journ\u00e9e nationale de la planification pr\u00e9alable des soins qui aura lieu le 12 avril - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-partenariat-canadien-contre-le-cancer-accueille-avec-enthousiasme-la-creation-de-la-journee-nationale-de-la-planification-prealable-des-soins-qui-aura-lieu-le-12-avril\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-partenariat-canadien-contre-le-cancer-accueille-avec-enthousiasme-la-creation-de-la-journee-nationale-de-la-planification-prealable-des-soins-qui-aura-lieu-le-12-avril\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/04\\\/acp-poster_final_web_f1-e1302619125463.jpg\",\"datePublished\":\"2011-04-12T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-20T18:56:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-partenariat-canadien-contre-le-cancer-accueille-avec-enthousiasme-la-creation-de-la-journee-nationale-de-la-planification-prealable-des-soins-qui-aura-lieu-le-12-avril\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-partenariat-canadien-contre-le-cancer-accueille-avec-enthousiasme-la-creation-de-la-journee-nationale-de-la-planification-prealable-des-soins-qui-aura-lieu-le-12-avril\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-partenariat-canadien-contre-le-cancer-accueille-avec-enthousiasme-la-creation-de-la-journee-nationale-de-la-planification-prealable-des-soins-qui-aura-lieu-le-12-avril\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/04\\\/acp-poster_final_web_f1-e1302619125463.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/04\\\/acp-poster_final_web_f1-e1302619125463.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-partenariat-canadien-contre-le-cancer-accueille-avec-enthousiasme-la-creation-de-la-journee-nationale-de-la-planification-prealable-des-soins-qui-aura-lieu-le-12-avril\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Partenariat canadien contre le cancer accueille avec enthousiasme la cr\u00e9ation de la Journ\u00e9e nationale de la planification pr\u00e9alable des soins qui aura lieu le 12 avril\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-partenariat-canadien-contre-le-cancer-accueille-avec-enthousiasme-la-creation-de-la-journee-nationale-de-la-planification-prealable-des-soins-qui-aura-lieu-le-12-avril\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Partenariat canadien contre le cancer accueille avec enthousiasme la cr\u00e9ation de la Journ\u00e9e nationale de la planification pr\u00e9alable des soins qui aura lieu le 12 avril - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Le Partenariat canadien contre le cancer est fier de s\u2019associer \u00e0 la campagne nationale \u00ab Parlons-en \u00bb, qui souligne le lancement de la Journ\u00e9e nationale de la planification pr\u00e9alable des soins. Parrain\u00e9e par l\u2019Association canadienne de soins palliatifs (ACSP), la Journ\u00e9e nationale de la planification pr\u00e9alable des soins a pour objet de sensibiliser la population [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-partenariat-canadien-contre-le-cancer-accueille-avec-enthousiasme-la-creation-de-la-journee-nationale-de-la-planification-prealable-des-soins-qui-aura-lieu-le-12-avril\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2017-11-20T18:56:19+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/acp-poster_final_web_f1-e1302619125463.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-partenariat-canadien-contre-le-cancer-accueille-avec-enthousiasme-la-creation-de-la-journee-nationale-de-la-planification-prealable-des-soins-qui-aura-lieu-le-12-avril\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-partenariat-canadien-contre-le-cancer-accueille-avec-enthousiasme-la-creation-de-la-journee-nationale-de-la-planification-prealable-des-soins-qui-aura-lieu-le-12-avril\/","name":"Le Partenariat canadien contre le cancer accueille avec enthousiasme la cr\u00e9ation de la Journ\u00e9e nationale de la planification pr\u00e9alable des soins qui aura lieu le 12 avril - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-partenariat-canadien-contre-le-cancer-accueille-avec-enthousiasme-la-creation-de-la-journee-nationale-de-la-planification-prealable-des-soins-qui-aura-lieu-le-12-avril\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-partenariat-canadien-contre-le-cancer-accueille-avec-enthousiasme-la-creation-de-la-journee-nationale-de-la-planification-prealable-des-soins-qui-aura-lieu-le-12-avril\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/acp-poster_final_web_f1-e1302619125463.jpg","datePublished":"2011-04-12T00:00:00+00:00","dateModified":"2017-11-20T18:56:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-partenariat-canadien-contre-le-cancer-accueille-avec-enthousiasme-la-creation-de-la-journee-nationale-de-la-planification-prealable-des-soins-qui-aura-lieu-le-12-avril\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-partenariat-canadien-contre-le-cancer-accueille-avec-enthousiasme-la-creation-de-la-journee-nationale-de-la-planification-prealable-des-soins-qui-aura-lieu-le-12-avril\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-partenariat-canadien-contre-le-cancer-accueille-avec-enthousiasme-la-creation-de-la-journee-nationale-de-la-planification-prealable-des-soins-qui-aura-lieu-le-12-avril\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/acp-poster_final_web_f1-e1302619125463.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/acp-poster_final_web_f1-e1302619125463.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-partenariat-canadien-contre-le-cancer-accueille-avec-enthousiasme-la-creation-de-la-journee-nationale-de-la-planification-prealable-des-soins-qui-aura-lieu-le-12-avril\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Partenariat canadien contre le cancer accueille avec enthousiasme la cr\u00e9ation de la Journ\u00e9e nationale de la planification pr\u00e9alable des soins qui aura lieu le 12 avril"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/33014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_events_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_events_categories?post=33014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}